To watch in HD, get ClipCafe PRO

I spent months here without stepping out the front door

The Walking Dead

I spent months here withoutstepping out the front door. If you found someone inside, well,...

The Walking Dead • S05E02 • 2010

I spent months here withoutstepping out the front door. If you found someone inside, well, it would havebeen surprising. Thanks for this. We found a short bus out back. It don't run, but I bet we could fixthat in less than a day or two. Father here sayshe doesn't want it. Looks like we foundourselves some transport. You understand what'sat stake here, right? Yes, I do. Now that we cantake a breath-- We take a breath, we slow down, shit inevitably goes down. We need suppliesno matter what we do next. That's right.Water, food, ammunition. Short bus ain't going nowhere. Bring you back some baked beans

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

I spent months here without stepping out the front door

00:00:04.089 --> 00:00:06.079

If you found someone inside

00:00:06.792 --> 00:00:08.493

well it would have been surprising

00:00:10.033 --> 00:00:12.333

Thanks for this

00:00:12.335 --> 00:00:14.635

We found a short bus out back

00:00:14.637 --> 00:00:18.139

It don't run but I bet we could fix that in less than a day or two

00:00:18.141 --> 00:00:19.973

Father here says he doesn't want it

00:00:19.975 --> 00:00:22.407

Looks like we found ourselves some transport

00:00:23.091 --> 00:00:26.579

You understand what's at stake here right

00:00:26.581 --> 00:00:28.214

Yes I do

00:00:28.216 --> 00:00:29.348

Now that we can take a breath

00:00:29.035 --> 00:00:31.182

We take a breath we slow down

00:00:31.184 --> 00:00:32.682

shit inevitably goes down

00:00:32.684 --> 00:00:35.183

We need supplies no matter what we do next

00:00:35.185 --> 00:00:38.353

That's right Water food ammunition

00:00:38.355 --> 00:00:41.392

Short bus ain't going nowhere

00:00:41.394 --> 00:00:43.328

Bring you back some baked beans

00:00:01.000 --> 00:00:04.009

إن ك تدرك ما على المحك هنا صحيح أجل أدرك

00:00:05.000 --> 00:00:06.003

الآن يمكننا التقاط أنفاسنا

00:00:06.004 --> 00:00:09.005

إن نلتقط نفس ا نتباطأ والأهوال لا مفر من حدوثها

00:00:09.006 --> 00:00:12.003

نحتاج للمؤن بغض النظر عما سنفعل لاحق ا

00:00:12.003 --> 00:00:18.001

صدقت نحتاج ماء وطعام وذخيرة الحافلة الصغيرة لن تبارح مكانها

00:00:18.005 --> 00:00:21.001

سأعود لك ببعض الفاصولياء المحم صة

00:00:23.008 --> 00:00:27.006

إن نا بطريقة أو بأخرى ننف ذ ما يملي ريك ولن نفترق مجدد ا

00:00:33.002 --> 00:00:34.008

مثلما قال

00:00:38.005 --> 00:00:41.008

لكم نود مرافقتك لكن مثلما قالت

00:00:01.000 --> 00:00:02.634

Oui

00:00:02.636 --> 00:00:03.077

Maintenant que nous pouvons souffler un peu

00:00:03.772 --> 00:00:05.605

On prend une pause on ralentit un peu

00:00:05.607 --> 00:00:07.107

une emmerde va forcément arriver

00:00:07.109 --> 00:00:09.061

Peu importe ce qu'on fait après on a besoin de vivres

00:00:09.612 --> 00:00:12.784

C'est vrai Eau nourriture munitions

00:00:12.786 --> 00:00:15.826

Le minibus n'ira nulle part

00:00:15.828 --> 00:00:17.763

On vous rapporte quelques fèves au lard

00:00:21.999 --> 00:00:23.441

D'une façon ou d'une autre on fait ce que fait Rick

00:00:23.443 --> 00:00:24.091

On ne se sépare plus

00:00:30.487 --> 00:00:32.125

Comme il l'a dit

00:00:35.797 --> 00:00:39.138

On aimerait partir avec toi mais comme elle l'a dit

00:00:01.000 --> 00:00:03.066

Ja das tue ich Jetzt wo wir uns ausruhen können

00:00:03.067 --> 00:00:06.361

Ruhen wir uns aus werden wir langsam Scheiße passiert unweigerlich

