To watch in HD, get ClipCafe PRO

Rumor is you have bolt cutters

The Walking Dead

We'll bringyour tools back too. Think of the bolt cuttersas an investment. Sounds like...

The Walking Dead • S01E03 • 2010

Rumor is you have bolt cutters. - Maybe. - T-dog:Yeah, weget to that roof, though, We'll need to cut thatchain and the handcuffs. I never like lending tools. The last time I did... And yes, I am talkingabout you... Let's just sayyour bag of guns Wasn't the only bagthat was dropped. My tools gotleft behind with Merle. Rick: We'll bringyour tools back too. Think of the bolt cuttersas an investment. Sounds like more of a gamble

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.435

Rumor is you have bolt cutters

00:00:05.271 --> 00:00:08.094

Maybe T dog Yeah we get to that roof though

00:00:08.974 --> 00:00:11.743

We'll need to cut that chain and the handcuffs

00:00:13.245 --> 00:00:15.213

I never like lending tools

00:00:15.247 --> 00:00:16.948

The last time I did

00:00:16.982 --> 00:00:19.015

And yes I am talking about you

00:00:19.185 --> 00:00:21.519

Let's just say your bag of guns

00:00:21.554 --> 00:00:23.354

Wasn't the only bag that was dropped

00:00:23.389 --> 00:00:25.957

My tools got left behind with Merle

00:00:25.991 --> 00:00:28.026

Rick We'll bring your tools back too

00:00:28.999 --> 00:00:31.329

Think of the bolt cutters as an investment

00:00:32.932 --> 00:00:34.999

Sounds like more of a gamble

00:00:01.000 --> 00:00:06.338

سنستعيد أدواتك أيض ا فكر في مقص الحديد وكأنه استثمار

00:00:07.941 --> 00:00:10.991

يبدو وكأنها مقامرة

00:00:17.117 --> 00:00:19.785

ومالذي احصل عليه في المقابل مالذي تريده

00:00:19.819 --> 00:00:21.587

ماذا عن واحد من تلك المسدسات التي ستجلبها

00:00:21.621 --> 00:00:23.989

على إختياري لك ذلك

00:00:24.023 --> 00:00:26.992

ديل دعنا

00:00:27.026 --> 00:00:29.001

دعنا نحسن الصفقة قليلا

00:00:30.263 --> 00:00:31.897

عربتك تلك

00:00:31.931 --> 00:00:34.003

ماذا بها

00:00:34.001 --> 00:00:36.335

خرطوم محرك سيارتنا الترفيهية تالف

00:00:36.369 --> 00:00:39.938

وتلك ستكون مشكلة لو اننا نريد ان نذهب إلى مكان ما بعيد

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

On va ramener vos outils aussi

00:00:03.071 --> 00:00:06.343

Pensez à la pince coupante comme à un investissement

00:00:07.948 --> 00:00:10.999

Ca sonne plus comme un pari

00:00:17.133 --> 00:00:19.803

Qu'est ce que j'y gagne en retour Qu'est ce que vous voulez

00:00:19.838 --> 00:00:21.607

Pourquoi pas une de ces armes que vous ramenez

00:00:21.641 --> 00:00:24.012

Mon choix Fait

00:00:24.999 --> 00:00:27.001

Dale si

00:00:27.052 --> 00:00:29.122

on corsait un peu le deal

00:00:30.292 --> 00:00:31.928

Votre fourgon grand volume

00:00:31.962 --> 00:00:34.997

Et bien

00:00:34.133 --> 00:00:36.037

Le tuyau du radiateur du camion est foutu

00:00:36.404 --> 00:00:39.977

C'est un problème si on doit aller quelque part et qu'on veut aller loin

00:00:01.000 --> 00:00:05.748

Wir bringen auch dein Werkzeug mit zurück Sie die Bolzenschneider als Investition an

