To watch in HD, get ClipCafe PRO

The Trial of the Chicago 7

"We're watching you." And you see who signed it? "The Panthers." You understand that to...

The Trial of the Chicago 7 • 2020

"We're watching you." And you see who signed it? "The Panthers." You understand that to meanthe Black Panthers, don't you? You understand defendant Bobby Sealeis the head of the Black Panthers. -Judge, you can't---He's chairman of the Black Panther Party. Do you still feel that you can rendera fair and impartial verdict?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

We're watching you

00:00:02.916 --> 00:00:04.791

Hoffman And you see who signed it

00:00:05.958 --> 00:00:08.041

sighs The Panthers

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

You understand that to mean the Black Panthers don't you

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

You understand defendant Bobby Seale is the head of the Black Panthers

00:00:15.083 --> 00:00:18.000

Judge you can't He's chairman of the Black Panther Party

00:00:18.998 --> 00:00:22.025

Do you still feel that you can render a fair and impartial verdict

00:00:24.375 --> 00:00:25.208

sighs

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

نحن نراقبكم

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

وهل ترين من وق عها

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

الـ بانثرز

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

تفهمين أن هذا يعني أعضاء حزب بلاك بانثر صحيح

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

تفهمين أن المتهم بوبي سيل رئيس حزب بلاك بانثر

00:00:15.083 --> 00:00:16.208

أيها القاضي لا يمكنك

00:00:16.291 --> 00:00:22.025

إنه رئيس حزب بلاك بانثر أما زلت تشعرين بأنك تستطيعين إصدار حكم عادل وغير متحيز

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

我们正盯着你

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

看到签名了吗

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

豹子

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

你理解这是指黑豹对吗

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

你知道博比西尔是黑豹党的首领

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

法官大人您不能

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

他是黑豹党的主席你还能做出客观公正的判决吗

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Pratimo te

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

Vidite li potpis

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

Pantere

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

Znate li da to znači Crne pantere zar ne

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

Znate li da je okrivljenik Bobby Seale njihov vođa

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Suče ne možete

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

On je predsjednik Crnih pantera Možete li i dalje biti nepristrani

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Sledujeme vás

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

Vidíte podpis

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

Panteři

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

Chápete že to znamená Černí panteři že

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

Víte že Bobby Seale je hlavou Černých panterů

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Nemůžete

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

Je jejich předsedou Myslíte si že stále můžete vynést spravedlivý rozsudek

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Vi holder øje

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

Hvem har underskrevet

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

Panthers

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

Du forstår det er Black Panthers ikke sandt

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

Bobby Seale er leder af Black Panthers

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

De kan ikke

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

Han er formand for Black Panther Party Kan du afgive en fair og upartisk dom

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

'We letten op je '

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

Van wie komt hij

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

'De Panthers '

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

U begrijpt dat dat de Black Panthers zijn

00:00:11.833 --> 00:00:16.998

U begrijpt dat Bobby Seale hun leider is U kunt niet

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

Hij is hun voorzitter Denkt u dat u nog een eerlijk oordeel kunt vellen

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Tarkkailemme teitä

00:00:02.875 --> 00:00:04.375

Kuka on allekirjoittaja

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

Pantterit

00:00:08.125 --> 00:00:11.458

Ymmärtänette sen tarkoittavan Mustia panttereita

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

Vastaaja Bobby Seale on Mustien pantterien johtaja

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Tuomari ette voi

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

Hän on Mustien pantterien johtaja Kykenettekö yhä puolueettomaan päätökseen

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

On vous observe

00:00:02.916 --> 00:00:04.458

Vous voyez la signature

00:00:06.916 --> 00:00:08.000

Les Panthers

00:00:08.083 --> 00:00:10.875

Vous comprenez qu'il s'agit des Black Panthers

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

Et que le prévenu Bobby Seale en est le chef

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Vous ne pouvez pas

00:00:16.166 --> 00:00:17.916

Il dirige les Black Panthers

00:00:18.583 --> 00:00:22.025

Estimez vous pouvoir encore rendre un verdict impartial

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Wir beobachten dich

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

Und die Unterschrift

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

Die Panthers

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

Sie wissen das sind die Black Panthers ja

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

Der Angeklagte Seale ist Kopf der Black Panthers

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Sie können nicht

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

Vorsitzender der Black Panther Bewegung Können Sie noch fair urteilen

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Σας παρακολουθούμε

00:00:02.916 --> 00:00:04.041

Ποιος το υπογράφει

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

Οι Πάνθηρες

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

Προφανώς το έστειλαν οι Μαύροι Πάνθηρες

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

Ο κατηγορούμενος Μπόμπι Σιλ είναι ο ηγέτης τους

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Δεν μπορείτε

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

Είναι ο πρόεδρός τους Μπορείς ακόμη να βγάλεις μια ανεπηρέαστη ετυμηγορία

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

אנחנו צופים בכם

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

ואת רואה מי חתם עליו

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

הפנתרים

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

את מבינה שהכוונה לפנתרים השחורים נכון

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

את מבינה שהנאשם בובי סיל הוא מנהיג הפנתרים השחורים

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

השופט אתה לא

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

הוא יו ר תנועת הפנתרים השחורים האם עדיין תוכלי להגיע לפסק דין הוגן וחסר פניות

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Figyeljük önöket

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

Látja az aláírást

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

A Párducok

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

Tudja hogy ezek a Fekete Párducok ugye

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

Tudja hogy Bobby Seale a Fekete Párducok vezére

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Nem teheti

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

A Fekete Párduc Párt vezére Még mindig úgy érzi hogy pártatlanul ítélkezhet

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Kami mengamatimu

00:00:02.875 --> 00:00:04.025

Lihat dari siapa

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

Panther

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

Kau paham itu artinya Black Panther

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

Kau paham Bobby Seale ketua Black Panther

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Anda tak bisa

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

Dia ketua Partai Black Panther Kau masih merasa bisa memberi keputusan adil

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Vi teniamo d'occhio

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

Può leggere la firma

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

Le Pantere

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

Sa che significa le Pantere Nere vero

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

E sa che l'imputato Seale è il capo delle Pantere Nere

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Giudice non può

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

Il segretario del partito Ritiene ancora di poter emettere un verdetto imparziale

