To watch in HD, get ClipCafe PRO

Council meeting tomorrow morning

The Walking Dead

Council meeting tomorrow morning. Thought you should know. We just lost12 of our own. Two...

The Walking Dead • S04E03 • 2010

Council meeting tomorrow morning. Thought you should know. We just lost12 of our own. Two more we killed in cold blood. We could be facing an outbreak. I think I've doneenough damage for one day. I've fallen offthe wagon before. - That's what this is?- Pretty close. When it happened, I didn't stand aroundfeeling bad about it. I got back up. I had responsibilities. People to keep safe

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.446

Council meeting tomorrow morning

00:00:03.006 --> 00:00:06.444

Thought you should know

00:00:07.096 --> 00:00:10.327

We just lost 12 of our own

00:00:10.048 --> 00:00:13.324

Two more we killed in cold blood

00:00:13.048 --> 00:00:15.847

We could be facing an outbreak

00:00:16.000 --> 00:00:18.401

I think I've done enough damage for one day

00:00:20.006 --> 00:00:22.807

I've fallen off the wagon before

00:00:22.096 --> 00:00:26.282

That's what this is Pretty close

00:00:26.048 --> 00:00:29.882

When it happened I didn't stand around feeling bad about it

00:00:30.999 --> 00:00:31.929

I got back up

00:00:32.998 --> 00:00:33.073

I had responsibilities

00:00:33.088 --> 00:00:36.486

People to keep safe

00:00:38.008 --> 00:00:41.485

grunting

00:00:01.000 --> 00:00:06.454

سنعقد إجتماع ا للمجلس في صباح الغد ظننت أن ه عليك أن تعرف

00:00:07.956 --> 00:00:13.511

لقد فقدنا 12 شخص من ذوينا وق تل 2 آخرون بدم بارد

00:00:13.512 --> 00:00:15.098

رب ما يكون هناك خرق

00:00:15.981 --> 00:00:18.399

أظن أن ني قد تسببت بما يكفي من الضرر ليوم واحد

00:00:20.569 --> 00:00:23.001

لقد فقدت أعصابي من قبل

00:00:23.998 --> 00:00:26.441

أهذا نفس الأمر يشبهه بالتأكيد

00:00:26.442 --> 00:00:30.999

لم ا حدث الأمر لم أشعر بسوء تجاهه

00:00:30.001 --> 00:00:36.501

حصلت على الدعم كانت لدي مسئوولية إبقاء أناس في أمان

00:00:01.000 --> 00:00:03.186

Réunion du Conseil demain matin

00:00:04.188 --> 00:00:06.059

J'ai pensé que tu devrais savoir

00:00:07.963 --> 00:00:10.117

On vient de perdre 12 des nôtres

00:00:10.919 --> 00:00:13.123

Deux autres ont été tués de sang froid

00:00:13.925 --> 00:00:15.595

On pourrait faire face à une épidémie

00:00:15.596 --> 00:00:18.998

J'ai fait assez de dégâts pour une journée

00:00:20.589 --> 00:00:22.643

Mes vieux démons m'ont repris

00:00:22.644 --> 00:00:26.999

C'est ça Très proche

00:00:26.067 --> 00:00:29.707

Quand c'est arrivé je ne suis pas resté à me lamenter

00:00:29.708 --> 00:00:31.711

Je me suis relevé

00:00:31.712 --> 00:00:33.548

J'avais des responsabilités

00:00:33.949 --> 00:00:36.136

Des gens à protéger

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Ratssitzung morgen früh

00:00:03.587 --> 00:00:06.459

Dachte du solltest es wissen

00:00:07.963 --> 00:00:10.517

Wir haben gerade 12 unserer Leute verloren

00:00:10.518 --> 00:00:13.523

Zwei weitere wurden eiskalt umgebracht

00:00:13.524 --> 00:00:15.995

Wir könnten es mit einem Ausbruch zu tun haben

00:00:15.996 --> 00:00:18.416

Ich glaube ich habe genug Schaden für einen Tag angerichtet

00:00:20.588 --> 00:00:23.999

Ich bin schon öfter rückfällig geworden

00:00:23.044 --> 00:00:26.466

Darum geht es hier So gut wie

00:00:26.467 --> 00:00:30.107

