To watch in HD, get ClipCafe PRO

You've gotta be kidding me

The Vampire Diaries

You've gotta be kidding me. Thank you all. Thank you very much. Thank you. Thank you all...

The Vampire Diaries • S01E18 • 2009

You've gotta be kidding me. Thank you all. Thank you very much. Thank you. Thank you all for joining us tonight in just a few moments, we willofficially begin the countdown to our upcoming founder's day celebration, and it's a very special one this year, the 150th birthday of our town. And... and I would like to welcome back one of our town's favorite sons to do the honors of ringingour official charter bell. John Gilbert, would youplease join me up here? 150 years of community,prosperity, family. We take care of each other, look after each other, protect each other. It's good to be home

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.535

You've gotta be kidding me

00:00:03.989 --> 00:00:04.923

Thank you all

00:00:04.099 --> 00:00:05.099

Thank you very much Thank you

00:00:06.558 --> 00:00:08.626

Thank you all for joining us tonight

00:00:08.694 --> 00:00:11.796

in just a few moments we will officially begin the countdown

00:00:11.863 --> 00:00:13.531

to our upcoming founder's day celebration

00:00:14.001 --> 00:00:16.333

and it's a very special one this year

00:00:16.401 --> 00:00:19.536

the 150th birthday of our town

00:00:19.604 --> 00:00:21.371

Applause

00:00:21.439 --> 00:00:25.809

And and I would like to welcome back

00:00:25.877 --> 00:00:28.212

one of our town's favorite sons

00:00:28.279 --> 00:00:30.781

to do the honors of ringing our official charter bell

00:00:30.849 --> 00:00:33.997

John Gilbert would you please join me up here

00:00:33.117 --> 00:00:36.787

Applause

00:00:36.855 --> 00:00:42.493

150 years of community prosperity family

00:00:42.056 --> 00:00:44.361

We take care of each other

00:00:44.429 --> 00:00:48.565

look after each other protect each other

00:00:49.968 --> 00:00:51.902

It's good to be home

00:00:01.000 --> 00:00:03.538

لا بد أنك تمازحني

00:00:03.992 --> 00:00:04.927

شكرا لكم جميعا

00:00:04.994 --> 00:00:05.995

شكرا جزيلا لكم

00:00:06.564 --> 00:00:11.807

شكرا لكل من حضرونا اللـ يلة فى بضع دقائق سنبدأ رسميا العد التنازلي

00:00:11.874 --> 00:00:16.349

لأحتفال يوم المؤسسين القادم و سيكون يوم مميز جدا بهذا العام

00:00:16.417 --> 00:00:25.834

عيد ميلاد بلدتنا رقمـ150 و و أود الترحيب بعودة

00:00:25.902 --> 00:00:30.811

أحد أبناء البلدة المحبوبين ليحظى بشرف دق جرس الميثاق الرسمي

00:00:30.879 --> 00:00:33.001

جون غيلبرت هلا أسعدتني بالإنضمام إلي هنا

00:00:36.891 --> 00:00:42.535

خلال 150 عاما و كوننا م جتمع لنا أزدهارنا و موحدين كعائلة واحدة

00:00:42.602 --> 00:00:48.613

نعتني ببعضنا نكترث لأمر بعضنا البعض كل منـ ا يحمي الآخر

00:00:50.003 --> 00:00:51.953

تسعدني العودة إلى الديار

00:00:01.000 --> 00:00:02.401

Tu te fous de moi

00:00:06.819 --> 00:00:07.738

Merci à tous

00:00:07.821 --> 00:00:09.308

Merci beaucoup merci

00:00:10.166 --> 00:00:12.001

Merci de vous joindre à nous ce soir

00:00:12.114 --> 00:00:14.618

dans quelques instants nous allons commencer le décompte

00:00:14.701 --> 00:00:17.272

vers notre célébration du jour des fondateurs

00:00:17.355 --> 00:00:19.442

et elle est particulière cette année

00:00:19.525 --> 00:00:22.128

c'est le 150e anniversaire de notre ville

00:00:25.755 --> 00:00:28.646

Et Et je voudrais inviter

00:00:28.729 --> 00:00:31.998

l'un des fils préférés de notre ville

00:00:31.134 --> 00:00:34.002

pour nous faire l'honneur de sonner notre cloche

00:00:34.999 --> 00:00:36.841

John Gilbert voulez vous bien me rejoindre

00:00:40.294 --> 00:00:45.362

150 ans de communauté prospérité famille

00:00:45.795 --> 00:00:47.217

Nous prenons soin les uns des autres

00:00:47.003 --> 00:00:51.044

nous veillons et nous protégeons mutuellement

00:00:01.000 --> 00:00:03.535

Du willst mich wohl verarschen

00:00:05.655 --> 00:00:06.589

Danke Ihnen allen

00:00:06.658 --> 00:00:07.658

Danke Ihnen vielmals Danke

00:00:08.226 --> 00:00:10.294

Ich danke Ihnen alle für Ihre Anwesenheit heute Abend

00:00:10.373 --> 00:00:13.475

in wenigen Augenblicken werden wir mit dem offiziellen Countdown beginnen