00:00:06.362 --> 00:00:08.971

Wir brauchen aber Vorräte egal was wir als nächstes tun

00:00:08.972 --> 00:00:12.196

Das stimmt Wasser Nahrung Munition

00:00:13.001 --> 00:00:15.249

Der Bus fährt uns nicht weg

00:00:15.638 --> 00:00:18.212

Ich bringe dir ein paar gebackene Bohnen mit

00:00:20.848 --> 00:00:24.481

So oder so wir tun was Rick sagt Wir teilen uns nicht wieder auf

00:00:30.169 --> 00:00:31.689

Was er gesagt hat

00:00:35.507 --> 00:00:38.742

Wir wollen mit euch gehen aber was sie gesagt hat

00:00:01.000 --> 00:00:02.634

Ya aku paham

00:00:02.636 --> 00:00:03.077

Sekarang kita dapat mengambil napas

00:00:03.772 --> 00:00:05.605

Kita mengambil napas kita memperlambat

00:00:05.607 --> 00:00:07.107

sesuatu yang tidak baik pasti terjadi

00:00:07.109 --> 00:00:09.061

Kita perlu persediaan tidak peduli apa yang kita lakukan selanjutnya

00:00:09.612 --> 00:00:12.784

Itu benar Air makanan amunisi

00:00:12.786 --> 00:00:15.826

Bus itu tidak ke mana mana

00:00:15.828 --> 00:00:17.763

Membawa kita kembali ke kacang panggang

00:00:21.999 --> 00:00:23.441

Salah satu cara atau lainnya kita melakukan apa Rick katakan

00:00:23.443 --> 00:00:24.091

Kami tidak mau terpisah lagi

00:00:30.487 --> 00:00:32.125

Seperti yang dia katakan

00:00:35.797 --> 00:00:39.138

Kami ingin bergerak denganmu tapi seperti yang dia katakan

00:00:01.000 --> 00:00:02.634

ああ

00:00:02.636 --> 00:00:03.077

少し休んで

00:00:03.772 --> 00:00:05.605

休めば遅くなる

00:00:05.607 --> 00:00:07.107

奴らが必然的にやって来る

00:00:07.109 --> 00:00:09.061

どちらにしろ物資が必要よ

00:00:09.611 --> 00:00:12.614

水と食料銃弾もいる

00:00:12.786 --> 00:00:15.826

バスはどこにも行かないぜ

00:00:15.828 --> 00:00:17.763

豆でも探して来い

00:00:21.999 --> 00:00:23.441

何をするにしてもリックに従う

00:00:23.443 --> 00:00:24.091

もう離れ離れはごめんだ

00:00:30.487 --> 00:00:32.125

私も

00:00:35.797 --> 00:00:39.138

一緒に協力したいが従うよ

00:00:01.000 --> 00:00:02.633

Да конечно

00:00:02.635 --> 00:00:03.767

Может хоть немного передохнём

00:00:03.769 --> 00:00:05.601

Мы отдыхаем замедляемся

00:00:05.603 --> 00:00:07.101

и всё снова покатится к черту

00:00:07.103 --> 00:00:09.602

Нам нужны припасы не важно что будет потом

00:00:09.604 --> 00:00:12.772

Верно Вода еда патроны

00:00:12.774 --> 00:00:15.811

Автобус никуда не убежит

00:00:15.813 --> 00:00:17.747

Достанем тебе консерву с фасолью

00:00:21.999 --> 00:00:23.419

Так или иначе будем делать всё что скажет Рик

00:00:23.421 --> 00:00:24.886

Мы не разделимся вновь

00:00:30.458 --> 00:00:32.001

Он всё сказал

00:00:35.762 --> 00:00:39.001

Мы не против уехать с тобой но она всё сказала

00:00:01.000 --> 00:00:02.634

Sí lo entiendo

00:00:02.636 --> 00:00:03.077

Justo ahora que podemos descansar

00:00:03.772 --> 00:00:05.605

Si descansamos nos retrasamos

00:00:05.607 --> 00:00:07.107

y será inevitable que todo se vaya a la mierda

00:00:07.109 --> 00:00:09.061

Necesitamos provisiones sin importar lo que vayamos a hacer después

00:00:09.612 --> 00:00:12.784

Es cierto Agua comida municiones

00:00:12.786 --> 00:00:15.826

El autobús no se va ir a ningún lado

00:00:15.828 --> 00:00:17.763

Te traeré unos frijoles enlatados

00:00:21.999 --> 00:00:23.441

De una manera u otra estamos haciendo lo que Rick hace

00:00:23.443 --> 00:00:24.091

No volveremos a dividirnos

00:00:30.487 --> 00:00:32.125

Lo que él dijo

00:00:35.797 --> 00:00:39.138

Queremos ir contigo pero lo que ella dijo

Available in 8 languages

Duration

45 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

00:16:51

Uploaded

Feb 09, 2026

Season

5

Episode

2

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.