To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I'm sorry to keep you.- That's okay. - How can I help?- I'd like a flight to Fiji. - When would you like to leave?- Today
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:05.796
I'm sorry to keep you That's okay
00:00:06.999 --> 00:00:11.177
How can I help I'd like a flight to Fiji
00:00:11.385 --> 00:00:15.515
When would you like to leave Today
00:00:01.000 --> 00:00:03.602
آسفة أنني جعلتك تنتظر لا عليك
00:00:05.638 --> 00:00:09.475
كيف يمكنني أن أساعدك أريد حجز تذكرة طائرة إلى فيجي
00:00:11.061 --> 00:00:13.779
متى تريد الرحيل
00:00:14.747 --> 00:00:15.881
اليوم
00:00:01.000 --> 00:00:03.006
ত ম ক আটক র খ র জন য দ খ ত
00:00:03.007 --> 00:00:06.000
ওহ এট ঠ ক আছ
00:00:07.000 --> 00:00:07.005
আম ক ভ ব স হ য য করত প র
00:00:07.007 --> 00:00:09.008
আম ফ জ ত য ওয় র জন য একট ফ ল ইট ব ক করত চ ই
00:00:10.000 --> 00:00:12.008
আপন কখন য ত চ ন
00:00:15.005 --> 00:00:17.008
আজই
00:00:01.000 --> 00:00:03.836
抱歉让你久等 没关系
00:00:05.713 --> 00:00:06.964
我能效劳吗
00:00:07.047 --> 00:00:09.925
我想订一张到斐济的机票
00:00:11.552 --> 00:00:13.304
哪天出发
00:00:14.555 --> 00:00:15.089
今天
00:00:01.000 --> 00:00:03.586
Omlouvám se za zpoždění To nic
00:00:05.963 --> 00:00:09.759
Čím posloužím Chtěl bych si rezervovat let na Fidži
00:00:11.511 --> 00:00:13.721
Kdy byste chtěl letět
00:00:14.561 --> 00:00:15.515
Dnes
00:00:01.000 --> 00:00:03.503
Pasnensiya na't pinaghintay kita Okey lang
00:00:05.547 --> 00:00:09.133
Paano ako makakatulong Gusto kong magpa book papuntang Fiji
00:00:11.511 --> 00:00:13.721
Kailan mo gustong umalis
00:00:14.681 --> 00:00:15.849
Ngayon
00:00:01.000 --> 00:00:04.128
Pardon de vous avoir fait attendre
00:00:05.963 --> 00:00:06.797
Vous désirez
00:00:07.172 --> 00:00:08.966
Un billet pour les Fidji
00:00:11.594 --> 00:00:12.845
Pour quand
00:00:14.722 --> 00:00:15.306
Aujourd'hui
00:00:01.000 --> 00:00:05.461
Entschuldigen Sie bitte Macht nichts
00:00:06.047 --> 00:00:10.507
Was kann ich für Sie tun Ein Ticket nach Fidschi
00:00:11.594 --> 00:00:16.505
Wann wollen Sie abfliegen Heute
00:00:01.000 --> 00:00:03.586
Συγγνώμη για την καθυστέρηση Δεν πειράζει
00:00:05.963 --> 00:00:09.759
Πώς μπορώ να βοηθήσω Θα ήθελα εισιτήριο για τα Φίτζι
00:00:11.051 --> 00:00:13.721
Πότε θα θέλατε να φύγετε
00:00:14.068 --> 00:00:15.848
Σήμερα
00:00:01.000 --> 00:00:03.503
צר לי שחיכית זה בסדר
00:00:05.505 --> 00:00:09.342
במה אוכל לעזור לך אני רוצה כרטיס טיסה לפיג'י
00:00:11.511 --> 00:00:13.068
מתי אתה רוצה לטוס
00:00:14.681 --> 00:00:15.848
היום
00:00:01.000 --> 00:00:03.752
इ तज र करव न क ल ए म फ च हत ह क ई ब त नह
00:00:05.963 --> 00:00:09.592
क य मदद कर सकत ह म झ फ ज क ल ए ट कट ब क करन ह
00:00:11.594 --> 00:00:14.805
आप कब ज न च ह ग आज
00:00:01.000 --> 00:00:03.586
Bocsánat hogy megvárakoztattam Nem baj
00:00:05.964 --> 00:00:09.676
Miben segíthetek Kérek egy repülőjegyet Fidzsire
00:00:11.511 --> 00:00:12.887
Mikor szeretne elutazni
00:00:14.722 --> 00:00:15.974
Ma
00:00:01.000 --> 00:00:05.672
Leitt að láta þig bíða Allt í lagi
00:00:05.964 --> 00:00:09.884
Hvernig get ég aðstoðað Ég vil fljúga til Fiji
00:00:11.511 --> 00:00:15.515
Hvenær viltu fara Í dag
00:00:01.000 --> 00:00:04.001
Maaf membuatmu menunggu Tak apa apa
00:00:05.963 --> 00:00:09.592
Apa yang bisa kubantu Aku mau memesan penerbangan ke Fiji
00:00:11.594 --> 00:00:15.723
Kapan kau ingin berangkat Hari ini
00:00:01.000 --> 00:00:01.751
Kimsin sen
00:00:01.793 --> 00:00:03.795
Ýnsanlara umut ve eðlence ve ilham veren
00:00:04.001 --> 00:00:07.173
televizyon programýnýn yaratýcýsýyým
00:00:01.000 --> 00:00:03.795
