To watch in HD, get ClipCafe PRO

Now I'm thanking you

The Walking Dead

Now I'm thanking you. What Spencer did was stupid. I can't argue that. - At least he...

The Walking Dead • S06E07 • 2010

Now I'm thanking you. What Spencer did was stupid. I can't argue that. - At least he tried.- That's not the point. I could have tried. There was a chance. How's that? When the walkers were goingfor him, it made a gap. I could have jumped down,ran, made it out. I could have got in a car, used it to leadthe walkers away. I could have done thatand Spencer would be dead. But you didn't do that. Why? I helped save himbecause he's your son. Wrong answer

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

Now I'm thanking you

00:00:04.002 --> 00:00:06.837

What Spencer did was stupid

00:00:06.839 --> 00:00:08.973

I can't argue that

00:00:08.975 --> 00:00:11.876

At least he tried That's not the point

00:00:11.878 --> 00:00:14.145

I could have tried

00:00:14.147 --> 00:00:16.013

There was a chance

00:00:16.132 --> 00:00:18.149

How's that

00:00:18.151 --> 00:00:21.652

When the walkers were going for him it made a gap

00:00:21.654 --> 00:00:24.155

I could have jumped down ran made it out

00:00:24.157 --> 00:00:26.001

I could have got in a car

00:00:26.058 --> 00:00:27.708

used it to lead the walkers away

00:00:27.071 --> 00:00:30.795

I could have done that and Spencer would be dead

00:00:30.797 --> 00:00:33.431

But you didn't do that

00:00:33.433 --> 00:00:35.249

Why

00:00:36.903 --> 00:00:39.203

I helped save him because he's your son

00:00:41.039 --> 00:00:43.324

Wrong answer

00:00:01.000 --> 00:00:05.902

ريك إن ك أنقذت ابني شكر ا لك

00:00:05.904 --> 00:00:09.094

اشكري تارا شكرتها فعلي ا

00:00:13.378 --> 00:00:15.312

الآن أشكرك

00:00:16.447 --> 00:00:21.451

إن ما فعله سبينر ح مق لا يمكنني جدالك في ذلك

00:00:21.453 --> 00:00:24.421

أقل ه حاول هذا ليس المغزى

00:00:24.423 --> 00:00:28.759

كان بوسعي أن أحاول إذ سنحت لي فرصة

00:00:28.761 --> 00:00:30.827

كيف ذلك

00:00:30.829 --> 00:00:34.364

لم ا طارده السائرون حدثت فجوة

00:00:34.366 --> 00:00:36.867

كان بوسعي القفز للأسفل والركض والخروج من بينهم

00:00:36.869 --> 00:00:40.437

لكنت وصلت لسي ارة وقدت بها السائرين بعيد ا

00:00:40.439 --> 00:00:43.907

لأمكنني فعل ذلك لكن سبينسر كان سيموت

00:00:43.909 --> 00:00:48.312

لكن ك لم تفعل ذلك لم

00:00:01.000 --> 00:00:03.813

Rick vous avez sauvé mon fils

00:00:03.885 --> 00:00:06.035

Merci

00:00:06.352 --> 00:00:08.505

Remerciez Tara

00:00:08.507 --> 00:00:10.347

Je l'ai déjà fait

00:00:14.999 --> 00:00:15.804

Maintenant c'est vous que je remercie

00:00:17.179 --> 00:00:20.114

Ce que Spencer a fait était stupide

00:00:20.116 --> 00:00:22.339

Je ne peux pas le nier

00:00:22.341 --> 00:00:25.363

Au moins il a essayé Ce n'est pas le problème

00:00:25.365 --> 00:00:27.726

J'aurais pu essayer

00:00:27.728 --> 00:00:29.794

Il y avait une chance

00:00:29.796 --> 00:00:31.897

Comment ça

00:00:31.899 --> 00:00:35.546

Quand les rôdeurs en avaient après lui ça a créé une ouverture

00:00:35.548 --> 00:00:38.153

J'aurais pu sauter courir m'en sortir

00:00:38.155 --> 00:00:40.133

J'aurais pu rejoindre une voiture

00:00:40.136 --> 00:00:41.854

l'utiliser pour conduire les rôdeurs au loin

00:00:41.856 --> 00:00:45.007

J'aurais pu faire ça et Spencer serait mort

00:00:01.000 --> 00:00:02.085

Danke

00:00:02.962 --> 00:00:04.156

Dank Tara

00:00:04.526 --> 00:00:05.926

Das habe ich schon

00:00:09.946 --> 00:00:11.539

Jetzt danke ich dir

00:00:12.718 --> 00:00:15.111

Was Spencer getan hat war dumm

00:00:15.057 --> 00:00:17.001

Dem kann ich nicht widersprechen

00:00:17.081 --> 00:00:20.589

Zumindest hat er es versucht Darum geht es nicht

00:00:20.059 --> 00:00:22.152

Ich hätte es versuchen können

00:00:23.014 --> 00:00:24.465

Es gab eine Chance

