To watch in HD, get ClipCafe PRO

The Truman Show

"Dog Fancy", please.Thank you. Paper, Earl, please. I might as well get one of these. -...

The Truman Show • 1998

"Dog Fancy", please.Thank you. Paper, Earl, please. I might as well get one of these. - For the wife?- She's got to have them. - Anything else, Truman?- That's the whole ball of wax

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.338

Dog Fancy please Thank you

00:00:07.882 --> 00:00:10.718

Paper Earl please

00:00:10.927 --> 00:00:14.013

I might as well get one of these

00:00:14.222 --> 00:00:17.975

For the wife She's got to have them

00:00:18.184 --> 00:00:22.772

Anything else Truman That's the whole ball of wax

00:00:01.000 --> 00:00:03.369

دوغ فانسي لو سمحت دوغ فانسي

00:00:04.604 --> 00:00:05.872

شكرا لك

00:00:07.774 --> 00:00:10.999

الصحيفة يا إيرل من فضلك الصحيفة

00:00:11.577 --> 00:00:14.847

سآخذ واحدة من هذه بما أنني هنا

00:00:14.981 --> 00:00:17.065

من أجل زوجتك لابد أن تقتنيها

00:00:18.384 --> 00:00:21.487

أتريد شيئا آخر يا ترومن هذا كل شيء

00:00:21.821 --> 00:00:23.756

أراك لاحقا حسنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

ডগ ফ য ন স প ল জ

00:00:02.008 --> 00:00:05.002

ডগ ফ য ন স

00:00:05.005 --> 00:00:07.001

ধন যব দ

00:00:08.008 --> 00:00:09.008

প প র আর ল প ল জ

00:00:10.000 --> 00:00:11.006

প প র

00:00:11.008 --> 00:00:12.005

ওহ

00:00:12.007 --> 00:00:14.007

আম ন জ ও ওখ ন থ ক একট ন ব

00:00:14.009 --> 00:00:16.007

বউয় র জন য

00:00:16.009 --> 00:00:18.006

ত র অবশ যই একট ল গব

00:00:18.008 --> 00:00:19.005

আর ক ছ ল গব ট র ম য ন

00:00:19.007 --> 00:00:22.004

এট ই ত ম র প র ব য গ ভর ত ম ম

00:00:22.006 --> 00:00:23.006

ত ম র স থ পর দ খ হচ ছ

00:00:23.008 --> 00:00:26.000

ওক

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

狗迷杂志好的

00:00:04.067 --> 00:00:05.671

谢谢

00:00:08.009 --> 00:00:09.425

来份早报老厄

00:00:12.511 --> 00:00:14.068

顺便买份时装杂志

00:00:15.139 --> 00:00:17.475

老婆要的少不得

00:00:18.351 --> 00:00:21.103

还要什么就这些了

00:00:21.938 --> 00:00:22.939

回头见

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Psí ráj prosím Psí ráj

00:00:04.712 --> 00:00:05.838

Děkuji

00:00:08.997 --> 00:00:10.593

Noviny Errole prosím Noviny

00:00:11.469 --> 00:00:14.805

Když už jsem tu mohl bych si vzít pár těchhle

00:00:14.972 --> 00:00:17.558

Pro ženu Je na nich závislá

00:00:18.225 --> 00:00:21.354

Ještě něco Trumane Toť vše

00:00:21.896 --> 00:00:23.064

Zatím nashle

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Dog Fancy nga Dog Fancy

00:00:04.503 --> 00:00:05.838

Salamat

00:00:07.757 --> 00:00:09.884

Diyaryo Earl Diyaryo

00:00:11.469 --> 00:00:14.847

Kailangan ko na rin sigurong kumuha nito habang narito ako

00:00:14.972 --> 00:00:17.006

Para sa asawa mo Kailangan niyang makuha ito

00:00:18.999 --> 00:00:21.027

Mayroon pa bang iba Truman Iyan na ang lahat

00:00:21.771 --> 00:00:23.689

Paalam Okey

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

Luxes de chien

00:00:08.997 --> 00:00:08.758

Le journal

00:00:12.261 --> 00:00:13.804

Et pendant que j'y suis

00:00:15.999 --> 00:00:17.516

Pour madame ll les lui faut tous

00:00:18.309 --> 00:00:18.935

C'est tout

00:00:19.518 --> 00:00:21.052

C'est tout le saint frusquin

00:00:21.896 --> 00:00:23.064

A plus

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Το Σκυλίσια Γούστα παρακαλώ Το Σκυλίσια Γούστα