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

見てるぞ

00:00:02.075 --> 00:00:04.416

サインは何と

00:00:07.000 --> 00:00:07.916

パンサー

00:00:08.041 --> 00:00:10.875

ブラックパンサーのことだと分かるね

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

被告人ボビーシールは委員長だ

00:00:15.666 --> 00:00:18.000

ブラックパンサー党のね

00:00:18.458 --> 00:00:22.025

あなたに公平な判断はできるかね

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

'지켜보고 있다'

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

누가 서명했죠

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

'표범'

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

흑표당을 의미하는 거라고 생각해도 되겠죠

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

보비 실 피고인이 흑표당의 수장임을 알고 계실 겁니다

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

판사님 이렇게는

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

정확히는 의장직을 맡고 있죠 공정한 평결이 가능하시겠습니까

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Kami memerhati anda

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

Tandatangan siapa

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

The Panthers

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

Kamu faham maksudnya Black Panther

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

Kamu tahu Bobby Seale ialah ketua Black Panther

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Yang Arif tak boleh

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

Dia pengerusi Black Panther Kamu masih boleh beri keputusan adil

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Vi følger med på dere

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

Ser du underskriften

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

Panterne

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

Du forstår at det betyr De svarte panterne

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

Du forstår at tiltalte Bobby Seale leder De svarte panterne

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Du kan ikke

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

Han er formann for dem Føler du fortsatt at du kan dømme rettferdig og upartisk

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Obserwujemy was

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

Widzi pani podpis

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

Pantery

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

Rozumie to pani jako Czarne Pantery

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

Wie pani że Seale jest ich przewodniczącym

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Nie może pan

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

Jest przewodniczącym Czarnych Panter Czy może pani podjąć bezstronną decyzję

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Estamos de olho

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

E vê quem assinou

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

Os Panteras

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

Compreende que se trata dos Panteras Negras

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

E que o arguido Bobby Seale é o líder dos Panteras Negras

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Juiz não pode

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

É o presidente dos Panteras Negras Sente se capaz de dar um veredito justo

00:00:01.000 --> 00:00:02.083

Мы следим за вами

00:00:02.833 --> 00:00:04.025

Видите кто ее подписал

00:00:07.000 --> 00:00:07.958

Пантеры

00:00:08.042 --> 00:00:10.792

Вы понимаете что это значит Черные пантеры

00:00:11.833 --> 00:00:14.917

Вы понимаете что Бобби Сил глава Черных пантер

00:00:15.000 --> 00:00:16.000

Сэр нельзя

00:00:16.998 --> 00:00:22.167

Он председатель Черных пантер Сможете вынести справедливый вердикт

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Los estamos vigilando

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

Y quién la firma

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

Las Panteras

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

Entiende que se refiere a las Panteras Negras verdad

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

Entiende que Bobby Seale es el jefe de las Panteras Negras

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Usted no puede

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

Es el presidente de las Panteras Negras Aún considera que podrá ser imparcial

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Vi har ögonen på er Vem undertecknade det

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

Panthers

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

Ni vet väl att det syftar på Black Panthers

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

Bobby Seale är ledare för Black Panthers

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Ni kan inte

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

Han är ordförande i Black Panthers Kan ni avge ett opartiskt domslut

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

เราจ บตาด ค ณอย

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

และใครเป นคนลงช อ

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

แพนเธอร

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

และค ณเข าใจว า เป นแบล กแพนเธอร ใช ไหม

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

และค ณทราบว าจำเลยบ อบบ ซ ล เป นแกนนำของแบล กแพนเธอร

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

ท านจะ

00:00:16.166 --> 00:00:18.000

เขาเป นแกนนำแบล กแพนเธอร

00:00:18.998 --> 00:00:22.025

ค ณจะย งต ดส นอย างเป นกลางได อ กไหม

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Gözümüz üzerinde

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

Kim imzalamış

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

Panterler

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

Kara Panterler olduğunu anlıyorsunuz değil mi

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

Sanık Seale'ın da liderleri olduğunu biliyorsunuz

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Yargıç bunu

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

Kara Panter Partisi'nin başkanı Hâlâ adil bir karar verebilir misiniz

00:00:01.000 --> 00:00:02.166

Bọn tôi theo dõi cô

00:00:02.916 --> 00:00:04.025

Cô thấy ai ký tên chứ

00:00:06.916 --> 00:00:08.041

Panther

00:00:08.125 --> 00:00:10.875

Cô hiểu nó nghĩa là Black Panther chứ

00:00:11.833 --> 00:00:15.000

Cô biết bị cáo Bobby Seale lãnh đạo Black Panther

00:00:15.083 --> 00:00:16.998

Ông không thể

00:00:16.166 --> 00:00:22.025

Anh ta là chủ tịch Đảng Black Panther Cô vẫn có thể đưa ra phán quyết công tâm

Available in 27 languages

Duration

27 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:41:27

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

drama, history, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of 7 people on trial stemming from various charges surrounding the uprising at the 1968 Democratic National Convention in Chicago, Illinois.