00:00:25.999 --> 00:00:26.237

Wie das

00:00:27.124 --> 00:00:30.381

Als die Walker es auf ihn abgesehen hatten entstand eine Lücke

00:00:30.382 --> 00:00:32.647

Ich hätte herunterspringen rennen es rausschaffen können

00:00:32.649 --> 00:00:34.055

Ich hätte in ein Auto steigen können

00:00:34.552 --> 00:00:36.203

es benutzen um die Walker wegzulocken

00:00:36.205 --> 00:00:39.293

Ich hätte das tun können und Spencer wäre tot

00:00:39.934 --> 00:00:41.613

Aber das hast du nicht

00:00:42.692 --> 00:00:43.752

Warum

00:00:01.000 --> 00:00:04.303

Begitulah cara kita

00:00:04.305 --> 00:00:06.356

Kita membantu satu sama lain kan

00:00:07.959 --> 00:00:10.461

Rick kau menyelamatkan putraku

00:00:10.463 --> 00:00:12.931

Terima kasih

00:00:12.933 --> 00:00:15.089

Berterima kasihlah pada Tara

00:00:15.999 --> 00:00:16.932

Sudah kulakukan

00:00:20.622 --> 00:00:22.395

Sekarang aku berterima kasih padamu

00:00:23.771 --> 00:00:26.709

Tindakan Spencer itu bodoh

00:00:26.711 --> 00:00:28.936

Aku tidak pungkiri hal itu

00:00:28.938 --> 00:00:31.963

Setidaknya dia sudah berusaha Bukan itu intinya

00:00:31.965 --> 00:00:34.329

Aku bisa mencobanya

00:00:34.331 --> 00:00:36.399

Di sana ada kesempatan

00:00:36.401 --> 00:00:38.504

Bagaimana bisa

00:00:38.506 --> 00:00:42.156

Ketika walkers mengejarnya dia membuatku punya celah

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

さっきは悪かった

00:00:03.198 --> 00:00:04.062

ただ

00:00:04.073 --> 00:00:05.948

彼はバカだった

00:00:06.998 --> 00:00:09.802

君が助ける必要はなかった

00:00:10.998 --> 00:00:11.187

分かってる

00:00:12.708 --> 00:00:14.156

死んでたかも

00:00:15.104 --> 00:00:18.354

そこまで考えが及ばなかった

00:00:19.458 --> 00:00:23.333

何も考えずに助けたのか

00:00:25.076 --> 00:00:28.562

それが私たちでしょ

00:00:28.969 --> 00:00:30.614

助け合う

00:00:32.312 --> 00:00:35.427

a1 pos 118 268 リック息子を助けてくれて

00:00:36.025 --> 00:00:37.573

ありがとう

00:00:38.229 --> 00:00:39.005

礼ならタラに

00:00:39.854 --> 00:00:41.187

言ったわ

00:00:01.000 --> 00:00:04.303

Нет ведь так всё устроено

00:00:04.305 --> 00:00:06.356

Один за всех и все за одного

00:00:07.959 --> 00:00:10.461

Рик ты спас моего сына

00:00:10.463 --> 00:00:12.931

Спасибо

00:00:12.933 --> 00:00:15.089

Спасибо Таре

00:00:15.999 --> 00:00:16.932

Уже сказала

00:00:20.622 --> 00:00:22.395

А теперь говорю тебе

00:00:23.771 --> 00:00:26.709

Спенсер поступил как дурак

00:00:26.711 --> 00:00:28.936

Тут не поспоришь

00:00:28.938 --> 00:00:31.963

Он хотя бы попытался Суть не в попытках

00:00:31.965 --> 00:00:34.329

Я тоже мог попытаться

00:00:34.331 --> 00:00:36.399

У меня был шанс

00:00:36.401 --> 00:00:38.504

Какой

00:00:38.506 --> 00:00:42.156

Ходячие набросились бы на него образовался проход

00:00:42.158 --> 00:00:44.766

Я бы мог спрыгнуть и пробежать сквозь

00:00:01.000 --> 00:00:04.303

No así es como funcionamos

00:00:04.305 --> 00:00:06.356

Estamos juntos en esto cierto

00:00:07.959 --> 00:00:10.461

Rick salvaste a mi hijo

00:00:10.463 --> 00:00:12.931

Gracias

00:00:12.933 --> 00:00:15.089

Agradécele a Tara

00:00:15.999 --> 00:00:16.932

Ya lo hice

00:00:20.622 --> 00:00:22.395

Ahora te agradezco a ti

00:00:23.771 --> 00:00:26.709

Lo que hizo Spencer fue estúpido

00:00:26.711 --> 00:00:28.936

No puedo discutir eso

00:00:28.938 --> 00:00:31.963

Al menos lo intentó No se trata de eso

00:00:31.965 --> 00:00:34.329

Yo lo pude haber intentado

00:00:34.331 --> 00:00:36.399

Hubo una oportunidad

00:00:36.401 --> 00:00:38.504

A qué te refieres

00:00:38.506 --> 00:00:42.156

Cuando los caminantes fueron por él hicieron un hueco

00:00:42.158 --> 00:00:44.766

Pude haber saltado correr y haberlo logrado

Available in 8 languages

Duration

45 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:40:20

Uploaded

Feb 09, 2026

Season

6

Episode

7

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.