To watch in HD, get ClipCafe PRO

Miss me?

Miss me?- Colin. - You were expecting someone else?- No. Since you couldn't come toLake...

The Ugly Truth • 2009

Miss me?- Colin. - You were expecting someone else?- No. Since you couldn't come toLake Tahoe, I decided to come to you. - How did you know I was here?- Joy told me. I just started thinking about all thestuff we were going to do there, and I... Come here.- decided I couldn't wait. - A little champagne?- Yeah. Great. So happy to be here. Oh, yes. - What's wrong?- Nothing. You just surprised me. - You told me you were spontaneous.- Yes, I did. Have a little something else on its wayup for you. You are going to love it

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Miss me Colin

00:00:02.368 --> 00:00:05.036

You were expecting someone else No

00:00:07.573 --> 00:00:11.339

Since you couldn't come to Lake Tahoe I decided to come to you

00:00:11.544 --> 00:00:14.377

How did you know I was here Joy told me

00:00:14.058 --> 00:00:18.778

I just started thinking about all the stuff we were going to do there and I

00:00:18.984 --> 00:00:21.976

Come here decided I couldn't wait

00:00:22.888 --> 00:00:24.116

A little champagne Yeah

00:00:24.323 --> 00:00:25.654

Great

00:00:25.858 --> 00:00:29.191

So happy to be here Oh yes

00:00:29.395 --> 00:00:33.058

What's wrong Nothing You just surprised me

00:00:33.299 --> 00:00:36.053

You told me you were spontaneous Yes I did

00:00:37.236 --> 00:00:41.004

Have a little something else on its way up for you You are going to love it

00:00:01.000 --> 00:00:02.014

هل افتقدتيني كولن

00:00:02.142 --> 00:00:03.976

هل كنت تنتظرين شخص آخر لا

00:00:07.003 --> 00:00:10.361

بما أنك لا تستطيعين الحضور إلى بحيرة تاهو قررت أن آتي إليك

00:00:11.382 --> 00:00:13.337

كيف عرفت أني هنا

00:00:13.338 --> 00:00:14.438

أخبرتني جوي

00:00:14.439 --> 00:00:19.036

لقد أخذت أفكر بالأشياء التي كنا سنفعلها هناك و تعال هنا

00:00:19.362 --> 00:00:21.318

و قررت أني لا أستطيع الانتظار

00:00:22.231 --> 00:00:24.009

هل تريدين الشمبانيا نعم

00:00:24.001 --> 00:00:25.229

عظيم

00:00:25.231 --> 00:00:27.121

أنا سعيد جدا لكوني هنا

00:00:29.999 --> 00:00:30.998

ما الأمر

00:00:30.679 --> 00:00:32.747

لا شئ لقد فاجئتني فقط

00:00:32.748 --> 00:00:34.092

أخبرت ني بأنك تلقائية

00:00:34.922 --> 00:00:36.392

نعم لقد فعلت

00:00:36.393 --> 00:00:40.177

لدي شئ صغير لك سوف تحبينه

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Je t'ai manqué

00:00:02.334 --> 00:00:03.665

Tu en attendais un autre

00:00:07.054 --> 00:00:11.101

Comme tu n'es pas venue au lac Tahoe je suis venu à toi

00:00:11.071 --> 00:00:14.611

Qui t'a dit où j'étais Joy

00:00:14.814 --> 00:00:19.376

J'ai pensé à tout ce qu'on allait faire là bas

00:00:19.885 --> 00:00:21.352

J'ai pas pu attendre

00:00:23.122 --> 00:00:24.035

Champagne

00:00:25.825 --> 00:00:27.224

Content d'être là

00:00:29.395 --> 00:00:33.001

Qu'y a t il Rien Tu m'as surprise

00:00:33.232 --> 00:00:35.598

Tu m'as dit que tu étais spontanée

00:00:37.269 --> 00:00:40.898

Je t'ai commandé un en cas Tu vas adorer

00:00:01.000 --> 00:00:03.906

CUM DE STIAI CA SUNT AICI JOY MI A SPUS

00:00:04.346 --> 00:00:08.146

AM INCEPUT SA MA GANDESC LA TOATE LUCRURILE PE CARE LE VOM FACE ACOLO SI

00:00:08.147 --> 00:00:10.688

VINO AICI AM DECIS CA NU POT SA MAI ASTEPT

00:00:12.213 --> 00:00:13.464

PUTINA SAMPANIE DA

