To watch in HD, get ClipCafe PRO

This isn't about insurance This is about the great variableWhen will death occur Could be a week a month a yearCould be todayInnocent sunbather stabbed by the tip of a runaway beach umbrellaNo way to

The Truman Show

When will death occur? Could be a week, a month, a year. Could be today. Sunbather,...

The Truman Show • 1998

Truman:See, this isn't about insurance. This is about the great variable: when will death occur? Could be a week, a month, a year. Could be today. Sunbather, minding his own business, stabbed in the heart by the tip of a runaway beach umbrella. No way to guard against that kind of thing

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.254

This isn't about insurance This is about the great variable

00:00:05.463 --> 00:00:10.843

When will death occur Could be a week a month a year

00:00:11.052 --> 00:00:13.846

Could be today

00:00:14.055 --> 00:00:20.061

Innocent sunbather stabbed by the tip of a runaway beach umbrella

00:00:20.269 --> 00:00:23.523

No way to guard against that

00:00:01.000 --> 00:00:02.702

ترى هذا لا يدور حول التأمين

00:00:02.835 --> 00:00:06.906

هذا يدور حول متغير هائل متى سيأتي الموت

00:00:07.064 --> 00:00:10.031

يمكن أن يكون في خلال أسبوع أو شهر أو أسبوع

00:00:10.777 --> 00:00:12.445

أو يمكن أن يكون اليوم

00:00:14.038 --> 00:00:16.949

شخص يتمتع بأشعة الشمس ولا يتدخل في شؤون أحد

00:00:17.483 --> 00:00:20.052

يطعن في قلبه بطرف شمسية بحر طيرتها الرياح

00:00:20.653 --> 00:00:23.001

مستحيل أن تمنع مثل هذه الأمور

00:00:01.000 --> 00:00:02.006

দ খ ছ এট আসল ব ম ন য় নয়

00:00:02.009 --> 00:00:05.002

এট আসল ই ঐ ব শ ল জ ন স

00:00:05.004 --> 00:00:06.009

ম ত য কখন ঘটব

00:00:07.002 --> 00:00:09.009

হত প র এক সপ ত হ এক ম স এক বছর

00:00:10.007 --> 00:00:13.002

হত প র আজক ই

00:00:13.006 --> 00:00:16.005

স নব য থ র ত র ন জ র চ ন ত ন য় ই ব য স ত

00:00:16.005 --> 00:00:19.008

হ দয় ত র ক ষত ব ক ষত ক নও এক স চ ল ছ ত র দ ব র

00:00:20.001 --> 00:00:22.002

ঐ জ ন স র আঘ ত র হ ত থ ক ব চ র জন য ক ছ ই কর র উপ য় ন ই

00:00:01.000 --> 00:00:04.921

保险就是预防发生不测

00:00:05.996 --> 00:00:06.923

死亡几时到

00:00:07.465 --> 00:00:10.593

下个礼拜下个月明年

00:00:10.718 --> 00:00:12.136

也许是今天

00:00:13.888 --> 00:00:16.557

一个人在海滩做日光浴

00:00:17.392 --> 00:00:20.269

突然被遮阳伞尖头所刺死

00:00:20.436 --> 00:00:22.271

谁会想到呢

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

To se netýká jen pojištění

00:00:02.961 --> 00:00:07.048

Je to o velké neznámé Kdy člověk umře

00:00:07.424 --> 00:00:09.968

Za týden měsíc nebo rok

00:00:10.552 --> 00:00:11.097

Třeba už dneska

00:00:14.139 --> 00:00:16.724

Mírumilovného rekreanta na pláži

00:00:17.035 --> 00:00:20.395

bodne do srdce hrot zaběhlého slunečníku

00:00:20.478 --> 00:00:22.981

Před takovou věcí si není nikdo jistý

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Hindi ito ukol sa insyurans

00:00:03.127 --> 00:00:07.298

Dahil ito sa dakilang variable Kailan darating ang kamatayan

00:00:07.632 --> 00:00:09.717

Maaaring isang linggo isang buwan isang taon

00:00:11.052 --> 00:00:12.001

Maaaring ngayong araw

00:00:14.263 --> 00:00:16.557

Isang nagbibilad sa araw walang pakialam sa mundo

00:00:17.391 --> 00:00:20.478

nasaksak sa puso ng dulo ng payong ng isang naligaw na malaking payong

