To watch in HD, get ClipCafe PRO

CARLlSLE Vladimir Stefanyou're a long way from homeWhat are they doing hereWe heard the Volturi were moving against youBut that you would not stand aloneWe didn't do what we were accused ofWe do not

The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2

Aw. Still hoping they'll listen?

The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 • 2012

Dr. Carlisle Cullen:
Vladimir. Stefan. You're a long way from home.Kate:What are they doing here?Vladimir:We heard the Volturi were moving against you, but that you would not stand alone.Dr. Carlisle Cullen:We didn't do what we were accused of.Vladimir: We do not care what you did, Carlisle.Stefan:We have been waiting a millennium for the Italian scum to be challenged.Dr. Carlisle Cullen:It's not our plan to fight the Volturi.Vladimir:Shame. Aro's witnesses will be so disappointed.Stefan:They enjoy a good fight.Eleazar:Aro's witnesses?Vladimir:Aw. Still hoping they'll listen?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

CARLlSLE Vladimir Stefan

00:00:03.703 --> 00:00:05.136

you're a long way from home

00:00:05.605 --> 00:00:07.163

What are they doing here

00:00:07.307 --> 00:00:09.741

We heard the Volturi were moving against you

00:00:10.003 --> 00:00:11.567

But that you would not stand alone

00:00:12.178 --> 00:00:13.736

We didn't do what we were accused of

00:00:13.846 --> 00:00:16.644

We do not care what you did Carlisle

00:00:16.816 --> 00:00:18.943

We have been waiting a millennium

00:00:19.385 --> 00:00:22.946

for the ltalian scum to be challenged

00:00:23.556 --> 00:00:25.683

It's not our plan to fight the Volturi

00:00:25.825 --> 00:00:27.087

Shame

00:00:27.694 --> 00:00:30.288

Aro's witnesses will be so disappointed

00:00:30.053 --> 00:00:32.964

They enjoy a good fight CHUCKLES

00:00:35.168 --> 00:00:36.043

Aro's witnesses

00:00:36.536 --> 00:00:37.525

VLADlMlR Aww

00:00:37.087 --> 00:00:39.667

Still hoping they'll listen

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

فلاديمير ستيفان

00:00:03.703 --> 00:00:05.136

أنتما بعيدان جد ا عن الوطن

00:00:05.605 --> 00:00:07.163

ماذا يفعلان هنا

00:00:07.307 --> 00:00:09.741

لقد سمعنا أن الفولتوري قادمين لقتالكم

00:00:10.003 --> 00:00:11.567

ولكنك لن تقف وحيد ا

00:00:12.178 --> 00:00:13.736

لم نفعل ما تم اتهامنا به

00:00:13.846 --> 00:00:16.644

لا نهتم بما فعلت يا كارليل

00:00:16.816 --> 00:00:18.943

انتظرنا ألف عام

00:00:19.385 --> 00:00:22.946

من أجل تحدي الحثالة الإيطالية

00:00:23.556 --> 00:00:25.683

ليست خطتنا أن نقاتل الفولتوري

00:00:25.825 --> 00:00:27.087

ياللعار

00:00:27.694 --> 00:00:30.288

شهود آرو سيصابون بالإحباط

00:00:30.053 --> 00:00:32.964

يستمتعون بالقتال الجيد

00:00:35.168 --> 00:00:36.043

شهود آرو

00:00:37.087 --> 00:00:39.667

ما زلت تأمل أنهم سيستمعون

00:00:01.000 --> 00:00:03.086

ক র রল ভ য ল ডম র স ট ফ ন

00:00:03.711 --> 00:00:05.171

ত মর ব ড় থ ক অন ক দ র চল এস ছ

00:00:05.588 --> 00:00:07.215

ত র এখ ন ক করছ

00:00:07.298 --> 00:00:09.759

আমর শ ন ছ ভ ল টর ত ম দ র ব র দ ধ আক রমন করত য চ ছ

00:00:10.003 --> 00:00:11.594

ক ন ত ত মর এক ত দ র ব র দ ধ দ ড় ত প রব ন

00:00:12.178 --> 00:00:13.763

আমর ক ছ ই কর ন য ট র জন য আমর ত দ র ক ছ অভ য ক ত

00:00:13.847 --> 00:00:16.683

আমর ক য় র কর ন ত মর ক কর ছ ক র রল

00:00:16.808 --> 00:00:18.977

আমর সহস র বছর ধর অপ ক ষ কর ছ