기다리게 해서 죄송해요 괜찮아요
00:00:06.047 --> 00:00:09.801
무슨 일이시죠 피지행 비행기를 예약하려고요
00:00:11.553 --> 00:00:13.388
언제 떠나실 거죠
00:00:14.764 --> 00:00:15.974
오늘요
00:00:01.000 --> 00:00:03.503
Maaf kerana menunggu Jangan risau
00:00:06.999 --> 00:00:09.134
Boleh saya bantu Saya mahu tiket penerbangan ke Fiji
00:00:11.594 --> 00:00:12.971
Bila kamu ingin bertolak
00:00:14.639 --> 00:00:15.473
Hari ini
00:00:01.000 --> 00:00:03.794
Przykro mi że pan musiał czekać Nie szkodzi
00:00:05.546 --> 00:00:09.341
Czym mogę służyć Chcę wykupić lot na Fidżi
00:00:11.051 --> 00:00:13.721
Kiedy chciałby pan wylecieć
00:00:14.068 --> 00:00:15.848
Dziś
00:00:01.000 --> 00:00:03.586
Desculpe a demora Não faz mal
00:00:05.421 --> 00:00:07.002
Em que posso ajudar
00:00:07.089 --> 00:00:09.999
Queria reservar um voo para as Fiji
00:00:11.026 --> 00:00:13.429
Quando deseja ir
00:00:13.762 --> 00:00:15.222
Hoje
00:00:01.000 --> 00:00:03.503
Îmi cer scuze pentru întârziere Nu i nimic
00:00:06.999 --> 00:00:09.383
Cu ce vă pot ajuta Aş vrea un bilet pentru Fiji
00:00:11.552 --> 00:00:12.887
Când doriţi să plecaţi
00:00:14.931 --> 00:00:15.765
Astăzi
00:00:01.000 --> 00:00:03.503
Простите что вам пришлось ждать Ничего страшного
00:00:06.999 --> 00:00:09.801
Чем могу помочь Я хотел бы забронировать билет на Фиджи
00:00:11.594 --> 00:00:13.805
Когда вы хотели бы вылететь
00:00:14.806 --> 00:00:15.974
Сегодня
00:00:01.000 --> 00:00:03.073
Perdone por hacerle esperar No importa
00:00:06.999 --> 00:00:09.941
Qué puedo hacer por Ud Quiero un pasaje de avión a Fiji
00:00:11.711 --> 00:00:13.001
Para qué fecha
00:00:14.614 --> 00:00:15.581
Hoy
00:00:01.000 --> 00:00:03.544
க க க ச ய ததற க மன ன க கவ ம சர
00:00:05.796 --> 00:00:07.048
ந ன எப பட உதவ ம ட ய ம
00:00:07.131 --> 00:00:09.216
ப ஜ க க வ ம னம ம ன பத வ ச ய ய வ ர ம ப க ற ன
00:00:11.051 --> 00:00:13.054
ந ங கள எப ப த வ ள ய ற வ ர ம ப க ற ர கள
00:00:14.639 --> 00:00:15.556
இன ற
00:00:01.000 --> 00:00:03.544
స ర మ ర ఎద ర చ స న ద క పర ల ద
00:00:05.796 --> 00:00:07.048
మ క ఎల ట సహ య క వ ల
00:00:07.131 --> 00:00:09.216
న న ఫ జ క వ మ న ట క క ట ల బ క చ య ల
00:00:11.051 --> 00:00:13.054
మ ర ఎప ప డ వ ళ ల లన క ట న న ర
00:00:14.639 --> 00:00:15.556
ఈర జ
00:00:01.000 --> 00:00:03.419
ขอโทษท ให ค ณรอ ไม เป นไร
00:00:06.047 --> 00:00:09.217
ต องการอะไรคะ ผมจะซ อต วไปฟ จ
00:00:11.594 --> 00:00:15.348
เด นทางเม อไหร คะ ว นน
00:00:01.000 --> 00:00:03.878
Beklettiğim için kusura bakmayın Önemli değil
00:00:05.547 --> 00:00:09.342
Nasıl yardım edebilirim Fiji'ye bir bilet almak istiyorum
00:00:11.511 --> 00:00:13.722
Ne zaman gitmek istiyorsunuz
00:00:14.681 --> 00:00:15.849
Bugün
00:00:01.000 --> 00:00:04.001
Вибачте що змусила вас чекати Усе гаразд
00:00:05.963 --> 00:00:09.592
Чим я можу допомогти Я хочу купити квиток на літак до Фіджі
00:00:11.594 --> 00:00:15.723
Коли ви бажаєте полетіти Сьогодні
00:00:01.000 --> 00:00:03.503
Xin lỗi đã để anh chờ lâu Không sao đâu
00:00:05.838 --> 00:00:09.634
Tôi có thể giúp gì cho anh Tôi muốn đặt một vé đi Fiji
00:00:11.511 --> 00:00:13.721
Anh muốn đi khi nào
00:00:14.639 --> 00:00:15.807
Hôm nay
Available in 28 languages
Duration
17 seconds
Views
65
Timestamp in Movie
00:42:57
Uploaded
Feb 10, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Truman Burbank is the star of The Truman Show, a 24-hour-a-day reality TV show that broadcasts every aspect of his life without his knowledge. His entire life has been an unending soap opera for consumption by the rest of the world. And everyone he knows, including his wife and his best friend is really an actor, paid to be part of his life.