To watch in HD, get ClipCafe PRO

?? Maybe... ♪- ♪ You'll think of me ♪ ♪ When you are all alone... ♪ Griselda. - - ♪ Maybe...

The Walking Dead • S04E14 • 2010

�� Maybe... ♪- ♪ You'll think of me ♪ ♪ When you are all alone... ♪ Griselda. - - ♪ Maybe the one ♪ - ♪ Who is waiting... ♪- ♪ For you ♪ ♪ Will prove untrue ♪ ♪ Then what will you do? ♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:06.004

Maybe girl laughing

00:00:06.002 --> 00:00:10.364

You'll think of me

00:00:11.064 --> 00:00:18.285

When you are all alone

00:00:20.064 --> 00:00:22.013

Griselda

00:00:22.028 --> 00:00:25.409

walker snarling Maybe the one

00:00:25.056 --> 00:00:29.406

Who is waiting kettle whistling

00:00:29.056 --> 00:00:32.564

For you

00:00:32.072 --> 00:00:37.999

Will prove untrue

00:00:37.024 --> 00:00:42.121

Then what will you do

00:00:42.028 --> 00:00:44.282

theme music playing

00:00:01.000 --> 00:00:02.451

Salut Nick Ils sont morts

00:00:02.558 --> 00:00:04.165

Non ils sont juste différents

00:00:04.677 --> 00:00:07.157

Celui qui a tué Karen et David a fait ça

00:00:07.368 --> 00:00:08.099

On doit les trouver Rick

00:00:09.101 --> 00:00:10.682

Et je ne dormirai pas avant

00:00:10.759 --> 00:00:12.074

J'ai tué deux personnes

00:00:12.161 --> 00:00:14.645

Il auraient pu vivre Ce n'était pas à toi de décider

00:00:14.735 --> 00:00:16.073

Je ne te veux plus là bas

00:00:19.863 --> 00:00:20.099

Comment nous as tu trouvés

00:00:23.002 --> 00:00:24.111

Regardez

00:00:24.383 --> 00:00:26.796

Ceux qui arrivent survivent

00:00:01.000 --> 00:00:02.451

Hi Nick Sie sind jetzt tot

00:00:02.558 --> 00:00:04.165

Nein sind sie nicht Sie sind nur anders

00:00:04.677 --> 00:00:07.157

Willst du damit sagen dass die Person die Karen und David getötet hat das getan hat

00:00:07.368 --> 00:00:08.099

Wir werden sie finden Rick

00:00:09.101 --> 00:00:10.682

Und ich werde nicht schlafen bevor wir das geschafft haben

00:00:10.759 --> 00:00:12.074

Ich habe zwei Menschen umgebracht

00:00:12.161 --> 00:00:14.645

Sie hätten vielleicht überlebt Es war nicht an dir das zu entscheiden

00:00:14.735 --> 00:00:16.073

Ich will dich nicht da haben

00:00:18.491 --> 00:00:19.627

Tyreese

00:00:19.863 --> 00:00:20.099

Wie hast du uns gefunden

00:00:23.002 --> 00:00:24.111

Schaut mal

00:00:24.383 --> 00:00:26.796

Die die ankommen überleben

00:00:01.000 --> 00:00:06.213

Maybe Mungkin

00:00:06.215 --> 00:00:10.357

You'll think of me Kau akan memikirkanku

00:00:11.066 --> 00:00:18.306

When you are all alone Di saat kau sendirian

00:00:20.679 --> 00:00:22.281

Griselda

00:00:22.283 --> 00:00:25.587

Maybe the one Mungkin dia

00:00:25.589 --> 00:00:29.596

who is waiting Yang sedang menunggu

00:00:29.598 --> 00:00:32.768

for you dirimu

00:00:32.077 --> 00:00:37.312

will prove untrue Akan membuktikan kalau itu salah

00:00:37.314 --> 00:00:42.357

Then what will you do Lalu apa yang akan kau perbuat

00:00:42.382 --> 00:01:12.001

Translated by erickjiwono a k a er1ck9 http subscene com u 702663

00:00:01.000 --> 00:00:06.213

maybe

00:00:06.215 --> 00:00:10.357

you'll think of me

00:00:11.066 --> 00:00:18.306

when you are all alone

00:00:20.679 --> 00:00:22.281

グリゼルダ

00:00:22.283 --> 00:00:25.587

maybe the one

00:00:25.589 --> 00:00:29.596

who is waiting

00:00:29.598 --> 00:00:32.768

for you

00:00:32.077 --> 00:00:37.312

will prove untrue

00:00:37.314 --> 00:00:42.357

then what will you do

00:00:01.000 --> 00:00:02.451

Привет Ник Теперь они мертвы

00:00:02.558 --> 00:00:04.165

Нет Просто сейчас они стали другими

00:00:04.677 --> 00:00:07.157

Это сделал тот кто убил Карен и Дэвида

00:00:07.368 --> 00:00:08.099

Рик мы должны найти их

00:00:09.101 --> 00:00:10.682

И я не усну пока это не произойдёт

00:00:10.759 --> 00:00:12.074

Я убила двоих

00:00:12.161 --> 00:00:14.645

Они могли выжить Ты была не вправе решать

00:00:14.735 --> 00:00:16.073

Я не позволю тебе остаться

00:00:18.491 --> 00:00:19.627

Тайриз

00:00:19.863 --> 00:00:20.099

Как ты нашла нас

00:00:23.002 --> 00:00:24.111

Смотрите

00:00:24.383 --> 00:00:26.796

Кто приходит тот выживает

00:00:01.000 --> 00:00:02.452

Hola Nick Están muertos ahora

00:00:02.552 --> 00:00:04.164

No no lo están Solo son diferentes

00:00:04.674 --> 00:00:07.157

Dices que la persona que mató a Karen y David hizo esto

00:00:07.367 --> 00:00:08.988

Tenemos que encontrarlos Rick

00:00:09.001 --> 00:00:10.068

Y no voy a dormir hasta que lo hagamos

00:00:10.076 --> 00:00:12.071

Maté a dos personas

00:00:12.162 --> 00:00:14.644

Pudieron vivir Esa no era tu decisión

00:00:14.734 --> 00:00:16.999

No te quiero allá

00:00:18.488 --> 00:00:19.629

Tyreese

00:00:19.859 --> 00:00:20.099

Cómo nos encontraste

00:00:23.012 --> 00:00:24.113

Mira

00:00:24.384 --> 00:00:26.796

Aquellos que llegan sobreviven

00:00:28.998 --> 00:00:38.208

Sigue todas tus series favoritas en wWw Darkville Com Mx El Lado Oscuro de las Series

Available in 8 languages

Duration

46 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:00:12

Uploaded

Feb 09, 2026

Season

Episode

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.