To watch in HD, get ClipCafe PRO

Are you all right?

The Vampire Diaries

Are you all right? Have you noticed whatyour brother's been up to? Nope. Been too...

The Vampire Diaries • S01E18 • 2009

Are you all right? Have you noticed whatyour brother's been up to? Nope. Been too preoccupied with yours. Jeremy's been asking questions about Vicki Donovan's death. He knows that her deathwas ruled an overdose. Really? "Oh, but, Sheriff,someone buried her. Who would do that?" I know. I know. Me. I mean, I could compel him,but he's wearing vervain. No. I don't want you to compel him. If he keeps asking questions... Damon, no. I'm serious. I'm not gonna do that tohim again. I'll handle it. Ok. Don't say I didn't warn you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Are you all right

00:00:04.067 --> 00:00:06.838

Music playing

00:00:09.108 --> 00:00:12.144

Have you noticed what your brother's been up to

00:00:12.211 --> 00:00:14.379

Nope Been too preoccupied with yours

00:00:15.281 --> 00:00:16.515

Jeremy's been asking questions

00:00:16.582 --> 00:00:18.483

about Vicki Donovan's death

00:00:18.551 --> 00:00:20.485

He knows that her death was ruled an overdose

00:00:20.553 --> 00:00:22.754

Really Oh but Sheriff someone buried her

00:00:22.822 --> 00:00:24.998

Who would do that

00:00:24.009 --> 00:00:26.001

I know I know Me

00:00:26.159 --> 00:00:27.592

I mean I could compel him but he's wearing vervain

00:00:27.066 --> 00:00:30.999

No I don't want you to compel him

00:00:30.129 --> 00:00:31.093

If he keeps asking questions

00:00:31.998 --> 00:00:33.298

Damon no I'm serious

00:00:33.366 --> 00:00:36.767

I'm not gonna do that to him again I'll handle it

00:00:36.998 --> 00:00:38.001

Sighs Ok

00:00:38.104 --> 00:00:40.705

Don't say I didn't warn you

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

هل أنت بخير

00:00:09.116 --> 00:00:14.392

هل لاحظت ما فعله أخوك كلا لأني كنت مشغولا بأخيك

00:00:15.295 --> 00:00:18.005

جيرمي كان يطرح الأسئلة عن مقتل فيكي دونافان

00:00:18.569 --> 00:00:20.504

إنه يعلم أن موتها تم إقراره رسميا نتيجة جرعة م خدر زائدة

00:00:20.573 --> 00:00:22.776

حقا لكن يا مأمورة الشرطة هنالك من دفنها

00:00:22.844 --> 00:00:24.002

من عساه أن يفعل ذلك

00:00:24.113 --> 00:00:26.116

أعلم أعلم إنه أنا

00:00:26.184 --> 00:00:27.619

أعنى كان بإمكانى إرغامه ذهنيا لكنه كان يرتدي ما به عشبة رعي الحمام

00:00:27.687 --> 00:00:30.999

لا لا أريدك أن ترغمه ذهنيا

00:00:30.158 --> 00:00:33.033

لو أستمر فى طرح الأسئلة دايم ن لا أنا جادة

00:00:33.398 --> 00:00:36.001

لن أعرضه لذلك مرة أخرى سأتدبر أمره

00:00:36.103 --> 00:00:40.745

حسن لا تقول أنـ ي لم أحذرك

00:00:01.000 --> 00:00:02.401

Est ce que ça va

00:00:09.641 --> 00:00:11.252

T'as vu ce que ton frère a fait

00:00:11.335 --> 00:00:13.938

Non J'étais trop préoccupé par le tien

00:00:14.098 --> 00:00:16.242

Jeremy a posé des questions

00:00:16.325 --> 00:00:17.598

sur la mort de Vicki Donovan

00:00:17.682 --> 00:00:19.971

Il sait que sa mort à été conclue en overdose

00:00:20.998 --> 00:00:22.187

Vraiment Oh mais Sheriff quelqu'un l'a enterrée

00:00:22.027 --> 00:00:23.776

qui ferait ça

00:00:23.859 --> 00:00:25.229

Je sais Je sais Moi

00:00:25.774 --> 00:00:27.795

Je pourrais l'obliger mais il porte de la verveine

00:00:27.878 --> 00:00:29.445

Non Je veux pas que tu le forces

00:00:29.528 --> 00:00:31.001

S'il continue à poser des questions

00:00:31.142 --> 00:00:32.923

Damon non Je suis sérieuse

00:00:33.002 --> 00:00:35.149

Je vais pas encore lui faire ça Je m'en occupe

00:00:36.494 --> 00:00:37.145

Ok

00:00:38.542 --> 00:00:40.995

Ne dis pas que je t'avais pas prévenu

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Geht es dir gut

00:00:09.148 --> 00:00:12.184

Ist dir aufgefallen was mit deinem Bruder los ist

00:00:12.285 --> 00:00:14.453

Nö War zu sehr mit deinem beschäftigt

00:00:15.355 --> 00:00:16.589

Jeremy hat Fragen über

00:00:16.656 --> 00:00:18.557

Vicki Donovans Tod gestellt

00:00:18.641 --> 00:00:20.575

Er weiß das ihr Tod durch eine Überdosis herbei geführt wurde

00:00:20.654 --> 00:00:22.855

Wirklich Oh aber Sheriff jemand hat sie begraben

00:00:22.941 --> 00:00:24.141

Wer würde sowas tun

00:00:24.209 --> 00:00:26.021

Ich weiß Ich weiß Ich

00:00:26.289 --> 00:00:27.722

Ich meine ich könnte seine Gedanken manipulieren aber er trägt Eisenkraut an sich

