To watch in HD, get ClipCafe PRO

Oh, God

The Vampire Diaries

Oh, God. I shouldn't be here. Come on. Don't be a downer. It's a party for the founding...

The Vampire Diaries • S01E18 • 2009

Oh, God. I shouldn't be here. Come on. Don't be a downer. It's a party for the founding families. That would be us. Itwould be rude to skip it. You know, I... I really liked you awhole lot better when you hated everybody. Oh, I still do. I just love that they love me. How you feelin'? I'm good. I'm fine. No cravings? No urges? Has that whiskey you beendrinkin' all day doin' its job? Ah heh. We are who we are, Stan. Pretending doesn't change that. Ah, nothing would make you happier than to just see me give in, huh, Damon? Whatever. It's inevitable. Hmm. M gonna go find Elena. Don't embarrass me, young man

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.935

Oh God

00:00:03.998 --> 00:00:04.269

I shouldn't be here

00:00:04.337 --> 00:00:05.804

Come on Don't be a downer

00:00:05.872 --> 00:00:07.806

It's a party for the founding families

00:00:07.874 --> 00:00:10.642

That would be us It would be rude to skip it

00:00:10.071 --> 00:00:14.313

You know I I really liked you a whole lot better when you hated everybody

00:00:14.038 --> 00:00:15.647

Oh I still do

00:00:15.715 --> 00:00:19.218

I just love that they love me chuckles

00:00:21.387 --> 00:00:22.254

How you feelin'

