To watch in HD, get ClipCafe PRO

Thanks for being in there

The Walking Dead

Thanks for being in there. I know you don't have to be. It means a lot you beingin there...

The Walking Dead • S04E03 • 2010

Thanks for being in there. I know you don't have to be. It means a lot you beingin there with Judith. Things okay out there? Glenn has it. Maggie. We don't get to be upset. We all got jobs to do.That's what Daddy always says. Daryl and Michonnewill get the meds. You and Carol and Rickwill help everyone till they get back. And I'll take care of Judith. Just focus on what you have to do. No matter what happens,we'll deal with it. We have to

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.163

Thanks for being in there

00:00:04.036 --> 00:00:05.691

I know you don't have to be

00:00:05.084 --> 00:00:09.128

It means a lot you being in there with Judith

00:00:09.028 --> 00:00:11.931

Things okay out there

00:00:13.036 --> 00:00:16.025

Glenn has it

00:00:18.044 --> 00:00:21.999

Maggie

00:00:21.002 --> 00:00:23.965

We don't get to be upset

00:00:25.006 --> 00:00:28.524

We all got jobs to do That's what Daddy always says

00:00:28.072 --> 00:00:31.929

Daryl and Michonne will get the meds

00:00:32.998 --> 00:00:35.402

You and Carol and Rick will help everyone till they get back

00:00:38.998 --> 00:00:40.242

And I'll take care of Judith

00:00:40.044 --> 00:00:42.092

Just focus on what you have to do

00:00:45.004 --> 00:00:48.021

No matter what happens we'll deal with it

00:00:49.002 --> 00:00:51.885

We have to

00:00:01.000 --> 00:00:03.766

شكر ا على تواجدك بالداخل

00:00:03.767 --> 00:00:07.654

أعلم أن ك لست مضطر ة لذا وجودك بالداخل مع جوديث يعني الكثير

00:00:08.672 --> 00:00:11.307

هل الأمور على ما يرام بالخارج

00:00:13.455 --> 00:00:15.611

غلين أ صيب

00:00:18.529 --> 00:00:23.319

ماغي لا نملك وقت ا للتضاي ق

00:00:25.836 --> 00:00:28.999

لكل من ا دور ينف ذه وهذا ما يقوله أبونا دوم ا

00:00:28.869 --> 00:00:31.046

داريل و ميشن سيذهبان لجلب الأدوية

00:00:31.461 --> 00:00:35.323

أنت و كارول و ريك ستساعدون الجميع ريثما يعودان

00:00:37.467 --> 00:00:42.006

سأعتني بـ جوديث وأنت رك زي على دورك فحسب

00:00:44.808 --> 00:00:47.526

وسنتعامل مع أي شيء يحدث أي ما يكون

00:00:49.719 --> 00:00:51.346

يتحت م علينا ذلك

00:00:01.000 --> 00:00:03.806

Merci d'être Ià

00:00:03.807 --> 00:00:05.276

Je sais que tu n'étais pas obligée

00:00:05.277 --> 00:00:08.716

Ça représente beaucoup que tu sois Ià avec Judith

00:00:08.717 --> 00:00:11.355

Tout va bien Ià bas

00:00:13.826 --> 00:00:15.663

Glenn est malade

00:00:21.442 --> 00:00:23.395

Ça ne doit pas nous perturber

00:00:26.998 --> 00:00:29.106

On a tous des trucs à faire C'est ce que papa dit toujours

00:00:29.407 --> 00:00:31.528

Daryl et Michonne vont récupérer les médicaments

00:00:31.529 --> 00:00:34.868

Toi Carol et Rick aiderez tout le monde jusqu'à leur retour

00:00:37.541 --> 00:00:39.878

Et je m'occuperai de Judith

00:00:39.879 --> 00:00:42.416

Concentre toi sur ce que tu dois faire

00:00:45.019 --> 00:00:47.061

Peu importe ce qui arrive on s'en sortira

00:00:49.714 --> 00:00:51.434

On doit le faire

00:00:01.000 --> 00:00:04.406

Danke dafür dass du da drin bist

00:00:04.407 --> 00:00:05.876

Ich weiß dass du das nicht musst

00:00:05.877 --> 00:00:09.316

Es bedeutet allen viel dass du da drinnen bei Judith bleibst

00:00:09.317 --> 00:00:11.955

Ist da draußen alles okay

00:00:13.425 --> 00:00:16.263

Glenn hat es

00:00:18.485 --> 00:00:21.024

Maggie

00:00:21.241 --> 00:00:23.995

Wir dürfen nicht die Fassung verlieren

00:00:25.065 --> 00:00:28.705

Wir alle haben einen Job zu erledigen Das sagt Daddy doch immer

00:00:28.706 --> 00:00:32.128

Daryl und Michonne werden die Medikamente besorgen

00:00:32.129 --> 00:00:35.468

Du und Carol und Rick werdet allen helfen bis sie zurück kommen

