To watch in HD, get ClipCafe PRO

You leavin'?

The Vampire Diaries

You leavin'? Dad doesn't like itwhen I stay here too much. Because he misses you,or...

The Vampire Diaries • S01E08 • 2009

You leavin'? Dad doesn't like itwhen I stay here too much. Because he misses you,or because he doesn't trust me? Your father's problemis he lacks imagination. He thinks I fill your headwith all my witchy juju. - He's right.- He's always right. That's his other problem. You need to be wearin' that. I gotta get it back to Caroline.It doesn't belong to me. Yes, it does. It was your ancestor'sand now it's yours. Emily was your ancestor, too.Why don't you wear it? It didn't find me. It found you,protected you. A witch's talismanis a powerful tool. Don't be givin' that backto anybody

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

You leavin'

00:00:02.646 --> 00:00:04.858

Dad doesn't like it when I stay here too much

00:00:04.983 --> 00:00:07.734

Because he misses you or because he doesn't trust me

00:00:08.155 --> 00:00:10.835

Your father's problem is he lacks imagination

00:00:10.096 --> 00:00:14.204

He thinks I fill your head with all my witchy juju

00:00:14.373 --> 00:00:16.125

He's right He's always right

00:00:16.055 --> 00:00:18.013

That's his other problem

00:00:19.546 --> 00:00:21.017

You need to be wearin' that

00:00:21.296 --> 00:00:23.779

I gotta get it back to Caroline It doesn't belong to me

00:00:23.904 --> 00:00:26.006

Yes it does It was your ancestor's and now it's yours

00:00:26.725 --> 00:00:28.984

Emily was your ancestor too Why don't you wear it

00:00:29.152 --> 00:00:32.533

It didn't find me It found you protected you

00:00:32.923 --> 00:00:35.376

A witch's talisman is a powerful tool

00:00:35.865 --> 00:00:38.267

Don't be givin' that back to anybody

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

ستغادرين

00:00:02.646 --> 00:00:04.858

أبي لا يحب بقائي هنا لمدة طويلة

00:00:04.983 --> 00:00:07.734

لأنه يفتقدك أم لأنه لا يثق بي

00:00:08.155 --> 00:00:10.835

مشكلة والدك أنه يفتقد المخي لة

00:00:10.096 --> 00:00:14.204

يظن أني أملأ رأسك بخزعبلاتي السحرية

00:00:14.373 --> 00:00:16.125

إنه على حق هو دوما محق

00:00:16.055 --> 00:00:18.013

تلك مشكلته الأخرى

00:00:19.546 --> 00:00:21.017

عليك ارتداء هذه

00:00:21.296 --> 00:00:23.779

علي أن أعيدها لـ كارولاين فهي لا تخص ني

00:00:23.904 --> 00:00:26.006

بلى هي لك فهي تعود لأسلافك والآن هي لك

00:00:26.725 --> 00:00:28.984

إميلي كانت سليفتك أيضا فلم لا ترتديها أنت

00:00:29.152 --> 00:00:32.533

لم تجدني بل وجدتك وقامت بحمايتك

00:00:32.923 --> 00:00:35.376

تعويذة الساحرة أداة قوية

00:00:35.865 --> 00:00:38.267

لا تعيدي هذه لأي أحد

00:00:01.000 --> 00:00:01.952

Tu pars

00:00:02.052 --> 00:00:04.734

Papa n'aime pas que je reste ici trop longtemps

00:00:04.859 --> 00:00:07.061

Parce que tu lui manques ou parce qu'il ne me fait pas confiance

00:00:08.032 --> 00:00:10.713

Le problème de ton père c'est qu'il manque d'imagination

00:00:10.838 --> 00:00:14.084

Il pense que je remplis ta tête de tout mes trucs de sorcière

00:00:14.021 --> 00:00:16.388

Il a raison Il a toujours raison

00:00:16.043 --> 00:00:18.183

C'est son autre problème

00:00:19.427 --> 00:00:21.001

Tu dois mettre ça

00:00:21.178 --> 00:00:23.663

Il faudra que je le rende à Caroline C'est pas à moi

00:00:23.788 --> 00:00:26.484

Si ça l'est Il appartenait à ton ancêtre et maintenant il est à toi

00:00:26.526 --> 00:00:29.114

Emily était ton ancêtre aussi Pourquoi tu ne le portes pas toi

00:00:29.156 --> 00:00:32.042

Il n'est pas venu à moi Il est venu à toi pour te protéger

00:00:32.811 --> 00:00:35.712

Le talisman d'une sorcière est un outil puissant

00:00:35.754 --> 00:00:37.659

Ne le donne à personne

00:00:01.000 --> 00:00:02.001

Du gehst

00:00:02.644 --> 00:00:04.854

Dad mag es nicht wenn ich zu lange hier bleibe

00:00:04.979 --> 00:00:07.727

Weil er dich vermisst oder weil er mir nicht vertraut

00:00:08.148 --> 00:00:10.825

Das Problem deines Vaters ist das es ihm an Auffassungsgabe mangelt

00:00:10.095 --> 00:00:14.191

Er denkt das ich deinen Kopf mit dem ganzen Hexen Voodoo fülle

00:00:14.359 --> 00:00:16.011

Er hat recht Er hat immer recht