Als es passiert ist habe ich nicht rumgestanden und mich schlecht gefühlt

00:00:30.108 --> 00:00:32.111

Ich bin wieder aufgestanden

00:00:32.112 --> 00:00:33.948

Ich hatte Verpflichtungen

00:00:33.949 --> 00:00:36.536

Leute zu beschützen

00:00:01.000 --> 00:00:02.999

Tidak

00:00:03.000 --> 00:00:05.398

selalu ada disitu

00:00:08.617 --> 00:00:11.198

pertemuan kongres besok pagi

00:00:11.199 --> 00:00:14.065

kukira kau harus tau

00:00:15.566 --> 00:00:18.115

kita bru saja kehilangan 12 orang

00:00:18.116 --> 00:00:21.115

2 lagi dibunuh dengan sadis

00:00:21.116 --> 00:00:23.582

kita bisa saja menghadapi perpecahan

00:00:23.583 --> 00:00:25.999

kupikir aku sudah memberikan kerusakan yg besar dalam sehari

00:00:28.166 --> 00:00:30.616

aku pernah terjatuh dari wagon sebelumnya

00:00:30.617 --> 00:00:34.996

itu sebabnya hampir

00:00:34.001 --> 00:00:37.666

ketika itu terjadi aku td menyesalinya

00:00:37.667 --> 00:00:39.666

aku punya bantuan

00:00:39.667 --> 00:00:41.499

aku memiliki tanggung jawab

00:00:41.005 --> 00:00:44.001

orang² yg harus dijaga

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

明日の朝のミーティングで

00:00:03.587 --> 00:00:06.459

だいたいのことは分かるだろう

00:00:07.963 --> 00:00:10.517

１２名を失った上に

00:00:10.518 --> 00:00:13.523

さらに２名を残酷な目に

00:00:13.524 --> 00:00:15.995

大問題と直面してしまった

00:00:15.996 --> 00:00:18.416

たった１日で大きすぎる損害だ

00:00:20.588 --> 00:00:23.999

私は以前ワゴンから落ちたことが

00:00:23.044 --> 00:00:26.466

こんな感じになった似たような感じ

00:00:26.467 --> 00:00:30.107

そうなったとき私にはぼんやりしてる暇などなかった

00:00:30.108 --> 00:00:32.111

私はすぐに起き上がり

00:00:32.112 --> 00:00:33.948

必要な責任を果たした

00:00:33.949 --> 00:00:36.536

人々の安全を守ることだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Ще се съвещаваме утре сутринта

00:00:03.587 --> 00:00:06.459

Реших че трябва да знаеш

00:00:07.963 --> 00:00:10.517

Изгубихме 12 човека

00:00:10.518 --> 00:00:13.523

И още двама бяха хладнокръвно убити

00:00:13.524 --> 00:00:15.995

Можем да се справим с епидемията

00:00:15.996 --> 00:00:18.416

Мисля че направих достатъчно беди за един ден

00:00:20.588 --> 00:00:23.999

Паднах от каруцата преди

00:00:23.044 --> 00:00:26.466

Какво е това Много близко

00:00:26.467 --> 00:00:30.107

Когато това се случи аз не стоях чувствайки се зле за това

00:00:30.108 --> 00:00:32.111

Върнах се

00:00:32.112 --> 00:00:33.948

Имах отговорности

00:00:33.949 --> 00:00:36.536

Хората да са в безопасност

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Reunión del consejo mañana por la mañana

00:00:03.587 --> 00:00:06.459

Pensé que deberías saberlo

00:00:07.963 --> 00:00:10.517

Perdimos a 12 de los nuestros

00:00:10.518 --> 00:00:13.523

Matamos a dos más a sangre fría

00:00:13.524 --> 00:00:15.995

Podríamos estar frente a un brote

00:00:15.996 --> 00:00:18.416

Creo haber hecho suficiente daño por un día

00:00:20.588 --> 00:00:23.999

Me he caído de la carreta antes

00:00:23.044 --> 00:00:26.466

Eso es lo que es Así es

00:00:26.467 --> 00:00:30.107

Cuando esto ocurrió no me quede parado sintiéndome mal por ello

00:00:30.108 --> 00:00:32.111

Me levanté

00:00:32.112 --> 00:00:33.948

Tengo responsabilidades

00:00:33.949 --> 00:00:36.536

Gente que proteger

Available in 8 languages

Duration

43 seconds

Views

19

Timestamp in Movie

00:04:41

Uploaded

Feb 09, 2026

Season

4

Episode

3

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.