To watch in HD, get ClipCafe PRO

Truman

The Truman Show

Truman... Surprise party! I got a six-pack of cold brewskieswith our name on them. Come...

The Truman Show • 1998

Truman... Surprise party! I got a six-pack of cold brewskieswith our name on them. Come on, pal.Come on, buddy. Shit! Marlon, find him.He's still in the room

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.087

Truman Surprise party

00:00:06.255 --> 00:00:11.176

I got a six pack of cold brewskies with our name on them

00:00:11.385 --> 00:00:14.093

Come on pal Come on buddy

00:00:17.558 --> 00:00:19.852

Shit

00:00:21.395 --> 00:00:25.691

Marlon find him He's still in the room

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

ترومن

00:00:03.069 --> 00:00:04.504

حفل مفاجئ

00:00:06.539 --> 00:00:07.774

هيا يا صديقي

00:00:07.974 --> 00:00:11.999

أحضرت لنا ست علب صفيح من الجعة المثلجة

00:00:11.177 --> 00:00:13.613

هيا يا صديقي هيا يا صاح

00:00:17.617 --> 00:00:18.684

تبا

00:00:21.921 --> 00:00:24.557

جده يا مارلون إنه لا يزال بالغرفة

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

ট র ম য ন

00:00:02.009 --> 00:00:04.006

হঠ ৎ চল আসল ম

00:00:04.008 --> 00:00:06.002

ওহ

00:00:06.004 --> 00:00:07.000

ক ম অন ভ য়

00:00:07.003 --> 00:00:10.004

আম আজ খ ওয় র জন য ৬ প য ক ক ল ড ব স ক প য় ছ

00:00:10.009 --> 00:00:13.000

এগ য় আস বন ধ এগ য় আস ভ য়

00:00:17.008 --> 00:00:20.001

শ ট

00:00:21.000 --> 00:00:23.009

ম র লন ওক খ জ ব র কর স এখনও ঐ র ম ই আছ

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Trumane

00:00:03.998 --> 00:00:04.295

Překvápko

00:00:06.297 --> 00:00:07.059

No tak kámo

00:00:07.799 --> 00:00:10.885

Šest studených pivsonů se na nás jen směje

00:00:11.052 --> 00:00:13.346

No tak kámo Kde jsi

00:00:17.517 --> 00:00:18.601

Do hajzlu

00:00:21.813 --> 00:00:24.357

Marlone najdi ho Je pořád v pokoji

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Truman

00:00:03.044 --> 00:00:04.337

Sorpresang pagdiriwang

00:00:06.381 --> 00:00:07.674

Halika na pare

00:00:07.924 --> 00:00:11.052

Mayroon akong animang serbesa na may pangalan natin

00:00:11.177 --> 00:00:13.471

Halika na pare

00:00:17.035 --> 00:00:18.726

Tang ina

00:00:21.854 --> 00:00:24.357

Marlon hanapin mo siya Nasa loob pa siya ng kuwarto

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Surprise

00:00:04.504 --> 00:00:07.215

J'ai six bibines bien fraîches

00:00:07.507 --> 00:00:09.001

à nos noms

00:00:09.342 --> 00:00:10.003

Montre toi

00:00:15.064 --> 00:00:16.849

Merde

00:00:19.977 --> 00:00:20.077

Trouvez le

00:00:21.104 --> 00:00:22.647

ll est encore là

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Τρούμαν

00:00:03.998 --> 00:00:04.295

Πάρτι έκπληξη

00:00:06.297 --> 00:00:07.059

Έλα φιλαράκο

00:00:07.798 --> 00:00:10.885

Έχω μια εξάδα μπιρόνια μόνο για μας

00:00:11.052 --> 00:00:13.346

Έλα φίλε Έλα φιλαράκο

00:00:17.516 --> 00:00:18.601

Σκατά

00:00:21.812 --> 00:00:24.357

Μάρλον βρες τον Είναι ακόμα στο δωμάτιο

