To watch in HD, get ClipCafe PRO

Rose I'm fine reallySo Edward sent you in here to talk to meSort ofThough I can't figure out why he thinks you'd listen to meI mean you never have beforeBOTH LAUGHSince when are you and blondie

The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1

I know how this ends. And I'm not sticking around to watch

The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 • 2011

Bella Swan:
Rose, I'm fine. Really.Bella Swan:So Edward sent you in here to talk to me?Jacob Black:Sort of. Though I can't figure out why he thinks you'd listen to me. I mean, you never have before. Since when are you and blondie BFF's?Bella Swan:Rose understands what I want.Jacob Black:What are you thinking, Bella? Seriously.Bella Swan:I know this seems like a scary thing, but it's not. It's like this miracle or something. I can feel him.Jacob Black: So it's a bouncing baby boy? I'm sorry I didn't know. Should've brought some blue balloons.Bella Swan:It's just a guess. When I picture him I see a boy. We'll see.Jacob Black:You won't.Bella Swan:Jake, I can do this. I'm strong enough.Jacob Black:Come on. You can spout that crap to your bloodsucker, but you don't fool me. I can see what that thing's doing to you. It's a killer, Bella.Bella Swan:You're wrong.Jacob Black:And when you die, what was the point? Of me loving you, you loving him. How is that right for anyone? Because I sure don't see it. Listen to me, Bella. Please? Just don't do this. Live, okay? Please.Bella Swan:Jake, everything's gonna be okay.Bella Swan:Jacob, don't go.Jacob Black:I know how this ends. And I'm not sticking around to watch