00:00:20.561 --> 00:00:23.105

Wala kang depensa laban sa ganoong kaso

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

ll ne s'agit pas d'assurance mais de la grande inconnue

00:00:05.088 --> 00:00:06.965

Quand la mort surviendra t elle

00:00:07.215 --> 00:00:09.801

Dans une semaine un mois un an

00:00:10.927 --> 00:00:11.097

aujourd'hui

00:00:13.847 --> 00:00:16.808

Vous prenez un bain de soleil

00:00:17.001 --> 00:00:20.998

un parasol vient vous transpercer le coeur

00:00:20.027 --> 00:00:21.604

Nul n'est à l'abri

00:00:01.000 --> 00:00:07.168

Es geht hier nicht um Versicherungen sondern um die Ungewissheit

00:00:07.298 --> 00:00:12.009

Wann tritt der Tod ein ln einer Woche einem Monat einem Jahr

00:00:13.971 --> 00:00:20.258

Eine Person wurde beim Sonnenbaden vom Sonnenschirm erdolcht

00:00:20.394 --> 00:00:23.514

Dagegen kann man sich nicht schützen

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Ξέρετε δεν πρόκειται για ασφάλιση

00:00:02.096 --> 00:00:07.047

Πρόκειται για τη μεγάλη μεταβλητή πότε θα έρθει ο θάνατος

00:00:07.423 --> 00:00:09.967

Σε μια εβδομάδα σ' ένα μήνα σ' ένα χρόνο

00:00:10.718 --> 00:00:11.969

Ίσως σήμερα

00:00:14.138 --> 00:00:16.766

Παραθεριστής που κοιτούσε τη δουλειά του

00:00:17.391 --> 00:00:20.394

τρυπήθηκε στην καρδιά λόγω αέρα από μύτη ομπρέλας παραλίας

00:00:20.478 --> 00:00:22.098

Είναι αδύνατη η πρόληψη για κάτι τέτοιο

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

לא מדובר פה בביטוח

00:00:02.835 --> 00:00:06.964

מדובר בשאלה הגדולה מתי יבוא המוות

00:00:07.631 --> 00:00:09.759

אולי בעוד שבוע חודש שנה

00:00:10.801 --> 00:00:12.999

אולי היום

00:00:14.305 --> 00:00:16.682

המשתזף על החוף שאינו מפריע לאיש

00:00:17.433 --> 00:00:20.519

עלול להידקר בחזה על ידי שמשייה שהתעופפה לה

00:00:20.603 --> 00:00:23.147

אי אפשר להתגונן מפני דברים כאלה

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

द ख ए ब त क वल ब म क नह ह ब त उस घ र अन श च तत क ह

00:00:05.254 --> 00:00:09.509

क म त कब आएग एक हफ त एक मह न एक स ल भ ह सकत ह

00:00:10.076 --> 00:00:12.072

आज भ ह सकत ह

00:00:14.018 --> 00:00:16.933

सम द र तट पर ध प स कत एक शख स क

00:00:17.266 --> 00:00:20.395

स न म हव म उड कर आत ब च अ ब र ल क न क ल स र ध स गय

00:00:20.052 --> 00:00:22.048

ऐस च ज स त क ई बच व ह नह ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Itt nem biztosításról van szó

00:00:02.096 --> 00:00:06.922

A nagy ismeretlenről mikor halunk meg

00:00:07.214 --> 00:00:09.675

Talán egy hét egy hónap egy év múlva

00:00:10.926 --> 00:00:12.344

Az is lehet hogy ma

00:00:14.054 --> 00:00:16.473

Az óvatlan napimádót

00:00:17.349 --> 00:00:20.144

szíven szúrta egy elszabadult tengerparti napernyő nyele

00:00:20.269 --> 00:00:22.646

Semmi sem garantálja hogy nem fordulhat elő

00:00:01.000 --> 00:00:05.087

Þetta snýst ekki um tryggingar Þetta snýst um áhættuna miklu

00:00:05.212 --> 00:00:10.426

Hvenær kemur dauðinn Gæti orðið eftir viku mánuð ár

00:00:10.509 --> 00:00:13.022

Gæti orðið í dag

00:00:13.846 --> 00:00:20.353

Maður liggur í sólbaði og fjúkandi sólhlíf stingst í gegnum hann

00:00:20.436 --> 00:00:23.606

Slíku er engin leið að verjast

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Ini bukan tentang asuransi Ini tentang variabel besar

