To watch in HD, get ClipCafe PRO

You'll have to sign for these, Mr

The Usual Suspects

You'll have to sign for these, Mr. Kint. One watch, gold. One cigarette lighter, gold. One...

The Usual Suspects • 1995

You'll have to sign for these, Mr. Kint. One watch, gold. One cigarette lighter, gold. One pack of cigarettes. Thank you. We've still got nothing, Dave. I know what I wanted to knowabout Keaton. Which is nothing. No matter.He'll have to know how close we came. Keyser soze or no keyser soze, if Keaton is alive,he's not coming up again. I'll find him. Waste of time. A rumor's not a rumor that doesn't die. What? Nothing. Man, you're a slob. Yeah, but it all has a system, Dave. It all makes sensewhen you look at it right. You gotta like stand back from it,you know? You wanna see a real horror show?See my garage

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.625

You'll have to sign for these Mr Kint

00:00:05.833 --> 00:00:07.417

One watch gold

00:00:07.917 --> 00:00:10.042

One cigarette lighter gold

00:00:10.917 --> 00:00:12.875

One pack of cigarettes Thank you

00:00:13.005 --> 00:00:15.167

We've still got nothing Dave

00:00:15.917 --> 00:00:18.000

I know what I wanted to know about Keaton

00:00:18.167 --> 00:00:19.792

Which is nothing

00:00:20.292 --> 00:00:23.458

No matter He'll have to know how close we came

00:00:24.417 --> 00:00:27.167

Keyser soze or no keyser soze

00:00:27.333 --> 00:00:30.025

if Keaton is alive he's not coming up again

00:00:30.075 --> 00:00:32.025

I'll find him

00:00:32.958 --> 00:00:34.458

Waste of time

00:00:37.208 --> 00:00:39.292

A rumor's not a rumor that doesn't die

00:00:40.167 --> 00:00:41.292

What

00:00:42.167 --> 00:00:43.208

Nothing

00:00:45.208 --> 00:00:47.002

Man you're a slob

00:00:47.208 --> 00:00:49.075

Yeah but it all has a system Dave

00:00:50.417 --> 00:00:51.809

It all makes sense when you look at it right

00:00:51.833 --> 00:00:54.002

You gotta like stand back from it you know

00:00:56.125 --> 00:00:59.025

You wanna see a real horror show See my garage

00:00:01.000 --> 00:00:03.458

يجب عليك أن توقع من أجل هؤلاء يا سيد كينت

00:00:05.791 --> 00:00:09.916

ساعة ذهبية ولاعة سجائر ذهبية

00:00:10.833 --> 00:00:12.916

و علبة سجائر شكرا لك

00:00:13.499 --> 00:00:15.075

ما زلنا لا نمتلك شيئا يا ديف

00:00:15.875 --> 00:00:18.207

عرفت ما كنت أريد معرفته عن كيتون

00:00:18.333 --> 00:00:20.166

و الذي لا يساوي شيئا

00:00:20.291 --> 00:00:23.833

لا يهم يجب أن يعرف كم اقتربنا منه

00:00:24.499 --> 00:00:27.333

كيزر سوزي أم لا

00:00:27.458 --> 00:00:30.666

لو أن كيتون حي فلن يظهر ثانية

00:00:30.791 --> 00:00:32.916

سوف أعثر عليه

00:00:33.997 --> 00:00:35.001

مضيعة للوقت

00:00:37.207 --> 00:00:40.124

الإشاعة التي ليست إشاعة لا تموت

00:00:40.249 --> 00:00:43.249

ماذا لا شيء

