To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, Truman

The Truman Show

Oh, Truman...You knew this would happen. You know you can't drive over water. Let's go...

The Truman Show • 1998

Oh, Truman...You knew this would happen. You know you can't drive over water. Let's go home,where you'll feel safe. Give me your hand...You drive! We shouldn't be doing this.We're breaking the law! - Oh, my!- You can do it! You can make it! We're over! We're over the bridge! - We're over the bridge!- We're over!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.796

Oh Truman You knew this would happen

00:00:06.999 --> 00:00:09.003

You know you can't drive over water

00:00:09.509 --> 00:00:13.554

Let's go home where you'll feel safe

00:00:14.068 --> 00:00:18.142

Give me your hand You drive

00:00:19.477 --> 00:00:24.148

We shouldn't be doing this We're breaking the law

00:00:24.357 --> 00:00:28.903

Oh my You can do it You can make it

00:00:30.446 --> 00:00:34.408

We're over We're over the bridge

00:00:34.617 --> 00:00:38.454

We're over the bridge We're over

00:00:01.000 --> 00:00:05.204

كنت تعرف يا ترومن أن هذا سيحدث

00:00:06.572 --> 00:00:09.508

أنت تعرف أنك لا يمكنك أن تقود فوق الماء

00:00:09.742 --> 00:00:12.444

دعنا نعود إلى المنزل حيث ستشعر بالأمان

00:00:14.947 --> 00:00:16.982

أعطني يدك حبيبي

00:00:17.917 --> 00:00:19.998

قودي

00:00:19.718 --> 00:00:20.853

ترومن

00:00:21.453 --> 00:00:24.059

لا يجب علينا أن نفعل هذا ترومن نحن نكسر القانون

00:00:24.723 --> 00:00:26.001

يا إلهي تستطيعين القيام بهذا

00:00:26.225 --> 00:00:28.627

أرجوك لا تفعل تستطيعين القيام بهذا

00:00:28.761 --> 00:00:29.929

ترومن

00:00:30.863 --> 00:00:31.931

عبرناه

00:00:32.064 --> 00:00:35.467

عبرنا الجسر عبرناه

00:00:35.968 --> 00:00:38.137

عبرنا الجسر عبرناه

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

ওহ ট র ম য ন

00:00:02.007 --> 00:00:05.003

ত ম জ নত এট ঘটব

00:00:05.008 --> 00:00:08.008

ত ম জ নত ত ম প ন র ওপর চ ল ত প র ন

00:00:09.000 --> 00:00:11.008

চল ব স য় য ই য ইখ ন ত ম ন জ ক ন র পদ ভ বত প রব

00:00:14.006 --> 00:00:15.006

আম ক ত ম র হ তট দ ও

00:00:15.008 --> 00:00:17.004

স ইট

00:00:17.006 --> 00:00:19.004

চ ল ও

00:00:19.006 --> 00:00:20.006

ট র ম য ন

00:00:20.008 --> 00:00:23.009

আম দ র এট কর ঠ ক হচ ছ ন আমর আইন ভ ত য চ ছ

00:00:24.001 --> 00:00:25.007

ওহ আল ল হ ত ম এট করত প র

00:00:25.009 --> 00:00:27.003

প ল জ ন

00:00:27.005 --> 00:00:29.003

ত ম এট করত প রব ট র ম য ন

00:00:29.005 --> 00:00:30.006

আহ ওহ আমর ত শ ষ

00:00:30.008 --> 00:00:33.007

আমর স ত প র য় গ ছ আমর স ত প র য় গ ছ

00:00:33.008 --> 00:00:34.001

আমর প র য় গ ছ

00:00:34.003 --> 00:00:36.004

আমর স ত প র য় গ ছ আমর স ত প র য় গ ছ

00:00:36.006 --> 00:00:37.004

আমর স ত প র য় গ ছ

00:00:37.006 --> 00:00:40.000

হ হ হ হ

00:00:01.000 --> 00:00:05.504

你早该知道

00:00:06.463 --> 00:00:09.383

