To watch in HD, get ClipCafe PRO

Rick: Disoriented

The Walking Dead

I felt like I'd beenripped out of my life And put somewhere else. For a whileI thought I...

The Walking Dead • S01E03 • 2010

Rick: Disoriented. I guess that comes closest. Disoriented. Fear, confusion...all those things but... Disoriented comes closest. Words can be meager things. Sometimes they fall short. Rick: I felt like I'd beenripped out of my life And put somewhere else. For a whileI thought I was trapped In some coma dream, Something I might notwake up from ever. Mom said you died

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.235

crickets chirping Rick Disoriented

00:00:04.269 --> 00:00:06.371

I guess that comes closest

00:00:07.406 --> 00:00:08.084

Disoriented

00:00:10.576 --> 00:00:13.578

Fear confusion all those things but

00:00:13.612 --> 00:00:15.246

thunder rumbling

00:00:15.028 --> 00:00:17.782

Disoriented comes closest

00:00:17.816 --> 00:00:20.084

Words can be meager things

00:00:20.119 --> 00:00:22.954

Sometimes they fall short

00:00:22.988 --> 00:00:25.456

Rick I felt like I'd been ripped out of my life

00:00:25.491 --> 00:00:27.492

And put somewhere else

00:00:28.961 --> 00:00:31.562

For a while I thought I was trapped

00:00:31.597 --> 00:00:33.931

In some coma dream

00:00:33.966 --> 00:00:36.768

Something I might not wake up from ever

00:00:39.104 --> 00:00:40.838

Mom said you died

00:00:01.000 --> 00:00:05.717

لفترة اعتقدت أنني م حاصر في حلم غيبوبة

00:00:05.889 --> 00:00:08.271

شيء لن استفيق منه قط

00:00:11.114 --> 00:00:12.493

لقد اخبرتني أمي بأنك قد مت

00:00:16.078 --> 00:00:21.294

كان لديها كل الأسباب التي تدفعها لاعتقاد هذا لا تشكك في كلامها قط

00:00:24.154 --> 00:00:28.288

حينما بدأت الأمور تزداد سوء ا أخبروني في المشتشفى بأنهم

00:00:29.155 --> 00:00:34.573

سينقلونك أنت والمرضى الآخرين إلى أطلانطا ولم يحدث هذا قط

00:00:35.383 --> 00:00:39.302

حسن ا لست متفاجئ ا وخاصت ا بعد سقوط أطلانطا أجل

00:00:39.541 --> 00:00:46.875

ومن منظر تلك المستشفى فقد تم اجتياحها أجل المظاهر لا تخدع لقد أخرجتهم بالكاد

00:00:01.000 --> 00:00:03.604

Pendant un moment j'ai cru que j'étais pris au piège

00:00:03.639 --> 00:00:05.975

Dans un rêve comateux

00:00:06.998 --> 00:00:08.815

Quelque chose dont j'aurai pu ne jamais me réveiller

00:00:11.153 --> 00:00:12.889

Maman a dit que tu étais mort

00:00:16.865 --> 00:00:19.097

Elle avait toutes les raisons de le penser

00:00:20.013 --> 00:00:22.041

N'en doute pas

00:00:24.514 --> 00:00:26.784

Quand les choses ont commencé à mal tourner

00:00:26.818 --> 00:00:29.155

Ils m'ont dit à l'hôpital

00:00:29.189 --> 00:00:32.362

qu'ils allaient vous évacuer toi et d'autres patients à Atlanta

00:00:33.532 --> 00:00:35.802

Et c'est jamais arrivé

00:00:35.836 --> 00:00:38.441

Et bien je suis pas surpris après qu'Atlanta soit tombé

00:00:38.475 --> 00:00:42.983

Ouai Et à voir cet hôpital il ont été dépassés

00:00:01.000 --> 00:00:04.217

Eine Weile dachte ich ich sei gefangen in einem

00:00:04.365 --> 00:00:08.986

Komatraum von dem ich nie wieder aufwachen würde

00:00:10.874 --> 00:00:13.326

Mom sagte du wärst gestorben

00:00:16.074 --> 00:00:19.133

Sie hatte allen Grund das zu glauben

00:00:19.801 --> 00:00:21.467

Zweifle niemals dran

00:00:24.153 --> 00:00:28.826

Als die Dinge anfingen richtig schlimm zu werden sagte man mir im Krankenhaus dass