00:00:14.806 --> 00:00:20.288

MINUNAT SUNT ATAT DE FERICIT SA FIU AICI DA CE E

00:00:20.289 --> 00:00:22.401

NIMIC M AI LUAT DOAR PRIN SURPRINDERE

00:00:22.876 --> 00:00:26.878

MI AI SPUS CA ESTI SPONTANA DA ASA E

00:00:26.879 --> 00:00:29.789

AM COMANDAT CEVA PENTRU TINE E PE DRUM ITI VA PLACEA

00:00:32.387 --> 00:00:35.853

DUMNEZEULE IESE ATAT DE REPEDE NU

00:00:36.729 --> 00:00:38.476

SE PARE CA VA TREBUI SA NE DEZBRACAM MAI REPEDE DECAT AM CREZUT

00:00:38.511 --> 00:00:40.012

ITI VOI ADUCE UN PROSOP BINE

00:00:01.000 --> 00:00:02.016

Kau merindukanku Colin

00:00:02.368 --> 00:00:05.036

Kau berharap orang lain Tidak

00:00:07.573 --> 00:00:11.339

Karena kau tak bisa pergi ke Danau Tahoe ku putuskan untuk menyusulmu

00:00:11.544 --> 00:00:14.377

Bagaimana kau tahu aku disini Joy yang bilang

00:00:14.058 --> 00:00:18.778

Aku mulai memikirkan hal yang akan kita lakukan disana dan aku

00:00:18.985 --> 00:00:21.977

Kemari memutuskan untuk tak bisa menunggu

00:00:22.889 --> 00:00:24.117

Mau sampanye Ya

00:00:24.324 --> 00:00:25.655

Bagus

00:00:25.858 --> 00:00:29.191

Senang berada disini Oh ya

00:00:29.395 --> 00:00:33.058

Ada apa Tak ada Kau mengagetkanku

00:00:33.299 --> 00:00:36.053

Kau bilang dirimu spontan Ya benar

00:00:37.236 --> 00:00:41.004

Aku punya sesuatu untukmu Kurasa kau akan menyukainya

00:00:01.000 --> 00:00:03.111

Соскучилась Колин

00:00:03.112 --> 00:00:05.416

А ты ждала кого то другого Нет

00:00:07.053 --> 00:00:08.054

Но как

00:00:08.541 --> 00:00:11.662

Раз ты не вырвалась на озеро Тахо то я приехал к тебе

00:00:12.038 --> 00:00:14.285

Как ты меня нашел

00:00:14.286 --> 00:00:18.578

Джой сказала я представил что мы собирались делать на озере ну и я

00:00:19.426 --> 00:00:22.001

Давай Не мог ждать

00:00:23.898 --> 00:00:25.001

Шампанского Да

00:00:25.999 --> 00:00:26.999

Отлично

00:00:26.689 --> 00:00:28.081

Я рад что приехал

00:00:28.916 --> 00:00:29.876

Мда

00:00:29.879 --> 00:00:32.429

Что с тобой Всё хорошо

00:00:32.431 --> 00:00:35.549

Просто неожиданно Но ты сама любишь спонтанность

00:00:35.055 --> 00:00:38.003

Да правда

00:00:38.001 --> 00:00:41.687

Я заказал тебе кое что еще надеюсь ты одобришь

00:00:01.000 --> 00:00:02.686

Me extrañaste Colin

00:00:02.721 --> 00:00:05.222

Esperabas a alguien más No

00:00:07.529 --> 00:00:11.347

Como no pudiste ir a Lake Tahoe decidí venir a tí

00:00:11.055 --> 00:00:13.549

Cómo supiste dónde estaba

00:00:13.584 --> 00:00:19.998

Me lo dijo Joy Me puse a pensar en todas las cosas que íbamos a hacer allá

00:00:19.087 --> 00:00:22.195

Ven acá Decidí que no podía esperar

00:00:22.763 --> 00:00:24.398

Un poco de champaña Sí

00:00:24.399 --> 00:00:26.001

Excelente

00:00:26.002 --> 00:00:29.154

Que gusto estar aquí Ah sí

00:00:29.308 --> 00:00:33.317

Qué sucede Nada Es que me sorprendiste

00:00:33.352 --> 00:00:35.234

Me dijiste que eras espontánea

00:00:35.235 --> 00:00:37.239

Sí eso dije

00:00:37.274 --> 00:00:41.562

Viene algo en camino para acá Te va a encantar

Available in 7 languages

Duration

43 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

01:15:07

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

comedy, romance

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An uptight television producer takes control of a morning show segment on modern relationships hosted by a misogynistic man.