To watch in HD, get ClipCafe PRO

Wait outside, okay?

The Walking Dead

Wait outside, okay? - Keep watch.- You keep watch. You can barely stand. I'm not gonna let...

The Walking Dead • S04E09 • 2010

Wait outside, okay? - Keep watch.- You keep watch. You can barely stand. I'm not gonna let yougo in there alone. - Excuse me?- We've done this before. I'm gonna helpyou clear it. You should justlet me do it myself

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.367

Wait outside okay

00:00:03.052 --> 00:00:05.648

Keep watch You keep watch

00:00:05.008 --> 00:00:07.029

You can barely stand

00:00:07.044 --> 00:00:09.408

I'm not gonna let you go in there alone

00:00:09.006 --> 00:00:12.809

Excuse me We've done this before

00:00:12.096 --> 00:00:14.803

I'm gonna help you clear it

00:00:14.096 --> 00:00:18.003

You should just let me do it myself

00:00:01.000 --> 00:00:05.051

انتظر في الخارج ات فقنا راقب محيط المكان

00:00:05.086 --> 00:00:09.642

راقب أنت فإن ك واقف بشق الأنفس لن أدعك تدخل بمفردك

00:00:09.643 --> 00:00:12.761

أستميحك عذر ا لقد فعلناها قبل ا

00:00:12.979 --> 00:00:18.081

سأساعدك لتأمين المكان عليك فقط أن تسمح لي بفعلها بنفسي

00:00:01.000 --> 00:00:03.448

Attends dehors d'accord

00:00:03.449 --> 00:00:05.688

Monte la garde Toi monte la garde

00:00:05.689 --> 00:00:07.288

Tu peux à peine tenir debout

00:00:07.289 --> 00:00:09.288

Je ne te laisserai pas y aller seul

00:00:09.289 --> 00:00:12.488

Pardon On l'a déjà fait

00:00:12.488 --> 00:00:14.536

Je vais t'aider à nettoyer ça

00:00:16.913 --> 00:00:19.695

Tu devrais me laisser faire

00:00:01.000 --> 00:00:03.503

Warte draußen okay

00:00:03.532 --> 00:00:05.976

Beobachte die Umgebung Das solltest du machen

00:00:06.999 --> 00:00:08.435

Du kannst kaum stehen Ich lasse dich nicht alleine da rein gehen

00:00:09.068 --> 00:00:10.219

Wie bitte

00:00:10.411 --> 00:00:12.819

Wir haben das schon vorher gemacht

00:00:12.848 --> 00:00:15.003

Ich werde dir helfen

00:00:15.038 --> 00:00:17.353

Du solltest es mich alleine machen lassen

00:00:01.000 --> 00:00:03.661

Tunggulah di luar Oke

00:00:03.662 --> 00:00:06.096

Hati hatilah Kau yang harusnya hati hati

00:00:06.097 --> 00:00:07.836

Kau hampir tak bisa jalan

00:00:07.837 --> 00:00:10.999

Aku takkan membiarkanmu masuk ke dalam sana sendirian

00:00:10.012 --> 00:00:13.489

Maaf Kita sudah pernah bahas ini

00:00:13.049 --> 00:00:15.716

Aku akan membantumu menyisir ke dalam

00:00:15.717 --> 00:00:18.742

Biarkan aku melakukannya sendiri

00:00:01.000 --> 00:00:03.661

外で待つんだいいな

00:00:03.662 --> 00:00:06.096

見張ってろ父さんが見張りなよ

00:00:06.097 --> 00:00:07.836

立ってるのもやっとだ

00:00:07.837 --> 00:00:10.999

ひとりで行かせるわけにはいかない

00:00:10.012 --> 00:00:13.489

何だって前にもやったよ

00:00:13.049 --> 00:00:15.716

あっさり済ませるから

00:00:15.717 --> 00:00:18.742

ボクに任せてほしい

00:00:01.000 --> 00:00:03.448

Жди здесь ладно

00:00:03.449 --> 00:00:05.688

Наблюдай Сам наблюдай

00:00:05.689 --> 00:00:07.288

Ты еле стоишь

00:00:07.289 --> 00:00:09.288

Я не пущу тебя туда одного

00:00:09.289 --> 00:00:12.488

Прости Мы делали это раньше

00:00:12.488 --> 00:00:14.536

Я помогу тебе зачистить здание

00:00:14.537 --> 00:00:17.319

Просто позволь мне это сделать

00:00:01.000 --> 00:00:04.623

Espera afuera si Vigilá

00:00:05.257 --> 00:00:09.141

Vos quedate vigilando apenas podés estar parado no te voy a dejar que vayas solo

00:00:09.363 --> 00:00:10.726

Perdón

00:00:11.281 --> 00:00:12.322

Ya hicimos esto antes

00:00:13.763 --> 00:00:15.228

Te voy a ayudar a despejarlo

Available in 8 languages

Duration

19 seconds

Views

120

Timestamp in Movie

00:05:45

Uploaded

Feb 10, 2026

Season

4

Episode

9

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.