To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay, so I understand, when Shane gets back with this other man-- - Otis

The Walking Dead

Okay, so I understand, when Shane gets backwith this other man-- - Otis.- Otis. The idiot...

The Walking Dead • S02E02 • 2010

Okay, so I understand, when Shane gets backwith this other man-- - Otis.- Otis. The idiot who shot my son. Ma'am, it was an accident. I'll take that underadvisement later. For now, he's the idiotwho shot our son. Lori, they're doingeverything they can to make it right. Okay, as soon as they get back you can perform this surgery? I'll certainly do my best. Okay... I mean, you'vedone this procedure before? Well, yes, in a sense. In a sense? Honey, we don't have the luxury of shopping for a surgeon. No, I understand that. But, I mean, you'rea doctor, right? Yes, ma'am.Of course. A vet. A veteran--A combat medic? A veterinarian

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.468

Okay so I understand

00:00:04.526 --> 00:00:07.662

when Shane gets back with this other man

00:00:07.661 --> 00:00:09.829

Otis Otis

00:00:09.882 --> 00:00:11.817

The idiot who shot my son

00:00:11.874 --> 00:00:14.509

Ma'am it was an accident

00:00:14.584 --> 00:00:15.851

I'll take that under advisement later

00:00:15.923 --> 00:00:17.924

For now he's the idiot who shot our son

00:00:18.002 --> 00:00:19.581

Lori they're doing everything they can

00:00:19.679 --> 00:00:20.546

to make it right

00:00:20.659 --> 00:00:21.892

Okay as soon as they get back

00:00:21.932 --> 00:00:23.008

you can perform this surgery

00:00:23.826 --> 00:00:25.961

I'll certainly do my best

00:00:25.982 --> 00:00:28.949

Okay I mean you've done this procedure before

00:00:28.986 --> 00:00:31.587

Well yes in a sense

00:00:31.631 --> 00:00:33.565

In a sense

00:00:33.622 --> 00:00:34.689

Honey we don't have the luxury

00:00:34.766 --> 00:00:36.004

of shopping for a surgeon

00:00:36.464 --> 00:00:37.932

No I understand that

00:00:38.996 --> 00:00:40.007

But I mean you're a doctor right

00:00:40.711 --> 00:00:43.612

Yes ma'am Of course

00:00:43.617 --> 00:00:44.549

A vet

00:00:44.629 --> 00:00:47.001

A veteran A combat medic

00:00:47.176 --> 00:00:49.678

A veterinarian

00:00:01.000 --> 00:00:07.068

حسنا اتفهم الأمر عندما يعود شين مع الرجل الاخر

00:00:07.747 --> 00:00:09.896

أوتيس أوتيس

00:00:09.996 --> 00:00:14.625

الأبله الذي أصاب أبني سيدتي لقد كانت حادثة

00:00:14.758 --> 00:00:18.001

سأخذ هذه الإفادة لاحقا ولكنه حتى الآن هو الاحمق الذي أطلق النار على ولدي

00:00:18.231 --> 00:00:20.777

لوري إنهم يفعلون كل ما بإمكانهم لكي يعالجوه

00:00:20.091 --> 00:00:24.998

حسنا حيثما يعودون سوف تبدئون بالعملية

00:00:24.118 --> 00:00:26.234

بالتأكيد سأفعل ما ا قدر عليه

00:00:26.302 --> 00:00:29.243

حسنا هل قمت بتلك العملية من قبل

00:00:29.344 --> 00:00:31.922

حسنا نعم في عقلي

00:00:32.003 --> 00:00:33.094

في عقلك

00:00:34.999 --> 00:00:36.817

حبيبتي ليس لدينا الإمتياز بأن نأتي بجراح

00:00:36.918 --> 00:00:44.999

أتفهم الأمر ولكن انت طبيب صحيح نعم يا سيدتي بالطبع

00:00:44.163 --> 00:00:45.999

محارب

00:00:45.188 --> 00:00:47.634

محارب صحيح طبيب معارك

00:00:47.767 --> 00:00:50.247

لا طبيب بيطري

00:00:01.000 --> 00:00:03.166

Otis Otis

00:00:03.267 --> 00:00:05.002

L'idiot qui a tiré sur mon fils

00:00:05.003 --> 00:00:07.932

Madame c'était un accident

00:00:08.001 --> 00:00:09.332

J'y penserai plus tard

00:00:09.433 --> 00:00:11.432