你不敢开过水面

00:00:09.592 --> 00:00:12.261

回到安全的家吧

00:00:14.722 --> 00:00:17.998

把手给我亲爱的

00:00:17.808 --> 00:00:18.851

你来开

00:00:20.999 --> 00:00:21.312

楚门

00:00:21.478 --> 00:00:23.939

这是犯法的快停车

00:00:26.483 --> 00:00:27.651

你办得到

00:00:28.011 --> 00:00:32.364

过了过了吗

00:00:33.365 --> 00:00:35.284

我们过桥了

00:00:36.619 --> 00:00:38.329

过去了

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Trumane věděl jsi že se to stane

00:00:06.464 --> 00:00:09.384

Víš že se bojíš řídit nad vodou

00:00:09.509 --> 00:00:12.136

Pojeďme domů a budeš v pohodě

00:00:14.931 --> 00:00:16.933

Dej mi ruku Zlato

00:00:17.559 --> 00:00:18.726

Řiď

00:00:19.936 --> 00:00:21.104

Trumane

00:00:21.563 --> 00:00:24.274

To bychom neměli Trumane porušujeme předpisy

00:00:24.649 --> 00:00:25.942

Proboha Ty to zvládneš

00:00:26.276 --> 00:00:28.486

Prosím nedělej to Dokážeš to

00:00:28.057 --> 00:00:29.529

Trumane

00:00:30.822 --> 00:00:31.906

Přejeli jsme ho

00:00:32.156 --> 00:00:35.493

Jsme za mostem Jsme za ním

00:00:35.952 --> 00:00:38.329

Přejeli jsme ho Jsme za ním

00:00:01.000 --> 00:00:05.254

Truman alam mong mangyayari ito

00:00:06.505 --> 00:00:09.383

Alam mong hindi ka makakapagmaneho sa ibabaw ng tubig

00:00:09.466 --> 00:00:12.302

Umuwi na tayo kung saan alam mong ligtas ka

00:00:14.093 --> 00:00:16.089

Ibigay mo sa akin ang kamay mo Mahal

00:00:17.891 --> 00:00:19.001

Magmaneho ka

00:00:19.518 --> 00:00:20.853

Truman

00:00:21.052 --> 00:00:24.231

Hindi natin ito dapat ginagawa Truman nilalabag natin ang batas

00:00:24.606 --> 00:00:25.899

Ay naku Kaya mo iyan

00:00:25.983 --> 00:00:28.277

Pakiusap huwag Kaya mo iyan

00:00:28.652 --> 00:00:29.082

Truman

00:00:30.821 --> 00:00:31.947

Nakalagpas tayo

00:00:32.114 --> 00:00:35.367

Nakalagpas tayo sa tulay Nakalagpas tayo

00:00:35.951 --> 00:00:37.995

Nakalagpas tayo sa tulay Nakalagpas tayo

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Tu devais t'y attendre

00:00:03.878 --> 00:00:06.631

Tu sais que tu ne supportes pas l'eau

00:00:07.131 --> 00:00:10.051

Rentrons chez nous à l'abri

00:00:12.136 --> 00:00:14.018

Donne moi la main Chéri

00:00:15.999 --> 00:00:15.932

Conduis

00:00:18.976 --> 00:00:20.077

Nous sommes en infraction

00:00:23.648 --> 00:00:26.192

Je t'en prie Tu peux le faire

00:00:29.057 --> 00:00:31.739

On est passés On est passés

00:00:01.000 --> 00:00:06.291

Oh Truman du wusstest das doch

00:00:06.422 --> 00:00:13.386

Du hasst das Wasser Lass uns Heim fahren wo's gemütlich ist

00:00:14.639 --> 00:00:16.928

Gib mir deine Hand

00:00:17.475 --> 00:00:19.515

Du fährst

00:00:21.396 --> 00:00:28.011

Das ist verboten Du schaffst es

00:00:30.822 --> 00:00:36.099

Wir sind über die Brücke gefahren

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Τρούμαν ήξερες ότι αυτό θα συνέβαινε

