To watch in HD, get ClipCafe PRO

Try to look at the good we're doing

The Walking Dead

Try to look atthe good we're doing. Hard as it was,we saved Joan's life. Trevitt's life.We...

The Walking Dead • S05E04 • 2010

Try to look atthe good we're doing. Hard as it was,we saved Joan's life. Trevitt's life.We saved your life. I'm keepingall of us going here. That is not a small thing

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.402

Try to look at the good we're doing

00:00:05.002 --> 00:00:07.677

Hard as it was we saved Joan's life

00:00:07.679 --> 00:00:10.013

Trevitt's life We saved your life

00:00:12.751 --> 00:00:14.619

I'm keeping all of us going here

00:00:14.621 --> 00:00:16.622

That is not a small thing

00:00:01.000 --> 00:00:08.001

وصولنا لهنا تطل ب الكثير يا بيث وأؤمن أن ما ملكناه قبل كل هذا لم ينته

00:00:09.005 --> 00:00:14.000

وحين ن غاث أخير ا وينقشع هذا الكابوس فسنحتاج لإعادة البناء

00:00:14.005 --> 00:00:18.005

أتحسبين حق ا أن أحد ا قادم لإغاثتنا ما زال ثم ة أناس مثلنا يا بيث

00:00:18.005 --> 00:00:21.005

أناس يحاولون إبقاء العالم حي ا يحاولون إصلاحه

00:00:01.000 --> 00:00:04.537

Ça a été difficile d'en arriver là

00:00:04.539 --> 00:00:07.912

Et je crois que ce qu'on avait avant n'est pas terminé

00:00:09.483 --> 00:00:10.983

Et quand on viendra enfin nous secourir

00:00:10.985 --> 00:00:12.955

quand ce cauchemar prendra fin

00:00:12.957 --> 00:00:14.524

on aura besoin de reconstruire

00:00:14.526 --> 00:00:16.046

Tu ne crois pas vraiment qu'on va venir pour nous

00:00:16.462 --> 00:00:18.565

Il y a toujours des gens comme nous

00:00:18.567 --> 00:00:21.503

Des gens qui essayent de garder ce monde en vie de le réparer

00:00:01.000 --> 00:00:04.335

Es hat uns viel gekostet um es bis hierher zu schaffen Beth

00:00:04.545 --> 00:00:08.403

Und ich glaube dass das was wir zuvor hatten noch nicht vorbei ist

00:00:09.256 --> 00:00:12.641

Und wenn wir endlich gerettet werden wenn dieser Albtraum endet

00:00:12.642 --> 00:00:14.131

dann werden wir alles wieder aufbauen müssen

00:00:14.132 --> 00:00:16.064

Du glaubst doch nicht wirklich dass uns jemand helfen kommt

00:00:16.001 --> 00:00:18.306

Es gibt immer noch Leute wie uns Beth

00:00:18.307 --> 00:00:21.295

Menschen die versuchen die Welt am Leben zu erhalten sie wieder in Ordnung zu bringen

00:00:01.000 --> 00:00:04.537

Banyak pengorbanan hingga kami seperti sekarang ini Beth

00:00:04.539 --> 00:00:07.912

Dan aku percaya segala yang kita alami sebelum ini semua belumlah berakhir

00:00:09.483 --> 00:00:10.983

Dan pada saat kita diselamatkan

00:00:10.985 --> 00:00:12.955

saat mimpi buruk ini berakhir

00:00:12.957 --> 00:00:14.524

kita pasti perlu untuk membangun kembali

00:00:14.526 --> 00:00:16.046

Kau tak mengira akan ada orang yang akan menyelamatkan kita

00:00:16.462 --> 00:00:18.565

Masih banyak orang yang seperti kami Beth

00:00:18.567 --> 00:00:21.503

Orang orang yang berusaha agar dunia tetap hidup memperbaikinya

00:00:01.000 --> 00:00:04.537

ここに来るまで大変だったのよ

00:00:04.539 --> 00:00:07.912

以前の生活はまだ終わってないと思ってるわ

00:00:09.483 --> 00:00:10.983

救出された時には

00:00:10.985 --> 00:00:12.955

この悪夢が終わった時には

00:00:12.957 --> 00:00:14.524

再建しないといけないわ

00:00:14.526 --> 00:00:16.046

誰かが助けに来てくれると

00:00:16.462 --> 00:00:18.565

私達みたいな人がまだいるわ

00:00:18.567 --> 00:00:21.503

世界を終わらせないように元に戻そうと

00:00:01.000 --> 00:00:04.053

Мы многое потеряли чтобы иметь то что имеем сейчас

00:00:04.054 --> 00:00:07.091

И я верю что та жизнь которая была до всего этого ещё не окончена

00:00:09.048 --> 00:00:10.097

И когда нас наконец то спасут

00:00:10.098 --> 00:00:12.094

когда этот кошмар закончится

00:00:12.095 --> 00:00:14.051

на придётся строить мир заново

00:00:14.051 --> 00:00:16.045

Вы ведь не думаете что кто то придёт нас спасать

00:00:16.045 --> 00:00:18.055

До сих пор есть такие люди как мы Бэт

00:00:18.055 --> 00:00:21.048

Люди пытающиеся оставить мир в живых исправить всё это

00:00:01.000 --> 00:00:04.537

Tomó mucho hacernos llegar hasta aquí Beth

00:00:04.539 --> 00:00:07.912

Y creo que lo que tuvimos antes de todo esto no se ha terminado

00:00:09.483 --> 00:00:10.983

Y cuando finalmente nos rescaten

00:00:10.985 --> 00:00:12.955

cuando esta pesadilla termine

00:00:12.957 --> 00:00:14.524

vamos a necesitar reconstruirlo

00:00:14.526 --> 00:00:16.046

Crees que alguien va a venir por nosotros

00:00:16.462 --> 00:00:18.565

Todavía hay personas como nosotros Beth

00:00:18.567 --> 00:00:21.503

Personas tratando de mantener al mundo con vida de arreglarlo

Available in 8 languages

Duration

18 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:15:54

Uploaded

Feb 10, 2026

Season

5

Episode

4

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.