Pour l'instant il est l'idiot qui a tiré mon fils

00:00:11.565 --> 00:00:13.132

Lori ils font tout ce qu'ils peuvent

00:00:13.266 --> 00:00:14.132

pour arranger tout ça

00:00:14.266 --> 00:00:15.497

Okay as soon as they get back

00:00:15.565 --> 00:00:17.432

you can perform this surgery

00:00:17.498 --> 00:00:19.631

I'll certainly do my best

00:00:19.699 --> 00:00:22.663

D'accord vous avez déjà fait cette opération auparavant

00:00:22.765 --> 00:00:25.364

Oui dans un sens

00:00:25.464 --> 00:00:27.397

Dans un sens

00:00:27.497 --> 00:00:28.563

Chérie nous n'avons pas le luxe

00:00:28.664 --> 00:00:30.297

de magasiner pour un chirurgien

00:00:30.398 --> 00:00:31.864

Non je comprends

00:00:31.998 --> 00:00:34.663

Mais je veux dire vous êtes docteur

00:00:34.732 --> 00:00:37.063

Oui madame bien sur

00:00:37.698 --> 00:00:38.629

Un vet

00:00:38.731 --> 00:00:41.197

Un veteran Un medic de combat

00:00:41.331 --> 00:00:43.083

Un vétérinaire

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

wenn Shane mit diesem anderen Mann zurückkommt

00:00:03.794 --> 00:00:05.205

Otis Otis

00:00:06.422 --> 00:00:08.165

Der Idiot der auf meinen Sohn schoss

00:00:08.299 --> 00:00:10.754

Es war ein Unfall Ma'am

00:00:10.885 --> 00:00:12.213

Darüber können wir später reden

00:00:12.303 --> 00:00:14.176

Fürs Erste ist er der Idiot der schoss

00:00:14.263 --> 00:00:16.635

Sie tun was sie können um es wiedergutzumachen

00:00:16.724 --> 00:00:19.927

Also gut sobald sie zurückkommen können Sie operieren

00:00:20.999 --> 00:00:22.219

Ich werde jedenfalls mein Bestes versuchen

00:00:22.313 --> 00:00:24.982

Verstehe Sie haben das schon mal gemacht ja

00:00:25.316 --> 00:00:27.225

Nun im Prinzip schon

00:00:28.402 --> 00:00:29.731

Im Prinzip

00:00:29.904 --> 00:00:33.107

Wir können uns hier nicht unseren Lieblingschirurgen aussuchen

00:00:33.199 --> 00:00:36.568

Ja das verstehe ich schon Aber ein Arzt sind Sie schon oder

00:00:37.203 --> 00:00:38.946

Natürlich Ma'am

00:00:39.914 --> 00:00:42.618

Ein Dr med vet Vet Ein Veteran Waren Sie Kriegsarzt

00:00:43.793 --> 00:00:45.335

Ich bin Veterinär Tierarzt

00:00:01.000 --> 00:00:03.166

Otis Otis

00:00:03.267 --> 00:00:05.002

Orang idiot yang menembak anak ku

00:00:05.003 --> 00:00:07.932

Nona itu adalah kecelakaan

00:00:08.001 --> 00:00:09.332

Ya untuk nanti

00:00:09.433 --> 00:00:11.432

Untuk sekarang dia adalah orang Idiot yang menembak Anak kami

00:00:11.565 --> 00:00:13.132

Lori mereka akan melakukan apapun yang mereka bisa

00:00:13.266 --> 00:00:14.132

untuk menyembuhkannya

00:00:14.266 --> 00:00:15.497

Okay saat mereka kembali

00:00:15.565 --> 00:00:17.432

Kau bisa melakukan operasi

00:00:17.498 --> 00:00:19.631

Aku akan berusaha yang terbaik

00:00:19.699 --> 00:00:22.663

Okay Maksudku kau pernah melakukan prosedur ini sebelumnya

00:00:22.765 --> 00:00:25.364

Well ya secara teori

00:00:25.464 --> 00:00:27.397

teori

00:00:27.497 --> 00:00:28.563

Sayang kita tidak punya kekayaan

00:00:28.664 --> 00:00:30.297

untuk membeli seorang ahli bedah

00:00:30.398 --> 00:00:31.864

Ya Aku mengerti

00:00:31.998 --> 00:00:34.663

Tapi Maksudku Kau seorang dokter bukan

00:00:34.732 --> 00:00:37.063

Ya Nona Tentu saja

00:00:37.698 --> 00:00:38.629

Seorang Vet

00:00:38.731 --> 00:00:41.197

Veteran Medis untuk peperangan

00:00:41.331 --> 00:00:43.083

Veterinarian Dokter Hewan

00:00:01.000 --> 00:00:03.166

