To watch in HD, get ClipCafe PRO

You kids ready?

The Usual Suspects

You kids ready? I would be if I didn't have to stopand answer you. I'm ready. McManus, you...

The Usual Suspects • 1995

You kids ready? I would be if I didn't have to stopand answer you. I'm ready. McManus, you better be set upin 10 seconds. I'm ready. I want you to stay here. - I'm supposed to cover...- Listen, if we don't get out of this, I want you to take the money and go. - Keaton, I can't...- Find Edie. Tell her what happened.Tell her everything. She knows people. She knows what to do. If I don't get kobayashi my way,she'll get him her way. - What if I...- Please, just do what I say. Please

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

You kids ready

00:00:03.041 --> 00:00:05.005

I would be if I didn't have to stop and answer you

00:00:05.875 --> 00:00:07.000

I'm ready

00:00:07.375 --> 00:00:09.541

McManus you better be set up in 10 seconds

00:00:12.025 --> 00:00:13.025

I'm ready

00:00:15.041 --> 00:00:16.375

I want you to stay here

00:00:17.833 --> 00:00:20.309

I'm supposed to cover Listen if we don't get out of this

00:00:20.333 --> 00:00:22.000

I want you to take the money and go

00:00:22.166 --> 00:00:23.666

Keaton I can't Find Edie

00:00:23.833 --> 00:00:25.625

Tell her what happened Tell her everything

00:00:25.791 --> 00:00:27.375

She knows people She knows what to do

00:00:28.000 --> 00:00:30.833

If I don't get kobayashi my way she'll get him her way

00:00:31.000 --> 00:00:33.166

What if I Please just do what I say

00:00:34.208 --> 00:00:35.291

Please

00:00:01.000 --> 00:00:02.833

جاهزون يا أطفال

00:00:02.958 --> 00:00:05.833

كنت سأكون جاهزا لو لم يكن علي التوقف و الإجابة عليك

00:00:05.958 --> 00:00:09.875

أنا جاهز من الأفضل أن تكون جاهزا يا ماكمانس خلال 10 ثواني

00:00:12.291 --> 00:00:13.333

أنا جاهز

00:00:15.166 --> 00:00:17.208

أريدك أن تبقى هنا

00:00:18.998 --> 00:00:22.208

ـ من المفروض أن أقوم بــ اسمع لو لم ننجح خذ المال و ارحل من هنا

00:00:22.333 --> 00:00:25.667

ـ كيتون أنا لا اعثر على إيدي وأخبرها ما حدث

00:00:25.792 --> 00:00:28.000

إنها تعرف أشخاص و تعرف ما ستفعله

00:00:28.124 --> 00:00:31.041

إذا لم أقضي على كوباياشي بطريقتي ستقضي هي عليه بطريقتها

00:00:31.166 --> 00:00:35.291

ـ ماذا لو فقط افعل ما أقوله من فضلك

00:00:01.000 --> 00:00:02.052

Vous êtes prêts

00:00:03.002 --> 00:00:05.668

Je le serais si j'avais pas à te répondre

00:00:05.091 --> 00:00:07.819

Je suis prêt McManus

00:00:08.071 --> 00:00:09.968

sois prêt dans dix secondes

00:00:12.287 --> 00:00:13.235

Je suis prêt

00:00:14.964 --> 00:00:16.485

Je veux que tu restes ici

00:00:17.975 --> 00:00:19.111

Je dois couvrir

00:00:19.362 --> 00:00:22.148

Si on échoue prends l'argent et pars

00:00:22.313 --> 00:00:25.599

Je peux pas Dis à Edie tout ce qui s'est passé

00:00:25.765 --> 00:00:27.036

Elle saura quoi faire

00:00:28.012 --> 00:00:30.877

Si je chope pas Kobayashi elle le chopera

00:00:31.999 --> 00:00:33.318

Et si je Fais ce que je te dis

