To watch in HD, get ClipCafe PRO

Bella the only reason I leftwas because I thought I was protecting youI needed youto have a chance at a normal happy lifeIt was so easy for you to leaveLeaving you was the hardest thing I've done in

The Twilight Saga: New Moon

Leaving you was the hardest thing I've done in 100 years. I swear, I will never fail you...

The Twilight Saga: New Moon • 2009

Edward Cullen:
Bella, the only reason why I left is because I thought I was protecting you. So that you could have a chance at a normal, happy life.Bella Swan:It was so easy for you to leave.Edward Cullen:Leaving you was the hardest thing I've done in 100 years. I swear, I will never fail you again. I'm so sorry. Charlie's coming

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.394

Bella the only reason I left

00:00:05.744 --> 00:00:08.997

was because I thought I was protecting you

00:00:10.401 --> 00:00:12.142

I needed you

00:00:12.185 --> 00:00:15.667

to have a chance at a normal happy life

00:00:20.193 --> 00:00:22.001

It was so easy for you to leave

00:00:25.634 --> 00:00:28.375

Leaving you was the hardest thing I've done in 100 years

00:00:31.161 --> 00:00:33.119

SIGHING

00:00:35.006 --> 00:00:36.775

And I swear

00:00:38.603 --> 00:00:40.736

I will never fail you again

00:00:43.521 --> 00:00:44.566

I'm so sorry

00:00:47.481 --> 00:00:48.439

Charlie's coming

00:00:01.000 --> 00:00:06.151

لقد غادرت لأني ظننت هذا حماية لك

00:00:09.003 --> 00:00:15.044

كنت أريدك أن تحظي بحياة طبيعية وسعيدة

00:00:18.086 --> 00:00:21.503

لذلك غادرت بمنتهى السهولة

00:00:23.762 --> 00:00:27.842

كان أصعب شيء فعلته خلال مئات الأعوام

00:00:34.425 --> 00:00:35.888

أقسم لك

00:00:35.889 --> 00:00:40.011

ألا أخذلك ثانية

00:00:42.017 --> 00:00:44.269

أنا في غاية الأسف

00:00:46.203 --> 00:00:47.515

لقد جاء تتشارلي

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

ব ল শ ধ একম ত র ক রন ই আম চল গ য় ছ ল ম

00:00:05.839 --> 00:00:08.757

আম মন কর ছ ল ম আম ত ম ক রক ষ করছ

00:00:10.635 --> 00:00:12.261

আম ক ত ম র প রয় জন ছ ল

00:00:12.345 --> 00:00:16.306

একট স ব ভ ব ক স খ জ বন র জন য

00:00:20.395 --> 00:00:22.771

এট ছ ল ত ম র জন য খ ব সহজ চল য ওয়

00:00:25.358 --> 00:00:29.001

ত ম ক ছ ড় চল য ওয় আম র ক ছ 100 বছর র মধ য সবচ য় কঠ ন ক জ ছ ল

00:00:31.448 --> 00:00:33.657

দ র ঘশ ব স

00:00:35.827 --> 00:00:37.369

আর আম শপথ করছ

00:00:38.705 --> 00:00:41.373

আম ত ম ক ছ ড় কখন চল য ব ন

00:00:43.668 --> 00:00:45.021

আ ম সর

00:00:47.063 --> 00:00:49.548

ত ম র ব ব আসছ হ ই

00:00:01.000 --> 00:00:04.924

Bella la seule raison pour laquelle je t'ai quittée

00:00:05.885 --> 00:00:08.608

c'était parce que je pensais te protéger

00:00:10.608 --> 00:00:13.412

J'avais besoin de te donner une chance

00:00:13.492 --> 00:00:17.134

d'avoir une vie normale et heureuse

00:00:20.538 --> 00:00:23.061

C'était si facile pour toi de partir

00:00:25.382 --> 00:00:29.424

Te quitter a été la chose la plus dure que j'ai faite en 100 ans

00:00:35.991 --> 00:00:37.913

Et je jure

00:00:38.714 --> 00:00:42.236

de ne jamais t'abandonner de nouveau

00:00:43.677 --> 00:00:45.599

Je suis tellement désolé

00:00:47.601 --> 00:00:49.523

Charlie arrive Hey

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Der einzige Grund wieso ich gegangen bin war