00:00:06.464 --> 00:00:09.384

Ξέρεις ότι δεν μπορείς να οδηγήσεις πάνω από νερό

00:00:09.509 --> 00:00:12.136

Πάμε σπίτι να νιώθεις ασφαλής

00:00:14.931 --> 00:00:17.058

Δώσ' μου το χέρι σου Γλυκέ μου

00:00:17.892 --> 00:00:19.999

Οδήγησε

00:00:19.686 --> 00:00:20.854

Τρούμαν

00:00:21.354 --> 00:00:24.482

Δεν πρέπει να το κάνουμε αυτό Τρούμαν παραβιάζουμε τον νόμο

00:00:24.649 --> 00:00:26.109

Θεέ μου Μπορείς να το κάνεις

00:00:26.276 --> 00:00:28.528

Μη σε παρακαλώ Μπορείς να τα καταφέρεις

00:00:28.695 --> 00:00:29.904

Τρούμαν

00:00:30.822 --> 00:00:31.906

Περάσαμε απέναντι

00:00:32.073 --> 00:00:35.493

Περάσαμε τη γέφυρα Περάσαμε απέναντι

00:00:35.952 --> 00:00:38.329

Περάσαμε τη γέφυρα Περάσαμε απέναντι

00:00:01.000 --> 00:00:05.254

טרומן ידעת שזה יקרה

00:00:06.464 --> 00:00:09.341

אתה יודע שאתה לא מסוגל לעבור את המים

00:00:09.675 --> 00:00:12.303

בוא נלך הביתה שם תרגיש בטוח

00:00:14.093 --> 00:00:16.974

תני לי את ידך מותק

00:00:17.085 --> 00:00:19.001

את תנהגי

00:00:19.643 --> 00:00:20.811

טרומן

00:00:21.312 --> 00:00:24.523

זה אסור אנחנו עוברים על החוק

00:00:24.607 --> 00:00:26.015

בחיי את מסוגלת את תצליחי

00:00:26.192 --> 00:00:28.277

בבקשה לא את יכולה

00:00:28.652 --> 00:00:29.862

טרומן

00:00:30.821 --> 00:00:31.947

עברנו

00:00:32.999 --> 00:00:35.326

עברנו את הגשר עברנו

00:00:35.951 --> 00:00:38.162

עברנו את הגשר עברנו

00:00:01.000 --> 00:00:05.088

ट र म न त म ह पत थ ऐस ह ग

00:00:06.999 --> 00:00:08.716

त म ह पत ह त म प न क ऊपर ग ड नह चल सकत

00:00:08.883 --> 00:00:11.469

घर चल जह त म स रक ष त महस स कर ग

00:00:14.222 --> 00:00:16.307

अपन ह थ द ज न

00:00:17.225 --> 00:00:18.101

त म चल ओ

00:00:19.435 --> 00:00:20.645

ट र म न

00:00:21.002 --> 00:00:23.356

हम यह नह करन च ह ए ट र म न हम क न न त ड रह ह

00:00:23.982 --> 00:00:27.568

उफ प ल ज ऐस मत त म यह कर सकत ह त म कर सकत ह

00:00:27.944 --> 00:00:28.987

ट र म न

00:00:30.029 --> 00:00:33.095

हम प र ह गए हमन प ल प र कर ल य

00:00:34.158 --> 00:00:37.287

हमन प ल प र कर ल य हम प र आ गए

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Truman tudtad hogy ez lesz

00:00:06.464 --> 00:00:09.003

Nem tudsz víz fölött vezetni

00:00:09.509 --> 00:00:12.137

Menjünk haza ott biztonságban vagy

00:00:14.723 --> 00:00:16.808

Add a kezed Drágám

00:00:17.434 --> 00:00:18.601

Vezess te

00:00:19.644 --> 00:00:20.812

Truman

00:00:21.312 --> 00:00:24.482

Nem szabadna ezt csinálnunk Truman megszegjük a törvényt

00:00:24.649 --> 00:00:26.109

Te jó ég Megy az

00:00:26.276 --> 00:00:28.278

Kérlek ne Sikerülni fog

00:00:28.361 --> 00:00:29.404

Truman

00:00:30.655 --> 00:00:31.906

Átjutottunk

00:00:32.073 --> 00:00:35.493

Túljutottunk a hídon Átjutottunk

00:00:35.952 --> 00:00:37.662

Túl vagyunk a hídon Átjutottunk

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Ó Truman Þú vissir það kæmi að þessu