00:00:16.534 --> 00:00:17.987

Das ist sein anderes Problem

00:00:19.527 --> 00:00:21.015

Du musst das tragen

00:00:21.275 --> 00:00:23.756

Ich werde es Caroline zurück geben Es gehört mir nicht

00:00:23.881 --> 00:00:26.574

Doch tut es Es gehörte deinem Vorfahren und jetzt ist es deins

00:00:26.699 --> 00:00:28.956

Emily war auch dein Vorfahre Warum trägst du es nicht

00:00:29.124 --> 00:00:32.501

Es hat nicht mich gefunden Es hat dich gefunden und beschützt

00:00:32.891 --> 00:00:35.341

Der Talisman einer Hexe ist ein sehr mächtiges Werkzeug

00:00:35.083 --> 00:00:38.023

Es sollte nicht irgendjemandem zurück gegeben werden

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

Kau akan pergi

00:00:02.646 --> 00:00:04.858

Ayah tidak menyukai aku tinggal di sini terlalu lama

00:00:04.983 --> 00:00:07.734

Karena dia merindukanmu atau karena dia tak percaya padaku

00:00:08.155 --> 00:00:10.835

Masalah ayahmu adalah imajinasinya yang kurang

00:00:10.096 --> 00:00:14.204

Dia berpikir aku memenuhi otakmu dengan semua hal hal sihir dariku

00:00:14.373 --> 00:00:16.125

Dia benar Dia selalu benar

00:00:16.055 --> 00:00:18.013

Itu masalahnya yang lain

00:00:19.546 --> 00:00:21.017

Kau harus memakainya

00:00:21.296 --> 00:00:23.779

Aku harus mengembalikannya pada Caroline Ini bukan milikku

00:00:23.904 --> 00:00:26.006

Itu milikmu Itu milik nenek moyangmu dan sekarang itu jadi milikmu

00:00:26.725 --> 00:00:28.984

Emily 'kan juga nenek moyangmu Mengapa kau tidak memakainya

00:00:29.152 --> 00:00:32.533

Karena kristal ini tak menemukan aku tapi menemukan dan melindungimu

00:00:32.923 --> 00:00:35.376

Talisman penyihir ini merupakan alat yang luar biasa

00:00:35.865 --> 00:00:38.267

Jangan kembalikan pada siapapun

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

Ты уходишь

00:00:02.646 --> 00:00:04.858

Папе не нравится когда я остаюсь здесь надолго

00:00:04.983 --> 00:00:07.734

Потому что скучает или потому что не доверяет мне

00:00:08.155 --> 00:00:10.835

Проблема твоего отца в том что ему недостаёт воображения

00:00:10.096 --> 00:00:14.204

Думает я забью тебе голову всякими ведьминскими штучками

00:00:14.373 --> 00:00:16.125

Он прав Всегда прав

00:00:16.055 --> 00:00:18.013

Это ещё одна его проблема

00:00:19.546 --> 00:00:21.017

Тебе нужно его носить

00:00:21.296 --> 00:00:23.779

Я собираюсь вернуть его Кэролайн Он не принадлежит мне

00:00:23.904 --> 00:00:26.006

Напротив принадлежит Он принадлежал твоим предкам а теперь он твой

00:00:26.725 --> 00:00:28.984

Эмили тоже была нашим предком Почему бы тебе не надеть

00:00:29.152 --> 00:00:32.533

Он выбрал не меня а тебя Он защитил тебя

00:00:32.923 --> 00:00:35.376

Талисман ведьмы очень могущественен

00:00:35.865 --> 00:00:38.267

И никому не отдавай его

00:00:01.000 --> 00:00:02.101

Te marchas

00:00:02.646 --> 00:00:04.858

A papá no le gusta que esté mucho tiempo aquí

00:00:04.983 --> 00:00:07.734

Por qué te echa de menos o por qué no confía en mí

00:00:08.155 --> 00:00:10.835

Su problema es que le falta imaginación

00:00:10.096 --> 00:00:14.204

Cree que te llenaré la cabeza con mis cosas de bruja

00:00:14.373 --> 00:00:16.125

Tiene razón Siempre la tiene

00:00:16.055 --> 00:00:18.013

Ese es otro de sus problemas

00:00:19.546 --> 00:00:21.017

Tienes que ponerte eso

00:00:21.296 --> 00:00:23.779

Se lo voy a devolver a Caroline No es mío

00:00:23.904 --> 00:00:26.006

Es tuyo Era de tus antepasados y ahora es tuyo

00:00:26.725 --> 00:00:28.984

Emily también fue tu antepasada Por qué no lo llevas tú

00:00:29.152 --> 00:00:32.533

No me encontró a mí Te encontró a ti te protegió

00:00:32.923 --> 00:00:35.376

Un talismán brujo es un artefacto poderoso

00:00:35.865 --> 00:00:38.267

No se lo des a nadie

Available in 7 languages

Duration

40 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:06:53

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

8

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives, loves, dangers and disasters in the town, Mystic Falls, Virginia. Creatures of unspeakable horror lurk beneath this town as a teenage girl is suddenly torn between two vampire brothers.