To watch in HD, get ClipCafe PRO

Roaning] ok, I give

The Vampire Diaries

Why isn't your fatherburied in your family's tomb? It wasn't builtuntil well after he...

The Vampire Diaries • S01E13 • 2009

Roaning] ok, I give. Damn. You're strongfor a little thing. I was wondering how long itwould take you to find me. Elena: Why isn't your fatherburied in your family's tomb? It wasn't builtuntil well after he died. Are you sure the grimoire'sin there with him? As sureas I could be. Great. Elena. I can do thison my own. And I said I would dowhatever I can to help. I know, and I appreciatethat, but- This town is my home, stefan. My friends and familyare here. You're here. I don't want that tombopened any more than you do

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

Roaning

00:00:06.678 --> 00:00:09.516

choking ok I give

00:00:09.517 --> 00:00:12.656

coughing

00:00:12.657 --> 00:00:14.192

Damn

00:00:14.193 --> 00:00:16.697

You're strong for a little thing

00:00:16.698 --> 00:00:19.937

I was wondering how long it would take you to find me

00:00:21.341 --> 00:00:24.513

Elena Why isn't your father buried in your family's tomb

00:00:24.514 --> 00:00:26.984

It wasn't built until well after he died

00:00:26.985 --> 00:00:29.998

Are you sure the grimoire's in there with him

00:00:29.023 --> 00:00:31.894

As sure as I could be

00:00:31.895 --> 00:00:34.867

Great

00:00:34.868 --> 00:00:37.439

Elena

00:00:37.044 --> 00:00:38.775

I can do this on my own

00:00:38.776 --> 00:00:40.712

And I said I would do whatever I can to help

00:00:40.713 --> 00:00:42.949

I know and I appreciate that but

00:00:42.095 --> 00:00:44.082

This town is my home stefan

00:00:44.821 --> 00:00:47.859

My friends and family are here You're here

00:00:47.086 --> 00:00:51.266

I don't want that tomb opened any more than you do

00:00:01.000 --> 00:00:03.835

حسنا انا أستسلم

00:00:06.973 --> 00:00:14.246

اللـ عنة أنت قوية بالنسبة لحجمك الصغير أتسائل ما المدة التى أستغرقتها للوصول إلي

00:00:15.648 --> 00:00:21.286

لما لم يدفن والدك بمقابر الأسرة إنها لم تـ بنى إلا بعدما مات

00:00:21.287 --> 00:00:26.191

أأنت متأكد أن الجريموار هنا معه على حد ما ي مكنني

00:00:26.192 --> 00:00:31.073

عظيم إلينا

00:00:31.731 --> 00:00:35.000

ي مكنني أن أقوم بهذا وحدي و أنا قلت أنـ ي سأفعل أيـ ا كان من مساعدة

00:00:35.767 --> 00:00:39.104

أعلم و أقدر ذلك لكن هذه البلدة هي بيتي يا ستيفان

00:00:39.105 --> 00:00:45.544

أصدقائي و عائلتى هنا أنت هنا أنا لا أريد أن ت فتح هذه المقبرة اكثر منك

00:00:01.000 --> 00:00:02.302

C'est bon j'abandonne

00:00:06.765 --> 00:00:07.765

Merde

00:00:08.589 --> 00:00:10.435

T'es forte pour une si petite chose

00:00:10.964 --> 00:00:14.414

Je me demandais combien de temps tu mettrais à me trouver

00:00:15.358 --> 00:00:18.318

Pourquoi ton père n'est pas enterré dans la crypte familiale

00:00:18.486 --> 00:00:20.528

Elle n'était pas construite quand il est mort

00:00:20.804 --> 00:00:23.536

Tu es sûre que le grimoire est là avec lui

00:00:23.661 --> 00:00:25.561

Autant que je puisse l'être

00:00:26.041 --> 00:00:27.041

Super

00:00:31.248 --> 00:00:32.498

Je peux le faire seul

00:00:32.667 --> 00:00:34.814

Et j'ai dit que j'aiderai de tout mon possible

00:00:34.939 --> 00:00:38.489

Oui et j'apprécie mais C'est chez moi ici Stefan

00:00:38.899 --> 00:00:41.499

Mes amis et ma famille sont là Tu es là

00:00:41.624 --> 00:00:44.802

Comme toi je ne veux pas non plus que la tombe soit ouverte

00:00:01.000 --> 00:00:02.228

Okay ich gebe auf

00:00:06.686 --> 00:00:07.685

Verdammt

00:00:08.509 --> 00:00:10.353

Du bist stark für so ein kleines Ding

00:00:10.881 --> 00:00:14.128

Ich hab mich gefragt wie lang du wohl brauchen würdest um mich zu finden

00:00:15.271 --> 00:00:18.228

Warum ist dein Vater nicht in euerer Familiengruft begraben

00:00:18.396 --> 00:00:20.436

Sie war noch nicht gebaut

00:00:20.711 --> 00:00:23.441

Bist du sicher dass das Hexenbuch da drin ist

00:00:23.566 --> 00:00:25.164

So sicher ich sein kann

00:00:26.312 --> 00:00:27.311

Großartig