00:00:27.079 --> 00:00:30.158

Nein Ich will nicht das du deine Gedanken kontrollierst

00:00:30.279 --> 00:00:32.998

Wenn er weiter Fragen stellt

00:00:32.165 --> 00:00:33.465

Damon nein Ich meine es ernst

00:00:33.533 --> 00:00:36.168

Ich werde ihm das nicht nochmal antun Ich werde mich darum kümmern

00:00:36.259 --> 00:00:38.227

Ok

00:00:38.295 --> 00:00:40.896

Sag nicht ich hätte dich nicht gewarnt

00:00:01.000 --> 00:00:01.914

kau tak apa2

00:00:09.225 --> 00:00:11.051

apa kau memperhatikan yang dilakukan adikmu

00:00:11.051 --> 00:00:17.362

tidak sekarang aku balik bertanya padamu jeremy bertanya2 tentang kematian vicki donovan

00:00:17.412 --> 00:00:19.112

dia sudah tahu kalau kematiannya karena over dosis

00:00:19.212 --> 00:00:20.312

benarkah

00:00:20.412 --> 00:00:24.414

tapi sheriff seseorang menguburnya siapa pelakunya aku tahu aku tahu itu aku

00:00:25.696 --> 00:00:27.315

aku ingin menghipnotisnya tapi dia menggunakan vervain

00:00:27.612 --> 00:00:31.999

tidak aku tak mau kau menghipnotisnya bagaimana kalau dia terus bertanya2

00:00:31.011 --> 00:00:35.941

tidak damon aku serius aku tak akan melakukan itu lagi padanya aku akan mengatasinya aku akan mengatasinya

00:00:35.991 --> 00:00:39.722

baiklah jangan bilang aku tidak memperingatkanmu

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Ты в порядке

00:00:09.116 --> 00:00:12.155

Ты заметил чем занимается твой брат

00:00:12.222 --> 00:00:14.392

Нет Был немного занят твоим

00:00:15.295 --> 00:00:16.053

Джереми задает вопросы

00:00:16.598 --> 00:00:18.005

о смерти Вики Донован

00:00:18.569 --> 00:00:20.504

Он знает что причиной ее смерти была передозировка

00:00:20.573 --> 00:00:22.776

Серьезно Но шериф кто то закопал её

00:00:22.844 --> 00:00:24.002

Кто это сделал

00:00:24.113 --> 00:00:26.116

Я знаю я знаю Я

00:00:26.184 --> 00:00:27.619

Я мог бы ввести его в заблуждение но он под действием вербены

00:00:27.687 --> 00:00:30.999

Нет Я не хочу чтобы ты это делал

00:00:30.158 --> 00:00:31.961

Если он продолжит задавать вопросы

00:00:32.003 --> 00:00:33.033

Деймон нет Я серьезно

00:00:33.398 --> 00:00:36.001

Я не буду снова так с ним поступать Я разберусь с этим

00:00:36.103 --> 00:00:38.073

Ладно

00:00:38.141 --> 00:00:40.745

Не говори потом что я тебя не предупреждал

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Estás bien

00:00:09.116 --> 00:00:12.155

Te has dado cuenta de lo que está haciendo tu hermano

00:00:12.222 --> 00:00:14.392

No He estado demasiado preocupado por el tuyo

00:00:15.295 --> 00:00:16.053

Jeremy ha estado haciendo preguntas

00:00:16.598 --> 00:00:18.005

sobre la muerte de Vicki Donovan

00:00:18.569 --> 00:00:20.504

Sabe que su muerte fue causada por una sobredosis

00:00:20.573 --> 00:00:22.776

De verdad Oh pero Sheriff sabe que alguien la enterró

00:00:22.844 --> 00:00:24.002

Quién haría eso

00:00:24.113 --> 00:00:26.116

Lo sé Lo sé Yo

00:00:26.184 --> 00:00:27.619

quiero decir yo podria obligarle pero el esta usando verbena

00:00:27.687 --> 00:00:30.999

No yo no quiero que le obligues

00:00:30.158 --> 00:00:31.961

Si sigue haciendo preguntas

00:00:32.003 --> 00:00:33.033

Damon no Hablo en serio

00:00:33.398 --> 00:00:36.001

No quiero hacerle eso de nuevo lo manejare

00:00:36.103 --> 00:00:38.073

Vale

00:00:38.141 --> 00:00:40.745

No digas que no te he avisado

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:20:25

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

18

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives, loves, dangers and disasters in the town, Mystic Falls, Virginia. Creatures of unspeakable horror lurk beneath this town as a teenage girl is suddenly torn between two vampire brothers.