To watch in HD, get ClipCafe PRO

They’re watching

They’re watching... and don’t like what they see. I know! - How?- What? How do you know...

The Two Popes • 2019

They’re watching... and don’t like what they see. I know! - How?- What? How do you know that, Jorge? Did you go to President Videla's house? To give communion?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

They re watching

00:00:02.709 --> 00:00:04.625

and don t like what they see

00:00:04.917 --> 00:00:06.075

I know

00:00:09.417 --> 00:00:11.584

Yorio How young Bergoglio What

00:00:12.667 --> 00:00:15.025

How do you know that Jorge

00:00:17.834 --> 00:00:19.834

Jalics Did you go to President Videla's house

00:00:21.542 --> 00:00:22.959

To give communion

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

إنهم يراقبون

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

ولا يعجبهم ما يرون

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

أعلم ذلك

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

كيف

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

ماذا

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

كيف تعرف ذلك يا خورخي

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

هل ذهبت إلى بيت الرئيس فيديلا

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

لتقدم له القربان

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

他们在监视我们

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

而且不喜欢我们的做法

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

我知道的事实就是这样

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

怎么知道的

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

什么

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

你是怎么知道的豪尔赫

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

你去了魏地拉总统的家了吗

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

去送圣餐吗

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Motre nas

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

i ne vole to što vide

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

Znam

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

Kako

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

Što

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

Kako to znaš

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Bio si kod predsjednika Videle

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

Da mu daš pričest

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

Sledují nás a nelíbí se jim co vidí

00:00:04.875 --> 00:00:06.708

Já to vím

00:00:09.333 --> 00:00:10.166

Jak

00:00:11.208 --> 00:00:12.083

Co

00:00:12.583 --> 00:00:15.025

Jak to víš Jorge

00:00:17.791 --> 00:00:19.075

Byl jsi u prezidenta Videly

00:00:21.416 --> 00:00:23.998

Abys mu dal svaté přijímání

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

De holder øje med os

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

og bryder sig ikke om hvad de ser

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

Det ved jeg

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

Hvordan

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

Hvad

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

Hvordan ved du det Jorge

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Tog du hjem til præsident Videla

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

For at give nadver

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Ze kijken naar ons

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

en wat ze zien bevalt ze niet

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

Dat weet ik

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

Hoe

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

Wat

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

Hoe weet je dat Jorge

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Ben je bij president Videla geweest

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

Voor de communie

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

He tarkkailevat

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

eivätkä pidä näkemästään

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

Tiedän sen

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

Miten

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

Mitä

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

Mistä tiedät sen Jorge

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Kävitkö presidentti Videlan luona

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

Toimittamassa ehtoollisen

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Ils surveillent

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

et ils n'aiment pas ce qu'ils voient

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

Je le sais

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

Comment

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

Quoi

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

Comment le sais tu Jorge

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Tu es allé chez le président Videla

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

Donner la communion

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Sie beobachten uns

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

und mögen nicht was sie sehen

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

Ich weiß das

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

Woher

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

Was

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

Woher weißt du das Jorge

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Warst du bei Präsident Videla

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

Um die Kommunion zu erteilen

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Παρακολουθούν τα πάντα

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

και δεν χαίρονται με το θέαμα

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

Πιστέψτε με το ξέρω καλά

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

Πώς

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

Τι

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

Πώς έχεις αυτήν την πληροφόρηση Χόρχε

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Πήγες στο σπίτι του Βιδέλα

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

Τον κοινώνησες

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

הם משגיחים

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

ולא אוהבים את מה שהם רואים

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

אני יודע

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

איך

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

מה

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

איך אתה יודע את זה חורחה

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

הלכת לביתו של הנשיא וידלה

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

לתת לו לחם קודש

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Figyelnek bennünket

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

és nem tetszik nekik amit látnak

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

Tudom

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

Mégis honnan

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

Tessék

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

Honnan tudod Jorge

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Elmentél Videla elnök otthonába

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

Megáldoztattad

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

Mereka mengawasi

00:00:02.625 --> 00:00:04.541

dan tak suka yang mereka lihat

00:00:04.875 --> 00:00:06.708

Aku tahu

00:00:09.333 --> 00:00:10.025

Bagaimana bisa

00:00:11.083 --> 00:00:12.083

Apa

00:00:12.583 --> 00:00:15.025

Bagaimana kau tahu itu Jorge

00:00:17.666 --> 00:00:19.791

Kau pergi ke rumah Presiden Videla

00:00:21.458 --> 00:00:22.791

Untuk memberi komuni

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Ci tengono d'occhio

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

e a loro non piace ciò che vedono

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

Lo so

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

Come

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

Cosa

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

Come lo sai Jorge

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Sei andato a casa del presidente Videla