00:00:22.322 --> 00:00:23.522

I'm good I'm fine

00:00:23.059 --> 00:00:25.039

No cravings No urges

00:00:25.458 --> 00:00:28.227

Has that whiskey you been drinkin' all day doin' its job

00:00:28.294 --> 00:00:29.228

Ah heh

00:00:29.295 --> 00:00:31.897

We are who we are Stan

00:00:31.965 --> 00:00:33.265

Pretending doesn't change that

00:00:33.333 --> 00:00:35.067

Ah nothing would make you happier

00:00:35.134 --> 00:00:37.669

than to just see me give in huh Damon

00:00:37.737 --> 00:00:38.077

Whatever It's inevitable

00:00:38.838 --> 00:00:39.705

Hmm

00:00:39.772 --> 00:00:41.673

M gonna go find Elena

00:00:41.741 --> 00:00:44.003

Don't embarrass me young man

00:00:01.000 --> 00:00:02.937

ربـ اه

00:00:03.004 --> 00:00:05.809

لا يحري أن أكون هنا هي ا لا تكن كئيبا

00:00:05.877 --> 00:00:10.652

إنها حفلة للعائلات المؤسسة إنها لنا كذلك سيكون من غير اللا ئق ألا نحضرها

00:00:10.072 --> 00:00:14.326

أتعلم أنا حقـ ا كنت معجبا بك حينما كنت تكره الجميع

00:00:14.394 --> 00:00:19.236

أنا لازلت كذلك انا فقط يروق لي أنهم م عجبون بي

00:00:21.408 --> 00:00:23.545

كيف تشعر أنا بخير انا بخير

00:00:23.613 --> 00:00:25.415

لا إشتهاء ولا أستحثاث

00:00:25.483 --> 00:00:28.254

هل أوفى ذلك الخمر الذي كنت تحتسيه طوال اليوم بالغرض

00:00:29.323 --> 00:00:33.297

نحن على ما نحن عليه يا ستيفان التظاهر بغير ذلك لا يغير حقيقة الأمر

00:00:33.366 --> 00:00:37.706

ألا شيء يجعلك سعيدا أكثر من كونك تشاهدني أستسلم لماهيتي يا دايم ن

00:00:37.774 --> 00:00:41.714

أيـ ا يكن فهذا أمر م حتم سأذهب لأعثر على إلينا

00:00:41.782 --> 00:00:44.052

لا تحرجني أيها الشاب

00:00:01.000 --> 00:00:01.867

Oh mon dieu

00:00:01.095 --> 00:00:03.652

Je devrais pas être ici

00:00:04.056 --> 00:00:05.808

Allez Fais pas ton lâche

00:00:05.098 --> 00:00:07.179

C'est une fête pour les familles fondatrices

00:00:07.262 --> 00:00:09.598

C'est à dire nous Ce serait indécent de pas y aller

00:00:10.144 --> 00:00:13.256

Tu sais je t'aimais beaucoup plus quand tu détestais tout le monde

00:00:13.034 --> 00:00:14.593

Je les déteste toujours

00:00:14.676 --> 00:00:18.182

J'aime juste qu'ils m'aiment

00:00:20.065 --> 00:00:21.484

Comment tu te sens

00:00:21.567 --> 00:00:22.476

Bien Ca va

00:00:22.559 --> 00:00:24.346

Pas de soif Pas d'envies

00:00:24.429 --> 00:00:27.002

Ce whisky que t'as bu toute la journée a fait son effet

00:00:29.435 --> 00:00:31.757

Nous sommes qui nous sommes Stan

00:00:31.084 --> 00:00:33.141

Faire semblant n'y change rien

00:00:33.224 --> 00:00:34.485

Rien ne te ferais plus plaisir

00:00:34.568 --> 00:00:36.637

que de me voir capituler Damon

00:00:36.072 --> 00:00:38.674

Peu importe C'est inévitable

00:00:39.571 --> 00:00:40.645

Je vais chercher Elena

00:00:40.728 --> 00:00:43.999

Ne me fais pas honte jeune homme

00:00:01.000 --> 00:00:02.935

Oh Gott

00:00:03.013 --> 00:00:04.028

Ich sollte nicht hier sein

00:00:04.348 --> 00:00:05.815

Komm schon Sei kein Spaßkiller

00:00:05.898 --> 00:00:07.832

Es ist eine Feier für die Gründerfamilien

00:00:07.909 --> 00:00:10.677

Das wären wir Es wäre unhöflich nicht zu erscheinen

00:00:10.076 --> 00:00:14.363

Weißt du Ich Ich hab dich wirklich viel mehr gemocht als du noch alle gehasst hast

