To watch in HD, get ClipCafe PRO

What are you lookin' for, damon?

The Vampire Diaries

What are you lookin' for, damon? Not your concern. No, but putting elena in harm's way,...

The Vampire Diaries • S01E12 • 2009

What are you lookin' for, damon? Not your concern. No, but putting elena in harm's way, That is my concern. Heh heh. What are you talking about? I'm talking about atlanta. Oh, yeah. Elena and I had blast. I get it. You're just bitter because one of us Gets to be with the person that we love, And poor katherine is just out of reach. Unless there's another way foryou to get into that tomb. Is that what bree said? You're pathetic when you're fishing. You're transparent when you're deflecting. Don't you have school?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.436

What are you lookin' for damon

00:00:02.504 --> 00:00:03.505

Not your concern

00:00:03.573 --> 00:00:06.477

No but putting elena in harm's way

00:00:06.545 --> 00:00:08.113

That is my concern Heh heh

00:00:08.182 --> 00:00:09.065

What are you talking about

00:00:09.718 --> 00:00:11.154

I'm talking about atlanta

00:00:11.221 --> 00:00:14.393

Oh yeah Elena and I had blast

00:00:16.001 --> 00:00:17.232

I get it

00:00:17.003 --> 00:00:18.702

You're just bitter because one of us

00:00:18.769 --> 00:00:20.505

Gets to be with the person that we love

00:00:20.573 --> 00:00:23.878

And poor katherine is just out of reach

00:00:23.946 --> 00:00:26.184

Unless there's another way for you to get into that tomb

00:00:26.251 --> 00:00:27.072

Is that what bree said

00:00:27.787 --> 00:00:28.955

You're pathetic when you're fishing

00:00:29.023 --> 00:00:31.026

You're transparent when you're deflecting

00:00:32.497 --> 00:00:34.996

Don't you have school

00:00:01.000 --> 00:00:03.505

إلام تتطل ع يا دايمن ليس من شأنك

00:00:03.573 --> 00:00:08.113

كلا لكن تعر ض إلينا للأذى هو من شأني

00:00:08.182 --> 00:00:11.154

عن ماذا تتحد ث أنا أتحد ث عن أتلانتا

00:00:11.221 --> 00:00:14.393

pos 192 250 آوه أجل وصلتنا هبة

00:00:16.001 --> 00:00:17.232

pos 192 250 أفهم الأمر

00:00:17.003 --> 00:00:20.505

pos 192 240 مجر د أن ك لدود لأن واحدا من ا فقط سيكون مع الشخص الذ ي يحب

00:00:20.573 --> 00:00:26.184

و كاثرين المسكينة بعيدة عن المرام ما لم تكن هناك طريقة أخرى للولوج إلى ذلك القبر

00:00:26.251 --> 00:00:27.072

أهذا ما قالته بري

00:00:27.787 --> 00:00:31.026

أنت مثير للشفقة عندما تكون تصطاد و أنت تكون شف افا عندما تريد الإعتراض

00:00:32.497 --> 00:00:34.996

pos 192 240 ألا تدرس اليوم

00:00:01.000 --> 00:00:02.491

Qu'est ce que tu cherches Damon

00:00:02.533 --> 00:00:04.043

Ça te regarde pas

00:00:04.085 --> 00:00:06.385

Non mais quand tu mets Elena en danger

00:00:06.469 --> 00:00:08.013

ça me concerne

00:00:08.097 --> 00:00:09.491

De quoi tu parles

00:00:09.533 --> 00:00:10.881

Je parle d'Atlanta

00:00:10.923 --> 00:00:14.109

Ah oui Elena et moi avons déchirés

00:00:16.192 --> 00:00:17.198

J'ai compris

00:00:17.282 --> 00:00:18.094

Tu es juste amer parce que l'un de nous

00:00:18.982 --> 00:00:20.413

est avec la personne qu'on aime

00:00:20.497 --> 00:00:23.878

et la pauvre Katherine est hors de portée

00:00:23.962 --> 00:00:26.576

À moins qu'il y ait un autre moyen d'entrer dans ce tombeau

00:00:26.618 --> 00:00:27.817

C'est ce qu'a dit Bree

00:00:27.859 --> 00:00:29.677

Tu es pathétique quand tu cherches des infos

00:00:29.072 --> 00:00:32.795

Et tu es transparent quand tu essayes d'éviter le sujet

00:00:32.837 --> 00:00:34.138

T'as pas école

00:00:01.000 --> 00:00:04.219

Wonach suchst du Damon Geht dich nichts an

00:00:04.442 --> 00:00:07.551

Aber Elena in Gefahr zu bringen geht mich etwas an

00:00:07.719 --> 00:00:10.596

Wovon redest du Ich rede über Atlanta