00:00:28.931 --> 00:00:32.085

man dich und die anderen Patienten nach Atlanta evakuieren würde

00:00:33.046 --> 00:00:35.196

Und das ist nie passiert

00:00:35.325 --> 00:00:38.522

Das überrascht mich nicht nachdem Atlanta gefallen ist

00:00:38.065 --> 00:00:40.755

Ja Und wie das Krankenhaus aussah

00:00:40.785 --> 00:00:42.615

wurde es überrannt

00:00:01.000 --> 00:00:03.604

Sebentar Saya pikir saya terjebak

00:00:03.639 --> 00:00:05.975

Dalam beberapa mimpi koma

00:00:06.998 --> 00:00:08.815

Sesuatu yang tidak mungkin bangun dari yang pernah

00:00:11.153 --> 00:00:12.889

Ibu bilang kau meninggal

00:00:16.865 --> 00:00:19.097

Dia memiliki alasan setiap untuk percaya itu

00:00:20.013 --> 00:00:22.041

Jangan Anda pernah meragukannya

00:00:24.514 --> 00:00:26.784

Ketika hal hal mulai untuk benar benar buruk

00:00:26.818 --> 00:00:29.155

Mereka mengatakan kepada saya di rumah sakit yang

00:00:29.189 --> 00:00:32.362

Mereka akan evakuasi medis Anda dan yang lain pasien ke Atlanta

00:00:33.532 --> 00:00:35.802

Dan itu tidak pernah terjadi

00:00:35.836 --> 00:00:38.441

Well saya tidak terkejut setelah Atlanta jatuh

00:00:38.475 --> 00:00:42.983

Yeah Dan dari tampilan rumah sakit itu itu bisa overrun

00:00:01.000 --> 00:00:03.604

罠にはまったのかと思った

00:00:03.639 --> 00:00:05.975

夢の中で

00:00:06.998 --> 00:00:08.815

もう目覚めてはいけないのかと

00:00:11.153 --> 00:00:12.889

ママはパパが死んだと

00:00:16.865 --> 00:00:19.097

そう思う理由があったんだ

00:00:20.013 --> 00:00:22.041

疑っちゃいけない

00:00:24.514 --> 00:00:26.784

事態が悪化しはじめたとき

00:00:26.818 --> 00:00:29.155

病院で彼らは

00:00:29.189 --> 00:00:32.362

あなたたち患者を緊急ヘリでアトランタへ運ぶつもりだと言ったの

00:00:33.532 --> 00:00:35.802

だがそうじゃなかった

00:00:35.836 --> 00:00:38.441

アトランタが陥落しても俺は驚かなかった

00:00:38.475 --> 00:00:42.983

状態を見ると病院も制圧されてしまったんだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.604

Ненадолго я думал что оказался в ловушке

00:00:03.639 --> 00:00:05.975

В коматозном сне

00:00:06.998 --> 00:00:08.815

Иногда я хотел не вставать никогда

00:00:11.153 --> 00:00:12.889

Мама сказала что ты погиб

00:00:16.865 --> 00:00:19.097

У нее были все основания так думать

00:00:20.013 --> 00:00:22.041

Можешь не сомневаться

00:00:24.514 --> 00:00:26.784

Когда все это началось

00:00:26.818 --> 00:00:29.155

в больнице мне сказали что

00:00:29.189 --> 00:00:32.362

всех больных эвакуируют в Атланту

00:00:33.532 --> 00:00:35.802

но этого так и не случилось

00:00:35.836 --> 00:00:38.441

Я не удивлен после того что я видел в Атланте

00:00:38.475 --> 00:00:42.983

И из больницы похоже уходили в спешке

00:00:01.000 --> 00:00:03.604

Por un tiempo pensé que estaba atrapado

00:00:03.639 --> 00:00:05.975

en algún sueño propio del coma

00:00:06.998 --> 00:00:08.815

Algo de lo que no me despertaría nunca

00:00:11.153 --> 00:00:12.889

mamá dijo que habías muerto

00:00:16.865 --> 00:00:19.097

Tenía toda la razón para creerlo

00:00:20.013 --> 00:00:22.041

No lo dudes

00:00:24.514 --> 00:00:26.784

Cuando las cosas empezaron a ponerse mal

00:00:26.818 --> 00:00:29.155

Me dijeron en el hospital que

00:00:29.189 --> 00:00:32.362

que te iban a evacuar a ti y a los otros pacientes a Atlanta

00:00:33.532 --> 00:00:35.802

Y nunca sucedió

00:00:35.836 --> 00:00:38.441

Bueno no me sorprende después de la caida de Atlanta

00:00:38.475 --> 00:00:42.983

Sí Y por el aspecto del hospital fue invadido

Available in 8 languages

Duration

42 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

00:10:55

Uploaded

Feb 09, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.