00:00:14.458 --> 00:00:15.725

Oh das tue ich noch immer

00:00:15.793 --> 00:00:19.296

Ich mag nur dass sie mich mögen

00:00:21.494 --> 00:00:22.361

Wie fühlst du dich

00:00:22.429 --> 00:00:23.629

Ich bin ok Mir geht s gut

00:00:23.718 --> 00:00:25.518

Keine Gelüste Keine Triebe

00:00:25.586 --> 00:00:28.355

Hat der Whiskey den du schon den ganzen Tag trinkst seinen Job erfüllt

00:00:28.044 --> 00:00:29.374

Ah heh

00:00:29.441 --> 00:00:32.999

Wir sind wer wir sind Stan

00:00:32.133 --> 00:00:33.433

Es vorzutäuschen ändert nichts

00:00:33.501 --> 00:00:35.235

Ah nichts würde dich glücklicher machen

00:00:35.302 --> 00:00:37.837

zu sehen wie ich weich werde huh Damon

00:00:37.927 --> 00:00:38.096

Wie auch immer Es ist unausweichlich

00:00:39.997 --> 00:00:39.908

Hmm

00:00:39.975 --> 00:00:41.876

Ich werde Elena suchen

00:00:41.944 --> 00:00:44.212

Bring mich nicht in Verlegenheit junger Mann

00:00:01.000 --> 00:00:02.674

ya tuhan aku seharusnya tidak disini

00:00:03.919 --> 00:00:08.839

ayolah jangan seperti itu ini pesta untuk pendiri kota itu kita tidak baik

00:00:10.457 --> 00:00:13.279

aku lebih suka dirimu yang membenci semuanya

00:00:13.511 --> 00:00:17.581

aku masih seperti itu aku hanya suka mereka mengagumiku

00:00:20.387 --> 00:00:21.186

bagaimana keadaanmu

00:00:21.453 --> 00:00:22.029

aku baik2 saja

00:00:22.439 --> 00:00:27.003

tak ada dorongan tak lapar itulah kenapa kau mabuk seharian

00:00:29.451 --> 00:00:32.971

kita adalah diri kita sendiri stefan tak ada yang bisa merubahnya

00:00:32.971 --> 00:00:36.545

ahh tidak ada hal yang membuatmu senang kecuali melihatku mengalah bukan

00:00:36.811 --> 00:00:39.314

terserah itu tak bisa dihindari

00:00:39.364 --> 00:00:40.342

aku akan mencari elena

00:00:40.342 --> 00:00:42.767

jangan membuaku malu

00:00:01.000 --> 00:00:02.937

О Боже

00:00:03.004 --> 00:00:04.272

Я не должен быть здесь

00:00:04.034 --> 00:00:05.809

Давай не будь занудой

00:00:05.877 --> 00:00:07.813

Это вечеринка в честь семей основателей

00:00:07.881 --> 00:00:10.652

Будет здорово Было бы грубо с нашей стороны пропустить её

00:00:10.072 --> 00:00:14.326

Знаешь ты мне нравился намного больше когда ты всех ненавидел

00:00:14.394 --> 00:00:15.662

О я до сих пор ненавижу

00:00:15.073 --> 00:00:19.236

Мне просто нравится что я нравлюсь им

00:00:21.408 --> 00:00:22.275

Как самочувствие

00:00:22.343 --> 00:00:23.545

Хорошо Я в порядке

00:00:23.613 --> 00:00:25.415

Ни жажды Ни желания

00:00:25.483 --> 00:00:28.254

Видимо виски которое ты пил весь день сделало своё дело

00:00:29.323 --> 00:00:31.928

Мы те кто мы есть Стефан

00:00:31.996 --> 00:00:33.297

Притворство этого не изменит

00:00:33.366 --> 00:00:35.101

Ничто не сделает тебя счастливее

00:00:35.168 --> 00:00:37.706

чем зрелище того как я сдамся так Деймон

00:00:37.774 --> 00:00:38.808

Как бы то ни было Это неизбежно

00:00:38.876 --> 00:00:39.744

Ага

00:00:39.811 --> 00:00:41.714

Я пойду найду Елену

00:00:41.782 --> 00:00:44.052

Не поставь меня в неловкое положение молодой человек

00:00:01.000 --> 00:00:02.937

Bien

00:00:03.004 --> 00:00:04.272

No debería estar aquí

00:00:04.034 --> 00:00:05.809

Vamos No me seas depresivo

00:00:05.877 --> 00:00:07.813

Es una fiesta para las familias fundadoras

00:00:07.881 --> 00:00:10.652

Deberíamos ser nosotros Sería una groseria ignorarlo

00:00:10.072 --> 00:00:14.326

Sabes yo yo prefería bastante más cuando odiabas a todo el mundo

00:00:14.394 --> 00:00:15.662

Aun lo hago

00:00:15.073 --> 00:00:19.236

Solo me gusta que ellos me quieran

00:00:21.408 --> 00:00:22.275

Como te sientes

00:00:22.343 --> 00:00:23.545

Estoy bien Estoy bien

00:00:23.613 --> 00:00:25.415

Ninguna ansia Ningun impulso

00:00:25.483 --> 00:00:28.254

Esta haciendo ese whisky que llevas bebiendo todo el dia su trabajo

00:00:28.321 --> 00:00:29.256

00:00:29.323 --> 00:00:31.928

Somos lo que somos Stan

00:00:31.996 --> 00:00:33.297

Fingir no lo cambiará

00:00:33.366 --> 00:00:35.101

Nada te haría más feliz

00:00:35.168 --> 00:00:37.706

que el que me rinda uh Damon

00:00:37.774 --> 00:00:38.808

Como sea Es inevitable

00:00:38.876 --> 00:00:39.744

00:00:39.811 --> 00:00:41.714

Voy a buscar a Elena

00:00:41.782 --> 00:00:44.052

No me avergüences jovencito

Available in 7 languages

Duration

45 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:14:17

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

18

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives, loves, dangers and disasters in the town, Mystic Falls, Virginia. Creatures of unspeakable horror lurk beneath this town as a teenage girl is suddenly torn between two vampire brothers.