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.697

Rose I'm fine really

00:00:23.544 --> 00:00:24.085

So Edward sent you in here to talk to me

00:00:24.893 --> 00:00:26.721

Sort of

00:00:26.765 --> 00:00:29.332

Though I can't figure out why he thinks you'd listen to me

00:00:29.376 --> 00:00:30.725

I mean you never have before

00:00:30.769 --> 00:00:31.077

BOTH LAUGH

00:00:39.056 --> 00:00:41.257

Since when are you and blondie BFFs

00:00:41.301 --> 00:00:43.129

Rose understands what I want

00:00:48.787 --> 00:00:50.484

What are you thinking Bella

00:00:51.398 --> 00:00:52.791

Seriously

00:00:52.834 --> 00:00:55.228

I know this seems like a scary thing

00:00:56.882 --> 00:00:58.187

but it's not

00:01:00.997 --> 00:01:01.539

It's like this miracle or something

00:01:03.628 --> 00:01:04.089

I can feel him

00:01:04.001 --> 00:01:06.005

SCOFFS

00:01:06.544 --> 00:01:09.001

So it's a bouncing baby boy

00:01:09.851 --> 00:01:11.592

I'm sorry I didn't know Should've brought some blue balloons

00:01:11.636 --> 00:01:13.001

It's just a guess

00:01:14.682 --> 00:01:16.999

When I picture him I see a boy

00:01:18.073 --> 00:01:19.001

We'll see

00:01:21.998 --> 00:01:22.864

You won't

00:01:22.908 --> 00:01:24.999

Jake I can do this

00:01:25.999 --> 00:01:26.999

I'm strong enough

00:01:27.002 --> 00:01:28.348

Come on

00:01:30.568 --> 00:01:34.833

You can spout that crap to your bloodsucker but you don't fool me

00:01:34.876 --> 00:01:37.575

I can see what that thing's doing to you It's a killer Bella

00:01:38.999 --> 00:01:39.794

You're wrong

00:01:39.999 --> 00:01:42.002

And when you die

00:01:42.101 --> 00:01:46.453

what was the point Of me loving you you loving him

00:01:46.496 --> 00:01:48.586

How is that right for anyone

00:01:48.629 --> 00:01:49.063

Because I sure don't see it

00:01:59.292 --> 00:02:00.001

Listen to me Bella

00:02:00.336 --> 00:02:01.381

Please

00:02:02.999 --> 00:02:04.001

Just don't do this

00:02:05.777 --> 00:02:07.779

Live okay

00:02:08.001 --> 00:02:10.001

Please

00:02:10.999 --> 00:02:13.001

Jake everything's gonna be okay

00:02:26.001 --> 00:02:27.625

Jacob don't go

00:02:29.148 --> 00:02:30.999

I know how this ends

00:02:33.999 --> 00:02:35.999

And I'm not sticking around to watch

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

روز انا بخير حقا

00:00:23.272 --> 00:00:25.094

هل ارسلك ادوارد لتتكلم معي نوعا ما

00:00:26.999 --> 00:00:29.152

انا لا اعرف لماذا هو يعتقد انك ستستمعين الي

00:00:29.236 --> 00:00:30.778

فانت لم تستمعي لي من قبل

00:00:39.033 --> 00:00:40.997

ومنذ متى انتي والشقراء اعز الاصدقاء

00:00:41.003 --> 00:00:43.541

روز تفهم ماذا اريد

00:00:48.672 --> 00:00:50.882

بماذا تفكرين بيلا

00:00:51.508 --> 00:00:52.055

حقا

00:00:52.635 --> 00:00:55.637

اعلم انها تبدو كفكره مخيفه

00:00:57.997 --> 00:00:58.598

ولكنها ليست كذلك

00:00:59.085 --> 00:01:01.976

ماحدث كان معجزه

00:01:03.771 --> 00:01:04.937

وانا استطيع الشعور به

00:01:06.482 --> 00:01:08.983

حسنا انت تحملين في صبي

00:01:09.998 --> 00:01:11.001

اسف لم اكن اعلم كان من المفترض ان احضر البالونات الزرقاء

00:01:11.999 --> 00:01:13.571

انه مجرد تخمين

00:01:14.001 --> 00:01:16.866

عندما اتخيله يكون صبي

00:01:18.911 --> 00:01:19.911

سوف نرى

00:01:21.163 --> 00:01:22.872

انت لن تري

00:01:22.956 --> 00:01:24.749

جايك انا استطيع ان افعل ذلك

