To watch in HD, get ClipCafe PRO

Beautiful

The Walking Dead

Beautiful. Better all turn in. I'll take watch over there. Got a big day tomorrow. What do...

The Walking Dead • S03E01 • 2010

Beautiful. Better all turn in. I'll take watch over there. Got a big day tomorrow. What do you mean? Look, I knowwe're all exhausted. This was a great win. But we've got to pushjust a little bit more

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.831

Beautiful

00:00:05.017 --> 00:00:07.244

Better all turn in

00:00:08.044 --> 00:00:10.207

I'll take watch over there

00:00:10.304 --> 00:00:12.117

Got a big day tomorrow

00:00:13.999 --> 00:00:14.425

What do you mean

00:00:16.682 --> 00:00:18.814

Look I know we're all exhausted

00:00:21.434 --> 00:00:23.073

This was a great win

00:00:24.363 --> 00:00:27.477

But we've got to push just a little bit more

00:00:01.000 --> 00:00:06.589

كان هذا انتصار ا عظيم ا ولكن يجب أن نمضي قدم ا قليلا فقط

00:00:11.001 --> 00:00:16.435

معظم السائرون يرتدون ملابس المساجين والحراس يبدو أن هذا المكان سقط باكر ا للغاية

00:00:16.067 --> 00:00:18.009

مما قد يعني أن الإمدادات مصونة

00:00:19.116 --> 00:00:24.358

لديهم مشفى ومطعم ومستودع أسلحة

00:00:24.415 --> 00:00:27.062

من الأفضل أن نكون خارج السجن ولكن ليس بعيد ا عنه

00:00:28.177 --> 00:00:33.823

مكتب المأمور سيكون به معلومات عن مكاننا أسلحة وطعام ودواء

00:00:01.000 --> 00:00:04.114

Mais on va devoir pousser un petit peu plus loin

00:00:08.203 --> 00:00:11.289

La plupart des zombies sont habillés en gardes et prisonniers

00:00:11.404 --> 00:00:13.663

On dirait que cet endroit est tombé assez tôt

00:00:13.774 --> 00:00:16.348

Ça pourrait vouloir dire que les provisions sont intactes

00:00:16.527 --> 00:00:18.998

Ils avaient une infirmerie

00:00:19.444 --> 00:00:20.656

une cantine

00:00:20.766 --> 00:00:21.609

Une armurerie

00:00:21.714 --> 00:00:23.999

Elle serait à l'extérieur de la prison

00:00:23.128 --> 00:00:25.999

mais pas trop loin

00:00:25.027 --> 00:00:27.946

Les bureaux de surveillance avez des informations sur l'emplacement

00:00:28.055 --> 00:00:31.171

Armes nourriture médicament

00:00:01.000 --> 00:00:03.585

Aber wir müssen noch ein klein wenig weiter vorstoßen

00:00:08.284 --> 00:00:11.276

Die meisten Walker sind als Wachen oder Häftlinge gekleidet

00:00:11.306 --> 00:00:13.648

Sieht so aus als wäre dieser Ort ziemlich früh gefallen

00:00:13.679 --> 00:00:16.404

Das könnte bedeuten dass die Vorräte noch unberührt sind

00:00:16.434 --> 00:00:18.154

Sie hätten eine Krankenstation

00:00:19.605 --> 00:00:21.454

ein Vorratslager Eine Waffenkammer

00:00:21.484 --> 00:00:25.156

Das wäre außerhalb des Gefängnisses selbst aber nicht zu weit weg

00:00:25.186 --> 00:00:27.944

Die Aufseherbüros hätte Informationen über den Ort

00:00:27.974 --> 00:00:30.567

Waffen Essen Medizin

00:00:01.000 --> 00:00:04.114

Tapi kita harus berusaha keras sedikit lagi

00:00:08.203 --> 00:00:11.289

Kebanyakan Walkernya berpakaian ala penjaga dan tahanan

00:00:11.404 --> 00:00:13.663

Sepertinya tempat ini terjangkit cukup cepat

00:00:13.774 --> 00:00:16.348

Bisa jadi persediaan perbekalannya masih utuh

00:00:16.527 --> 00:00:18.998

Mereka punya ruang pengobatan

00:00:19.444 --> 00:00:20.656

Tempat sandang pangan

00:00:20.766 --> 00:00:21.609

Gudang senjata

00:00:21.714 --> 00:00:23.999

Mungkin ada di luar penjara itu sendiri

00:00:23.128 --> 00:00:25.999

tapi tidak terlalu jauh

00:00:25.027 --> 00:00:27.946

Kantor Kepala Penjara mungkin bisa memberi kita info tentang lokasinya

00:00:28.055 --> 00:00:31.171

Senjata makanan obat

00:00:01.000 --> 00:00:04.012

もう少し頑張るんだ

00:00:08.021 --> 00:00:11.029

ここのウォーカーは看守と囚人だけ

00:00:11.041 --> 00:00:13.067

一気に広まったようだ

00:00:13.078 --> 00:00:16.035

まだ物資が残ってるかも

00:00:16.053 --> 00:00:18.875

診療所もあるはずだ

00:00:19.045 --> 00:00:20.066

食堂も

00:00:20.077 --> 00:00:21.061

武器も

00:00:21.072 --> 00:00:24.063

それは刑務所外だな

00:00:25.027 --> 00:00:27.095

監視員のオフィスに地図がある

00:00:28.999 --> 00:00:31.018

武器食料薬

00:00:01.000 --> 00:00:04.117

But we've got to push just a little bit more

00:00:08.021 --> 00:00:11.299

Most of the walkers are dressed as guards and prisoners

00:00:11.414 --> 00:00:13.675

Looks like this place fell pretty early

00:00:13.787 --> 00:00:16.363

It could mean the supplies may be intact

00:00:16.542 --> 00:00:18.001

They'd have an infirmary

00:00:19.462 --> 00:00:20.675

a commissary

00:00:20.786 --> 00:00:21.629

An armory

00:00:21.734 --> 00:00:23.001

That would be outside the prison itself

00:00:23.015 --> 00:00:25.081

but not too far away

00:00:25.294 --> 00:00:27.973

Warden's offices would have info on the location

00:00:28.001 --> 00:00:31.201

Weapons food medicine

00:00:01.000 --> 00:00:04.114

Pero tenemos que presionar sólo un poco más

00:00:08.203 --> 00:00:11.289

La mayoría están vestidos como guardias y prisioneros

00:00:11.404 --> 00:00:13.663

Parece que este lugar cayó bastante temprano

00:00:13.774 --> 00:00:16.348

Eso podría significar que las provisiones siguen intactas

00:00:16.527 --> 00:00:18.998

Tendrían una enfermería

00:00:19.444 --> 00:00:20.656

un comisario

00:00:20.766 --> 00:00:21.609

un Arsenal

00:00:21.714 --> 00:00:23.999

Eso seria fuera de la prisión

00:00:23.128 --> 00:00:25.999

pero no demasiado lejos

00:00:25.027 --> 00:00:27.946

Las oficinas Warden's Seria util tener información del lugar

00:00:28.055 --> 00:00:31.171

Armas comida medicinas

Available in 8 languages

Duration

29 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:17:24

Uploaded

Feb 09, 2026

Season

3

Episode

1

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.