To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
No, sir. You're dismissed from this jury.Thank you for your service. Please bring in juror number eleven. -I'm sorry.-Keep reading James Baldwin
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
No sir
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
You're dismissed from this jury Thank you for your service
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Please bring in juror number eleven
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
I'm sorry Keep reading James Baldwin
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
لا يا سيدي
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
سيجري عزلك من هيئة المحل فين هذه أشكرك على خدمتك
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
أدخل المحل ف رقم 11 رجاء
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
آسفة تابعي قراءة كتب جيمس بالدوين
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
不能 法官
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
你被排除出这个陪审团 感谢你的付出
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
请11号陪审员进来
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
对不起 请继续读詹姆斯鲍德温的书
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
Ne
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
Razriješeni ste porotničke dužnosti Hvala vam
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Uvedite porotnika 11
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
Žao mi je Nastavite čitati Baldwina
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
Ne pane
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
Jste z poroty vyloučena Děkuji vám za vaše služby
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Přiveďte porotce číslo jedenáct
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
Omlouvám se Čtěte Baldwina dál
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
Nej
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
Du er afskediget Tak for din indsats
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Tilkald nævning elleve
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
Undskyld Læs fortsat James Baldwin
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
Nee
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
U bent ontslagen als jurylid Bedankt
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Laat jurylid elf komen
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
Het spijt me Blijf James Baldwin lezen
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
En herra
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
Vapautan teidät valamiehen tehtävästä
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Kutsukaa valamies 11
00:00:08.333 --> 00:00:10.958
Olen pahoillani Lukekaa edelleen Baldwinia
00:00:01.000 --> 00:00:02.333
Non monsieur le juge
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
Vous êtes écartée de ce jury Je vous remercie
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Faites entrer la 11e jurée
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
Navrée Continuez à lire Baldwin
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
Nein Sir
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
Sie sind aus der Jury entlassen Danke für Ihre Arbeit
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Juror elf reinschicken
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
Tut mir leid Lesen Sie weiter James Baldwin
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
Όχι κε πρόεδρε
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
Παύεσαι από ένορκος Ευχαριστώ για τις υπηρεσίες σου
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Στείλε μέσα τον ένορκο Νο 11
00:00:08.333 --> 00:00:10.958
Συγγνώμη Συνέχισε να διαβάζεις Μπόλντουιν
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
לא אדוני
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
את משוחררת מחבר המושבעים הזה תודה לך על שירותך
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
נא הכניסו את מושבע מס' 11
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
סליחה תמשיכי לקרוא ג'יימס בולדווין
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
Nem uram
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
Felmentem kötelessége alól Köszönöm a fáradozását
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Hívják a 11 es esküdtet
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
Sajnálom Olvassa tovább Baldwint
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
Tidak Pak
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
Kau dibebaskan sebagai juri Terima kasih atas jasamu
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Panggilkan juri nomor 11
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
Maaf Teruslah baca James Baldwin
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
No signore
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
È esclusa dalla giuria Grazie del suo servizio
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Fate entrare il giurato 11
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
Mi spiace Continui a leggere Baldwin
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
いいえ
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
陪審員の任を解きます ご苦労さま
00:00:06.625 --> 00:00:08.125
陪審員11番を
00:00:08.208 --> 00:00:09.000
残念です
00:00:09.083 --> 00:00:11.291
ボールドウィンは読み続けて
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
아닙니다
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
배심원단에서 제명하겠습니다 그동안 수고했어요
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
11번 배심원 들여보내요
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
죄송해요 볼드윈 책 계속 읽어요
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
Tidak tuan
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
Kamu dikeluarkan daripada juri ini Terima kasih
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Bawa masuk juri 11
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
Maaf Teruskan baca James Baldwin
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
Nei
00:00:02.075 --> 00:00:06.583
Du vil bli fjernet fra denne juryen Takk for tjenesten
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Hent jurymedlem elleve
00:00:08.333 --> 00:00:11.000
Jeg beklager Fortsett å lese James Baldwin
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
Nie
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
Zostaje pani odwołana Dziękuję za pani służbę
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Niech wejdzie ławnik 11
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
Przykro mi Proszę czytać Baldwina
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
Não senhor
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
Está dispensada Obrigado pelo seu serviço
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Tragam o jurado onze
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
Lamento Continue a ler James Baldwin
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
Нет сэр
00:00:02.833 --> 00:00:05.708
Вы исключены из этой коллегии присяжных Спасибо
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Приведите присяжного 11
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
Простите Читайте Джеймса Болдуина
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
No señor
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
Queda eximida del jurado Gracias por su servicio
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Llamen al jurado número once
00:00:08.333 --> 00:00:10.958
Lo siento Sigue leyendo a James Baldwin
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
Nej sir
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
Ni entledigas från juryn Tack för er tjänstgöring
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Ta in jurymedlem elva
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
Förlåt Fortsätt läsa James Baldwin
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
ไม ค ะ
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
ผมขอปลดค ณจากคณะล กข น ขอบค ณท ร บใช
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
เร ยกล กข นหมายเลข 11 เข ามา
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
เส ยใจด วยค ะ อ านเจมส บาลด ว นต อไปนะคร บ
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
Hayır efendim
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
Jüriden çıkarıldınız Hizmetleriniz için teşekkürler
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
On bir numarayı getirin
00:00:08.333 --> 00:00:10.833
Üzgünüm James Baldwin okumaya devam et
00:00:01.000 --> 00:00:02.041
Không
00:00:02.075 --> 00:00:05.708
Cô bị loại khỏi bồi thẩm đoàn Cảm ơn đã phục vụ
00:00:06.666 --> 00:00:08.025
Mời bồi thẩm 11 vào
00:00:08.333 --> 00:00:10.708
Rất tiếc Đọc tiếp James Baldwin nhé
Available in 27 languages
Duration
12 seconds
Views
12
Timestamp in Movie
00:42:23
Uploaded
Mar 16, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
The story of 7 people on trial stemming from various charges surrounding the uprising at the 1968 Democratic National Convention in Chicago, Illinois.