00:01:26.006 --> 00:01:28.753

انا قويه بما يكفي بالله عليكي

00:01:30.999 --> 00:01:34.999

يمكنك ان تقولي هذا الكلام التافه لمصاص الدماء ولكنك لن تخدعيني به

00:01:34.176 --> 00:01:38.012

انا استطيع ان ارى ماذا يفعل هذا الشيئ بك انه قاتل بيلا

00:01:38.681 --> 00:01:41.002

انت مخطئ وعندما تموتين

00:01:41.767 --> 00:01:46.187

ماذا ستكون الفائده من حبي لكي وحبكي له

00:01:46.271 --> 00:01:48.001

كيف سيكون ذلك صائبا لاي منا

00:01:48.482 --> 00:01:50.003

لانني حقا لا ارى تلك الفائده

00:01:59.999 --> 00:02:00.999

اسمعيني بيلا

00:02:00.536 --> 00:02:01.786

ارجوكي

00:02:02.663 --> 00:02:04.831

فقط لا تفعلي ذلك

00:02:05.874 --> 00:02:08.209

عيشي حسنا

00:02:08.001 --> 00:02:10.999

ارجوكي

00:02:10.999 --> 00:02:13.965

جايك كل شيئ سيكون على مايرام

00:02:26.001 --> 00:02:28.012

جايك لا تذهب

00:02:29.148 --> 00:02:30.094

اعلم كيف سينتهي هذا

00:02:33.001 --> 00:02:35.999

ولن ابقى لاشاهد

00:00:01.000 --> 00:00:03.093

Rose ça va aller

00:00:23.322 --> 00:00:25.095

C'est Edward qui t'a envoyé me parler Plus ou moins

00:00:26.001 --> 00:00:29.151

J'ignore pourquoi il pense que tu vas écouter ton vieil ami

00:00:29.295 --> 00:00:30.762

Ça n'a jamais été le cas

00:00:39.338 --> 00:00:40.999

Depuis quand es tu amie avec la blonde

00:00:41.106 --> 00:00:43.506

Rose comprend ce que je veux

00:00:48.681 --> 00:00:50.876

À quoi penses tu Bella

00:00:51.517 --> 00:00:52.541

Sérieusement

00:00:52.651 --> 00:00:55.062

Je sais que ça peut avoir l'air effrayant

00:00:57.999 --> 00:00:58.579

mais ça ne l'est pas

00:00:59.892 --> 00:01:01.951

C'est comme un genre de miracle

00:01:03.829 --> 00:01:04.955

Je sens qu'il est là

00:01:06.498 --> 00:01:08.999

C'est donc un petit garçon tout mignon

00:01:09.998 --> 00:01:11.001

J'aurais dû apporter des ballons bleus

00:01:11.077 --> 00:01:13.999

Ce n'est qu'une impression

00:01:14.001 --> 00:01:16.999

Quand je me l'imagine je vois un garçon

00:01:18.911 --> 00:01:19.001

On verra

00:01:21.001 --> 00:01:22.875

Non tu ne verras rien

00:01:22.982 --> 00:01:24.711

Jake je vais y arriver

00:01:26.002 --> 00:01:28.747

Je suis assez forte Arrête

00:01:30.122 --> 00:01:34.003

Tu peux raconter ça à ton suceur de sang mais pas à moi

00:01:34.226 --> 00:01:38.996

Je vois clairement ce que cette chose te fait Elle va te tuer Bella

00:01:38.999 --> 00:01:41.996

Tu as tort Et après ta mort

00:01:41.008 --> 00:01:46.169

qu'est ce qu'on en tirera De mon amour pour toi De ton amour pour lui

00:01:46.271 --> 00:01:48.136

Est ce que quelqu'un est satisfait

00:01:48.001 --> 00:01:50.006

Parce que pour moi c'est raté

00:01:59.251 --> 00:02:00.999

Écoute moi Bella

00:02:00.001 --> 00:02:01.746

Je t'en supplie

00:02:02.721 --> 00:02:04.999

Ne fais pas ça

00:02:05.001 --> 00:02:08.001

Ne te laisse pas mourir

00:02:08.661 --> 00:02:10.001

Pitié

00:02:10.863 --> 00:02:13.923

Jake tout va bien aller

00:02:26.779 --> 00:02:28.997

Jacob reste avec moi

00:02:29.148 --> 00:02:30.911

Je connais déjà la fin

00:02:33.352 --> 00:02:35.001

Je ne veux pas rester ici pour voir ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.435

Rose schon in Ordnung Wirklich

00:00:23.012 --> 00:00:25.002

Hat Edward dich geschickt um es mir auszureden

00:00:25.016 --> 00:00:29.002

So ungefähr Nur weiß ich nicht wie er darauf kommt dass du auf mich hören würdest