00:00:04.253 --> 00:00:07.373

weil ich dich damit schützen wollte

00:00:08.925 --> 00:00:13.999

Ich wollte dass du eine Chance auf ein normales

00:00:13.262 --> 00:00:15.302

glückliches Leben hast

00:00:18.768 --> 00:00:21.472

Es war so leicht für dich zu gehen

00:00:23.689 --> 00:00:27.272

Dich zu verlassen war das Schwerste in hundert Jahren

00:00:34.002 --> 00:00:36.998

Und ich schwöre

00:00:36.994 --> 00:00:39.829

ich werde dich nie wieder enttäuschen

00:00:42.997 --> 00:00:43.998

Es tut mir so leid

00:00:45.962 --> 00:00:47.705

Charlie kommt

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

Bella the only reason I left

00:00:05.805 --> 00:00:08.074

was because I thought I was protecting you

00:00:10.061 --> 00:00:12.271

I needed you

00:00:12.345 --> 00:00:16.281

to have a chance at a normal happy life

00:00:20.386 --> 00:00:22.752

It was so easy for you to leave

00:00:25.358 --> 00:00:29.001

Leaving you was the hardest thing I've done in 100 years

00:00:31.431 --> 00:00:33.626

SIGHING

00:00:35.802 --> 00:00:37.036

And I swear

00:00:38.705 --> 00:00:41.333

I will never fail you again

00:00:43.643 --> 00:00:45.201

I'm so sorry

00:00:47.614 --> 00:00:49.548

Charlie's coming Hey

00:00:01.000 --> 00:00:04.924

Bella satu satunya alasan bahwa aku pergi

00:00:05.885 --> 00:00:08.608

adalah karena aku pikir Aku melindungi Kamu

00:00:10.061 --> 00:00:13.413

Aku membutuhkan Kamu untuk memiliki kesempatan

00:00:13.493 --> 00:00:17.137

di yang normal dan hidup bahagia

00:00:20.054 --> 00:00:23.999

Begitu mudah bagi Kamu untuk pergi

00:00:25.385 --> 00:00:29.429

Meninggalkan Kamu adalah hal yang paling sulit Aku sudah dilakukan dalam 100 tahun

00:00:35.995 --> 00:00:37.917

Aku bersumpah

00:00:38.718 --> 00:00:42.242

Aku tidak akan pernah gagal lagi

00:00:43.683 --> 00:00:45.605

Aku sangat menyesal

00:00:47.607 --> 00:00:49.529

Charlie datang Hey

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

ベラぼくが去った理由は

00:00:05.805 --> 00:00:08.074

君を守っていると思ってたからだ

00:00:10.061 --> 00:00:12.271

普通の幸せな人生のために

00:00:12.345 --> 00:00:16.281

君が必要だった

00:00:20.386 --> 00:00:22.752

去るのはあなたには簡単なことだった

00:00:25.358 --> 00:00:29.001

君と分かれるのはこの１００年間で一番苦しいことだった

00:00:35.802 --> 00:00:37.036

ぼくは誓うよ

00:00:38.705 --> 00:00:41.333

ぼくは二度と君を失望させない

00:00:43.643 --> 00:00:45.201

本当にすまなかった

00:00:47.614 --> 00:00:49.548

チャーリーが来た

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Бэлла я уехал потому что

00:00:05.922 --> 00:00:08.633

думал что защищаю тебя от беды

00:00:10.593 --> 00:00:16.516

Я должен был дать тебе шанс зажить нормальной жизнью

00:00:20.478 --> 00:00:22.073

Ты так легко тогда уехал

00:00:25.399 --> 00:00:28.903

Мне за все сто лет не было так тяжело

00:00:35.952 --> 00:00:41.165

И я клянусь больше я тебя никогда не покину

00:00:43.793 --> 00:00:45.253

Прости меня

00:00:47.713 --> 00:00:49.549

Чарли идет Привет

00:00:01.000 --> 00:00:04.026

La única razón por la cual me fui

00:00:05.805 --> 00:00:08.074

fue porque creí estar protegiéndote

00:00:10.061 --> 00:00:12.271

Necesitaba que

00:00:12.345 --> 00:00:16.281

tuvieras la oportunidad de una vida normal feliz

00:00:20.386 --> 00:00:22.752

Te fue tan fácil marcharte

00:00:25.358 --> 00:00:29.001

Dejarte fue lo más difícil que hice en 100 años

00:00:35.802 --> 00:00:37.036

Y te juro

00:00:38.704 --> 00:00:41.332

que jamás volveré a decepcionarte

00:00:43.643 --> 00:00:45.201

Lo siento muchísimo

00:00:47.613 --> 00:00:49.103

Charlie se aproxima

Available in 10 languages

Duration

49 seconds

Views

597

Timestamp in Movie

01:51:39

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

adventure, drama, fantasy

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Edward leaves Bella after an attack that nearly claimed her life, and, in her depression, she falls into yet another difficult relationship - this time with her close friend, Jacob Black.

Actors

Edward Cullen

Robert Pattinson

Bella Swan

Kristen Stewart