To watch in HD, get ClipCafe PRO

What do you mean, you never hooked up?

The Vampire Diaries

Just admit it, Elena. Oh, ok, so he'sa little pretty. He has thatromance novel stare....

The Vampire Diaries • S01E01 • 2009

What do you mean,you never hooked up? Girl: people look up to me. I have to set an example. Bonnie:just admit it, Elena. Oh, ok, so he'sa little pretty. He has thatromance novel stare. Stefan looked deepinto her eyes, Piercing her very soul. Hey! You made it! I did. Well, let'sget you a drink. Well, I'm--Oh, come on. So where is he? I don't know. You tell me,you're the psychic one. Right, I forgot.Ok, so give me a sec. Grams says I haveto concentrate. Wait, you needa crystal ball. Ahh. Ta da

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.768

What do you mean you never hooked up

00:00:04.027 --> 00:00:06.339

Girl people look up to me

00:00:06.405 --> 00:00:08.241

I have to set an example

00:00:08.308 --> 00:00:09.608

Bonnie just admit it Elena

00:00:09.675 --> 00:00:12.846

Oh ok so he's a little pretty

00:00:12.913 --> 00:00:15.315

He has that romance novel stare

00:00:15.382 --> 00:00:18.001

Stefan looked deep into her eyes

00:00:18.001 --> 00:00:20.002

Piercing her very soul

00:00:20.087 --> 00:00:22.356

Hey You made it

00:00:22.422 --> 00:00:23.291

I did

00:00:23.358 --> 00:00:25.001

Well let's get you a drink

00:00:25.126 --> 00:00:27.494

Well I'm Oh come on

00:00:27.561 --> 00:00:28.863

So where is he

00:00:28.093 --> 00:00:30.398

I don't know

00:00:30.465 --> 00:00:32.333

You tell me you're the psychic one

00:00:32.004 --> 00:00:35.737

Right I forgot Ok so give me a sec

00:00:35.803 --> 00:00:37.238

Grams says I have to concentrate

00:00:37.305 --> 00:00:39.808

Wait you need a crystal ball

00:00:39.875 --> 00:00:41.676

Ahh

00:00:41.744 --> 00:00:44.346

Ta da

00:00:01.000 --> 00:00:02.772

ما الذي تعنينه بأنك لم تمارسي علاقة قط

00:00:04.273 --> 00:00:08.237

إن الناس يعتبرونني قدوة و علي أن أكون مثالا يحتذى به

00:00:08.307 --> 00:00:12.842

اعترفي بالأمر يا إيلينا حسنا إذا هو وسيم قليلا

00:00:12.912 --> 00:00:15.314

و يملك تلك النظرة الشاعرية الغير مألوفة

00:00:15.384 --> 00:00:20.998

حد ق ستيفان في عينيها بعمق و تخلل روحها العميقة

00:00:20.999 --> 00:00:23.292

مرحبا لقد أتيت لقد أتيت

00:00:23.352 --> 00:00:25.998

حسنا لنجلب لك مشروبا تحتسيه

00:00:25.124 --> 00:00:27.496

في الحقيقة أنا تعال

00:00:27.556 --> 00:00:30.399

إذا أين هو لا أعلم

00:00:30.459 --> 00:00:32.331

أخبريني أنت فأنت الوسيطة الروحية

00:00:32.401 --> 00:00:35.735

صحيح لقد نسيت حسنا أمهليني لحظة

00:00:35.805 --> 00:00:39.809

يقول غرام بأنه علي التركيز انتظري أنت بحاجة للكرة البلورية

00:00:41.741 --> 00:00:44.343

ها هي ذا

00:00:01.000 --> 00:00:02.317

Les gens me regardent

00:00:02.383 --> 00:00:04.217

Je dois donner l'exemple

00:00:04.284 --> 00:00:05.585

Admet le Elena

00:00:05.652 --> 00:00:08.822

O K il est assez mignon

00:00:08.889 --> 00:00:11.292

On dirait qu'il sort d'un roman à l'eau de rose

00:00:11.359 --> 00:00:13.994

Stefan a l'air d'être quelqu'un de profond à travers ses yeux

00:00:14.061 --> 00:00:15.968

