To watch in HD, get ClipCafe PRO

We all know what needs to be done

The Walking Dead

We all knowwhat needs to be done. No, Dale is right. We can't leaveany stone unturned...

The Walking Dead • S02E11 • 2010

We all knowwhat needs to be done. No, Dale is right. We can't leaveany stone unturned here. - We have a responsibility--- So what's the other solution? Let Rick finish. - We haven't comeup with a single viable option yet. - I wish we could.- So let's work on it! - We are.- Stop it. Just stop it. I'm sick of everybodyarguing and fighting. I didn't ask for this.You can't ask us to decide something like this. Please decide--Either of you, both of you-- But leave me out. Not speaking out or killing him yourself-- There's no difference. All right, that's enough. Anybody who wants the floor before we make a final decision has the chance

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.868

We all know what needs to be done

00:00:02.087 --> 00:00:04.569

No Dale is right

00:00:04.571 --> 00:00:06.204

We can't leave any stone unturned here

00:00:06.206 --> 00:00:08.173

We have a responsibility So what's the other solution

00:00:08.175 --> 00:00:11.977

Let Rick finish We haven't come up with a single viable option yet

00:00:11.979 --> 00:00:14.413

I wish we could So let's work on it

00:00:14.415 --> 00:00:17.515

We are Stop it Just stop it

00:00:17.517 --> 00:00:21.152

I'm sick of everybody arguing and fighting

00:00:21.154 --> 00:00:25.157

I didn't ask for this You can't ask us to decide something like this

00:00:27.227 --> 00:00:29.829

Please decide Either of you both of you

00:00:29.831 --> 00:00:31.831

But leave me out

00:00:31.833 --> 00:00:34.000

Not speaking out

00:00:34.024 --> 00:00:36.469

or killing him yourself

00:00:36.471 --> 00:00:38.999

There's no difference

00:00:38.001 --> 00:00:40.972

All right that's enough

00:00:40.974 --> 00:00:42.741

Anybody who wants the floor

00:00:42.743 --> 00:00:44.375

before we make a final decision

00:00:44.377 --> 00:00:46.644

has the chance

00:00:01.000 --> 00:00:05.601

ãä ÝÖáßã ÞÑÑæÇ ßáÇßãÇ æáßä ÖÚæäí ÎÇÑÌ åÐÇ

00:00:05.604 --> 00:00:11.804

Ãä áÇ ÊÊÍÏËí Ãæ ÊÞÊáíå ÈäÝÓß áÇ íæÌÏ ÝÇÑÞ ÍíäåÇ

00:00:11.806 --> 00:00:14.737

ÍÓäÇð íßÝì

00:00:14.739 --> 00:00:20.405

ÅÐÇ ãÇ ßÇä åäÇß ÃÍÏ íÑíÏ Ãä íÞæá ÔíÁ ÞÈá Ãä äÃÎÐ ÇáÞÑÇÑ ÇáäåÇÆí ÝåÐå ÇÎÑ ÝÑÕÉ

00:00:35.411 --> 00:00:40.412

áÞÏ ÞáÊ ÐÇÊ ãÑÉ ÃääÇ áÇ äÞÊá ÇáÃÍíÇÁ åÐÇ ÞÈá Ãä íÍÇæá ÇáÃÍíÇÁ ÞÊáäÇ

00:00:40.415 --> 00:00:48.001

æáßä ÃÊÑì Ãäå ÃÐÇ ãÇ ÝÚáäÇ åÐÇ Ãä ãä äÚÑÝåã æ ÇáÚÇáã ÇáÐí äÚÑÝå Óíßæä ÃäÊåì

00:00:01.000 --> 00:00:03.604

Svp décidez vous L'un de vous ou tous les deux

00:00:03.606 --> 00:00:05.608

Mais laissez moi en dehors de ça

00:00:05.061 --> 00:00:07.078

Ne pas parler

00:00:07.782 --> 00:00:10.251

ou le tuer toi même

00:00:10.253 --> 00:00:11.821

il n'y a pas de différence

00:00:11.823 --> 00:00:14.759

C'est bon ça suffit

00:00:14.761 --> 00:00:16.529

Bon celui qui veut prendre la parole

00:00:16.531 --> 00:00:18.165

avant que nous ne prenions la décision finale

00:00:18.167 --> 00:00:20.436

peut le faire

00:00:35.466 --> 00:00:38.998

Tu as dit un jour que nous ne tuions pas les vivants

00:00:38.073 --> 00:00:40.476

Ben c'était avant que les vivants aient essayé de nous tuer

00:00:40.478 --> 00:00:42.146

Mais ne vois tu pas Si on fait ça

00:00:42.148 --> 00:00:43.916

