To watch in HD, get ClipCafe PRO

It's okay, Truman

The Truman Show

It's okay, Truman.I understand. I have been watching youyour whole life. I was watching...

The Truman Show • 1998

It's okay, Truman.I understand. I have been watching youyour whole life. I was watching when you were born. I was watchingwhen you took your first step

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

It's okay Truman I understand

00:00:06.423 --> 00:00:11.594

I have been watching you your whole life

00:00:11.803 --> 00:00:15.765

I was watching when you were born

00:00:15.974 --> 00:00:19.728

I was watching when you took your first step

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

اطمئن يا ترومن

00:00:03.436 --> 00:00:04.637

أنا أتفهم

00:00:06.472 --> 00:00:09.999

لقد كنت أشاهدك طوال حياتك

00:00:11.911 --> 00:00:14.013

لقد شاهدتك عند ولادتك

00:00:16.349 --> 00:00:19.001

وكنت أشاهدك عندما خطوت خطوتك الأولى

00:00:01.000 --> 00:00:03.004

এট ঠ ক আছ ট র ম য ন

00:00:04.008 --> 00:00:06.006

আম ব ঝ ছ

00:00:06.008 --> 00:00:09.007

আম ত ম র স র ট জ বন ধর ত ম ক দ খ য চ ছ

00:00:12.001 --> 00:00:14.009

আম ত ম ক দ খ ছ ল ম যখন ত ম জন ম ছ

00:00:16.006 --> 00:00:19.005

আম দ খ ছ ল ম যখন ত ম প রথম হ টত শ খ

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Δεν πειράζει Τρούμαν

00:00:03.753 --> 00:00:05.996

Καταλαβαίνω

00:00:06.506 --> 00:00:09.991

Έχω δει όλη σου τη ζωή στην τηλεόραση

00:00:11.678 --> 00:00:13.805

Σε είδα όταν γεννήθηκες

00:00:16.474 --> 00:00:19.143

Σε είδα να κάνεις τα πρώτα σου βήματα

00:00:01.000 --> 00:00:04.754

क ई ब त नह ट र म न म समझ सकत ह

00:00:06.464 --> 00:00:08.966

म त म ह र प र ज दग त म ह द खत रह ह

00:00:11.803 --> 00:00:13.093

जब त म जन म थ तब भ म द ख रह थ

00:00:16.557 --> 00:00:19.102

जब त मन अपन पहल क दम ल य तब भ म द ख रह थ

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Все в порядке Трумэн

00:00:03.585 --> 00:00:04.837

Я понимаю

00:00:06.171 --> 00:00:08.674

Я наблюдаю за тобой всю твою жизнь

00:00:11.677 --> 00:00:13.804

Я наблюдал за твоим рождением

00:00:16.473 --> 00:00:19.001

Я наблюдал за твоим первым шагом

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

பரவ ய ல ல ட ர மன

00:00:03.502 --> 00:00:04.754

எனக க ப ர க றத

00:00:06.038 --> 00:00:08.841

ந ன உன ன உன வ ழ ந ள ம ழ வத ம ப ர க க ற ன

00:00:11.677 --> 00:00:13.804

ந ங கள ப றந தப த ந ன ப ர த த க க ண ட ர ந த ன

00:00:16.039 --> 00:00:18.934

உங கள ம தல பட எட த தப த ந ன ப ர த த க க ண ட ர ந த ன

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

పర వ ల ద ట ర మన

00:00:03.502 --> 00:00:04.754

న క అర ధమ ద

00:00:06.038 --> 00:00:08.841

న న న జ వ తమ త చ స త న న న

00:00:11.677 --> 00:00:13.804

న వ వ ప ట ట నప పట న డ చ స త న న న

00:00:16.039 --> 00:00:18.934

న వ వ మ దట అడ గ వ యడ చ స న

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

ไม เป นไร ฉ นเข าใจ

00:00:06.038 --> 00:00:08.507

ฉ นเฝ าด เธอมาตลอดช ว ตเธอ

00:00:11.761 --> 00:00:13.763

ฉ นด เธอตอนเก ด

00:00:16.307 --> 00:00:18.726

ฉ นด เธอห ดเด นก าวแรก

00:00:01.000 --> 00:00:04.879

Усе гаразд Трумене Я розумію

00:00:06.464 --> 00:00:08.842

Я спостерігаю за тобою усе твоє життя

00:00:11.761 --> 00:00:13.763

Я спостерігав за твоїм народженням

00:00:16.558 --> 00:00:19.435

Я спостерігав за твоїм першим кроком

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Không sao đâu Truman

00:00:03.585 --> 00:00:04.837

Tôi hiểu

00:00:06.422 --> 00:00:08.924

Tôi đã theo dõi cậu suốt cả cuộc đời

00:00:11.677 --> 00:00:13.804

Tôi theo dõi lúc cậu sinh ra

00:00:16.064 --> 00:00:19.184

Tôi theo dõi khi cậu đi những bước chập chững đầu tiên

Available in 27 languages

Duration

21 seconds

Views

58

Timestamp in Movie

01:33:31

Uploaded

Feb 10, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Truman Burbank is the star of The Truman Show, a 24-hour-a-day reality TV show that broadcasts every aspect of his life without his knowledge. His entire life has been an unending soap opera for consumption by the rest of the world. And everyone he knows, including his wife and his best friend is really an actor, paid to be part of his life.