To watch in HD, get ClipCafe PRO

You hungry?

The Trial of the Chicago 7

You hungry? If I hadn't asked youto help me with Sara Beth, -none of this would have...

The Trial of the Chicago 7 • 2020

You hungry? If I hadn't asked youto help me with Sara Beth, -none of this would have happened.-No. I asked you to help with Sara Beth.That got us the first riot. The first riot got us the real riot. -That's not---Hang on

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

John You hungry

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

If I hadn't asked you to help me with Sara Beth

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

none of this would have happened No

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

I asked you to help with Sara Beth That got us the first riot

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

The first riot got us the real riot

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

That's not Hang on

00:00:16.000 --> 00:00:20.209

bugle playing Taps on TV

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

هل تشعر بالجوع

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

لو لم أطلب منك مساعدتي بشأن ساره بيث

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

لما كان حدث أي من هذا لا

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

طلبت مساعدتك بشأن ساره بيث وأوصلنا ذلك إلى أول أعمال شغب

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

وبالتالي إلى أعمال الشغب الحقيقية

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

هذا ليس انتظر

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

肚子饿吗

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

要不是我让你帮我骗莎拉贝丝

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

这一切都不会发生了别这么想

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

我让你帮我骗莎拉贝丝我们才有了第一场暴动

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

第一场暴动让我们越陷越深

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

不是那样等一下

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Gladan si

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

Da nisam tražio pomoć oko Sare Beth

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

ovo se ne bi dogodilo Ne

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

Zamolio sam te za pomoć i tako je izbio prvi izgred

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

Tako smo došli do pravog

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

To nije Čekaj

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Máš hlad

00:00:04.209 --> 00:00:07.209

Kdybych tě nepožádal o pomoc se Sarah Beth nestalo by se to

00:00:07.292 --> 00:00:08.125

Ne

00:00:08.209 --> 00:00:11.209

Pomáhal jsi mi se Sarah Tak vznikly první nepokoje

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

Ty to daly do pohybu

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

To není Počkej

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Er du sulten

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

Havde jeg ikke bedt dig hjælpe med Sara Beth

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

var det her ikke sket Nej

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

Jeg bad dig hjælpe og det skabte de første optøjer

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

Det førte til seriøse optøjer

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

Det er ikke Vent

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Heb je honger

00:00:04.209 --> 00:00:08.084

Als ik je hulp niet had gevraagd was dit nooit gebeurd

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

Ik vroeg hulp met Sara Beth en de eerste rel begon

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

Daarna volgde de echte

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

Dat is niet Wacht

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Onko nälkä

00:00:04.209 --> 00:00:07.542

Ellen olisi pyytänyt apua Sara Bethin kanssa näin ei olisi käynyt

00:00:07.625 --> 00:00:11.042

Ei Avunpyyntöni takia päädyimme mellakkaan

00:00:11.125 --> 00:00:12.792

Se johti oikeaan mellakkaan

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

Ei se ole Odota

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Hast du Hunger

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

Hätte ich dich nicht um Hilfe gebeten

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

wäre nichts passiert Nein

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

Wegen meiner Bitte kam es zum ersten Krawall

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

dann zum echten Krawall

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

Nein Warte

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Πεινάς

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

Αν δεν με βοηθούσες με τη Σάρα Μπεθ

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

δεν θα 'χε συμβεί τίποτα Όχι

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

Έτσι ξεκίνησαν οι πρώτες ταραχές

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

κι έφεραν τα χειρότερα

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

Δεν είναι Μισό

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

אתה רעב

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

אם לא הייתי מבקש עזרה עם שרה בת'

