To watch in HD, get ClipCafe PRO

Dear God

The Vampire Diaries

Dear God. Even in our death, you only feel shame? You're one of them now. No. Father, I...

The Vampire Diaries • S01E20 • 2009

Dear God. Even in our death, you only feel shame? You're one of them now. No. Father, I came to say good-bye. I watched you die. You were there when we were shot? I pulled the trigger myself. You killed your own sons? You were both dead to me themoment you sided with the vampires. I only thank God that your mother isn'talive to see the disgrace you've become. I haven't turned yet. I don't want to. I'm going to let myselfdie, father. Please. Yes, you are. Uhh! Father, I didn't mean to. Get away from me. No,let me help you. Please

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

Dear God

00:00:02.937 --> 00:00:05.374

Even in our death you only feel shame

00:00:05.442 --> 00:00:07.745

You're one of them now No

00:00:07.813 --> 00:00:09.882

Father I came to say good bye

00:00:09.951 --> 00:00:11.954

I watched you die

00:00:12.022 --> 00:00:14.292

You were there when we were shot

00:00:14.359 --> 00:00:16.296

I pulled the trigger myself

00:00:16.363 --> 00:00:18.667

You killed your own sons

00:00:18.734 --> 00:00:21.573

You were both dead to me the moment you sided with the vampires

00:00:21.064 --> 00:00:24.579

I only thank God that your mother isn't alive to see the disgrace you've become

00:00:24.646 --> 00:00:26.085

I haven't turned yet I don't want to

00:00:26.918 --> 00:00:28.787

I'm going to let myself die father Please

00:00:28.855 --> 00:00:30.424

Yes you are

00:00:31.066 --> 00:00:34.999

Gasps

00:00:35.702 --> 00:00:37.872

Uhh

00:00:37.094 --> 00:00:40.177

Groaning Father I didn't mean to

00:00:40.245 --> 00:00:43.149

Get away from me No let me help you Please

00:00:43.217 --> 00:00:45.254

Grunting

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

يا إلـ هي

00:00:02.937 --> 00:00:05.374

حتى بموتنا لا تشعر سوى بالخزي

00:00:05.442 --> 00:00:07.745

أنت واحدا منهم الآن لا

00:00:07.813 --> 00:00:11.954

أبي أنا أتيت لأودعك قد رأيتك تموت

00:00:12.022 --> 00:00:16.296

كنت هناك حينما تم إردائنا أنا من سحبت الزناد بنفسي

00:00:16.363 --> 00:00:18.667

أقتلت ولديك

00:00:18.734 --> 00:00:21.573

أعتبرتكما ميتان م ذ اللحظة التى أخترتم بها صف مصاصين الدماء

00:00:21.064 --> 00:00:24.579

أحمد الله أن أمك لم تحيى حتى ترى الخز الذي ألحقتموه بنا

00:00:24.646 --> 00:00:28.787

أنا لم أتحول بعد و لا أود التحو ل سأموت راغبا يا أبي أرجوك

00:00:28.855 --> 00:00:30.424

أجل أنت كذلك

00:00:37.094 --> 00:00:40.177

أبي لم أقصد ذلك

00:00:40.245 --> 00:00:43.149

أبتعد عني رجاء دعني أساعدك

00:00:01.000 --> 00:00:02.144

Dieu du Ciel

00:00:02.524 --> 00:00:05.015

Même après notre mort tu ne ressens que de la honte

00:00:05.027 --> 00:00:07.019

Tu es l'un d'entre eux Non

00:00:07.031 --> 00:00:09.227

Père je suis venu dire au revoir

00:00:09.347 --> 00:00:11.001

Je t'ai vu mourir

00:00:11.831 --> 00:00:13.929

Tu étais là quand on s'est fait tirer dessus

00:00:14.999 --> 00:00:16.521

C'est moi qui ai appuyé sur la détente

00:00:16.641 --> 00:00:18.002

Tu as tué tes propres fils

00:00:18.162 --> 00:00:20.705

Vous étiez déjà morts pour moi en étant du côté des vampires

00:00:20.825 --> 00:00:24.002

Je remercie Dieu que votre mère ne soit pas là pour voir la honte que vous êtes devenus

00:00:24.126 --> 00:00:26.115

Je n'ai pas encore été transformé Je ne veux pas

00:00:26.235 --> 00:00:28.169

Je vais me laisser mourir père Je t'en prie

00:00:28.289 --> 00:00:29.389

Si tu l'es

00:00:38.999 --> 00:00:39.213

Je ne voulais pas

00:00:39.358 --> 00:00:41.858

Lâche moi Non laisse moi t'aider

00:00:01.000 --> 00:00:02.867

Lieber Gott

00:00:02.948 --> 00:00:05.383

Selbst bei unserem Tod fühlst du nur Schande

00:00:05.482 --> 00:00:07.783

Du bist jetzt einer von ihnen Nein

00:00:07.851 --> 00:00:09.918

Vater ich bin gekommen um Leb wohl zu sagen

00:00:10.998 --> 00:00:12.999

Ich hab dich sterben gesehen

00:00:12.001 --> 00:00:14.347

Du warst da als wir erschossen wurden

00:00:14.442 --> 00:00:16.377

Ich hab den Abzug selbst gezogen

00:00:16.444 --> 00:00:18.746

Du hast deine eigenen Söhne getötet

00:00:18.828 --> 00:00:21.664

Ihr wart beide in dem Moment tot für mich als ihr euch auf die Seite der Vampire geschlagen habt