00:00:07.489 --> 00:00:09.681

Hört sich mehr nach einem Glücksspiel an

00:00:16.965 --> 00:00:18.343

Was bekomme ich als Gegenleistung

00:00:18.373 --> 00:00:21.256

Was willst du Wie wäre es mit einer deiner Waffen

00:00:21.286 --> 00:00:22.413

Ich wähle aus

00:00:22.939 --> 00:00:24.999

Einverstanden

00:00:24.761 --> 00:00:27.001

Dale lass uns

00:00:27.396 --> 00:00:29.045

den Deal ein wenig versüßen

00:00:30.001 --> 00:00:32.073

Dein Kastenwagen

00:00:32.356 --> 00:00:33.602

Was ist damit

00:00:33.796 --> 00:00:36.213

Der Kühlerschlauch vom Wohnmobil ist kaputt

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

Kami akan membawa Anda alat kembali juga

00:00:03.071 --> 00:00:06.343

Pikirkan pemotong baut sebagai investasi

00:00:07.948 --> 00:00:10.999

Kedengarannya seperti lebih dari judi

00:00:17.133 --> 00:00:19.803

Apa yang saya dapatkan sebagai imbalan Apa yang Anda inginkan

00:00:19.838 --> 00:00:21.607

Bagaimana kalau salah satu dari mereka senjata Anda membawa kembali

00:00:21.641 --> 00:00:24.012

Pilih saya Selesai

00:00:24.999 --> 00:00:27.001

Dale mari kita

00:00:27.052 --> 00:00:29.122

Mempermanis kesepakatan sedikit

00:00:30.292 --> 00:00:31.928

Sekarang van kubus dari Anda

00:00:31.962 --> 00:00:34.997

Bagaimana itu

00:00:34.133 --> 00:00:36.037

The rV's selang radiator ditembak

00:00:36.404 --> 00:00:39.977

Itu adalah masalah jika kita perlu untuk mendapatkan suatu tempat dan ingin mendapatkan sangat jauh

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

それも取り戻してくるよ

00:00:03.071 --> 00:00:06.343

カッターは投資だと思ってくれ

00:00:07.948 --> 00:00:10.999

ギャンブルみたいなもんか

00:00:17.133 --> 00:00:19.803

配当はなんだ何が欲しい

00:00:19.838 --> 00:00:21.607

銃のうちの１つは

00:00:21.641 --> 00:00:24.012

それが希望だいいだろう

00:00:24.999 --> 00:00:27.001

デール

00:00:27.052 --> 00:00:29.122

もう少し魅力的なのがいい

00:00:30.292 --> 00:00:31.928

あんたの乗ってきたバンだが

00:00:31.962 --> 00:00:34.997

何の話だ

00:00:34.133 --> 00:00:36.037

ラジエーターのホースが壊れてる

00:00:36.404 --> 00:00:39.977

遠くに移動する際には問題となる

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

Мы вернем и твои инструменты

00:00:03.071 --> 00:00:06.343

Рассматривай болторезы как вклад

00:00:07.948 --> 00:00:10.999

Звучит скорее как жульничество

00:00:17.133 --> 00:00:19.803

Что я получу взамен Что ты хочешь

00:00:19.838 --> 00:00:21.607

Как насчет одной из тех пушек которые ты мне вернешь

00:00:21.641 --> 00:00:24.012

Мой выбор Готово

00:00:24.999 --> 00:00:27.001

Дейл давай

00:00:27.052 --> 00:00:29.122

Чуть подсластить пилюлю

00:00:30.292 --> 00:00:31.928

Так теперь этот твой фургон кубик

00:00:31.962 --> 00:00:34.997

Что по этому поводу

00:00:34.133 --> 00:00:36.037

У этого фургона шланг радиатора прострелен

00:00:36.404 --> 00:00:39.977

Это проблема если нам нужно куда то выбраться и убраться подальше

00:00:01.000 --> 00:00:03.037

También traeremos tus herramientas de vuelta

00:00:03.071 --> 00:00:06.343

Piensa en las cizallas como una inversión

00:00:07.948 --> 00:00:10.999

Suena más que una simple apuesta

00:00:17.133 --> 00:00:19.803

Qué obtengo a cambio Qué quieres

00:00:19.838 --> 00:00:21.607

Qué te parece una de esas pistolas que traes contigo

00:00:21.641 --> 00:00:24.012

Mi elección Vale

00:00:24.999 --> 00:00:27.001

Dale endulcemos

00:00:27.052 --> 00:00:29.122

el trato un poco

00:00:30.292 --> 00:00:31.928

Ahora que tu lata de furgoneta

00:00:31.962 --> 00:00:34.997

Qué pasa con ella

00:00:34.133 --> 00:00:36.037

El radiador de la caravana tiene un disparo

00:00:36.404 --> 00:00:39.977

Eso es un problema si necesitamos ir a algún sitio lejano

Available in 8 languages

Duration

36 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

00:32:29

Uploaded

Feb 09, 2026

Season

1

Episode

3

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.