00:00:04.712 --> 00:00:05.838

Ευχαριστώ

00:00:08.997 --> 00:00:10.593

Την εφημερίδα Ερλ παρακαλώ Η εφημερίδα

00:00:11.469 --> 00:00:14.805

Μια και είμαι δω ας πάρω κι ένα απ' αυτά

00:00:14.972 --> 00:00:17.558

Για τη σύζυγο Τα θέλει οπωσδήποτε

00:00:18.225 --> 00:00:21.353

Τίποτα άλλο Τρούμαν Αυτά είναι όλα

00:00:21.896 --> 00:00:23.814

Τα λέμε Εντάξει

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

אהבת כלב בבקשה אהבת כלב

00:00:04.504 --> 00:00:05.839

תודה

00:00:07.757 --> 00:00:09.926

עיתון בבקשה ארל עיתון

00:00:11.511 --> 00:00:14.848

אקח לי אחד מאלה אם אני כבר פה

00:00:15.999 --> 00:00:17.006

בשביל האשה היא לא יכולה בלי זה

00:00:18.268 --> 00:00:21.354

עוד משהו טרומן זה כל הסיפור

00:00:21.813 --> 00:00:23.069

להתראות בסדר

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

प ल ज ड ग फ स द द ड ग फ स

00:00:03.169 --> 00:00:04.754

द आइल ड ट इम स य र प क स च ह ए

00:00:04.921 --> 00:00:06.255

धन यव द

00:00:07.715 --> 00:00:09.842

प ल ज अख ब र द न ऐर ल

00:00:11.427 --> 00:00:14.347

जब ल ह रह ह त एक यह भ ल ल त ह

00:00:14.931 --> 00:00:17.558

पत न क ल ए उस बह त पस द ह

00:00:18.142 --> 00:00:21.229

और क छ ट र म न इतन ह क फ ह

00:00:21.771 --> 00:00:23.648

ब द म म ल ग

00:00:01.000 --> 00:00:03.253

Egy Kutyabarátot kérek Kutyabarát

00:00:04.712 --> 00:00:05.838

Köszönöm

00:00:08.997 --> 00:00:10.593

Az újságot Earl kérlek Újság

00:00:11.469 --> 00:00:14.806

Ha már itt vagyok viszek egy ilyet is

00:00:14.973 --> 00:00:17.559

A feleségednek Muszáj neki

00:00:18.226 --> 00:00:21.354

Még valamit Truman Csak ennyi lesz

00:00:21.896 --> 00:00:23.815

Viszlát Szervusz

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Tolong majalah Dog Fancy Dog Fancy