00:00:06.631 --> 00:00:09.759

Þú getur ekki ekið yfir sjó

00:00:09.842 --> 00:00:13.763

Förum heim þar sem þú finnur öryggi

00:00:14.972 --> 00:00:18.351

Réttu mér höndina Þú ekur

00:00:21.854 --> 00:00:26.275

Við ættum ekki að gera þetta Þetta er lögbrot

00:00:26.359 --> 00:00:30.078

Almáttugur Þú getur það Þér tekst það

00:00:30.863 --> 00:00:34.158

Við erum komin yfir brúna

00:00:34.242 --> 00:00:37.995

Erum við komin yfir brúna Við erum komin yfir

00:00:01.000 --> 00:00:04.962

Truman Kau tahu ini akan terjadi

00:00:05.922 --> 00:00:08.674

Kau tahu kau tak bisa menyetir melintasi air

00:00:08.966 --> 00:00:11.385

Ayo kita pulang tempatmu merasa aman

00:00:14.018 --> 00:00:16.307

Berikan tanganmu Sayang

00:00:16.933 --> 00:00:18.226

Kau yang setir

00:00:19.393 --> 00:00:20.645

Truman

00:00:20.895 --> 00:00:23.231

Kita tak boleh melakukan ini Kita melanggar hukum

00:00:23.898 --> 00:00:27.777

Astaga Tolong jangan Kau bisa Pasti bisa

00:00:27.902 --> 00:00:28.945

Truman

00:00:29.946 --> 00:00:33.908

Kita sudah melewati jembatan

00:00:34.116 --> 00:00:37.245

Sudah melewati jembatan Kita sudah lewat

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

거 봐요 떠나려니 두렵죠

00:00:06.381 --> 00:00:09.001

당신은 이 다리 못 건너요

00:00:09.592 --> 00:00:12.178

그만 보금자리로 가요

00:00:14.722 --> 00:00:16.808

손 좀 잡아줘 알았어요

00:00:17.767 --> 00:00:19.102

운전해

00:00:19.644 --> 00:00:21.104

트루먼

00:00:21.479 --> 00:00:24.482

이러면 안 돼요 이건 불법이에요

00:00:24.691 --> 00:00:26.015

세상에 당신만 믿어

00:00:26.234 --> 00:00:28.278

안 돼요 할 수 있어

00:00:28.653 --> 00:00:29.779

트루먼

00:00:30.738 --> 00:00:31.906

무사히 건넜어요

00:00:31.099 --> 00:00:35.368

살아서 건넜어요 정말

00:00:35.827 --> 00:00:37.745

살아서 건넜어요 됐다

00:00:01.000 --> 00:00:05.129

Truman Kamu tahu ini akan berlaku

00:00:06.464 --> 00:00:09.001

Kamu tahu kamu takutkan air

00:00:09.634 --> 00:00:11.802

Mari ke rumah tempat yang selamat

00:00:14.639 --> 00:00:16.474

Berikan tangan kamu Sayang

00:00:17.683 --> 00:00:18.601

Kamu pandu

00:00:19.936 --> 00:00:23.439

Truman Jangan Kita melanggar peraturan

00:00:24.398 --> 00:00:28.235

Tolong Jangan Kamu boleh lakukan

00:00:28.486 --> 00:00:29.403

Truman

00:00:30.863 --> 00:00:32.782

Kita dah melepasi jambatan

00:00:33.157 --> 00:00:34.533

Kita dah melepasi jambatan Betul

00:00:34.617 --> 00:00:37.203

Kita dah melepasi jambatan Kita dah melepasi jambatan

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

Truman wiedziałeś że tak będzie

00:00:06.464 --> 00:00:09.384

Wiesz że nie przejedziesz nad wodą

00:00:09.676 --> 00:00:12.047

Jedźmy do domu gdzie poczujesz się bezpiecznie

00:00:14.931 --> 00:00:16.975

Podaj mi rękę Skarbie

00:00:17.892 --> 00:00:19.999

Jedź

00:00:19.644 --> 00:00:20.812

Truman

00:00:21.312 --> 00:00:24.524

Nie powinniśmy tego robić Łamiemy prawo

00:00:24.607 --> 00:00:26.015

O rany Dasz radę

00:00:26.234 --> 00:00:28.278

Proszę nie Uda ci się

00:00:28.653 --> 00:00:29.904

Truman

00:00:30.822 --> 00:00:31.948

Przejechaliśmy

00:00:32.999 --> 00:00:35.326

Przejechaliśmy przez most Przejechaliśmy

00:00:35.952 --> 00:00:38.538

Przejechaliśmy przez most Przejechaliśmy

00:00:01.000 --> 00:00:04.092

Sabias que isto iria acontecer

00:00:06.063 --> 00:00:10.134

Sabes que não podes conduzir sobre a água

00:00:10.217 --> 00:00:12.097

Vamos para casa que é onde te sentes seguro

00:00:15.472 --> 00:00:18.999

Dá me a tua mão Querido

00:00:18.001 --> 00:00:19.727

Tu conduzes

00:00:22.188 --> 00:00:25.649

Não devíamos estar a fazer isto Estamos a violar a lei

00:00:25.733 --> 00:00:29.653

Tu consegues Tu consegues

00:00:31.822 --> 00:00:35.534

Passámos Passámos a ponte

00:00:35.618 --> 00:00:38.003

Passámos a ponte

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Truman ştiai că o să ajungem aici