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

כל זה לא היה קורה לא

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

ביקשתי את עזרתך עם שרה בת' וזה גרם למהומה הראשונה

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

והיא גרמה למהומה הרצינית

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

זה לא חכה רגע

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Éhes vagy

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

Ha nem kérlek segíts Sara Bethszel

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

ez most nem lenne Nem

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

Hát pedig így keveredtünk az első zavargásba

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

És az elsőből az igaziba

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

Ez nem Várj

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Kau lapar

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

Jika kau tak membantuku soal Sara Beth

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

ini tak akan terjadi Tidak

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

Itu yang membuat kita terlibat kerusuhan pertama

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

Lalu kerusuhan sebenarnya

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

Itu Tunggu

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Hai fame

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

Non dovevo farmi aiutare con Sara Beth

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

Non saremmo qui No

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

Mi sono offerto io e siamo finiti nella prima rivolta

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

E poi in quella vera e propria

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

Non Aspetta

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

배 안 고파

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

내가 세라 베스 일로 도와달라고만 안 했어도

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

이런 일은 없었어 아냐

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

내가 너한테 도와달라고 해서 첫 폭동을 일으킨 거잖아

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

그 폭동이 진짜 폭동이었지

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

그건 잠깐

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Awak lapar

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

Jika saya tak minta tolong tentang Sara Beth

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

ini takkan berlaku Tak

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

Sebab saya kita terlibat dalam rusuhan pertama

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

Itu rusuhan sebenar kita

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

Itu bukan Tunggu

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Er du sulten

00:00:04.125 --> 00:00:06.375

Om jeg ikke ba om hjelp med Sara Beth

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

ville ikke dette ha skjedd Nei

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

Jeg ba deg hjelpe med henne Det ga oss det første opprøret

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

Det første ga oss det ekte

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

Det er ikke Vent

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Głodni

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

Gdybym nie poprosił cię o pomoc z Sarą Beth

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

nie doszłoby do tego Nie

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

Przez to zaczęły się pierwsze zamieszki

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

Potem sprawa eskalowała

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

Nie Czekaj

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Tens fome

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

Se não tivesse pedido a tua ajuda

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

nada disto teria acontecido Não

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

Pedi te ajuda e foi isso que nos meteu no primeiro motim

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

Levou nos ao motim a sério

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

Não Espera

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Есть хочешь

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

Не попроси я тебя помочь с Сарой Бет

00:00:06.459 --> 00:00:07.005

этого не было бы

00:00:07.584 --> 00:00:09.042

Нет Я попросил помочь

00:00:09.125 --> 00:00:11.209

Что привело к первым беспорядкам

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

А они привели к настоящим

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

Это не Погоди

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Tienes hambre

00:00:04.209 --> 00:00:08.084

Si no te hubiera pedido ayuda nada de esto hubiera pasado

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

Te pedí ayuda así empezó el primer disturbio

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

El primer disturbio causó todo

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

Eso no Espera

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

ห วไหม

00:00:04.209 --> 00:00:06.375

ถ าฉ นไม ขอให นายช วยเร องซาร า เบ ธ

00:00:06.459 --> 00:00:08.084

ม นคงไม เป นแบบน ไม

00:00:08.167 --> 00:00:11.209

ฉ นให นายช วยเร องซาร า เบ ธ เลยทำให ม การจลาจลคร งแรก

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

จลาจลแรกทำให ม คร งอ นๆ ตามมา

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

อย าค ด หย ดก อน

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Acıktın mı

00:00:04.209 --> 00:00:07.292

Beth'le ilgili yardımını istemeseydim bunlar olmazdı

00:00:07.417 --> 00:00:09.667

Hayır Sara Beth için yardım istedim

00:00:09.075 --> 00:00:12.792

İlk isyan bu yüzdendi O da bizi aslına sürükledi

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

Bu Bekle

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Anh đói không

00:00:04.209 --> 00:00:07.209

Không nhờ anh giúp vụ Sara Beth thì đâu có vụ này

00:00:07.292 --> 00:00:08.209

Không

00:00:08.292 --> 00:00:11.209

Nhờ anh vụ Sara Beth nên ta dây vào vụ bạo loạn đầu

00:00:11.292 --> 00:00:12.792

Vụ đó đẩy ta vào bạo loạn lớn

00:00:12.875 --> 00:00:14.209

Không phải Khoan

Available in 27 languages

Duration

22 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:44:48

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

drama, history, thriller

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of 7 people on trial stemming from various charges surrounding the uprising at the 1968 Democratic National Convention in Chicago, Illinois.