00:00:04.795 --> 00:00:06.013

Terima kasih

00:00:08.999 --> 00:00:09.008

Tolong korannya Errol

00:00:11.677 --> 00:00:14.305

Sekalian saja aku beli ini

00:00:15.097 --> 00:00:17.308

Untuk istrimu Dia harus membacanya

00:00:18.351 --> 00:00:21.027

Ada lagi Truman Sudah semuanya

00:00:22.001 --> 00:00:23.064

Sampai nanti

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Neden Orada ne var ki

00:00:02.168 --> 00:00:04.086

Hiçbirþey Tehlikeli Sadece bu

00:00:04.295 --> 00:00:06.999

Sýnýrlarýný bilmelisin Truman

00:00:06.172 --> 00:00:08.591

Ama istersen seyircilere

00:00:08.799 --> 00:00:11.998

babanýn neden programdan uzaklaþtýrýldýðýný hatýrlatalým

00:00:11.218 --> 00:00:12.097

Truman büyüdükçe onu adada tutacak

00:00:13.179 --> 00:00:16.182

yöntemler bulmamýz gerekti

00:00:16.064 --> 00:00:18.309

Ben kaþif olmak istiyorum

00:00:18.517 --> 00:00:20.998

týpký büyük Magellan gibi

00:00:20.227 --> 00:00:20.811

Çok geç kaldýn

00:00:20.853 --> 00:00:23.689

Keþfedecek hiçbirþey kalmadý

00:00:01.000 --> 00:00:03.335

애견 신문 주세요 여기요

00:00:04.628 --> 00:00:06.046

감사합니다

00:00:07.798 --> 00:00:09.842

신문 주세요 여기요

00:00:11.469 --> 00:00:14.805

이것도 하나 사야겠어요

00:00:14.972 --> 00:00:17.433

부인 주려고 잘 아시네요

00:00:18.309 --> 00:00:21.027

다른 건 이거면 충분합니다

00:00:21.771 --> 00:00:23.731

잘 가게 네

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Saya mahu Dog Fancy Dog Fancy

00:00:02.836 --> 00:00:04.629

SIAPA PERLU EROPAH

00:00:04.712 --> 00:00:05.063

Terima kasih

00:00:07.841 --> 00:00:09.003

Surat khabar Errol Surat khabar

00:00:11.594 --> 00:00:14.013

Mungkin ini juga

00:00:15.014 --> 00:00:17.183

Untuk isteri Dia sukakan ia

00:00:18.434 --> 00:00:21.146

Ada apa lagi Truman Itu saja

00:00:21.938 --> 00:00:22.897

Jumpa lagi

00:00:01.000 --> 00:00:03.021

Dog Fancy proszę Dog Fancy

00:00:04.503 --> 00:00:05.838

Dziękuję

00:00:07.715 --> 00:00:09.884

Proszę gazetę Earl Gazetę

00:00:11.469 --> 00:00:14.847

I przy okazji wezmę to

00:00:14.972 --> 00:00:17.558

Dla żony Musi je mieć

00:00:18.225 --> 00:00:21.353

Coś jeszcze Truman To cały interes

00:00:21.771 --> 00:00:23.689

Na razie Pa

00:00:01.000 --> 00:00:04.212

Uma Dog Fancy por favor

00:00:07.882 --> 00:00:10.468

O jornal Earl por favor

00:00:12.804 --> 00:00:15.723

É melhor aproveitar a ocasião e levar uma destas

00:00:16.999 --> 00:00:18.081

Para a sua mulher Tem de ser

00:00:19.999 --> 00:00:22.188

Mais alguma coisa Truman É só isto tudo

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Dog Fancy vă rog Dog Fancy

00:00:04.629 --> 00:00:05.063

Mulţumesc

00:00:07.965 --> 00:00:09.003

Earl ziarul te rog Poftim

00:00:11.552 --> 00:00:14.347

O să iau şi una din astea dacă tot sunt aici

00:00:15.999 --> 00:00:17.058

Pentru soţie E moartă după ele

00:00:18.518 --> 00:00:20.978

Altceva Truman Asta e toată afacerea

00:00:22.001 --> 00:00:23.231

Pe curând Bine

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Собачью моду пожалуйста Собачья мода