00:00:34.183 --> 00:00:35.373

S'il te plaît

00:00:01.000 --> 00:00:01.959

Seid ihr so weit Jungs

00:00:02.668 --> 00:00:05.462

Ich wäre es wenn ich dir nicht ständig antworten müsste

00:00:05.796 --> 00:00:10.003

Ich bin so weit McManus du solltest in 1 0 Sekunden in Stellung sein

00:00:12.261 --> 00:00:13.262

Ich bin so weit

00:00:14.972 --> 00:00:16.515

Ich will dass du hier bleibst

00:00:17.933 --> 00:00:19.143

Aber ich muss doch

00:00:19.435 --> 00:00:22.479

Wenn wir da nicht wieder rauskommen nimm das Geld und verschwinde

00:00:22.771 --> 00:00:27.359

Such Edie Sag ihr was passiert ist Sie weiß was zu tun ist

00:00:27.776 --> 00:00:31.447

Wenn ich Kobayashi nicht auf meine Art erwische kriegt sie ihn auf ihre

00:00:31.739 --> 00:00:33.324

Tu einfach was ich dir sage

00:00:34.116 --> 00:00:35.409

Bitte

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Kalian sudah siap

00:00:02.669 --> 00:00:05.505

Ya jika aku tak perlu menjawabmu

00:00:05.797 --> 00:00:10.051

Aku sudah siap McManus sebaiknya kau siap dalam 10 detik

00:00:12.262 --> 00:00:13.304

Aku sudah siap

00:00:14.973 --> 00:00:16.558

Aku ingin kau tetap di sini

00:00:17.934 --> 00:00:19.185

Harusnya aku melindungi

00:00:19.436 --> 00:00:22.564

Dengar jika kami gagal ambil uangnya dan pergilah

00:00:01.000 --> 00:00:01.995

Ребята вы готовы

00:00:02.667 --> 00:00:05.499

Я был бы готов если бы мне не пришлось отвечать тебе

00:00:05.792 --> 00:00:10.001

Я готов Макманус ты должен быть готов через 10 секунд

00:00:12.025 --> 00:00:13.028

Я готов

00:00:14.958 --> 00:00:16.534

Я хочу чтобы ты остался здесь

00:00:17.917 --> 00:00:19.016

Но я должен прикрывать

00:00:19.417 --> 00:00:22.533

Если мы не выберемся живыми забирай деньги и уезжай

00:00:22.792 --> 00:00:27.413

Найди Идди Скажи ей что произошло Она знает людей и знает что делать

00:00:27.792 --> 00:00:31.488

Если я не доберусь до Кобаяши она разделается с ним своим способом

00:00:31.075 --> 00:00:33.373

Делай что я сказал

00:00:34.125 --> 00:00:35.452

Пожалуйста

00:00:01.000 --> 00:00:02.243

Preparados

00:00:02.791 --> 00:00:04.829

Lo estaría si no tuviera que responderte

00:00:05.916 --> 00:00:08.073

Preparado Mcmanus

00:00:08.025 --> 00:00:09.873

tienes 10 segundos

00:00:12.025 --> 00:00:13.529

Preparado

00:00:15.125 --> 00:00:16.783

Quédate aquí

00:00:18.998 --> 00:00:19.041

Debo cubrir

00:00:19.075 --> 00:00:22.368

Si fallamos coge el dinero y lárgate

00:00:23.125 --> 00:00:27.616

Cuéntaselo todo a Edie Conoce a gente y sabe qué hacer

00:00:27.958 --> 00:00:31.999

Si yo no acabo con Kobayashi lo hará ella

00:00:31.025 --> 00:00:33.536

Qué tal si yo Obedéceme

00:00:34.166 --> 00:00:35.789

Por favor

Available in 7 languages

Duration

37 seconds

Views

599

Timestamp in Movie

01:15:53

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A sole survivor tells of the twisty events leading up to a horrific gun battle on a boat, which began when five criminals met at a seemingly random police lineup.