00:00:19.394 --> 00:00:22.981

ইত ল য় ন অধ কর ত দ র চ য ল ঞ জ ম ক ব ল কর র জন য

00:00:23.565 --> 00:00:25.733

ভ ল টর র স থ য দ ধ কর আম দ র প ল ন নয়

00:00:25.817 --> 00:00:27.011

খ বই লজ জ র ব ষয়

00:00:27.694 --> 00:00:30.321

অ য র র দলবল এব র য দ ধ ন করত প র সত য ই হত শ হব

00:00:30.053 --> 00:00:32.991

ম দ হ স ত র বড় বড় য দ ধ পছন দ কর

00:00:35.159 --> 00:00:36.452

অ য র র দলবল

00:00:36.536 --> 00:00:37.579

ভ য ল ডম র আহও

00:00:37.871 --> 00:00:39.706

এখন আশ করছ ত র শ নব ক ন

00:00:01.000 --> 00:00:03.952

Vlаdіmіr ѕtеfаn

00:00:04.247 --> 00:00:06.356

Vоuѕ êtеѕ lоіn dе сhеz vоuѕ

00:00:06.357 --> 00:00:07.495

Quе fоnt іlѕ ісі

00:00:07.496 --> 00:00:10.115

Οn а еntеndu dіrе quе lеѕ Vоlturі vеnаіеnt vоuѕ јugеr

00:00:10.197 --> 00:00:12.008

Μаіѕ quе vоuѕ nе ѕеrіеz раѕ ѕеulѕ

00:00:12.801 --> 00:00:14.841

Νоuѕ n'аvоnѕ раѕ fаіt се dоnt оn nоuѕ ассuѕе

00:00:14.842 --> 00:00:17.405

Οn ѕе fоut dе се quе vоuѕ аvеz fаіt Саrlіѕlе

00:00:17.478 --> 00:00:19.923

Νоuѕ аvоnѕ аttеndu un mіllénаіrе

00:00:19.924 --> 00:00:24.183

аvаnt quе quеlqu'un n'оѕе аffrоntеr сеѕ оrdurеѕ Ιtаlіеnnе

00:00:24.184 --> 00:00:26.799

Νоuѕ n'аvоnѕ раѕ l'іntеntіоn dе nоuѕ bаttrе соntrе lеѕ Vоlturі

00:00:26.008 --> 00:00:28.234

Dоmmаgе

00:00:28.435 --> 00:00:30.966

Lеѕ témоіnѕ d'Αrо ѕеrоnt trèѕ déçuѕ

00:00:31.345 --> 00:00:33.057

Ιlѕ аdоrеnt ѕе bаttrе

00:00:35.009 --> 00:00:40.646

Lеѕ témоіnѕ d'Αrо Εn еѕрérаnt qu'іlѕ vоnt éсоutеr

00:00:01.000 --> 00:00:05.313

Vladimir Stefan Ihr seid weit weg von zu Hause

00:00:05.052 --> 00:00:07.159

Was wollen die hier

00:00:07.028 --> 00:00:09.954

Wir haben gehört die Volturi starten einen Angriff auf euch

00:00:10.999 --> 00:00:12.157

Aber auch dass ihr Verbündete habt

00:00:12.024 --> 00:00:16.553

Was sie uns zur Last legen stimmt nicht Was ihr getan habt interessiert uns nicht

00:00:16.068 --> 00:00:22.916

Wir warten schon ein Millennium dass der italienische Abschaum herausgefordert wird

00:00:23.064 --> 00:00:26.997

Wir wollen die Volturi nicht bekriegen Ein Jammer

00:00:27.008 --> 00:00:30.044

Aros Zeugen werden furchtbar enttäuscht sein

00:00:30.052 --> 00:00:32.091

Sie mögen einen guten Kampf

00:00:35.028 --> 00:00:37.351

Aros Zeugen

00:00:37.084 --> 00:00:40.355

Hofft ihr noch immer dass sie euch anhören

00:00:01.000 --> 00:00:03.901

Your skin is pale white and ice cold

00:00:04.871 --> 00:00:06.871

Your eyes change color

00:00:07.074 --> 00:00:09.601

And sometimes you speak

00:00:09.606 --> 00:00:12.999

like you're from a different time

00:00:13.068 --> 00:00:15.711

You never eat or drink anything

00:00:15.716 --> 00:00:17.081

You don't go out in the sunlight

00:00:20.987 --> 00:00:22.987

How old are you

00:00:24.999 --> 00:00:26.999

Seventeen

00:00:27.794 --> 00:00:29.921

How long have you been 17

00:00:33.399 --> 00:00:35.399

A while

00:00:01.000 --> 00:00:02.942

Vladimir Stevan

00:00:04.229 --> 00:00:05.693

Kalian jauh jauh kemari

00:00:06.307 --> 00:00:07.131

Apa yang mereka lakukan di sini

00:00:07.131 --> 00:00:09.284

Kami mendengar bahwa Volturi akan datang

00:00:10.296 --> 00:00:11.092

Dan kami berpikir bahwa kalian tidak ingin Berdiri menentang mereka sendiri

00:00:12.494 --> 00:00:16.491

Kami tidak melakukan apa yang dituduhkan Kami tidak peduli apa yang dia lakukan Carlise