00:00:29.028 --> 00:00:31.084

Ich meine das hast du nie getan

00:00:39.028 --> 00:00:41.397

Seit wann bist du mit Blondie befreundet

00:00:41.048 --> 00:00:43.551

Rose versteht was ich will

00:00:48.068 --> 00:00:52.594

Wie soll das gehen Bella Ganz ehrlich

00:00:52.092 --> 00:00:55.799

Ich weiß es klingt beängstigend aber

00:00:57.036 --> 00:00:58.635

das ist es nicht

00:01:00.998 --> 00:01:01.958

Es kommt mir eher vor wie ein Wunder

00:01:03.092 --> 00:01:05.877

Ich kann ihn spüren

00:01:06.999 --> 00:01:08.751

Also ein kerngesunder kleiner Mann

00:01:09.998 --> 00:01:11.675

Wusste ich nicht Sonst hätte ich blaue Luftballons mitgebracht

00:01:11.999 --> 00:01:13.633

Natürlich weiß ich es nicht wirklich

00:01:14.064 --> 00:01:16.871

Aber ich stelle mir vor dass es ein Junge ist

00:01:19.006 --> 00:01:20.679

Wir werden ja sehen

00:01:21.999 --> 00:01:22.913

Du bestimmt nicht

00:01:23.012 --> 00:01:26.875

Jake ich werde das schaffen Ich bin stark genug

00:01:26.999 --> 00:01:28.792

Hör doch auf

00:01:30.999 --> 00:01:32.357

Diesen Quatsch kannst du deinem Blutsauger erzählen

00:01:32.044 --> 00:01:34.113

aber ich fall darauf nicht rein

00:01:34.001 --> 00:01:38.001

Ich seh doch was dieses Ding dir antut Es wird dich töten Bella

00:01:38.001 --> 00:01:41.993

Das stimmt nicht Und wenn du stirbst

00:01:41.001 --> 00:01:43.001

wozu war all das gut

00:01:43.064 --> 00:01:46.999

Dass ich dich liebe du aber ihn liebst

00:01:46.001 --> 00:01:47.959

Was hat das alles gebracht

00:01:48.044 --> 00:01:50.001

Ich versteh den Sinn nicht

00:01:59.999 --> 00:02:00.913

Hör mir zu Bella

00:02:01.000 --> 00:02:04.999

Bitte tu es nicht

00:02:05.008 --> 00:02:07.473

Du musst leben OK

00:02:08.072 --> 00:02:10.001

Bitte

00:02:10.999 --> 00:02:13.196

Jake es wird alles gut

00:02:26.001 --> 00:02:28.996

Jacob geh nicht

00:02:29.999 --> 00:02:31.003

Ich weiß wie das endet

00:02:33.001 --> 00:02:35.999

Und ich werde nicht hier rumhängen und zusehen

00:00:01.000 --> 00:00:03.126

گلاب مجھے سچ میں ٹھیک ہوں

00:00:23.272 --> 00:00:25.094

تو ایڈورڈ مجھ سے بات کرنے کے لئے یہاں میں آپ کو بھیجا ہے کے Sort

00:00:26.999 --> 00:00:29.152

وہ سوچتا ہے کہ کیوں L سمجھ نہیں کر سکتے حالانکہ تم میری بات مدد کروں گا

00:00:29.236 --> 00:00:30.778

L مطلب تم سے پہلے کی ضرورت کبھی نہیں

00:00:30.863 --> 00:00:32.196

ہنسی دونوں

00:00:39.033 --> 00:00:40.997

آپ اور blondie کی bFFs ہے ہیں کب سے

00:00:41.003 --> 00:00:43.541

گلاب کیا چاہتے L سمجھتا ہے

00:00:48.672 --> 00:00:50.882

کیا آپ کو بیلا سوچ رہے ہیں

00:00:51.508 --> 00:00:52.055

سنجیدگی سے

00:00:52.635 --> 00:00:55.637

L یہ ایک ڈراونی بات لگتی ہے جانتے ہیں

00:00:57.997 --> 00:00:58.598

لیکن یہ نہیں ہے

00:00:59.085 --> 00:01:01.976

یہ اس معجزہ یا کچھ اور کی طرح ہے

00:01:03.771 --> 00:01:04.937

L اسے محسوس کر سکتا ہے

00:01:05.006 --> 00:01:06.001

SCOFFS

00:01:06.482 --> 00:01:08.983

لہذا یہ ایک شیخی بچے لڑکا ہے

00:01:09.998 --> 00:01:11.001

میں معافی ایل پتہ نہیں تھا ہوں کچھ نیلے غبارے لانا چاہیے تھا

00:01:11.999 --> 00:01:13.571

یہ صرف ایک اندازہ ہے

00:01:14.001 --> 00:01:16.866

ایل نے اس کی تصویر تو L ایک لڑکے کو دیکھ

00:01:18.911 --> 00:01:19.911

ہم دیکھیں گے

00:01:21.163 --> 00:01:22.872

آپ نہیں کریں گے

00:01:22.956 --> 00:01:24.749

جیک L ایسا کر سکتے ہیں

00:01:26.006 --> 00:01:28.753

کافی مضبوط ہوں پر آو

00:01:30.999 --> 00:01:34.999

آپ اپنے جونک کرنے کے لئے اس قسم کی معمولی ہدایات ٹونٹی سکتے ہیں لیکن آپ مجھے بیوکوف نہیں ہے

