To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ah, sì

Ah, sì. Good morning. Are youthe cardinal archbishop of Buenos Aires? Yes. -Oh, Eminence,...

The Two Popes • 2019

Ah, sì. Good morning. Are youthe cardinal archbishop of Buenos Aires? Yes. -Oh, Eminence, please---No, no, no, no, it's fine. - Buongiorno. How are you?-Good, thank you. The car is just out here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Bergoglio Ah sì

00:00:02.167 --> 00:00:03.167

in Italian Good morning

00:00:03.025 --> 00:00:05.584

in English Are you the cardinal archbishop of Buenos Aires

00:00:05.667 --> 00:00:06.005

Bergoglio Yes

00:00:06.584 --> 00:00:08.584

Oh Eminence please No no no no it's fine

00:00:08.709 --> 00:00:11.167

in Italian Buongiorno How are you Good thank you

00:00:12.792 --> 00:00:14.667

in English The car is just out here

00:00:15.709 --> 00:00:17.002

Bergoglio speaks Italian

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

صباح الخير

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

أأنت الكاردينال رئيس أساقفة بوينس آيريس

00:00:03.959 --> 00:00:04.792

أجل

00:00:04.875 --> 00:00:07.125

نيافتكم أرجوك كلا لا بأس

00:00:07.209 --> 00:00:09.625

كيف حالك بخير شكر ا

00:00:11.375 --> 00:00:12.542

السيارة هنا في الخارج

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

早上好

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

您是来自布宜诺斯艾利斯的枢机大主教吗

00:00:03.959 --> 00:00:04.792

是的

00:00:04.875 --> 00:00:07.125

枢机主教阁下请不没关系

00:00:07.209 --> 00:00:09.625

你好吗很好谢谢

00:00:11.375 --> 00:00:12.542

车子就在外面

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Godmorgen

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

Er De Buenos Aires' ærkebiskop

00:00:03.959 --> 00:00:04.792

Ja

00:00:04.875 --> 00:00:07.125

Deres Eminence Ellers tak

00:00:07.209 --> 00:00:09.625

Hvordan har De det Godt tak

00:00:11.375 --> 00:00:12.542

Bilen holder lige udenfor

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Goedemorgen

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

Bent u de kardinaal van Buenos Aires

00:00:03.959 --> 00:00:04.792

Ja

00:00:04.875 --> 00:00:07.125

Eminentie laat me Nee hoor

00:00:07.209 --> 00:00:09.625

Hoe gaat het met je Goed dank u

00:00:11.375 --> 00:00:12.542

De auto staat hiervoor

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Huomenta

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

Oletteko Buenos Airesin kardinaali arkkipiispa

00:00:03.959 --> 00:00:04.792

Kyllä olen

00:00:04.875 --> 00:00:07.125

Eminenssi Ei tarvitse

00:00:07.209 --> 00:00:09.625

Kuinka voit Hyvin kiitos

00:00:11.375 --> 00:00:12.542

Auto on tuolla

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Bonjour

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

Vous êtes le cardinal archevêque de Buenos Aires

00:00:03.959 --> 00:00:04.792

Oui

00:00:04.875 --> 00:00:07.125

Votre Éminence laissez moi Non c'est bon

00:00:07.209 --> 00:00:09.625

Comment allez vous Bien merci

00:00:11.375 --> 00:00:12.542

La voiture est là

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Guten Morgen

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

Sind Sie der Kardinalerzbischof von Buenos Aires

00:00:03.959 --> 00:00:04.792

Ja

00:00:04.875 --> 00:00:07.125

Eminenz bitte Nein ist ok

00:00:07.209 --> 00:00:09.625

Wie geht es Ihnen Gut danke

00:00:11.375 --> 00:00:12.542

Das Auto ist draußen

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Καλημέρα

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

Ο Καρδινάλιος του Μπουένος Άιρες

00:00:03.959 --> 00:00:04.792

Ναι

00:00:04.875 --> 00:00:07.125

Εξοχότατε Όχι δεν πειράζει

00:00:07.209 --> 00:00:09.625

Καλημέρα Πώς είστε Καλά ευχαριστώ

00:00:11.375 --> 00:00:12.542

Το αμάξι είναι έξω

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

בוקר טוב

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

אתה הקרדינל הארכיבישוף של בואנוס איירס

00:00:03.959 --> 00:00:04.792

כן

00:00:04.875 --> 00:00:07.125

הוד מעלתך בבקשה לא זה בסדר

00:00:07.209 --> 00:00:09.625

מה שלומך טוב תודה

00:00:11.375 --> 00:00:12.542

המכונית ממש כאן

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Selamat pagi

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

Anda Uskup Agung Kardinal Buenos Aires

00:00:03.958 --> 00:00:04.792

Ya