00:00:17.209 --> 00:00:18.839

Kami telah menunggu satu milenium

00:00:19.443 --> 00:00:23.044

Untuk bertarung dgn mereka

00:00:24.185 --> 00:00:25.679

Tidak ada yang berencana menyerang Volturi

00:00:26.164 --> 00:00:27.001

Menyedihkan

00:00:27.847 --> 00:00:30.405

Ketika kau mendengarnya kau akan Kecewa

00:00:30.853 --> 00:00:32.003

Mereka menikmati pertarungan yang baik

00:00:35.573 --> 00:00:37.141

Bersaksi pada Aro

00:00:37.141 --> 00:00:39.491

Tidak aku masih berharap mereka mendengarkan

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

ウラジミールステファン

00:00:03.703 --> 00:00:05.136

遠くからわざわざ

00:00:05.605 --> 00:00:07.163

ここで何をしてるの

00:00:07.307 --> 00:00:09.741

ヴォルツーリと対立してると聞いたが

00:00:10.003 --> 00:00:11.567

君一人では耐えられないだろう

00:00:12.178 --> 00:00:13.736

我々は非難される覚えはない

00:00:13.846 --> 00:00:16.644

君が何をしようとどうでもいいカーライル

00:00:16.816 --> 00:00:18.943

俺たちは誰かが糞イタ公に楯突くのを

00:00:19.385 --> 00:00:22.946

この百年間待ってたんだ

00:00:23.556 --> 00:00:25.683

ヴォルツーリと戦うつもりはない

00:00:25.825 --> 00:00:27.087

うそ

00:00:27.694 --> 00:00:30.288

アロの証人はとてもがっかりするだろう

00:00:30.053 --> 00:00:32.964

彼らは戦いを楽しみにしてるのに

00:00:35.168 --> 00:00:36.043

証人

00:00:36.536 --> 00:00:37.525

あーあ

00:00:37.087 --> 00:00:39.667

まだ彼らが耳を傾けるだろうと期待してるのか

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

Карлайл Владимир Стефан

00:00:03.703 --> 00:00:05.136

Вы далеко от дома

00:00:05.605 --> 00:00:07.163

Что вы здесь делаете

00:00:07.307 --> 00:00:09.741

Мы услышали что Волтури выступили против вас

00:00:10.003 --> 00:00:11.567

Но что вы не одиноки

00:00:12.178 --> 00:00:13.736

МЫ не совершали того в чем нас обвиняют

00:00:13.846 --> 00:00:16.644

Нас не волнует что ты сделал Карлайл

00:00:16.816 --> 00:00:18.943

Мы ждали тысячелетие

00:00:19.385 --> 00:00:22.946

чтобы оспорить этих итальянских подонков

00:00:23.556 --> 00:00:25.683

Это не наш план по борьбе с Вольтури

00:00:25.825 --> 00:00:27.087

Позор

00:00:27.694 --> 00:00:30.288

Свидетели Аро будут так разочарованы

00:00:30.053 --> 00:00:32.964

Они рады хорошей драке

00:00:35.168 --> 00:00:36.043

Свидетели Аро

00:00:36.536 --> 00:00:37.525

Владимир Ой

00:00:37.087 --> 00:00:39.667

Тем не менее надеюсь что они будут слушать

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Vladimir Stefan

00:00:03.711 --> 00:00:05.171

están muy lejos de casa

00:00:05.588 --> 00:00:06.923

Qué están haciendo aquí

00:00:07.131 --> 00:00:09.592

Oímos que los Vulturis vendrían a enfrentarlos

00:00:10.003 --> 00:00:11.886

Pero que no lo harían solos

00:00:12.178 --> 00:00:13.638

No hicimos lo que ellos piensan

00:00:13.846 --> 00:00:16.599

No nos interesa lo que hayan hecho Carlisle

00:00:16.807 --> 00:00:18.976

Hemos esperado un milenio

00:00:19.393 --> 00:00:22.897

para enfrentar a esa basura italiana

00:00:23.564 --> 00:00:25.065

No planeamos pelear con los Vulturis

00:00:25.858 --> 00:00:26.817

Lástima

00:00:27.693 --> 00:00:30.321

Los testigos de Aro quedarán decepcionados

00:00:30.529 --> 00:00:32.156

Disfrutan las peleas

00:00:35.159 --> 00:00:36.619

Los testigos de Aro

00:00:37.087 --> 00:00:39.622

Aún esperan que escuchen

Available in 10 languages

Duration

41 seconds

Views

631

Timestamp in Movie

00:49:52

Uploaded

Feb 07, 2026

Genres

adventure, fantasy, drama, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After the birth of Renesmee, the Cullens gather other vampire clans in order to protect the child from a false allegation that puts the family in front of the Volturi.

Actors

Dr. Carlisle Cullen

Peter Facinelli

Kate

Vladimir

Stefan

Eleazar

Christian Camargo

Jacob Black