00:01:34.176 --> 00:01:38.012

L وہ چیز آپ کے لئے کیا کر رہی ہے دیکھ سکتے ہیں یہ بیلا ایک قاتل ہے

00:01:38.681 --> 00:01:41.002

غلط You're اور تم مر جب

00:01:41.767 --> 00:01:46.187

کیا مطلب تھا مجھے تم سے محبت کی کیا تم اس سے محبت کر

00:01:46.271 --> 00:01:48.001

کس طرح کسی کے لئے یہ ٹھیک ہے

00:01:48.482 --> 00:01:50.003

L کیونکہ اس بات کا یقین یہ نہیں دیکھتے

00:01:59.999 --> 00:02:00.999

مجھ سے بیلا سے سنیں

00:02:00.536 --> 00:02:01.786

براہ مہربانی

00:02:02.663 --> 00:02:04.831

بس یہ نہ کرو

00:02:05.874 --> 00:02:08.209

ٹھیک ہے میں رہتے ہیں

00:02:08.001 --> 00:02:10.999

براہ مہربانی

00:02:10.999 --> 00:02:13.965

جیک سب کچھ ٹھیک ہو جائے گا

00:02:26.001 --> 00:02:28.012

یعقوب مت جاؤ

00:02:29.148 --> 00:02:30.094

L یہ ختم ہو جاتا ہے کس طرح جانتے ہیں

00:02:33.001 --> 00:02:35.999

اور میں دیکھنے کے لئے کے ارد گرد چپکی نہیں کر رہا ہوں

00:00:01.000 --> 00:00:03.442

Розали я в порядке Правда

00:00:23.998 --> 00:00:24.976

Это Эдвард отправил тебя поговорить со мной

00:00:25.999 --> 00:00:26.317

Типа того

00:00:26.364 --> 00:00:28.986

Не знаю с чего он решил что ты послушаешь меня

00:00:29.001 --> 00:00:30.939

будто когда то слушала

00:00:38.984 --> 00:00:41.363

Так вы с блондинкой теперь что лучшие друзья

00:00:41.404 --> 00:00:43.494

Розали понимает мои желания

00:00:48.334 --> 00:00:50.422

О чем ты ты вобще думаешь Белла

00:00:51.997 --> 00:00:52.078

Серьезно

00:00:52.811 --> 00:00:55.001

Знаю это выглядит жутковато

00:00:56.967 --> 00:00:59.129

но это не так

00:00:59.851 --> 00:01:02.003

Это как чудо

00:01:03.438 --> 00:01:05.458

Я могу его чувствовать

00:01:06.357 --> 00:01:08.455

Значит это здоровый мальчик

00:01:08.999 --> 00:01:11.001

Прости я не знал а то бы захватил голубые шарики

00:01:11.738 --> 00:01:13.264

Это просто предположение

00:01:14.411 --> 00:01:16.536

Но когда думаю о нем я вижу мальчика

00:01:18.999 --> 00:01:20.416

Поживём увидим

00:01:21.999 --> 00:01:24.073

Ты нет Джейк я могу это сделать

00:01:25.488 --> 00:01:28.367

Я достаточно сильна Перестань

00:01:29.917 --> 00:01:33.007

Ты можешь говорить это своим кровососам но меня ты не обманешь

00:01:34.048 --> 00:01:36.512

Я вижу что эта штука сделала с тобой

00:01:36.652 --> 00:01:39.723

Это убийца Белла Ты ошибаешься

00:01:39.758 --> 00:01:43.001

Если ты умрёшь то в чём был смысл всего этого

00:01:43.419 --> 00:01:45.098

Моей любви к тебе твоей любви к нему

00:01:46.001 --> 00:01:48.105

Чем это поможет кому либо

00:01:48.306 --> 00:01:50.999

Я честно не понимаю

00:01:59.001 --> 00:02:00.291

Послушай меня Белла

00:02:00.935 --> 00:02:01.767

Пожалуйста

00:02:02.999 --> 00:02:04.822

Не делай этого

00:02:05.001 --> 00:02:06.958

Живи хорошо

00:02:08.001 --> 00:02:10.334