00:00:05.254 --> 00:00:09.342

Kapan kematian akan terjadi Bisa seminggu sebulan setahun

00:00:10.676 --> 00:00:12.097

Bisa saja hari ini

00:00:14.138 --> 00:00:16.933

Orang yang sedang berjemur mengurus urusannya sendiri

00:00:17.266 --> 00:00:20.269

tertikam di jantung oleh ujung payung pantai yang jatuh

00:00:20.478 --> 00:00:22.438

Tak mungkin mencegah hal seperti itu

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

보험은 만일을 위해 꼭 들어둬야 합니다

00:00:02.096 --> 00:00:07.173

언제 죽을지 모르니까요

00:00:07.632 --> 00:00:09.008

이번 주 이달 금년

00:00:10.076 --> 00:00:12.386

오늘일 수도 있죠

00:00:14.263 --> 00:00:16.724

일광욕하던 중

00:00:17.006 --> 00:00:20.519

바람에 날려온 파라솔에 심장 관통

00:00:20.603 --> 00:00:22.688

그런 일은 예방이 불가능하죠

00:00:01.000 --> 00:00:04.795

Ini bukan tentang insurans Ini tentang pemboleh ubah yang hebat

00:00:05.212 --> 00:00:09.258

Bila kita mati Mungkin minggu depan bulan depan tahun

00:00:11.052 --> 00:00:11.886

Mungkin hari ini

00:00:14.138 --> 00:00:16.724

Orang di tepi pantai berseronok

00:00:17.308 --> 00:00:20.269

ditikam di jantung oleh batang payung yang terbang

00:00:20.436 --> 00:00:22.563

Tak mungkin dapat elakkan perkara tersebut

00:00:01.000 --> 00:00:02.752

Nie chodzi o ubezpieczenie

00:00:02.794 --> 00:00:06.923

Chodzi o wielką niewiadomą kiedy nadejdzie śmierć

00:00:07.059 --> 00:00:09.759

Może za tydzień miesiąc rok

00:00:10.076 --> 00:00:12.999

Może dziś

00:00:14.264 --> 00:00:16.683

Plażowicz nie wadząc nikomu

00:00:17.433 --> 00:00:20.478

został dźgnięty w serce przez czubek umykającej parasolki

00:00:20.603 --> 00:00:23.106

Nie można temu zapobiec

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Isto não é sobre o seguro Isto é sobre a grande incógnita

00:00:05.087 --> 00:00:10.801

Quando chegará a morte Pode ser numa semana num mês num ano

00:00:12.178 --> 00:00:13.846

Pode ser hoje

00:00:15.306 --> 00:00:17.725

O veraneante descansado da vida

00:00:17.808 --> 00:00:21.228

atingido no coração pela ponteira de um guarda sol em voo

00:00:21.312 --> 00:00:23.522

Não há hipótese de fugir a uma coisa destas

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Nu discutăm despre asigurări

00:00:02.919 --> 00:00:06.673

Discutăm despre marea necunoscută când va veni moartea

00:00:07.256 --> 00:00:09.001

Peste o săptămână peste o lună peste un an

00:00:10.635 --> 00:00:11.636

Poate chiar azi

00:00:13.971 --> 00:00:16.349

Turist ce se bronza liniştit

00:00:17.308 --> 00:00:19.977

ucis de vârful unei umbrele ce zbura pe plajă

00:00:20.228 --> 00:00:21.938

Nu ne putem apăra împotriva acestor lucruri

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Смотрите дело не в страховке

