To watch in HD, get ClipCafe PRO

Problem, ed?

The Walking Dead

Problem, ed? Nothin' that concerns you. And you ought tofocus on your work. - This ain't...

The Walking Dead • S01E03 • 2010

Problem, ed? Nothin' that concerns you. And you ought tofocus on your work. - This ain't no comedy club.- Hey, Carl, What did I tell you aboutnot leaving Dale's sight? But Shane said we couldcatch frogs, remember? It doesn't matter what Shane says.It matters what I say. - Go on back to camp.- I'll be right behind you

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.801

Problem ed

00:00:03.803 --> 00:00:05.057

Nothin' that concerns you

00:00:06.739 --> 00:00:09.507

And you ought to focus on your work

00:00:09.542 --> 00:00:12.077

This ain't no comedy club huffs

00:00:15.001 --> 00:00:16.948

Hey Carl

00:00:16.982 --> 00:00:19.284

What did I tell you about not leaving Dale's sight

00:00:19.318 --> 00:00:21.886

But Shane said we could catch frogs remember

00:00:21.921 --> 00:00:23.922

It doesn't matter what Shane says It matters what I say

00:00:23.956 --> 00:00:26.591

Go on back to camp sighs

00:00:26.625 --> 00:00:28.626

I'll be right behind you

00:00:01.000 --> 00:00:03.989

سأكون خلفك مباشرتا

00:00:06.706 --> 00:00:08.054

يجب علي القول

00:00:08.575 --> 00:00:10.609

أنه لا يجب عليك ان تصبي غضبك عليه

00:00:10.643 --> 00:00:12.911

أنت لا تخبرني مايجب عليه فعله لقد خسرت ذلك الحق

00:00:12.946 --> 00:00:15.114

ايمكنكي الانتظار للحظة يا لوري

00:00:15.148 --> 00:00:17.216

اعتقد انه يجب علينا الحديث فلم تتاح لنا الفرصة كلا كلا كلا

00:00:17.025 --> 00:00:19.218

هذا الامر انتهى تستطيع اخبار ذلك للضفادع

00:00:19.252 --> 00:00:21.153

تبا يا لوري اسمعي لا اعرف كيف يبدو لك الأمر

00:00:21.187 --> 00:00:23.122

أو ماذا تفكرين كيف يبدو لي انا آسفه

00:00:23.156 --> 00:00:25.824

هل هناك شيء غير واضح دعني اوضحه لك

00:00:25.859 --> 00:00:27.096

ابقى بعيدا عني و ابقى بعيدا عن ابني

00:00:27.994 --> 00:00:29.995

لا تنظر إليه ولا تكلمه

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Je serai juste derrière toi

00:00:06.712 --> 00:00:08.548

Je dois te dire

00:00:08.583 --> 00:00:10.619

Je pense pas que tu devrais rejeter la faute sur lui

00:00:10.653 --> 00:00:12.923

Tu ne me dis pas quoi faire Tu as perdu ce privilège

00:00:12.958 --> 00:00:15.128

Lori tu pourrais attendre une seconde

00:00:15.163 --> 00:00:17.233

Je pense qu'on devrait en parler On a pas eu une chance

00:00:17.267 --> 00:00:19.237

C'est terminé Tu peux en parler aux grenouilles

00:00:19.271 --> 00:00:21.174

Bordel Lori Je sais pas comment tu vois ça

00:00:21.208 --> 00:00:23.145

ou ce que tu penses Comment je vois ça Pardon

00:00:23.179 --> 00:00:25.849

Il y a une zone sombre Laisse moi l'éclaircir

00:00:25.884 --> 00:00:27.987

Reste loin de moi Reste loin de mon fils

00:00:28.001 --> 00:00:30.001

Tu le regardes pas Tu lui parles pas

00:00:01.000 --> 00:00:02.247

Ich bin direkt hinter dir

00:00:06.557 --> 00:00:08.296

Ich muss dir sagen

00:00:08.326 --> 00:00:10.292

ich glaube nicht dass du das an ihm auslassen solltest

00:00:10.412 --> 00:00:12.318

Du schreibst mir nicht vor was ich zu tun habe Das Privileg hast du verloren

00:00:12.348 --> 00:00:15.717

Lori kannst du mal ne Sekunde warten Ich glaube wir sollten uns unterhalten

00:00:15.718 --> 00:00:17.372

Wir hatten nicht die Möglichkeit Nein Nein nein Das ist ebenfalls vorbei

00:00:17.473 --> 00:00:18.627

Du kannst das den Fröschen erzählen

00:00:18.657 --> 00:00:21.242

Verdammt Lori Hör mal keine Ahnung wie dir das vorkommt

00:00:21.272 --> 00:00:24.515

Wie es mir vorkommt Entschuldige Haben wir hier eine Grauzone

00:00:24.769 --> 00:00:27.548

Lass mich das klarstellen Du bleibst mir fern Du bleibst meinem Sohn fern

00:00:27.578 --> 00:00:29.656

Du siehst ihn nicht an Du redest nicht mit ihm

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Aku akan tepat di belakang Anda