00:00:38.141 --> 00:00:40.478

Und ich werde mich um Judith kümmern

00:00:40.479 --> 00:00:43.998

Konzentriere dich einfach auf das was du zu erledigen hast

00:00:45.489 --> 00:00:48.021

Egal was passiert wir werden damit klar kommen

00:00:49.213 --> 00:00:52.999

Das müssen wir

00:00:01.000 --> 00:00:04.399

terima kasih telah berada disana

00:00:04.004 --> 00:00:05.866

aku tahu kamu tidak mesti berada disana

00:00:05.867 --> 00:00:09.003

sungguh sangat berati besar bersama judith disana

00:00:09.301 --> 00:00:11.933

semua baik baik saja diluar sana

00:00:13.004 --> 00:00:16.233

Glenn sedang mengurusnya

00:00:18.045 --> 00:00:21.002

Maggie

00:00:21.201 --> 00:00:23.949

kami tidak gampang marah

00:00:25.006 --> 00:00:28.649

kita semua punya pekerjaan yg musti dilakukan itu yg ayah selalu katakan

00:00:28.065 --> 00:00:32.003

daryl michonne akan mengambil obat obatan

00:00:32.067 --> 00:00:35.399

kau carol dan rick akan membantu semua orang sampai mereka datang

00:00:38.067 --> 00:00:40.399

dan aku akan mengurus judith

00:00:40.004 --> 00:00:42.932

cukup fokus thdp apa yg kau lakukan

00:00:45.004 --> 00:00:48.116

tdk peduli apapun yg terjadi kita akan menghadapinya

00:00:01.000 --> 00:00:04.406

そこに居てくれてありがと

00:00:04.407 --> 00:00:05.876

何もしなくていいからね

00:00:05.877 --> 00:00:09.316

ジュディスと一緒に居てあげてね

00:00:09.317 --> 00:00:11.955

外は問題ないの

00:00:13.425 --> 00:00:16.263

グレンが感染した

00:00:18.485 --> 00:00:21.024

マギー

00:00:21.241 --> 00:00:23.995

誰も動揺なんてしてない

00:00:25.065 --> 00:00:28.705

私たちはやるべきことを父さんがいつも言うように

00:00:28.706 --> 00:00:32.128

ダリルとミショーンが必ず薬を見つけてくれる

00:00:32.129 --> 00:00:35.468

ふたりが戻るまでマギーもキャロルやリックと皆の世話を

00:00:38.141 --> 00:00:40.478

私はジュディスの世話をする

00:00:40.479 --> 00:00:43.998

やるべきことに集中するのよ

00:00:45.489 --> 00:00:48.021

どんなことが起きても必ず適切な対処を

00:00:49.213 --> 00:00:52.999

しなければならない

00:00:01.000 --> 00:00:04.406

Благодаря че остана там

00:00:04.407 --> 00:00:05.876

Знам че не е задължително

00:00:05.877 --> 00:00:09.316

За мен означава много че оставаш с Джудит

00:00:09.317 --> 00:00:11.955

Нещата добре ли са тук

00:00:13.425 --> 00:00:16.263

Глен е болен

00:00:18.485 --> 00:00:21.024

Маги

00:00:21.241 --> 00:00:23.995

Не трябва да губим надежда

00:00:25.065 --> 00:00:28.705

Имаме работа за вършене Татко винаги казва така

00:00:28.706 --> 00:00:32.128

Деръл и Мишон ще набавят лекарствата

00:00:32.129 --> 00:00:35.468

Ти Керъл и Рик ще помогнете на останалите докато всички се върнат

00:00:38.141 --> 00:00:40.478

Аз ще се грижа за Джудит

00:00:40.479 --> 00:00:43.998

Фокусирай се върху работата

00:00:45.489 --> 00:00:48.021

Каквото и да стане ще се справим

00:00:49.213 --> 00:00:52.999

Трябва да се справим

00:00:01.000 --> 00:00:04.406

Gracias por estar ahí

00:00:04.407 --> 00:00:05.876

Sé que no tienes por qué estar

00:00:05.877 --> 00:00:09.316

Significa mucho que estés allá con Judith

00:00:09.317 --> 00:00:11.955

Están bien las cosas afuera

00:00:13.425 --> 00:00:16.263

Glenn lo tiene

00:00:18.485 --> 00:00:21.024

Maggie

00:00:21.241 --> 00:00:23.995

No llegamos a decepcionarnos

00:00:25.065 --> 00:00:28.705

Todos tenemos trabajo que hacer Eso es lo que papá siempre dice

00:00:28.706 --> 00:00:32.128

Daryl y Michonne cogerán las medicinas

00:00:32.129 --> 00:00:35.468

Tú Carol y Rick ayudarán a todos hasta que vuelvan

00:00:38.141 --> 00:00:40.478

Y yo cuidaré de Judith

00:00:40.479 --> 00:00:43.998

Solo enfócate en lo que tienes que hacer

00:00:45.489 --> 00:00:48.021

No importa que pase nos encargaremos de ello

00:00:49.213 --> 00:00:52.999

Debemos hacerlo

Available in 8 languages

Duration

53 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:20:11

Uploaded

Feb 10, 2026

Season

4

Episode

3

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.