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

טרומן

00:00:03.044 --> 00:00:04.379

מסיבת הפתעה

00:00:06.381 --> 00:00:07.715

בוא חבר

00:00:07.966 --> 00:00:11.052

יש לי שישיית בירות קרות במיוחד בשבילנו

00:00:11.177 --> 00:00:13.513

קדימה חבר

00:00:17.517 --> 00:00:18.056

חרא

00:00:21.896 --> 00:00:24.399

מרלון תמצא אותו הוא עדיין בחדר

00:00:01.000 --> 00:00:04.254

ट र म न सरप र इज प र ट

00:00:06.297 --> 00:00:07.715

आओ द स त

00:00:07.084 --> 00:00:10.885

म हम र न म क छह ठ ड ब र स क ल य ह

00:00:11.219 --> 00:00:13.596

आ ज ओ भ ई आ ज ओ द स त

00:00:17.517 --> 00:00:18.081

उफ

00:00:21.854 --> 00:00:23.856

म र लन उस ढ ढ वह अभ भ कमर म ह ह

00:00:01.000 --> 00:00:02.168

Truman

00:00:03.086 --> 00:00:04.337

Meglepetés buli

00:00:06.297 --> 00:00:07.632

Gyerünk haver

00:00:07.924 --> 00:00:11.998

Itt van nálam egy hatos csomag jéghideg serital Csak ránk vár

00:00:11.177 --> 00:00:13.471

Gyerünk pajtás Na haver

00:00:17.433 --> 00:00:18.081

A fenébe

00:00:21.813 --> 00:00:24.023

Marlon keresse meg A szobában van

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Truman Pesta kejutan

00:00:06.297 --> 00:00:07.674

Ayo Sobat

00:00:07.924 --> 00:00:10.885

Aku punya enam kaleng bir dingin dengan nama kita

00:00:11.219 --> 00:00:13.471

Ayolah Sobat

00:00:17.517 --> 00:00:18.851

Sial

00:00:21.854 --> 00:00:24.107

Marlon temukan dia Dia masih dalam ruangan

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

트루먼

00:00:03.085 --> 00:00:04.295

깜짝 파티다

00:00:06.422 --> 00:00:07.548

나와 봐 친구

00:00:07.882 --> 00:00:10.926

시원한 맥주를 가져왔어

00:00:11.135 --> 00:00:13.596

어디 있어 나와 봐

00:00:17.006 --> 00:00:18.768

젠장

00:00:21.896 --> 00:00:24.231

말론 찾아봐 근처 어딘가에 있을 거야

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Truman Parti kejutan

00:00:06.381 --> 00:00:07.034

Ayuhlah kawan

00:00:07.882 --> 00:00:10.844

Saya ada satu pek Brewsky sejuk

00:00:11.261 --> 00:00:13.429

Ayuhlah kawan

00:00:17.517 --> 00:00:18.434

Tak guna

00:00:21.098 --> 00:00:24.001

Marlon cari dia Dia masih di dalam bilik itu

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Truman

00:00:03.086 --> 00:00:04.067

Impreza niespodzianka

00:00:06.422 --> 00:00:07.715

Chodź stary

00:00:08.997 --> 00:00:11.999

Mam sześciopak zimnego piwka dla ciebie

00:00:11.177 --> 00:00:13.513

Chodź stary

00:00:17.517 --> 00:00:18.601

Cholera

00:00:21.896 --> 00:00:24.044

Marlon znajdź go Jest nadal w pokoju

00:00:01.000 --> 00:00:01.876

Truman

00:00:02.918 --> 00:00:04.086

Petrecere surpriză

00:00:06.213 --> 00:00:07.172

Hai amice

00:00:07.756 --> 00:00:10.384

Am şase beri doar pentru sufleţelul nostru

00:00:10.759 --> 00:00:13.001

Hai omule ieşi la lumină

00:00:17.641 --> 00:00:18.475

Drace

00:00:21.729 --> 00:00:23.689

an8 Marlon găseşte l E încă în cameră

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Трумэн

00:00:03.043 --> 00:00:04.336

Вечеринка сюрприз

00:00:06.038 --> 00:00:07.673

