To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sorry about that, man

The Vampire Diaries

Sorry about that, man. No, really, I'm terribly sorry. You don't wanna do this, man. Sorry...

The Vampire Diaries • S01E18 • 2009

Sorry about that, man. No, really, I'm terribly sorry. You don't wanna do this, man. Sorry about that, too. God, all I can do is apologize. What's that about? Get out of my way, please. No girl to show off for now? I see how this is. Heh

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.468

Sorry about that man

00:00:02.535 --> 00:00:05.304

No really I'm terribly sorry

00:00:05.372 --> 00:00:07.906

You don't wanna do this man

00:00:07.974 --> 00:00:09.641

Sniffs

00:00:10.744 --> 00:00:12.211

Sorry about that too

00:00:12.278 --> 00:00:15.028

God all I can do is apologize

00:00:15.348 --> 00:00:16.715

What's that about

00:00:16.816 --> 00:00:19.385

Get out of my way please

00:00:21.821 --> 00:00:24.323

No girl to show off for now

00:00:25.992 --> 00:00:28.761

I see how this is Heh

00:00:29.929 --> 00:00:32.731

Bones crack gasping

00:00:01.000 --> 00:00:05.308

آسف عم ا حدث يا رجل بل أنا نادما جدا

00:00:05.376 --> 00:00:07.913

لن يروق لك فعل هذا يا رجل

00:00:10.753 --> 00:00:12.222

أنا آسف بشأن هذا أيضا

00:00:12.289 --> 00:00:15.294

ربـ اه كل ما يمكنني فعله هو الأعتذرا

00:00:15.362 --> 00:00:16.073

ماذا عن ذلك

00:00:16.831 --> 00:00:19.403

أغرب عن طريقي رجاء

00:00:21.841 --> 00:00:24.346

ألا يوجد فتاه لتتباهى أمامها الآن

00:00:26.999 --> 00:00:28.788

أرى ماهية الأمر

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

Ho désolé mec

00:00:02.437 --> 00:00:05.019

Non vraiment je suis terriblement désolé

00:00:05.316 --> 00:00:08.001

Tu ne veux pas t'embarquer la dedans mec

00:00:10.265 --> 00:00:11.816

Désolé pour ça aussi

00:00:12.404 --> 00:00:14.606

Mince tout ce que je sais faire c'est m'excuser

00:00:15.538 --> 00:00:16.031

Comment ca se fait

00:00:16.393 --> 00:00:18.715

Ecarte toi de mon chemin s'il te plait

00:00:22.145 --> 00:00:24.348

Plus de nana devant qui t'exhiber

00:00:25.066 --> 00:00:26.561

Je vois

00:00:01.000 --> 00:00:02.468

Das tut mir Leid Mann

00:00:02.535 --> 00:00:05.304

Nein wirklich es tut mir schrecklich leid

00:00:05.384 --> 00:00:07.918

Das willst du nicht tun Mann

00:00:10.774 --> 00:00:12.241

Entschuldige auch das

00:00:12.308 --> 00:00:15.031

Gott alles was ich tun kann ist mich zu entschuldigen

00:00:15.387 --> 00:00:16.754

Worum geht s hier

00:00:16.859 --> 00:00:19.428

Geh mir aus dem Weg bitte

00:00:21.878 --> 00:00:24.038

Kein Mädchen das jetzt auftaucht

00:00:26.001 --> 00:00:28.828

Ich verstehe wie das ist Heh

00:00:01.000 --> 00:00:04.883

maaf bung aku benar2 minta maaf

00:00:05.069 --> 00:00:12.019

kau tak ingin melakukan ini maaf soal hal itu juga

00:00:13.013 --> 00:00:18.534

yang bisa aku lakukan hanya minta maaf kenapa ya perilah dariku tolong

00:00:22.213 --> 00:00:31.022

tidak ada perempuan untuk memamerkan dirimu aku tahu maksudmu

00:00:01.000 --> 00:00:02.469

Извини за это мужик

00:00:02.536 --> 00:00:05.308

Нет серьезно мне очень жаль

00:00:05.376 --> 00:00:07.913

Тебе не стоит этого делать

00:00:10.753 --> 00:00:12.222

Прости за это тоже

00:00:12.289 --> 00:00:15.294

Боже я только и могу что извиняться

00:00:15.362 --> 00:00:16.073

Зачем это

00:00:16.831 --> 00:00:19.403

Уйди с моего пути пожалуйста

00:00:21.841 --> 00:00:24.346

Не для кого выпендриваться

00:00:26.999 --> 00:00:28.788

Я понимаю

00:00:01.000 --> 00:00:02.469

Siento lo que ha pasado

00:00:02.536 --> 00:00:05.308

No de verdad Lo siento muchísimo

00:00:05.376 --> 00:00:07.913

No quieres hacer esto

00:00:10.753 --> 00:00:12.222

Siento eso también

00:00:12.289 --> 00:00:15.294

Dios lo único que puedo hacer es disculparme

00:00:15.362 --> 00:00:16.073

Qué es eso

00:00:16.831 --> 00:00:19.403

Apártate de mi camino por favor

00:00:21.841 --> 00:00:24.346

Ninguna chica para lucirse por ahora

00:00:26.999 --> 00:00:28.788

Veo como es esto

Available in 7 languages

Duration

34 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:31:28

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

18

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives, loves, dangers and disasters in the town, Mystic Falls, Virginia. Creatures of unspeakable horror lurk beneath this town as a teenage girl is suddenly torn between two vampire brothers.