To watch in HD, get ClipCafe PRO

We're going

The Walking Dead

We're going. Whatever it takes to get there. Just as long as we get there. When you first...

The Walking Dead • S05E11 • 2010

We're going. Whatever it takes to get there. Just as long as we get there. When you first came up on thewalls outside Woodbury... What did you hear? Nothing. And Terminus? Nothing

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.137

We're going

00:00:03.139 --> 00:00:06.171

Whatever it takes to get there

00:00:06.173 --> 00:00:08.608

Just as long as we get there

00:00:11.038 --> 00:00:14.584

When you first came up on the walls outside Woodbury

00:00:16.855 --> 00:00:18.454

What did you hear

00:00:18.456 --> 00:00:20.823

Nothing

00:00:20.825 --> 00:00:23.361

And Terminus

00:00:23.363 --> 00:00:25.023

Nothing

00:00:01.000 --> 00:00:06.008

في وقت ما من هذه الليلة سنكون خارج جدران معسكره

00:00:07.001 --> 00:00:10.001

وبدون رؤية ما بالداخل

00:00:10.002 --> 00:00:13.006

سيتحت م أن أقرر ما إن كنت سأ دخل أسرتي أو لا

00:00:15.005 --> 00:00:19.007

سألني قبل ا ما الذي سيجعلني أصدق أن الأمر حقيقي

00:00:21.004 --> 00:00:23.009

الحقيقة أن

00:00:01.000 --> 00:00:03.504

À un moment ce soir

00:00:03.506 --> 00:00:07.146

on sera en dehors des murs de son camp

00:00:07.148 --> 00:00:09.551

Et sans voir l'intérieur

00:00:09.553 --> 00:00:12.691

je vais devoir décider si j'y amène ma famille

00:00:15.566 --> 00:00:18.637

Il m'a demandé ce que ça me coûterait de croire que c'était réel

00:00:21.478 --> 00:00:23.999

La vérité c'est que

00:00:01.000 --> 00:00:03.133

Irgendwann heute Nacht

00:00:03.794 --> 00:00:06.942

werden wir an der Außenseite seines Camps sein

00:00:07.266 --> 00:00:09.381

Und ohne hineinzusehen

00:00:09.642 --> 00:00:13.672

werde ich entscheiden müssen ob ich meine Familie mit hineinnehme

00:00:15.535 --> 00:00:20.361

Er hatte mich vorhin gefragt was nötig wäre damit ich ihm glaube dass es echt ist

00:00:21.431 --> 00:00:23.222

Die Wahrheit ist

00:00:01.000 --> 00:00:03.504

Malam ini

00:00:03.506 --> 00:00:07.146

Kita akan berada di luar tembok kamp

00:00:07.148 --> 00:00:09.551

Dan tanpa melihat kedalam

00:00:09.553 --> 00:00:12.691

Aku akan memutuskan apakah akan membawa keluargaku masuk

00:00:15.566 --> 00:00:18.637

Dia bertanya padaku apa yang harus dilakukan agar aku percaya padanya

00:00:21.478 --> 00:00:23.999

Sejujurnya

00:00:01.000 --> 00:00:03.504

きっと今晩

00:00:03.506 --> 00:00:07.146

奴のキャンプの前に立つ

00:00:07.148 --> 00:00:09.551

中を見ずに

00:00:09.553 --> 00:00:12.691

決断を迫られるだろう

00:00:15.566 --> 00:00:18.637

どうすれば信じてくれるか聞かれたが

00:00:21.478 --> 00:00:23.999

正直

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Сегодня вечером

00:00:03.005 --> 00:00:07.014

мы будем у стен его лагеря

00:00:07.014 --> 00:00:09.054

И не побывав внутри

00:00:09.054 --> 00:00:12.068

мне придётся решать доверить ли свою семью этому месту

00:00:15.055 --> 00:00:18.062

Прежде он спросил что убедит меня что это правда

00:00:21.045 --> 00:00:23.002

Дело в том

00:00:01.000 --> 00:00:03.504

Esta noche

00:00:03.506 --> 00:00:07.146

llegaremos a las murallas de su campamento

00:00:07.148 --> 00:00:09.551

Y sin poder verlo por dentro

00:00:09.553 --> 00:00:12.691

tendré que decidir si meter a mi familia allí

00:00:15.566 --> 00:00:18.637

Me preguntó qué haría falta para que le crea

00:00:21.478 --> 00:00:23.999

La verdad es

Available in 8 languages

Duration

27 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:21:46

Uploaded

Feb 10, 2026

Season

5

Episode

11

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.