Давай приятель

00:00:07.923 --> 00:00:11.051

У меня в упаковке шесть банок пива и на них наши имена

00:00:11.176 --> 00:00:13.047

Давай приятель Давай дружище

00:00:17.349 --> 00:00:18.434

Черт

00:00:21.645 --> 00:00:24.148

Марлон найди его Он все еще в комнате

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

ட ர மன

00:00:03.043 --> 00:00:04.378

ஆச சர யம ன வ ர ந த

00:00:06.038 --> 00:00:07.715

வ நண பர

00:00:07.798 --> 00:00:10.593

எனக க ஆற ப க க ள ர ப ர க ட த தத அவற ற ல நம ப யர டன

00:00:11.998 --> 00:00:13.471

வ நண ப வ நண பர

00:00:17.433 --> 00:00:18.517

ச

00:00:21.854 --> 00:00:23.856

ம ர லன அவர க கண ட ப ட இன ன ம அற ய ல இர க க ற ர

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

ట ర మన

00:00:03.043 --> 00:00:04.378

సర ప ర జ ప ర ట

00:00:06.038 --> 00:00:07.715

ర బడ డ

00:00:07.798 --> 00:00:10.593

న త ఆర బ ర స క స ప య క ట ల వ న న య వ ట మ ద మన ప ర లత

00:00:11.998 --> 00:00:13.471

ఇల ర ప ల ఇల ర బడ డ

00:00:17.433 --> 00:00:18.517

ష ట

00:00:21.854 --> 00:00:23.856

మ ర ల న అతన న కన క క అతన ఇ క గద ల న వ న న డ

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

เซอร ไพรส ปาร ต

00:00:04.042 --> 00:00:08.424

มาน เพ อน คราวน เบ ยร ไม พะย ห อ

00:00:09.999 --> 00:00:11.218

มาส เพ อนซ

00:00:15.472 --> 00:00:17.998

บ าฉ บ

00:00:19.081 --> 00:00:22.146

an8 มาร ลอนหาให เจอ เขาย งอย ในน น

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Truman

00:00:03.085 --> 00:00:04.378

Sürpriz parti

00:00:06.422 --> 00:00:07.715

Hadi ahbap

00:00:07.965 --> 00:00:11.093

Buz gibi altılık bira getirdim hepsi bizim

00:00:11.177 --> 00:00:13.512

Hadi dostum Hadi ahbap

00:00:17.516 --> 00:00:18.601

Kahretsin

00:00:21.896 --> 00:00:24.044

Marlon bul onu Hala odada

00:00:01.000 --> 00:00:04.295

Трумене Вечірка сюрприз

00:00:06.297 --> 00:00:07.673

Давай друже

00:00:07.923 --> 00:00:10.884

У мене тут цілий ящик холодного іменного пивасика

00:00:11.218 --> 00:00:13.047

Друже Де ти старий

00:00:17.516 --> 00:00:18.851

Дідько

00:00:21.854 --> 00:00:23.897

Марлоне знайди його Він досі в кімнаті

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Truman

00:00:03.043 --> 00:00:04.336

Tiệc bất ngờ đây

00:00:06.038 --> 00:00:07.673

Thôi nào anh bạn

00:00:07.923 --> 00:00:11.051

Tôi mang sáu lon bia lạnh có ghi cả tên chúng ta đây

00:00:11.135 --> 00:00:13.429

Thôi nào anh bạn Thôi nào

00:00:17.349 --> 00:00:18.434

Chết tiệt

00:00:21.645 --> 00:00:24.148

Marlon tìm cậu ta đi Cậu ta vẫn còn trong phòng

Available in 27 languages

Duration

27 seconds

Views

58

Timestamp in Movie

01:16:10

Uploaded

Feb 10, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Truman Burbank is the star of The Truman Show, a 24-hour-a-day reality TV show that broadcasts every aspect of his life without his knowledge. His entire life has been an unending soap opera for consumption by the rest of the world. And everyone he knows, including his wife and his best friend is really an actor, paid to be part of his life.