00:00:12.023 --> 00:00:13.641

Elena und ich hatten einen Mordsspaß

00:00:15.727 --> 00:00:16.727

Ich verstehe

00:00:16.895 --> 00:00:18.263

Du bist nur verbittert weil

00:00:18.388 --> 00:00:20.891

einer von uns beiden mit der Person zusammen ist die wir lieben und

00:00:21.998 --> 00:00:23.004

Die arme Katherine ist außer Reichweite

00:00:23.568 --> 00:00:25.942

Es sei denn es gibt noch einen anderen Weg in diese Gruft

00:00:26.067 --> 00:00:28.008

Hat Bree das gesagt Du bist armselig wenn du was rausfinden willst

00:00:28.925 --> 00:00:31.998

Du bist durchschaubar wenn du ablenken willst

00:00:32.333 --> 00:00:33.933

Hast du keine Schule

00:00:01.000 --> 00:00:03.662

What are you looking for Damon Not your concern

00:00:03.837 --> 00:00:07.329

No but putting Elena in harm's way that is my concern

00:00:07.507 --> 00:00:10.965

Heh heh What are you talking about I'm talking about Atlanta

00:00:11.144 --> 00:00:14.999

Oh yeah Elena and I had a blast

00:00:15.949 --> 00:00:20.318

I get it You're bitter because one of us gets to be with the person that we love

00:00:20.487 --> 00:00:24.355

and poor Katherine is just out of reach Unless there's another way

00:00:24.524 --> 00:00:27.652

for you to get into that tomb That what Bree said

00:00:27.827 --> 00:00:31.786

You're pathetic when you're fishing You're transparent when deflecting

00:00:32.499 --> 00:00:33.625

Don't you have school

00:00:01.000 --> 00:00:02.436

Что ищешь Дэймон

00:00:02.504 --> 00:00:03.505

Не твое дело

00:00:03.573 --> 00:00:06.477

Нет но когда речь идет об Елене

00:00:06.545 --> 00:00:08.113

это меня касается

00:00:08.182 --> 00:00:09.065

Ты вообще о чем

00:00:09.718 --> 00:00:11.154

Об Атланте

00:00:11.221 --> 00:00:14.393

А да Мы с Еленой отлично повеселились

00:00:16.001 --> 00:00:17.232

Ну да

00:00:17.003 --> 00:00:18.702

Ты просто язвишь потому что одному из нас

00:00:18.769 --> 00:00:20.505

удаётся быть с той кого мы любим

00:00:20.573 --> 00:00:23.878

А до бедной Кэтрин тебе не добраться

00:00:23.946 --> 00:00:26.184

Если тольно не существует другого способа проникнуть в гробницу

00:00:26.251 --> 00:00:27.072

Так Бри сказала

00:00:27.787 --> 00:00:28.955

Ты жалок когда пытаешься что либо у меня узнать

00:00:29.023 --> 00:00:31.026

А когда ты пытаешься уйти от ответа все становится очевидно

00:00:32.497 --> 00:00:34.996

Тебе в школу не пора

00:00:01.000 --> 00:00:03.873

Qué estás buscando Damon No es asunto tuyo

00:00:04.084 --> 00:00:06.406

No pero poner a Elena en peligro

00:00:06.626 --> 00:00:07.767

sí es asunto mío

00:00:08.999 --> 00:00:10.072

De qué hablas Hablo sobre Atlanta

00:00:10.009 --> 00:00:14.674

Sí nos atacaron a Elena y a mí

00:00:15.765 --> 00:00:16.916

Lo entiendo

00:00:17.117 --> 00:00:18.816

Estás resentido porque sólo uno de nosotros

00:00:18.817 --> 00:00:20.003

puede estar con la persona que ama

00:00:20.048 --> 00:00:23.803

y la pobre Katherine está fuera de tu alcance

00:00:24.001 --> 00:00:26.126

A menos que haya otra forma de que entres en la tumba

00:00:26.326 --> 00:00:27.507

Eso es lo que dijo Bree

00:00:27.697 --> 00:00:28.858

Eres patético cuando intentas sacarme algo

00:00:29.999 --> 00:00:31.291

Y tú eres transparente cuando quieres desviar la atención

00:00:32.632 --> 00:00:34.394

No tienes que ir a la escuela

Available in 7 languages

Duration

35 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

00:02:39

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

12

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives, loves, dangers and disasters in the town, Mystic Falls, Virginia. Creatures of unspeakable horror lurk beneath this town as a teenage girl is suddenly torn between two vampire brothers.