00:00:13.542 --> 00:00:15.021

für unsere kommende Gründervätertagfeier

00:00:15.796 --> 00:00:18.999

und dieses Jahr ist es etwas ganz besonderes

00:00:18.099 --> 00:00:21.234

es ist der 150te Geburtstag unserer Stadt

00:00:23.137 --> 00:00:27.507

Und Und ich würde gerne einen unserer

00:00:27.616 --> 00:00:29.951

ganz besonderen Söhne unserer Stadt willkommen zurück heißen

00:00:30.001 --> 00:00:32.052

um uns die Ehre zu erweisen unsere offizielle Urkunden Glocke zu läuten

00:00:32.588 --> 00:00:34.789

John Gilbert würden Sie bitte zu mir hier hoch kommen

00:00:38.609 --> 00:00:44.247

150 Jahre von Gemeinschaft Wohlstand Familie

00:00:44.033 --> 00:00:46.131

Wir kümmern uns um uns

00:00:46.199 --> 00:00:50.335

achten auf uns schützen uns gegenseitig

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

kau pasti bercanda

00:00:07.292 --> 00:00:09.451

terima kasih semuanya terima kasih

00:00:10.801 --> 00:00:16.999

terima kasih telah bergabung malam ini dalam beberapa saat kita akan menghitung mundur

00:00:16.114 --> 00:00:19.769

hari pendirian kota yang spesial malam ini yang sangat khusus tahun ini

00:00:20.007 --> 00:00:23.387

ulang tahun kota ke 150

00:00:27.001 --> 00:00:32.039

dan aku ingin menyambut kembali salah satu anak favorit kota ini dengan terhormat untuk membunyikan lonceng

00:00:32.039 --> 00:00:37.405

kota kita john gilbert mari bergabung denganku di pentas

00:00:40.527 --> 00:00:47.998

dalam 150 tahun kebersamaan kesejahteraan keluarga kita saling meenyayangi satu sama lain

00:00:47.867 --> 00:00:53.647

saling menjaga saling melindungi

00:00:01.000 --> 00:00:03.538

Вы должно быть шутите

00:00:07.042 --> 00:00:07.977

Спасибо вам всем

00:00:08.044 --> 00:00:09.045

Спасибо огромное Спасибо

00:00:09.614 --> 00:00:11.684

Спасибо за то что пришли сюда сегодня

00:00:11.752 --> 00:00:14.857

через несколько мгновений мы начнем официальный отсчет до

00:00:14.924 --> 00:00:16.594

приближающегося дня основателей города

00:00:17.161 --> 00:00:19.399

и в этом году он особенный

00:00:19.467 --> 00:00:22.605

150 день рождения нашего города

00:00:24.051 --> 00:00:28.884

И я бы хотел поприветствовать

00:00:28.952 --> 00:00:31.029

одного из наших любимых горожан

00:00:31.357 --> 00:00:33.861

который официально начнет отсчет ударив в колокол

00:00:33.929 --> 00:00:36.132

Джон Гилберт не присоединишься ко мне

00:00:39.941 --> 00:00:45.585

150 лет содружества процветания семьи

00:00:45.652 --> 00:00:47.455

Мы заботимся друг о друге

00:00:47.523 --> 00:00:51.663

присматриваем друг за другом защищаем друг друга

00:00:01.000 --> 00:00:03.538

Tienes que estar de broma

00:00:06.095 --> 00:00:07.885

Gracias a todos

00:00:07.952 --> 00:00:08.953

Muchas gracias Gracias

00:00:09.522 --> 00:00:11.592

Gracias a todos por venir esta noche

00:00:11.066 --> 00:00:14.765

en sólo unos momentos empezaremos oficialmente la cuenta atrás

00:00:14.832 --> 00:00:16.502

de nuestra próxima celebración del día del fundador

00:00:17.999 --> 00:00:19.307

y es una muy especial este año

00:00:19.375 --> 00:00:22.513

el 150 aniversario de nuestro pueblo

00:00:24.418 --> 00:00:28.792

Y y me gustaría dar la bienvenida

00:00:28.086 --> 00:00:31.198

a uno de nuestros hijos favoritos de la ciudad

00:00:31.265 --> 00:00:33.769

para hacer los honores de tocar nuestra campana oficial de cédula

00:00:33.837 --> 00:00:36.999

John Gilbert quieres subir aquí y unirte a mí

00:00:39.849 --> 00:00:45.493

150 años de comunidad prosperidad familia

00:00:45.056 --> 00:00:47.363

Nos preocupamos los unos de los otros

00:00:47.431 --> 00:00:51.571

cuidamos los unos a los otros nos protegemos los unos a los otros

Available in 7 languages

Duration

53 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:29:37

Uploaded

Mar 08, 2026

Season

1

Episode

18

Genres

drama, fantasy, horror

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The lives, loves, dangers and disasters in the town, Mystic Falls, Virginia. Creatures of unspeakable horror lurk beneath this town as a teenage girl is suddenly torn between two vampire brothers.