00:00:05.797 --> 00:00:08.341

Nu poţi să conduci peste apă

00:00:08.841 --> 00:00:11.998

Să mergem acasă unde te simţi în siguranţă

00:00:14.138 --> 00:00:15.848

Dă mi mâna Dragule

00:00:17.001 --> 00:00:17.976

Condu

00:00:19.435 --> 00:00:20.027

Truman

00:00:20.853 --> 00:00:23.106

N avem voie să facem asta Încălcăm legea

00:00:23.094 --> 00:00:25.233

Dumnezeule mare Te descurci

00:00:25.525 --> 00:00:27.036

Nu mai pot O să reuşeşti

00:00:27.944 --> 00:00:28.082

Truman

00:00:31.281 --> 00:00:32.365

Am trecut

00:00:32.615 --> 00:00:33.741

Am trecut podul Serios

00:00:33.825 --> 00:00:36.744

Am trecut podul Ura

00:00:01.000 --> 00:00:05.254

Трумэн ты знал что это произойдет

00:00:05.922 --> 00:00:08.008

Ты знал что ты не можешь ездить над водой

00:00:09.217 --> 00:00:11.844

Поедем домой там ты будешь чувствовать себя в безопасности

00:00:14.018 --> 00:00:16.265

Дай мне руку Милый

00:00:18.101 --> 00:00:19.268

Веди машину

00:00:19.686 --> 00:00:20.895

Трумэн

00:00:20.978 --> 00:00:24.023

Мы не должны это делать Трумэн мы нарушаем закон

00:00:24.273 --> 00:00:25.817

О Боже Ты можешь это сделать

00:00:25.009 --> 00:00:27.944

Пожалуйста не надо Ты можешь это сделать

00:00:28.319 --> 00:00:29.057

Трумэн

00:00:30.488 --> 00:00:31.614

Мы это сделали

00:00:31.698 --> 00:00:35.999

Мы за мостом Мы перебрались

00:00:35.118 --> 00:00:37.161

Мы за мостом Мы это сделали

00:00:01.000 --> 00:00:04.834

Sabías que iba a suceder esto

00:00:06.405 --> 00:00:08.703

Sabes que no puedes viajar sobre el agua

00:00:09.575 --> 00:00:12.003

Vamos a casa Allí te sentirás seguro

00:00:14.547 --> 00:00:16.447

Dame la mano Cariño

00:00:17.717 --> 00:00:19.309

Conduce tú

00:00:19.385 --> 00:00:23.344

No deberíamos hacer esto Estamos violando la ley

00:00:24.019 --> 00:00:26.001

Dios mío Puedes hacerlo

00:00:26.292 --> 00:00:28.076

Por favor Truman Puedes hacerlo

00:00:30.396 --> 00:00:33.888

Cruzamos Cruzamos el puente

00:00:34.005 --> 00:00:36.468

Cruzamos el puente Cruzamos el puente

00:00:36.836 --> 00:00:38.036

Cruzamos

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

ட ர மன இத நடக க ம என உனக க த த ர ய ம

00:00:06.464 --> 00:00:09.467

ந தண ண ர க க ம ல ஓட ட ம ட ய த என பத த ர ய ம