00:00:04.629 --> 00:00:05.963

Спасибо

00:00:07.965 --> 00:00:10.001

Эррол газету пожалуйста Ваша газета

00:00:11.469 --> 00:00:14.847

И возьму один из этих раз уж я здесь

00:00:15.097 --> 00:00:17.725

Для жены Они ей нужны

00:00:18.267 --> 00:00:21.312

Что нибудь еще Трумэн Это все

00:00:21.979 --> 00:00:23.898

Увидимся Пока

00:00:01.000 --> 00:00:02.433

Dog Fancy por favor

00:00:04.603 --> 00:00:05.627

Muchas gracias

00:00:08.207 --> 00:00:10.266

Un diario Earl por favor

00:00:12.311 --> 00:00:14.037

Y voy a llevarme una de éstas

00:00:14.098 --> 00:00:17.676

Para tu esposa Siempre la lee

00:00:18.984 --> 00:00:21.612

Algo más Truman Eso es todo

00:00:22.488 --> 00:00:24.388

Te veré más tarde

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

ட க ஃப ன ஸ தயவ ச ய த ட க ஃப ன ஸ

00:00:03.335 --> 00:00:04.042

ய ர க க ஐர ப ப த வ ப பட ம த வ ந ரங கள

00:00:04.503 --> 00:00:05.838

நன ற

00:00:07.715 --> 00:00:09.842

ச ய த த ள எர ல தயவ ச ய த ச ய த த ள

00:00:11.427 --> 00:00:14.054

ந ன அத ல இர க க ம ப த இவற ற ல ஒன ற ந ன எட க கல ம

00:00:14.093 --> 00:00:17.558

மன வ க க அவள க க அத வ ண ட ம

00:00:18.142 --> 00:00:21.027

ம ன ற ட ர மன அத ம ழ க பந த

00:00:21.812 --> 00:00:23.689

உன ன ப றக சந த க க ற ன சர

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

డ గ ఫ న స ప ల జ డ గ ఫ న స

00:00:03.335 --> 00:00:04.042

ఎవర క య ర ప క వ ల వ ర క ఐల డ ట మ స

00:00:04.503 --> 00:00:05.838

థ క య

00:00:07.715 --> 00:00:09.842

ప పర ఎర ల ప ల జ ప పర

00:00:11.427 --> 00:00:14.054

న న క డ ఇ ద ల ఏద ఒకట ఎ చ క వ ల ఉన న క బట ట

00:00:14.093 --> 00:00:17.558

మ భ ర యక తనక స త స క న ఉ ట ద

00:00:18.142 --> 00:00:21.027

ఇ క ద న క వ ల ట ర మన అద మ త త మ నప ప ట ట

00:00:21.812 --> 00:00:23.689

తర వ త కల స త సర

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

ด อกแฟนซ เล มหน ง

00:00:05.996 --> 00:00:06.422

ขอบใจจ ะ

00:00:08.424 --> 00:00:09.675

ขอนสพเอ ร ลคร บ

00:00:12.344 --> 00:00:14.972

แล วน เล มหน ง เห นแล วต องซ อ

00:00:15.473 --> 00:00:17.516

ให เม ย ขาดไม ได เช ยว

00:00:18.809 --> 00:00:21.312

อะไรอ กม ย แค น ก เหล อแหล

00:00:22.048 --> 00:00:23.772

แล วพบก นใหม

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Bir Dog Fancy lütfen Dog Fancy buyurun

00:00:04.504 --> 00:00:05.839

Teşekkür ederim

00:00:07.716 --> 00:00:09.884

Gazete lütfen Earl Gazete

00:00:11.511 --> 00:00:14.848

Gelmişken şunlardan da bir tane alayım bari

00:00:15.999 --> 00:00:17.559

Karın için mi Dergisi olmazsa olmaz

00:00:18.226 --> 00:00:21.354

Başka bir şey ister misin Truman Hepi topu bu

00:00:21.813 --> 00:00:23.069

Sonra görüşürüz Tamamdır

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Собаківник будь ласка Собаківник

00:00:04.796 --> 00:00:06.013

Спасибі

00:00:08.999 --> 00:00:09.801

Прошу газету Ерле

00:00:11.678 --> 00:00:14.305

Поки я тут візьму ще цей журнал

00:00:15.001 --> 00:00:17.308

Для дружини Вона без них не може

00:00:18.351 --> 00:00:21.027

Що ще Трумене На сьогодні досить

00:00:22.001 --> 00:00:23.064

До зустрічі

00:00:01.000 --> 00:00:03.252

Cho tôi một tờ Dog Fancy Dog Fancy

00:00:04.629 --> 00:00:05.963

Cảm ơn

00:00:07.965 --> 00:00:10.001

Cho tôi tờ báo Earl Báo

00:00:11.469 --> 00:00:14.847

Tôi lấy thêm cả cái này nữa

00:00:15.097 --> 00:00:17.725

Cho vợ anh phải không Cô ấy không xem không được

00:00:18.267 --> 00:00:21.312

Gì nữa không Truman Tất cả nhiêu đó thôi

00:00:21.979 --> 00:00:23.898

Gặp lại ông sau Được rồi

Available in 28 languages

Duration

24 seconds

Views

77

Timestamp in Movie

00:14:30

Uploaded

Feb 10, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Truman Burbank is the star of The Truman Show, a 24-hour-a-day reality TV show that broadcasts every aspect of his life without his knowledge. His entire life has been an unending soap opera for consumption by the rest of the world. And everyone he knows, including his wife and his best friend is really an actor, paid to be part of his life.