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

A dargli la comunione

00:00:01.000 --> 00:00:07.292

彼らはここの活動に厳しく目を光らせてる

00:00:09.417 --> 00:00:10.417

根拠は

00:00:11.167 --> 00:00:12.025

何の

00:00:12.625 --> 00:00:15.792

なぜ君にそんなことが分かる

00:00:17.875 --> 00:00:23.125

ビデラ大統領の家で聖体を授けただって

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

그들이 감시하고 있어요

00:00:02.834 --> 00:00:04.075

이 사목을 노리고 있어요

00:00:05.084 --> 00:00:06.917

제가 알아요

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

어떻게요

00:00:10.875 --> 00:00:11.709

뭘 말입니까

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

그걸 어떻게 아냐고요

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

비델라 대통령의 집에라도 갔었나요

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

성체를 준 거요

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

De følger med

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

og de liker ikke det de ser

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

Jeg vet det

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

Hvordan

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

Hva

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

Hvordan vet du det Jorge

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Var du hos president Videla

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

For å gi nattverd

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Obserwują nas

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

i nie podoba im się to co widzą

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

Wiem to

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

Skąd

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

Co

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

Skąd o tym wiesz

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Byłeś w domu u prezydenta Videli

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

Udzielałeś komunii

00:00:01.000 --> 00:00:04.541

Estão vigiando e não gostam do que estão vendo

00:00:04.875 --> 00:00:06.791

Isso é um fato

00:00:09.333 --> 00:00:11.005

Como O quê

00:00:12.583 --> 00:00:15.125

Como sabe disso Jorge

00:00:17.075 --> 00:00:19.833

É verdade que foi à casa de Videla

00:00:21.375 --> 00:00:22.916

Foi dar a comunhão a ele

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Suntem urmăriți

00:00:02.834 --> 00:00:04.075

și nu i încântă ce văd

00:00:05.084 --> 00:00:06.917

Știu E evident asta

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

Cum

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

Poftim

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

De unde știi asta Jorge

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Ai fost la casa președintelui Videla

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

Să l împărtășești

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Они наблюдают

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

и им не нравится что они видят

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

Я знаю

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

Откуда

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

Что

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

Откуда ты это знаешь Хорхе

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Ты был у президента Виделы

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

Причащал его

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

De bevakar er

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

och gillar inte vad de ser

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

Jag vet

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

Hur

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

Vad

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

Hur vet du det Jorge

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Gick du till president Videlas hus

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

För att ge nattvard

00:00:01.000 --> 00:00:02.541

พวกน นจ บตาด อย

00:00:02.625 --> 00:00:04.541

และพวกน นก ไม ชอบส งท เห น

00:00:04.875 --> 00:00:06.708

ผมร

00:00:09.333 --> 00:00:10.166

ร ได ย งไง

00:00:11.083 --> 00:00:12.083

อะไร

00:00:12.583 --> 00:00:15.025

ค ณร ได ย งไง ฮอร เฮ

00:00:17.791 --> 00:00:19.791

ค ณไปท บ านของ ประธานาธ บด ว เดลาเหรอ

00:00:21.458 --> 00:00:22.625

ทำพ ธ ศ ลมหาสน ทเหรอ

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Sizi izliyorlar

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

ve gördükleri hoşlarına gitmiyor

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

Ben biliyorum

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

Nereden biliyorsun

00:00:11.292 --> 00:00:12.292

Ne

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

Nereden biliyorsun Jorge

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Başkan Videla'nın evine mi gittin

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

Orada ayin mi düzenledin

00:00:01.000 --> 00:00:02.075

Họ đang theo dõi

00:00:02.834 --> 00:00:05.042

và họ không thích cái họ thấy

00:00:05.125 --> 00:00:06.917

Tôi biết

00:00:09.542 --> 00:00:10.375

Bằng cách nào

00:00:11.792 --> 00:00:12.625

Gì cơ

00:00:12.792 --> 00:00:15.459

Cha biết chuyện đó bằng cách nào Jorge

00:00:18.000 --> 00:00:20.000

Cha đến nhà của Tổng thống Videla

00:00:21.667 --> 00:00:22.834

Để cho rước lễ

Available in 26 languages

Duration

24 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

01:15:41

Uploaded

Mar 16, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Behind Vatican walls, the conservative Pope Benedict XVI and the liberal future Pope Francis must find common ground to forge a new path for the Catholic Church.