00:00:09.055 --> 00:00:12.178

ந ப த க ப ப க உணர ம வ ட ட ற க ச ல வ ம

00:00:14.931 --> 00:00:17.998

உன க ய க ட ச ல லம

00:00:17.892 --> 00:00:19.999

ஓட ட

00:00:19.644 --> 00:00:20.853

ட ர மன

00:00:21.027 --> 00:00:24.315

ந ம இத ச ச ய யக க ட த ட ர மன ந ம சட டத த ம றற ம

00:00:24.398 --> 00:00:25.983

அட உன ன ல அத ச ய ய ம ட ய ம

00:00:26.067 --> 00:00:28.319

தயவ ச ய த வ ண ட ம ந அத ச ய யல ம

00:00:28.653 --> 00:00:29.904

ட ர மன

00:00:30.905 --> 00:00:32.115

ந ம ம ட ந த வ ட ட ம

00:00:32.198 --> 00:00:35.535

ந ம ப லத த கடந த வ ட ட ம ந ம கடந த வ ட ட ம

00:00:35.952 --> 00:00:38.999

ந ம ப லத த கடந த வ ட ட ம ந ம கடந த வ ட ட ம

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

ట ర మన న క త ల స ఇద జర గ త దన

00:00:06.464 --> 00:00:09.467

న క త ల స న ట మ ద న వ వ డ ర వ చ యల వన

00:00:09.055 --> 00:00:12.178

పద ఇ ట క ప ద న వ వ క ష మ గ ఉ డ చ ట క

00:00:14.931 --> 00:00:17.998

న చ త న ఇల ఇవ వ స వ ట

00:00:17.892 --> 00:00:19.999

నడ ప

00:00:19.644 --> 00:00:20.853

ట ర మన

00:00:21.027 --> 00:00:24.315

మన ఇల చ య యక డద ట ర మన ఇద చట ట వ ర ద ధ

00:00:24.398 --> 00:00:25.983

ఓ న న వ వ చ యగలవ

00:00:26.067 --> 00:00:28.319

ప ల జ వద ద న వ వ చ యగలవ

00:00:28.653 --> 00:00:29.904

ట ర మన

00:00:30.905 --> 00:00:32.115

మన ప క వచ చ స

00:00:32.198 --> 00:00:35.535

మన వ త న ప క వచ చ స ప క వచ చ స మ

00:00:35.952 --> 00:00:38.999

మన వ త న ప క వచ చ స ప క వచ చ స

00:00:01.000 --> 00:00:05.754

โถ ค ณก ร ว าจะเจอแบบน

00:00:06.038 --> 00:00:09.133

ค ณข บรถข ามน ำไม ได

00:00:09.055 --> 00:00:12.999

กล บบ านนะค ณจะสบายใจข น

00:00:14.763 --> 00:00:16.265

ขอม อส

00:00:17.933 --> 00:00:19.268

ค ณข บ

00:00:21.478 --> 00:00:23.439

ไม ได นะ เราจะฝ าฝ นกฎจราจร

00:00:25.001 --> 00:00:26.108

ค ณต องทำได

00:00:26.275 --> 00:00:28.235

ทร แมน ล ยไปเลย

00:00:30.696 --> 00:00:36.243

ผ านแล ว เราข ามได เราข ามสะพานได

00:00:01.000 --> 00:00:05.213

Truman bunun olacağını biliyordun

00:00:06.464 --> 00:00:09.383

Suyun üzerinden geçemeyeceğini biliyorsun

00:00:09.675 --> 00:00:12.303

Eve gidelim orada kendini güvende hissedersin

00:00:14.889 --> 00:00:16.974

Bana elini ver Tatlım

00:00:17.892 --> 00:00:19.999

Sür

00:00:19.644 --> 00:00:20.812

Truman

00:00:21.312 --> 00:00:24.524

Bunu yapmamalıyız Truman bu yasaya aykırı