00:00:04.875 --> 00:00:07.042

Yang Agung berikan Tak usah

00:00:07.167 --> 00:00:09.625

Apa kabar Baik terima kasih

00:00:11.292 --> 00:00:12.833

Mobilnya ada di luar sini

00:00:01.000 --> 00:00:02.375

おはよう

00:00:02.005 --> 00:00:04.458

枢機卿ですか

00:00:04.583 --> 00:00:05.292

そうだ

00:00:05.417 --> 00:00:06.042

お荷物を

00:00:06.167 --> 00:00:07.625

大丈夫だ

00:00:07.075 --> 00:00:08.667

よろしく

00:00:08.792 --> 00:00:10.583

こちらこそ

00:00:11.875 --> 00:00:13.458

外に車が

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

안녕하세요

00:00:02.000 --> 00:00:03.917

부에노스아이레스에서 오신 추기경님이세요

00:00:04.000 --> 00:00:04.834

맞습니다

00:00:04.917 --> 00:00:06.834

추기경님 제가 아니에요 괜찮아요

00:00:07.209 --> 00:00:09.667

잘 지내세요 네 감사합니다

00:00:11.000 --> 00:00:12.667

밖에 차가 기다리고 있습니다

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

God morgen

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

Er du erkebiskopen fra Buenos Aires

00:00:03.959 --> 00:00:04.792

Ja

00:00:04.875 --> 00:00:07.125

Deres Eminense Nei det er i orden

00:00:07.209 --> 00:00:09.625

Hvordan går det Bra takk

00:00:11.375 --> 00:00:12.542

Bilen er her borte

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Dzień dobry

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

Kardynał arcybiskup Buenos Aires

00:00:03.959 --> 00:00:04.792

Owszem

00:00:04.875 --> 00:00:07.125

Eminencjo Nie trzeba

00:00:07.209 --> 00:00:09.625

Jak się masz Dobrze dziękuję

00:00:11.375 --> 00:00:12.542

Samochód jest tutaj

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

Bună ziua

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

Sunteți cardinalul din Buenos Aires

00:00:03.958 --> 00:00:04.792

Da

00:00:04.875 --> 00:00:06.792

Eminență vă rog E n regulă

00:00:07.167 --> 00:00:09.625

Cum vă simțiți Foarte bine mulțumesc

00:00:11.292 --> 00:00:12.667

Mașina e chiar în față

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Доброе утро

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

Вы кардинал архиепископ Буэнос Айреса

00:00:03.959 --> 00:00:04.792

Да

00:00:04.875 --> 00:00:07.125

Ваше Преосвященство Не надо

00:00:07.209 --> 00:00:09.625

Как поживаете Хорошо спасибо

00:00:11.375 --> 00:00:12.542

Машина на улице

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Buenos días

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

Es el cardenal arzobispo de Buenos Aires

00:00:03.959 --> 00:00:04.792

Sí

00:00:04.875 --> 00:00:07.125

Eminencia por favor No deje

00:00:07.209 --> 00:00:09.625

Qué tal está Bien gracias

00:00:11.375 --> 00:00:12.542

El coche está justo aquí

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

God morgon

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

Är ni ärkebiskopen från Buenos Aires

00:00:03.959 --> 00:00:04.792

Ja

00:00:04.875 --> 00:00:07.125

Ers Eminens Nej det går bra

00:00:07.209 --> 00:00:09.625

Hur står det till Bra tack

00:00:11.375 --> 00:00:12.542

Bilen står utanför

00:00:01.000 --> 00:00:01.833

อร ณสว สด

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

คาร ด น ลอาร ชบ ชอป แห งบ วโนสไอเรสใช ไหม

00:00:03.958 --> 00:00:04.792

คร บ

00:00:04.875 --> 00:00:06.792

เอ อ ท านคร บ ไม ๆ ไม เป นไร

00:00:07.167 --> 00:00:09.625

สบายด ไหม ด ขอบค ณคร บ

00:00:11.292 --> 00:00:12.542

รถจอดอย ตรงน คร บ

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Günaydın

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

Buenos Aires Başpiskoposu Kardinal siz misiniz

00:00:03.959 --> 00:00:04.792

Evet

00:00:04.875 --> 00:00:07.125

Sayın Kardinal lütfen Gerek yok

00:00:07.209 --> 00:00:09.625

Nasılsınız Sağ olun iyiyim

00:00:11.375 --> 00:00:12.542

Araç hemen şurada

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Xin chào

00:00:01.917 --> 00:00:03.875

Cha là Hồng y Tổng giám mục Buenos Aires

00:00:03.959 --> 00:00:04.792

Phải

00:00:04.875 --> 00:00:07.125

Thưa Đức hồng y xin Không cần đâu

00:00:07.209 --> 00:00:09.625

Anh khỏe không Khỏe cảm ơn cha

00:00:11.125 --> 00:00:12.667

Xe chờ sẵn bên ngoài rồi

Available in 27 languages

Duration

18 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

00:18:46

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Behind Vatican walls, the conservative Pope Benedict XVI and the liberal future Pope Francis must find common ground to forge a new path for the Catholic Church.