00:00:21.749 --> 00:00:24.685

Ich danke nur Gott dafür das eure Mutter nicht mehr lebt um zu sehen was für eine Schande ihr seid

00:00:24.771 --> 00:00:26.973

Ich hab mich noch nicht verwandelt Ich will es nicht

00:00:27.064 --> 00:00:28.932

Ich werde mich selbst sterben lassen Vater Bitte

00:00:29.000 --> 00:00:30.567

Doch bist du

00:00:35.898 --> 00:00:38.003

Uhh

00:00:38.133 --> 00:00:40.368

Vater Ich wollte das nicht

00:00:40.045 --> 00:00:43.351

Geh weg von mir Nein lass mich dir helfen Bitte

00:00:01.000 --> 00:00:04.974

ya tuhan dalam kematian kami kau merasa malu

00:00:05.674 --> 00:00:09.432

kau salah satu dari mereka sekarang bukan ayah aku hanya ingin mengucapkan selamat tinggal

00:00:09.839 --> 00:00:13.799

aku ingin kau mati kau ada disana ketika kami di tembak

00:00:14.223 --> 00:00:17.965

aku menarik pelatuknya sendiri kau membunuh anak2mu sendiri

00:00:18.291 --> 00:00:21.999

kalian berdua sudah mati untukku saat kalian membela vampir

00:00:21.054 --> 00:00:24.522

aku bersyukur ibumu tidak hidup untuk melihat hal memalukan yang kalian lakukan

00:00:24.008 --> 00:00:27.867

aku belum berubah tidak akan aku akan membiarkan diriku mati

00:00:28.141 --> 00:00:30.738

ayah ku mohon ya tentu saja

00:00:37.997 --> 00:00:40.302

ya tuhan aku tidak bermaksud ini

00:00:40.369 --> 00:00:42.676

menjauh dariku tidak biarkan aku membantumu ku mohon

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

О Боже

00:00:02.937 --> 00:00:05.374

Даже после нашей смерти ты продолжаешь стыдиться

00:00:05.442 --> 00:00:07.745

Ты теперь один из них Нет

00:00:07.813 --> 00:00:09.882

Отец я пришёл попрощаться

00:00:09.951 --> 00:00:11.954

Я смотрел как ты умирал

00:00:12.022 --> 00:00:14.292

Ты был там когда в нас стреляли

00:00:14.359 --> 00:00:16.296

Я сам нажал на курок

00:00:16.363 --> 00:00:18.667

Ты убил своих сыновей

00:00:18.734 --> 00:00:21.573

Вы оба были мертвы для меня когда перешли на сторону вампиров

00:00:21.064 --> 00:00:24.579

Я благодарю Бога только за то что ваша мать не видит во что вы превратились

00:00:24.646 --> 00:00:26.085

Я еще не превратился И не хочу этого

00:00:26.918 --> 00:00:28.787

Я собираюсь умереть отец Пожалуйста

00:00:28.855 --> 00:00:30.424

Так и будет

00:00:31.066 --> 00:00:34.999

00:00:35.702 --> 00:00:37.872

00:00:37.094 --> 00:00:40.177

Отец я не хотел

00:00:40.245 --> 00:00:43.149

Уйди от меня Нет позволь мне помочь тебе Пожалуйста

00:00:43.217 --> 00:00:45.254

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

Dios mío

00:00:02.937 --> 00:00:05.374

Incluso en nuestra muerte sólo sientes verguenza

00:00:05.442 --> 00:00:07.745

Eres uno de ellos ahora No

00:00:07.813 --> 00:00:09.882

Padre he venido a decir adiós

00:00:09.951 --> 00:00:11.954

Te vi morir

00:00:12.022 --> 00:00:14.292

Estuviste allí cuando nos dispararon

00:00:14.359 --> 00:00:16.296

Yo mismo apreté el gatillo

00:00:16.363 --> 00:00:18.667

Mataste a tus propios hijos

00:00:18.734 --> 00:00:21.573

Estabais muertos para mí desde el momento en que os pasasteis al lado de los vampiros

00:00:21.064 --> 00:00:24.579

Sólo doy gracias a Dios de que tu madre no estuviera viva para ver en la verguenza en que os convertisteis

00:00:24.646 --> 00:00:26.085

No he cambiado aún No quiero hacerlo

00:00:26.918 --> 00:00:28.787

Voy a dejarme morir padre Por favor

00:00:28.855 --> 00:00:30.424

Si lo eres

00:00:31.066 --> 00:00:34.999

00:00:35.702 --> 00:00:37.872

00:00:37.094 --> 00:00:40.177

Padre yo no quise

00:00:40.245 --> 00:00:43.149

Aléjate de mí No déjame ayudarte Por favor

00:00:43.217 --> 00:00:45.254

Available in 7 languages

Duration

47 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:23:16

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

20

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives, loves, dangers and disasters in the town, Mystic Falls, Virginia. Creatures of unspeakable horror lurk beneath this town as a teenage girl is suddenly torn between two vampire brothers.