00:00:45.333 --> 00:00:50.416

إنك غير منظم يا رجل نعم و لكن كل شيء له نظام يا ديف

00:00:50.541 --> 00:00:55.166

كل شيء يبدو منطقيا لو نظرت إليه جيدا يجب أن تنظر من بعيد

00:00:56.207 --> 00:00:59.916

هل تريد رؤية عرض رعب حقيقي يحب أن ترى جراجي

00:00:01.000 --> 00:00:03.024

Faut que vous signiez

00:00:05.792 --> 00:00:07.323

Une montre en or

00:00:07.939 --> 00:00:09.861

Un briquet en or

00:00:10.891 --> 00:00:12.942

Un paquet de cigarettes Merci

00:00:13.005 --> 00:00:15.283

On n'a toujours rien

00:00:16.001 --> 00:00:18.168

J'ai ce que je voulais sur Keaton

00:00:18.333 --> 00:00:20.126

C'est à dire rien

00:00:20.292 --> 00:00:23.699

Pas grave Il saura qu'on est pas passés loin

00:00:24.005 --> 00:00:27.292

Keyser Söze ou non

00:00:27.458 --> 00:00:30.422

si Keaton est en vie il ne reviendra plus

00:00:30.792 --> 00:00:32.377

Je le retrouverai

00:00:33.002 --> 00:00:34.827

Tu perdras ton temps

00:00:37.209 --> 00:00:40.001

Une rumeur qui ne meurt pas n'en est pas une

00:00:40.026 --> 00:00:41.541

Quoi

00:00:42.375 --> 00:00:43.275

Rien

00:00:45.333 --> 00:00:47.001

T'es vraiment bordélique

00:00:47.242 --> 00:00:50.033

Oui mais c'est un désordre organisé

00:00:50.542 --> 00:00:54.499

C'est logique si on le regarde comme il faut Faut prendre de la distance

00:00:56.209 --> 00:00:59.176

Tu veux voir une horreur Tu devrais voir mon garage

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Bitte quittieren Sie Mr Kint

00:00:05.797 --> 00:00:07.549

Eine Armbanduhr Gold

00:00:07.882 --> 00:00:10.003

Ein Feuerzeug Gold

00:00:10.969 --> 00:00:12.929

Ein Päckchen Zigaretten Vielen Dank

00:00:13.513 --> 00:00:15.064

Wir haben immer noch nichts Dave

00:00:16.999 --> 00:00:18.999

Was ich über Keaton wissen wollte weiß ich

00:00:18.309 --> 00:00:19.811

Das ist auch nichts

00:00:20.395 --> 00:00:21.479

Nicht so wichtig

00:00:21.854 --> 00:00:23.856

Er wird schon wissen wie nah wir ihm waren

00:00:24.044 --> 00:00:27.011

Ob Keyser Soze oder nicht Keyser Soze

00:00:27.036 --> 00:00:30.446

wenn Keaton noch lebt taucht er doch nie wieder auf

00:00:30.078 --> 00:00:32.115

Ich finde ihn schon

00:00:33.116 --> 00:00:34.617

Zeitverschwendung

00:00:37.203 --> 00:00:39.872

Ein Gerücht ist kein Gerücht wenn es nicht stirbt

00:00:40.029 --> 00:00:41.457

Was

00:00:42.417 --> 00:00:43.293

Nichts

00:00:45.378 --> 00:00:46.796

Mann ist das hier ein Schweinestall

00:00:47.001 --> 00:00:50.174

Ja aber es steckt ein ausgeklügeltes System dahinter

00:00:50.508 --> 00:00:54.637

Aus der Nähe ergibt's keinen Sinn Man muss ein Stück zurücktreten

00:00:56.003 --> 00:00:59.434

Willst du einen echten Schweinestall sehen Ich zeig dir meine Garage

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Permisi Boleh kupakai mesin faks mu