00:00:06.712 --> 00:00:08.548

Saya harus memberitahu Anda

00:00:08.583 --> 00:00:10.619

Saya tidak berpikir Anda harus mengambil ini atas dirinya

00:00:10.653 --> 00:00:12.923

Anda tidak memberitahu apa yang harus kulakukan Anda kehilangan hak istimewa itu

00:00:12.958 --> 00:00:15.128

Lori bisa Anda hanya menunggu detik

00:00:15.163 --> 00:00:17.233

Saya pikir kita harus bicara Kami belum punya kesempatan Tidak ada Tidak tidak

00:00:17.267 --> 00:00:19.237

Yang melebihi juga Anda dapat memberitahu bahwa pada katak

00:00:19.271 --> 00:00:21.174

Sialan Lori Dengar aku tidak tahu bagaimana muncul untuk Anda

00:00:21.208 --> 00:00:23.145

Atau apa yang Anda pikirkan Bagaimana tampaknya saya Saya minta maaf

00:00:23.179 --> 00:00:25.849

Apakah ada daerah abu abu di sini Mari saya mengusirnya

00:00:25.884 --> 00:00:27.987

Anda tinggal jauh dari saya Anda tinggal jauh dari anak saya

00:00:28.001 --> 00:00:30.001

Anda tidak melihatnya Anda tidak bicara padanya

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

俺もすぐ戻るよ

00:00:06.712 --> 00:00:08.548

言いたいことがある

00:00:08.583 --> 00:00:10.619

あの子に八つ当たりすべきじゃない

00:00:10.653 --> 00:00:12.923

指図は受けないわあなたにはもうその権利はないもの

00:00:12.958 --> 00:00:15.128

ローリちょっと待ってくれよ

00:00:15.163 --> 00:00:17.233

互いに話し合うべきだ今まで機会がなかったいえ必要ないわ

00:00:17.267 --> 00:00:19.237

もう終わったことよカエルと話してなさい

00:00:19.271 --> 00:00:21.174

なんだよローリなぜそんな態度を

00:00:21.208 --> 00:00:23.145

何考えてなぜそんな態度をですって

00:00:23.179 --> 00:00:25.849

この際白黒はっきりさせておきましょ

00:00:25.884 --> 00:00:27.987

もう息子には近づかないで頂戴

00:00:28.001 --> 00:00:30.001

見たり話しかけないで

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Я буду позади тебя

00:00:06.712 --> 00:00:08.548

Я должен сказать тебе

00:00:08.583 --> 00:00:10.619

Я не думаю что тебе стоит срываться на него

00:00:10.653 --> 00:00:12.923

Ты не можешь мне ничего советовать Ты потерял эту привилегию

00:00:12.958 --> 00:00:15.128

Лори ты можешь подождать хоть секунду

00:00:15.163 --> 00:00:17.233

Я думаю нам стоит поговорить У нас не было шанса нет Нет нет

00:00:17.267 --> 00:00:19.237

С этим тоже всё кончено Можешь рассказать это лягушкам

00:00:19.271 --> 00:00:21.174

Черт возьми Лори Слушай я не знаю как это выглядит для тебя

00:00:21.208 --> 00:00:23.145

Или ты думаешь Как это выглядит для меня Извини

00:00:23.179 --> 00:00:25.849

Здесь все туманно Дай ка я попробую прояснить

00:00:25.884 --> 00:00:27.987

Держись подальше от меня Держись подальше от моего сына

00:00:28.001 --> 00:00:30.001

Не смотри на него Не говори с ним

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Iré tras de ti

00:00:06.712 --> 00:00:08.548

Tengo que decirte

00:00:08.583 --> 00:00:10.619

que no creo necesario que lo apartes de mí

00:00:10.653 --> 00:00:12.923

No me digas lo que tengo que hacer Perdiste ese privilegio

00:00:12.958 --> 00:00:15.128

Lori podrías esperar un segundo

00:00:15.163 --> 00:00:17.233

Deberíamos hablar No hemos podido No no no

00:00:17.267 --> 00:00:19.237

Eso también se acabó Puedes decírselo a las ranas

00:00:19.271 --> 00:00:21.174

Maldita sea Lori No sé lo que te parece

00:00:21.208 --> 00:00:23.145

o lo que piensas Qué me parece Lo siento

00:00:23.179 --> 00:00:25.849

No lo entiendes Deja que te lo explique

00:00:25.884 --> 00:00:27.987

Aléjate de mí Aléjate de mi hijo

00:00:28.001 --> 00:00:30.001

No lo mires No hables con él

Available in 8 languages

Duration

30 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:39:39

Uploaded

Feb 09, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.