To watch in HD, get ClipCafe PRO

Man: Hey, it's us

The Walking Dead

Hey, it's us. We're back. You gonnalet us in or what?

The Walking Dead • S06E01 • 2010

Man: Hey, it's us. We're back. You gonnalet us in or what?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

car approaches

00:00:05.305 --> 00:00:09.924

car door opens closes Man Hey it's us

00:00:09.926 --> 00:00:12.143

We're back You gonna let us in or what

00:00:01.000 --> 00:00:02.529

Je suis Eugene

00:00:03.261 --> 00:00:05.869

Aaron m'a amené ici avec mon groupe entre temps

00:00:05.871 --> 00:00:09.348

donc on ne s'est pas croisés et le doute subsiste

00:00:09.035 --> 00:00:10.897

Ouvre la grille

00:00:11.525 --> 00:00:14.358

Comment être sûr que tu ne tenteras pas de me tuer

00:00:01.000 --> 00:00:03.259

Aku Eugene

00:00:03.261 --> 00:00:05.869

Aaron membawaku dan kelompokku kesini

00:00:05.871 --> 00:00:09.348

jadi kita belum sempat bertemu dan aku belum tahu persis kau mendapatkan rumah yang mana

00:00:09.035 --> 00:00:11.523

Buka pintu gerbangnya

00:00:11.525 --> 00:00:14.358

Jika ku lakukan bagaimana aku yakin jika kau tak kan membunuhku

00:00:01.000 --> 00:00:03.259

ユージンだ

00:00:03.261 --> 00:00:05.869

アーロンが僕らを連れて来た

00:00:05.871 --> 00:00:09.348

君とは会った事ないから住人かどうか分からない

00:00:09.035 --> 00:00:11.523

ゲートを開けろ

00:00:11.525 --> 00:00:14.358

もし開けて殺されたら

00:00:01.000 --> 00:00:04.474

нам не довелось познакомиться и я не могу тебя впустить

00:00:04.475 --> 00:00:06.647

Открой ворота

00:00:06.648 --> 00:00:09.479

Если открою вдруг ты попытаешься меня убить

00:00:09.048 --> 00:00:13.302

Ладно слушай я тебя не убью

00:00:13.303 --> 00:00:17.263

Но чем дольше я жду тем больше мне хочется тебя побить

00:00:01.000 --> 00:00:03.259

Soy Eugene

00:00:03.261 --> 00:00:05.869

Aaron nos trajo a mi grupo y a mí en ese lapso de tiempo

00:00:05.871 --> 00:00:09.348

por eso no nos hemos conocido y no puedo confirmar que sí vivas aquí

00:00:09.035 --> 00:00:11.523

Abre la reja

00:00:11.525 --> 00:00:14.358

Si lo hago cómo sabré que no intentarás matarme

Available in 8 languages

Duration

14 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:13:00

Uploaded

Feb 09, 2026

Season

6

Episode

1

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.