00:00:07.059 --> 00:00:10.801

Kau harus tanda tangani ini Tn Kint

00:00:12.386 --> 00:00:14.018

Satu arloji emas

00:00:14.472 --> 00:00:16.064

Satu pemantik emas

00:00:17.558 --> 00:00:19.056

Sebungkus rokok Terima kasih

00:00:20.102 --> 00:00:22.271

Kita masih tak dapat apa pun Dave

00:00:22.646 --> 00:00:24.648

Aku tahu apa yang ingin kuketahui tentang Keaton

00:00:24.899 --> 00:00:26.442

Tak ada

00:00:26.984 --> 00:00:28.011

Tak masalah

00:00:28.444 --> 00:00:30.488

Dia harus tahu kita hampir menangkapnya

00:00:31.001 --> 00:00:33.699

Keyser Soze atau bukan

00:00:33.949 --> 00:00:37.003

jika Keaton masih hidup dia tak akan muncul lagi

00:00:37.369 --> 00:00:38.746

Aku akan temukan dia

00:00:39.705 --> 00:00:41.248

Buang buang waktu saja

00:00:43.793 --> 00:00:46.462

Gosip bukanlah gosip bila tetap ada

00:00:46.879 --> 00:00:48.999

Apa

00:00:49.002 --> 00:00:49.924

Tak ada apa apa

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

Вам надо расписаться за это м р Кинт

00:00:05.792 --> 00:00:07.581

Одни часы золотые

00:00:07.875 --> 00:00:10.001

Одна зажигалка золотая

00:00:10.959 --> 00:00:12.949

Одна пачка сигарет Спасибо

00:00:13.005 --> 00:00:15.656

У нас до сих пор ничего нет Дэйв

00:00:16.002 --> 00:00:18.032

Я узнал о Китоне все что мне было нужно

00:00:18.292 --> 00:00:19.832

То есть ничего

00:00:20.375 --> 00:00:21.489

Не важно

00:00:21.834 --> 00:00:23.871

Ему придется узнать как близко мы подошли к нему

00:00:24.417 --> 00:00:27.084

Кайзер Созе или не Кайзер Созе

00:00:27.334 --> 00:00:30.045

если Китон жив он больше не появится

00:00:30.075 --> 00:00:32.124

Я его найду

00:00:33.003 --> 00:00:34.624

Зря теряешь время

00:00:37.167 --> 00:00:39.834

Если слух не умирает значит это не слух

00:00:40.025 --> 00:00:41.447

Что

00:00:42.375 --> 00:00:43.288

Ничего

00:00:45.334 --> 00:00:46.791

Какой же ты неряха

00:00:47.002 --> 00:00:50.159

Да но у всего есть система Дэйв

00:00:50.459 --> 00:00:54.618

Ни в чем нет смысла если смотреть близко Нужно смотреть со стороны

00:00:55.959 --> 00:00:59.406

Хочешь увидеть настоящее шоу ужасов Загляни в мой гараж

00:00:01.000 --> 00:00:04.117

Tendrá que firmar Sr Kint

00:00:05.917 --> 00:00:09.911

Un reloj y un mechero de oro

00:00:11.042 --> 00:00:13.246

Y cigarrillos Gracias

00:00:13.542 --> 00:00:15.782

Seguimos sin nada

00:00:16.125 --> 00:00:18.365

Sé lo que quería de Keaton

00:00:18.667 --> 00:00:20.016

O sea nada

00:00:20.459 --> 00:00:24.012

Da igual Estuvimos muy cerca

00:00:24.459 --> 00:00:28.404

Keyser Soze o no si Keaton sigue con vida

00:00:28.792 --> 00:00:30.333

no aparecerá

00:00:30.959 --> 00:00:32.012

Le encontraré

00:00:33.000 --> 00:00:34.908

Pierdes el tiempo

00:00:37.417 --> 00:00:39.703

Un rumor nunca muere

00:00:40.375 --> 00:00:41.204

Qué

00:00:42.005 --> 00:00:43.365

Nada

00:00:45.334 --> 00:00:46.531

Eres un cerdo

00:00:47.375 --> 00:00:49.449

Sí pero con un sistema

00:00:50.625 --> 00:00:54.287

Tienes que ver el conjunto desde cierta distancia

00:00:56.025 --> 00:00:59.045

Si quieres ver algo horroroso mira en mi garaje

Available in 7 languages

Duration

61 seconds

Views

194

Timestamp in Movie

01:37:52

Uploaded

Feb 13, 2026

Genres

crime, drama, mystery

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A sole survivor tells of the twisty events leading up to a horrific gun battle on a boat, which began when five criminals met at a seemingly random police lineup.