オーチスオーチス

00:00:03.267 --> 00:00:05.002

息子を撃った馬鹿ね

00:00:05.003 --> 00:00:07.932

あれは事故だったんだ

00:00:08.001 --> 00:00:09.332

それは後で考えるわ

00:00:09.433 --> 00:00:11.432

今はただ息子を撃った馬鹿だね

00:00:11.565 --> 00:00:13.132

ローリ正す為に彼らは

00:00:13.266 --> 00:00:14.132

やるはやってるんだ

00:00:14.266 --> 00:00:15.497

分かったわ彼らが戻ったら

00:00:15.565 --> 00:00:17.432

手術が出来るのよね

00:00:17.498 --> 00:00:19.631

出来る事はしてみる

00:00:19.699 --> 00:00:22.663

この処置をした事あるのよね

00:00:22.765 --> 00:00:25.364

ええある意味は

00:00:25.464 --> 00:00:27.397

ある意味

00:00:27.497 --> 00:00:28.563

ローリ外科医を選んでる

00:00:28.664 --> 00:00:30.297

余裕は無いんだ

00:00:30.398 --> 00:00:31.864

それはわかるの

00:00:31.998 --> 00:00:34.663

ただ医者なんでしょ

00:00:34.732 --> 00:00:37.063

ええもちろん

00:00:37.698 --> 00:00:38.629

獣医

00:00:38.731 --> 00:00:41.197

獣医って

00:00:41.331 --> 00:00:43.083

ああ獣医だ

00:00:01.000 --> 00:00:03.166

Отис Отис

00:00:03.267 --> 00:00:05.002

Это придурок который подстрелил моего сына

00:00:05.003 --> 00:00:07.932

Мэм это был несчастный случай

00:00:08.001 --> 00:00:09.332

Я выдвину это на обсуждение позже

00:00:09.433 --> 00:00:11.432

Сейчас это тот идиот который стрелял в нашего сына

00:00:11.565 --> 00:00:13.132

Лори они делают все что могут

00:00:13.266 --> 00:00:14.132

чтобы сделать это правильно

00:00:14.266 --> 00:00:15.497

Хорошо как только они вернутся

00:00:15.565 --> 00:00:17.432

ты сможешь выполнить эту операцию

00:00:17.498 --> 00:00:19.631

Я сделаю все возможное

00:00:19.699 --> 00:00:22.663

Хорошо Я имею в виду ты уже делал такое раньше

00:00:22.765 --> 00:00:25.364

Ну да в некотором смысле

00:00:25.464 --> 00:00:27.397

в некотором смысле

00:00:27.497 --> 00:00:28.563

Дорогая мы не имеем роскоши

00:00:28.664 --> 00:00:30.297

ходить по магазинам для хирурга

00:00:30.398 --> 00:00:31.864

Нет я понимаю

00:00:31.998 --> 00:00:34.663

Но я полагаю вы доктор верно

00:00:34.732 --> 00:00:37.063

Да мэм Конечно

00:00:37.698 --> 00:00:38.629

Ветеринар

00:00:38.731 --> 00:00:41.197

Ветеран Военный врач

00:00:41.331 --> 00:00:43.083

Ветеринар

00:00:01.000 --> 00:00:03.166

Otis Otis

00:00:03.267 --> 00:00:05.002

El idiota que disparó a mi hijo

00:00:05.003 --> 00:00:07.932

Señora fue un accidente

00:00:08.001 --> 00:00:09.332

Tendré eso en cuenta luego

00:00:09.433 --> 00:00:11.432

Por ahora es el idiota que disparó a nuestro hijo

00:00:11.565 --> 00:00:13.132

Lori está haciendo todo lo que pueden

00:00:13.266 --> 00:00:14.132

para solucionarlo

00:00:14.266 --> 00:00:15.497

Vale en cuanto vuelva

00:00:15.565 --> 00:00:17.432

puedes hacer esta operación

00:00:17.498 --> 00:00:19.631

Desde luego que haré todo lo que pueda

00:00:19.699 --> 00:00:22.663

Vale me refiero a si has hecho esta operación antes

00:00:22.765 --> 00:00:25.364

Bueno sí en cierto modo

00:00:25.464 --> 00:00:27.397

En cierto modo

00:00:27.497 --> 00:00:28.563

Cariño no tenemos el lujo

00:00:28.664 --> 00:00:30.297

de ir a elegir un cirujano

00:00:30.398 --> 00:00:31.864

No ya lo entiendo

00:00:31.998 --> 00:00:34.663

Pero eres médico verdad

00:00:34.732 --> 00:00:37.063

Sí señora Por supuesto

00:00:37.698 --> 00:00:38.629

Un vet

00:00:38.731 --> 00:00:41.197

Un veterano médico de combate

00:00:41.331 --> 00:00:43.083

Veterinario

Available in 8 languages

Duration

51 seconds

Views

28

Timestamp in Movie

00:32:25

Uploaded

Feb 09, 2026

Season

2

Episode

2

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.