Прошу

00:02:10.999 --> 00:02:12.833

Джейк все будет хорошо

00:02:26.001 --> 00:02:27.999

Джейк не уходи

00:02:28.001 --> 00:02:30.001

Я знаю как это закончится

00:02:32.999 --> 00:02:35.999

И я не собираюсь стоять и смотреть на это

00:00:01.000 --> 00:00:03.443

Rose estoy bien En serio

00:00:23.067 --> 00:00:25.083

Edward te envió a que me hables Algo así

00:00:26.191 --> 00:00:28.874

Aunque no entiendo por qué cree que me escucharías

00:00:29.235 --> 00:00:30.636

O sea jamás me escuchaste antes

00:00:39.002 --> 00:00:40.929

Desde cuándo tú y la rubia son mejores amigas

00:00:41.449 --> 00:00:43.001

Rose comprende lo que quiero

00:00:48.378 --> 00:00:50.046

En qué estás pensando Bella

00:00:51.101 --> 00:00:52.383

En serio

00:00:52.863 --> 00:00:55.266

Sé que parece algo espantoso

00:00:57.108 --> 00:00:58.043

pero no lo es

00:00:59.912 --> 00:01:01.714

Es como si fuera un milagro

00:01:03.516 --> 00:01:04.999

Puedo sentirlo

00:01:06.044 --> 00:01:08.001

Entonces es un bebito vigoroso

00:01:09.006 --> 00:01:11.999

Perdóname por no saberlo Debería haber traído globos azules

00:01:11.806 --> 00:01:13.328

Es solo una suposición

00:01:14.489 --> 00:01:16.999

Cuando me lo imagino veo un niño

00:01:18.628 --> 00:01:19.629

Ya veremos

00:01:21.297 --> 00:01:24.501

Tú no lo verás Jake puedo hacerlo

00:01:25.583 --> 00:01:28.001

Soy lo bastante fuerte Por favor

00:01:30.006 --> 00:01:33.712

Puedes decirle eso a tu chupasangre pero a mí no engañas

00:01:34.313 --> 00:01:36.001

Veo lo que esa cosa te está haciendo

00:01:36.756 --> 00:01:39.001

Es un asesino Bella Te equivocas

00:01:39.088 --> 00:01:43.124

Y cuando mueras qué sentido tendrá

00:01:43.524 --> 00:01:46.005

De que yo te ame que tú lo ames a él

00:01:46.127 --> 00:01:48.999

Qué tiene de bueno para alguno

00:01:48.041 --> 00:01:49.932

Porque yo no me doy cuenta

00:01:59.303 --> 00:02:00.425

Escúchame Bella

00:02:00.705 --> 00:02:02.001

Por favor

00:02:02.708 --> 00:02:04.095

No lo hagas

00:02:05.431 --> 00:02:07.113

Vive sí

00:02:08.001 --> 00:02:10.477

Por favor

00:02:10.637 --> 00:02:13.000

Jake todo estará bien

00:02:26.999 --> 00:02:27.999

Jacob no te vayas

00:02:28.001 --> 00:02:30.999

Sé cómo termina esto

00:02:32.001 --> 00:02:35.001

Y no me quedaré a mirar

Available in 7 languages

Duration

157 seconds

Views

1,094

Timestamp in Movie

01:01:24

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

adventure, drama, fantasy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The Quileutes close in on expecting parents Edward and Bella, whose unborn child poses a threat to the Wolf Pack and the towns people of Forks.

Actors

Bella Swan

Kristen Stewart

Jacob Black

Emmett Cullen