qui percent son âme

00:00:16.774 --> 00:00:18.333

Tu l'as fait

00:00:18.399 --> 00:00:19.266

Exact

00:00:19.334 --> 00:00:21.999

On va te prendre un verre

00:00:21.101 --> 00:00:23.047

Hé bien je Oh allez

00:00:23.537 --> 00:00:24.838

Alors où est il

00:00:24.905 --> 00:00:26.374

J'en sais rien

00:00:26.441 --> 00:00:28.309

Dit le moi c'est toi la médium

00:00:29.124 --> 00:00:31.712

C'est vrai j'avais oublié Alors donne moi une seconde

00:00:31.772 --> 00:00:33.582

Grams dit que je dois me concentrer

00:00:33.642 --> 00:00:35.485

Attends il te faut une boule de cristal

00:00:01.000 --> 00:00:02.772

Was meinst du damit das du dich noch nie verabreden konntest

00:00:04.273 --> 00:00:06.335

Die Leute schauen zu mir auf

00:00:06.405 --> 00:00:08.237

Ich muß ein Beispiel geben

00:00:08.307 --> 00:00:09.608

Sieh es ein Elena

00:00:09.678 --> 00:00:12.842

Oh ok also er ist ein bisschen süß

00:00:12.912 --> 00:00:15.314

Er hat diesen Romantischen Roman Blick

00:00:15.384 --> 00:00:18.999

Stefan schaute ihr tief in die Augen

00:00:18.087 --> 00:00:20.998

ihre Seele tief durchstechend

00:00:20.999 --> 00:00:22.351

Hey Du hast es geschafft

00:00:22.421 --> 00:00:23.292

Habe ich

00:00:23.352 --> 00:00:25.998

Also laß uns was zu trinken holen

00:00:25.124 --> 00:00:27.496

Eigentlich Ich bin Oh komm schon

00:00:27.556 --> 00:00:28.858

Also wo ist er

00:00:28.928 --> 00:00:30.399

Ich weiß nicht

00:00:30.459 --> 00:00:32.331

Du hast mir gesagt das du hier die Übernatürliche bist

00:00:32.401 --> 00:00:35.735

Ach ja hab ich vergessen Ok gib mir eine Sekunde

00:00:35.805 --> 00:00:37.236

Oma sagt ich muß mich konzentrieren

00:00:37.306 --> 00:00:39.809

Warte du brauchst eine Glaskugel

00:00:41.741 --> 00:00:44.343

Ta da

00:00:01.000 --> 00:00:02.235

Bună

00:00:02.301 --> 00:00:04.605

Te ai născut în Mystic Falls

00:00:04.671 --> 00:00:06.084

Da şi m am mutat când eram mic

00:00:06.907 --> 00:00:08.108

Părinţii

00:00:08.175 --> 00:00:10.998

Părinţii mei au murit

00:00:12.445 --> 00:00:15.148

Îmi pare rău

00:00:15.215 --> 00:00:17.585

Ai fraţi

00:00:17.652 --> 00:00:19.012

Nu ţin legătura cu ei

00:00:19.187 --> 00:00:21.756

Locuiesc cu unchiul meu

00:00:21.823 --> 00:00:23.423

Deci Stefan

00:00:23.491 --> 00:00:25.927

dacă eşti nou atunci nu ştii despre petrecerea de mâine

00:00:25.994 --> 00:00:27.495

E o petrecere de bun venit la cascadă

00:00:27.562 --> 00:00:29.697

Tu mergi

00:00:29.764 --> 00:00:30.965

Sigur că vine

00:00:42.678 --> 00:00:44.078

Mi ai promis

00:00:44.088 --> 00:00:48.884

Două persoane decedate corpurile le au fost mutilate de un animal

00:00:01.000 --> 00:00:02.783

suara orang2 ngobrol

00:00:05.391 --> 00:00:08.014

Caroline orang2 menyontohku aku harus jadi teladan yg baik

00:00:08.014 --> 00:00:09.771

Bonnie akui saja Elena

00:00:09.771 --> 00:00:12.951

Elena Oo Oke dia agak cakep

00:00:13.154 --> 00:00:15.623

Bonnie tatapannya seperti pria yg ada dalam novel romantis

00:00:16.093 --> 00:00:20.122

Bonnie Tatapan Stefan padanya langsung menggetarkan hatinya meniru gaya tulisan novel