00:00:02.793 --> 00:00:06.964

Речь идет о большой переменной когда наступит смерть

00:00:07.465 --> 00:00:09.055

Может быть через неделю через месяц через год

00:00:10.076 --> 00:00:12.999

Может быть сегодня

00:00:14.138 --> 00:00:16.432

Человек спокойно загорал на пляже

00:00:17.308 --> 00:00:20.394

и получил удар в сердце наконечником падающего пляжного зонта

00:00:20.478 --> 00:00:23.998

Нет ни одного способа защититься от подобных вещей

00:00:01.000 --> 00:00:04.731

Esto no trata del seguro sino de una gran variable

00:00:05.104 --> 00:00:09.097

Cuándo se producirá la muerte En una semana un mes un año

00:00:10.677 --> 00:00:11.837

Quizás hoy

00:00:14.013 --> 00:00:16.675

Una persona bronceándose sin meterse con nadie

00:00:17.183 --> 00:00:20.998

fue apuñalada en el corazón por la punta de una sombrilla

00:00:20.186 --> 00:00:21.881

No se pueden prevenir estas cosas

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

ப ர இத க ப ப ட பற ற யத அல ல

00:00:03.044 --> 00:00:07.173

இத ம ற ப ட ட ப பற ற யத மரணம எப ப த ந கழ ம

00:00:07.506 --> 00:00:09.634

ஒர வ ரம ஒர ம தம ஒர வர டம இர க கல ம

00:00:10.676 --> 00:00:11.927

இன ற இர க கல ம

00:00:14.018 --> 00:00:16.474

எல ல ம தனத ச ந த வ ய ப ரத த ந ன த த

00:00:17.308 --> 00:00:20.394

ஓட ப ப ன கடற கர க ட ய ன ந ன ய ல இதயத த ல க த தப பட ட

00:00:20.478 --> 00:00:21.937

அந த வக ய ன வ ஷயங கள க க எத ர க ப த க க க வழ ய ம இல ல

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

చ డ ఇద భ మ గ ర చ క ద

00:00:03.044 --> 00:00:07.173

ఇద ఒక గ ప ప వ షయ చ వ ఎప ప డ వస త దన

00:00:07.506 --> 00:00:09.634

అద వ ర న ల ఏడ ద క వచ చ

00:00:10.676 --> 00:00:11.927

ఒకర జ ల క డ ర వ చ చ

00:00:14.018 --> 00:00:16.474

ఎ డల స న న చ స వ డ తన పన చ స క ట న న డ

00:00:17.308 --> 00:00:20.394

బ చ త ర ల గ డ గ న ట క న మధ యల పడ క న న డ

00:00:20.478 --> 00:00:21.937

అల ట వ ట క అసల రక షణ ఉ డద

00:00:01.000 --> 00:00:02.668

น ไม ใช หล กประก น

00:00:03.085 --> 00:00:04.921

แต เป นเร องท ประก นไม ได

00:00:05.212 --> 00:00:06.756

เราจะตายเม อไหร

00:00:07.034 --> 00:00:09.216

อาจเป นอ กอาท ตย อ กเด อน อ กป

00:00:10.076 --> 00:00:12.136

หร อว นน ก ได

00:00:14.221 --> 00:00:16.349

คนนอนอาบแดดอย ด ๆ

00:00:17.224 --> 00:00:20.998

โดนเส ยบด วยร มชายหาดท ปล วมา

00:00:20.478 --> 00:00:22.999

เร องแบบน ไม ม ใครป องก นได

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Bakın sigorta meselesi değil bu

00:00:02.794 --> 00:00:06.923

O büyük değişken meselesi Ölüm ne zaman vaki olacak

00:00:07.059 --> 00:00:09.842

Bir hafta bir ay bir yıl olabilir

00:00:10.076 --> 00:00:12.999

Bugün olabilir

00:00:14.263 --> 00:00:16.766

Kendi halinde güneşlenen bir vatandaş

00:00:17.391 --> 00:00:20.478

uçan bir plaj şemsiyesinin sivri ucuyla kalbinden bıçaklandı

00:00:20.561 --> 00:00:23.105

Bu tür şeyleri önlemenin bir yolu yoktur

00:00:01.000 --> 00:00:05.996

Розумієте справа не в страхуванні Справа у невизначеності

00:00:05.255 --> 00:00:09.342

Коли настане смерть Можливо через тиждень місяць рік

00:00:10.677 --> 00:00:12.971

А може й сьогодні

00:00:14.139 --> 00:00:16.933

Людина засмагає на пляжі думає про справи

00:00:17.267 --> 00:00:20.027

а в її серце потрапляє кінчик пляжної парасольки яку знесло вітром

00:00:20.478 --> 00:00:22.439

Таке неможливо передбачити

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Đây không phải về chuyện bảo hiểm

00:00:02.793 --> 00:00:06.964

Vấn đề là những thay đổi bất ngờ Khi nào thì cái chết xảy đến

00:00:07.465 --> 00:00:09.055

Có thể là một tuần một tháng một năm

00:00:10.076 --> 00:00:12.999

Có thể là hôm nay

00:00:14.138 --> 00:00:16.432

Một người đang tắm nắng không để ý xung quanh

00:00:17.308 --> 00:00:20.394

bị một cái ô trên bãi biển đâm vào tim

00:00:20.478 --> 00:00:23.998

Không thể nào đề phòng được những chuyện như thế

Available in 27 languages

Duration

25 seconds

Views

59

Timestamp in Movie

01:12:19

Uploaded

Feb 10, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Truman Burbank is the star of The Truman Show, a 24-hour-a-day reality TV show that broadcasts every aspect of his life without his knowledge. His entire life has been an unending soap opera for consumption by the rest of the world. And everyone he knows, including his wife and his best friend is really an actor, paid to be part of his life.