les gens que nous étions

00:00:43.918 --> 00:00:48.001

Le monde que nous connaissions est mort

00:00:01.000 --> 00:00:04.167

Du kannst nicht verlangen dass wir so etwas entscheiden

00:00:05.422 --> 00:00:09.466

Bitte trefft eine Entscheidung du ihr beide aber lasst mich außen vor

00:00:10.176 --> 00:00:15.055

Nichts zu sagen oder ihn selbst zu töten ist das Gleiche

00:00:15.064 --> 00:00:17.716

Ok das reicht

00:00:19.269 --> 00:00:23.729

Jeder der vor der Entscheidung etwas sagen möchte darf dies tun

00:00:39.956 --> 00:00:42.447

Du hast mal gesagt dass wir die Lebenden niemals töten werden

00:00:42.542 --> 00:00:44.867

Das war bevor die Lebenden uns töten wollten

00:00:45.001 --> 00:00:48.917

Aber erkennst du es nicht Wenn wir das tun sind die Menschen die wir sind

00:00:49.979 --> 00:00:51.379

dann ist die Welt die wir kannten tot

00:00:01.000 --> 00:00:03.604

Tolong tentukan siapapun dari kalian berdua

00:00:03.606 --> 00:00:05.608

Tapi biarkan aku keluar

00:00:05.061 --> 00:00:07.078

Tidak ikut campur

00:00:07.782 --> 00:00:10.251

atau membunuhnya sendiri

00:00:10.253 --> 00:00:11.821

tidak ada bedanya

00:00:11.823 --> 00:00:14.759

Baiklah cukup

00:00:14.761 --> 00:00:16.529

Siapapun yang ada usul

00:00:16.531 --> 00:00:18.165

sebelum kita dapat keputusan akhir

00:00:18.167 --> 00:00:20.436

punya kesempatan

00:00:35.466 --> 00:00:38.998

Kau pernah bilang kita tidak akan membunuh manusia

00:00:38.073 --> 00:00:40.476

Itu kan sebelum orang lain mencoba membunuh kita

00:00:40.478 --> 00:00:42.146

Tapi tidakkah kau lihat Jika kita lakukan ini

00:00:42.148 --> 00:00:43.916

orang yang kita

00:00:43.918 --> 00:00:48.001

Dunia yang pernah kita kenal sudah mati

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

私達に聞くことが間違ってるのよ

00:00:06.476 --> 00:00:09.555

決めて頂戴よあなた達で

00:00:09.599 --> 00:00:11.476

私は辞退するから

00:00:11.561 --> 00:00:13.253

それはダメだ

00:00:13.263 --> 00:00:15.725

それは彼を殺すのと

00:00:15.775 --> 00:00:17.297

同じ意味だ

00:00:17.367 --> 00:00:19.867

わかったもういい

00:00:20.029 --> 00:00:26.999

ここにいる誰もが決断を下すチャンスを持ってる

00:00:41.371 --> 00:00:44.454

生きてる者は殺さないと言ってたな

00:00:44.504 --> 00:00:46.586

危険な相手は別だ

00:00:46.626 --> 00:00:48.388

わからんのか

00:00:48.428 --> 00:00:52.852

処刑なんかしたら我々の世界は終わりだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.604

Por favor decidan Cualquiera de ustedes ambos

00:00:03.606 --> 00:00:05.608

Pero déjenme afuera

00:00:05.061 --> 00:00:07.078

No hablando

00:00:07.782 --> 00:00:10.251

o matándolo tú mismo

00:00:10.253 --> 00:00:11.821

No hay diferencia

00:00:11.823 --> 00:00:14.759

Está bien es suficiente

00:00:14.761 --> 00:00:16.529

Alguien que quiera decir algo

00:00:16.531 --> 00:00:18.165

antes que tomemos una decisión final

00:00:18.167 --> 00:00:20.436

tiene la oportunidad

00:00:35.466 --> 00:00:38.998

Una vez dijiste que no matábamos a los vivos

00:00:38.073 --> 00:00:40.476

Bien eso fue antes de que los vivos intentaran matarnos

00:00:40.478 --> 00:00:42.146

Pero no lo ves Si hacemos esto

00:00:42.148 --> 00:00:43.916

las personas que fuimos una vez

00:00:43.918 --> 00:00:48.001

el mundo que conocimos está muerto

Available in 7 languages

Duration

48 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:31:57

Uploaded

Feb 10, 2026

Season

2

Episode

11

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.