00:00:20.554 --> 00:00:22.989

Hey kau kemari juga

00:00:22.062 --> 00:00:23.846

ya

00:00:23.553 --> 00:00:25.208

ayo ambil minuman untukmu

00:00:25.071 --> 00:00:27.561

aku uhh ayolah

00:00:28.234 --> 00:00:30.324

Bonnie jadi mana Stefan aku tak tahu

00:00:30.642 --> 00:00:32.498

kau yg beritahu aku kau kan yg punya ilmu sihir

00:00:32.498 --> 00:00:34.469

ya ya ya aku lupa

00:00:34.774 --> 00:00:39.057

beri aku waktu nenek bilang aku harus konsentrasi tunggu kau butuh bola kristal

00:00:01.000 --> 00:00:02.301

ダメかい

00:00:05.363 --> 00:00:07.011

羨望のまなざしね

00:00:07.083 --> 00:00:08.783

具体的に言うと

00:00:08.831 --> 00:00:10.357

言えばエレナ

00:00:10.601 --> 00:00:13.294

ＯＫ彼はハンサムよ

00:00:13.567 --> 00:00:15.922

恋愛小説の目をしてた

00:00:16.347 --> 00:00:18.436

奥まで覗き込んでたわ

00:00:18.526 --> 00:00:20.379

心に穴が開くほど

00:00:21.012 --> 00:00:22.061

来たのね

00:00:23.021 --> 00:00:24.224

来た

00:00:24.357 --> 00:00:25.626

飲みに行きましょ

00:00:28.279 --> 00:00:29.426

ところで彼は

00:00:29.597 --> 00:00:30.723

さあ

00:00:30.943 --> 00:00:32.909

霊感で捜してよ

00:00:33.051 --> 00:00:35.997

それは名案

00:00:35.317 --> 00:00:38.256

少しまってね集中が必要だから

00:00:38.284 --> 00:00:40.189

水晶球も必要でしょ

00:00:42.772 --> 00:00:43.807

これで

00:00:01.000 --> 00:00:02.301

Просто признай это Елена

00:00:02.368 --> 00:00:05.538

Ну ладно он довольно симпатичный

00:00:05.605 --> 00:00:08.991

У него взгляд как из любовного романа

00:00:08.999 --> 00:00:10.071

Стефан смотрел ей в глаза

00:00:10.777 --> 00:00:12.712

проникая прямо в ее душу

00:00:12.779 --> 00:00:15.999

Привет Ты пришел

00:00:15.115 --> 00:00:15.982

Да

00:00:16.001 --> 00:00:17.075

Давай выпьем

00:00:17.817 --> 00:00:20.186

Я Да ладно тебе

00:00:20.253 --> 00:00:21.554

Ну так где же он

00:00:21.621 --> 00:00:23.009

Я не знаю

00:00:23.157 --> 00:00:25.999

Это ты мне скажи ты ведь у нас экстрасенс

00:00:25.999 --> 00:00:28.428

Точно я и забыла Так дай ка подумать

00:00:28.494 --> 00:00:29.929

Бабушка говорит что мне нужно сконцентрироваться

00:00:29.996 --> 00:00:32.498

Стой тебе нужен хрустальный шар

00:00:01.000 --> 00:00:02.768

Qué quieres decir con eso de que nunca te has enredado con nadie

00:00:04.027 --> 00:00:06.034

Gente véanme

00:00:06.406 --> 00:00:08.024

Tengo que poner un ejemplo

00:00:08.307 --> 00:00:09.608

Sólo admítelo Elena

00:00:09.675 --> 00:00:12.845

Ok él es un poco guapo

00:00:12.912 --> 00:00:15.315

Tiene esa mirada de novela de romance

00:00:15.382 --> 00:00:18.999

Stefan la mira profundamente a los ojos

00:00:18.084 --> 00:00:20.998

atravesando su alma

00:00:20.999 --> 00:00:22.356

Hey Viniste

00:00:22.422 --> 00:00:23.289

Lo hice

00:00:23.357 --> 00:00:25.999

Bueno te daremos un trago

00:00:25.124 --> 00:00:27.493

Bueno estoy Ah por favor

00:00:27.056 --> 00:00:28.861

Así que dónde está

00:00:28.928 --> 00:00:30.397

No lo sé

00:00:30.464 --> 00:00:32.332

Tú dime tú eres la psíquica

00:00:32.399 --> 00:00:35.735

Es verdad lo olvidé Ok dame un segundo

00:00:35.801 --> 00:00:37.236

Mi abuela dice que tengo que concentrarme

00:00:37.303 --> 00:00:39.805

Espera necesitas una bola de cristal

00:00:39.872 --> 00:00:41.674

Ahh

00:00:41.741 --> 00:00:44.344

Taa dáa

Available in 9 languages

Duration

46 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:22:36

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

1

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives, loves, dangers and disasters in the town, Mystic Falls, Virginia. Creatures of unspeakable horror lurk beneath this town as a teenage girl is suddenly torn between two vampire brothers.