00:00:31.145 --> 00:00:32.394

Ich kann das auch alleine machen

00:00:32.562 --> 00:00:34.691

Und Ich hab gesagt dass ich helfe wo ich kann

00:00:34.816 --> 00:00:38.708

Und ich weiß das zu schätzen aber Diese Stadt ist mein Zuhause Stefan

00:00:38.833 --> 00:00:41.502

Meine Freunde und meine Familie sind hier Du bist hier

00:00:41.627 --> 00:00:44.685

Ich will genausowenig dass die Gruft geöffnet wird wie du

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

00:00:06.678 --> 00:00:09.516

Ok aku berikan

00:00:09.517 --> 00:00:12.656

00:00:12.657 --> 00:00:14.192

Sial

00:00:14.193 --> 00:00:16.697

kamu kuat meskipun kecil

00:00:16.698 --> 00:00:19.937

Aku bertanya tanya berapa lama kamu akan menemukanku

00:00:21.341 --> 00:00:24.513

Mengapa ayahmu tidak dimakamkan di makam keluargamu

00:00:24.514 --> 00:00:26.984

Ini belum dibuat sampai setelah dia meninggal

00:00:26.985 --> 00:00:29.998

Apakah kamu yakin the grimoire ada di sana dengan dia

00:00:29.023 --> 00:00:31.894

Seyakinnya

00:00:31.895 --> 00:00:34.867

Bagus

00:00:34.868 --> 00:00:37.439

Elena

00:00:37.044 --> 00:00:38.775

Aku bisa melakukan ini sendiri

00:00:38.776 --> 00:00:40.712

Dan aku berkata aku akan melakukan apapun yang aku bisa untuk membantu

00:00:40.713 --> 00:00:42.949

Aku tahu dan aku menghargai itu tapi

00:00:42.095 --> 00:00:44.082

Kota ini adalah rumahku Stefan

00:00:44.821 --> 00:00:47.859

Teman teman dan keluargaku ada di sini Kamu berada di sini

00:00:47.086 --> 00:00:51.266

Aku sama sama tidak ingin makam itu dibuka

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

00:00:06.678 --> 00:00:09.516

Хорошо я отпускаю

00:00:09.517 --> 00:00:12.656

00:00:12.657 --> 00:00:14.192

Чёрт

00:00:14.193 --> 00:00:16.697

А ты сильная

00:00:16.698 --> 00:00:19.937

Я все думала как скоро ты меня найдешь

00:00:21.341 --> 00:00:24.513

Почему твой отец похоронен не в семейном склепе

00:00:24.514 --> 00:00:26.984

Он был построен после его смерти

00:00:26.985 --> 00:00:29.998

Ты уверен что книга внутри

00:00:29.023 --> 00:00:31.894

Настолько насколько возможно

00:00:31.895 --> 00:00:34.867

Отлично

00:00:34.868 --> 00:00:37.439

Елена

00:00:37.044 --> 00:00:38.775

Я могу сам это сделать

00:00:38.776 --> 00:00:40.712

Я сказала что сделаю все что смогу чтобы помочь

00:00:40.713 --> 00:00:42.949

Я знаю и ценю это но

00:00:42.095 --> 00:00:44.082

Этот город мой дом Стефан

00:00:44.821 --> 00:00:47.859

Мои друзья и семья здесь Ты здесь

00:00:47.086 --> 00:00:51.266

Я хочу открыть эту могилу не меньше тебя

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

00:00:06.678 --> 00:00:09.516

De acuerdo yo doy

00:00:09.517 --> 00:00:12.656

00:00:12.657 --> 00:00:14.192

Maldición

00:00:14.193 --> 00:00:16.697

Eres fuerte para ser tan pequeña

00:00:16.698 --> 00:00:19.937

Me preguntaba cuánto tiempo te llevaría encontrarme

00:00:21.341 --> 00:00:24.513

Por qué no está enterrado tu padre en la tumba de su familia

00:00:24.514 --> 00:00:26.984

No se construyó hasta mucho después de su muerte

00:00:26.985 --> 00:00:29.998

Estas seguro de que el grimorio esta allí con él

00:00:29.023 --> 00:00:31.894

Tan seguro como podria estarlo

00:00:31.895 --> 00:00:34.867

Genial

00:00:34.868 --> 00:00:37.439

Elena

00:00:37.044 --> 00:00:38.775

Puedo hacer esto por mí mismo

00:00:38.776 --> 00:00:40.712

Y yo te dije que haría todo lo posible para ayudar

00:00:40.713 --> 00:00:42.949

Ya lo sé y aprecio eso pero

00:00:42.095 --> 00:00:44.082

Esta ciudad es mi hogar Stefan

00:00:44.821 --> 00:00:47.859

Mis amigos y mi familia estan aquí Tú estas aquí

00:00:47.086 --> 00:00:51.266

Yo no quiero aquella tumba abierta más que tú

Available in 7 languages

Duration

53 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:28:30

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives, loves, dangers and disasters in the town, Mystic Falls, Virginia. Creatures of unspeakable horror lurk beneath this town as a teenage girl is suddenly torn between two vampire brothers.