00:00:24.565 --> 00:00:26.015

Aman Tanrım Yapabilirsin

00:00:26.234 --> 00:00:28.236

Lütfen yapma Yapabilirsin

00:00:28.653 --> 00:00:29.904

Truman

00:00:30.822 --> 00:00:31.906

Geçtik

00:00:32.999 --> 00:00:35.326

Köprüyü geçtik Geçtik mi

00:00:35.091 --> 00:00:38.162

Köprüyü geçtik Geçtik

00:00:01.000 --> 00:00:04.963

Трумене ти знав що так буде

00:00:05.922 --> 00:00:08.675

Ти знав що не можеш їхати над водою

00:00:08.967 --> 00:00:11.386

Поїхали додому де ти почуватимешся у безпеці

00:00:14.018 --> 00:00:16.307

Дай мені руку Любий

00:00:16.933 --> 00:00:18.226

Кермуй сама

00:00:19.394 --> 00:00:20.645

Трумене

00:00:20.895 --> 00:00:23.231

Не можна таке робити Трумене Ми порушуємо закон

00:00:23.898 --> 00:00:27.777

Боже Прошу не треба Ти зможеш Ти впораєшся

00:00:27.902 --> 00:00:28.945

Трумене

00:00:29.946 --> 00:00:33.908

Переїхали Ми переїхали міст

00:00:34.117 --> 00:00:37.245

Ми переїхали міст Переїхали

00:00:01.000 --> 00:00:05.254

Truman anh biết chuyện này sẽ xảy ra mà

00:00:06.422 --> 00:00:09.175

Anh biết là anh không thể lái xe trên mặt nước được

00:00:09.592 --> 00:00:12.219

Về nhà thôi nơi anh sẽ thấy an toàn

00:00:14.555 --> 00:00:16.064

Đưa tay cho anh Anh yêu

00:00:17.085 --> 00:00:19.001

Lái đi

00:00:20.061 --> 00:00:21.027

Truman

00:00:21.353 --> 00:00:24.398

Chúng ta không được làm thế này Chúng ta đang phạm luật

00:00:24.648 --> 00:00:26.192

Trời ơi Em làm được mà

00:00:26.275 --> 00:00:28.319

Đừng làm thế Em có thể làm được

00:00:28.694 --> 00:00:29.945

Truman

00:00:30.863 --> 00:00:31.989

Chúng ta qua rồi

00:00:32.073 --> 00:00:35.409

Chúng ta qua cầu rồi Chúng ta qua rồi sao

00:00:35.493 --> 00:00:37.536

Chúng ta qua rồi Qua rồi

Available in 27 languages

Duration

40 seconds

Views

63

Timestamp in Movie

00:50:03

Uploaded

Feb 10, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Truman Burbank is the star of The Truman Show, a 24-hour-a-day reality TV show that broadcasts every aspect of his life without his knowledge. His entire life has been an unending soap opera for consumption by the rest of the world. And everyone he knows, including his wife and his best friend is really an actor, paid to be part of his life.