To watch in HD, get ClipCafe PRO

What do you need to talk about, Maggie?

The Walking Dead

What do you needto talk about, Maggie? The meeting tonight. Maggie, if we could talk-- I...

The Walking Dead • S05E16 • 2010

What do you needto talk about, Maggie? The meeting tonight. Maggie, if we could talk-- I want to talk to everyoneabout what happened and what we need to do about it. If it includessending Rick away, it's not gonna work. Tell me what that means. You let Rick in.You let all of us in. You talked to us.You decided. And now you wantto put that decision on a group of veryfrightened people who might not havethe whole story. That's not leadership. Tonight is just a forum. It's just for peopleto say their piece. And I'll make the decision asI've done since the beginning. He was frustrated. The things he's seen.The things he's lost. The things we have all lost. The things you've lost?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

What do you need to talk about Maggie

00:00:03.669 --> 00:00:05.369

The meeting tonight

00:00:05.371 --> 00:00:06.087

Maggie if we could talk

00:00:06.872 --> 00:00:08.372

I want to talk to everyone about what happened

00:00:08.374 --> 00:00:10.997

and what we need to do about it

00:00:10.003 --> 00:00:12.209

If it includes sending Rick away

00:00:12.211 --> 00:00:13.711

it's not gonna work

00:00:13.713 --> 00:00:15.879

Tell me what that means

00:00:15.881 --> 00:00:19.998

You let Rick in You let all of us in

00:00:20.072 --> 00:00:23.554

You talked to us You decided

00:00:24.064 --> 00:00:26.023

And now you want to put that decision

00:00:26.999 --> 00:00:27.474

on a group of very frightened people

00:00:27.476 --> 00:00:30.001

who might not have the whole story

00:00:30.029 --> 00:00:31.645

That's not leadership

00:00:31.647 --> 00:00:34.064

Tonight is just a forum

00:00:34.003 --> 00:00:36.003

It's just for people to say their piece

00:00:36.998 --> 00:00:39.453

And I'll make the decision as I've done since the beginning

00:00:39.455 --> 00:00:41.739

He was frustrated

00:00:41.741 --> 00:00:45.242

The things he's seen The things he's lost

00:00:45.244 --> 00:00:46.091

The things we have all lost

00:00:46.912 --> 00:00:48.746

The things you've lost

00:00:01.000 --> 00:00:05.007

والآن ترغبين في وضع الأمر لمجموعة من المذعورين الذين لا علم لهم بكامل القصة

00:00:07.002 --> 00:00:10.009

هذا ليس من شيمة القيادة اجتماع الليلة مجرد شكليات

00:00:10.009 --> 00:00:16.000

فقط لنسمع آراء الناس وسأتخذ القرار بنفسي كما كنت أفعل منذ البداية

00:00:16.002 --> 00:00:22.002

لقد كان محبط ا كل الأشياء التي رآها والتي فقدها

00:00:22.002 --> 00:00:25.001

كل الأشياء التي فقدناها الأشياء التي فقدتموها

00:00:29.004 --> 00:00:33.002

لقد فقدنا الكثير لقد أخذ ريك مسدس ا وصوبه باتجاه الناس

00:00:33.003 --> 00:00:37.006

ولكنه لم يضغط الزناد أهذا مقياس أنه لم يضغط الزناد

00:00:37.006 --> 00:00:41.000

أجل لقد أوقفته ميشون يا ديانا

00:00:42.002 --> 00:00:43.005

أوقفته ميشون

00:00:46.008 --> 00:00:48.009

سأفعل ما ينبغي علي فعله يا ماجي

00:00:01.000 --> 00:00:03.553

qui n'ont pas forcément les deux sons de cloches de cette histoire

00:00:03.555 --> 00:00:05.173

Gouverner une ville ce n'est pas ça

00:00:05.175 --> 00:00:07.595

Ce soir il ne s'agit que d'un débat

00:00:07.597 --> 00:00:09.599

C'est pour que les gens puissent avoir leur mot à dire

00:00:09.601 --> 00:00:12.989

Je prendrai la décision tout comme je l'ai fait depuis le début

00:00:12.991 --> 00:00:15.277

Il était frustré

00:00:15.279 --> 00:00:18.784

Toutes les choses qu'il a vues Les choses qu'il a perdues

00:00:18.786 --> 00:00:20.453

Les choses qu'on a tous perdues

00:00:20.455 --> 00:00:22.291

Les choses que vous avez perdues

00:00:25.085 --> 00:00:27.434

On a perdu tellement plus

00:00:27.436 --> 00:00:30.357

Rick a pris un revolver et il l'a pointé sur des gens

00:00:30.359 --> 00:00:31.977

Il n'a pas appuyé sur la gâchette

00:00:31.979 --> 00:00:34.565

C'est comme ça tu le jauges Sur le simple fait qu'il n'ait pas tiré

00:00:34.567 --> 00:00:38.908

Oui Michonne l'en a empêché Deanna

00:00:38.091 --> 00:00:40.327

Michonne

00:00:43.669 --> 00:00:46.055

Je ferai ce que j'ai à faire Maggie

00:00:01.000 --> 00:00:03.943

die eventuell nicht die ganze Geschichte kennen

00:00:04.143 --> 00:00:07.081

Das ist keine Führung Heute Abend gibt es nur eine öffentliche Diskussion

00:00:07.811 --> 00:00:09.773

Damit die Leute ihre Meinung sagen können

00:00:09.774 --> 00:00:12.935

Und ich werde die Entscheidungen treffen so wie ich es von Anfang an getan habe

00:00:12.936 --> 00:00:14.744

Er war frustriert

00:00:15.576 --> 00:00:18.923

Die Dinge die er erlebt hat Dinge die er verloren hat

00:00:18.924 --> 00:00:22.335

Wir haben alle etwas verloren Ihr habt etwas verloren

00:00:26.266 --> 00:00:30.766

Wir hatten sehr viel mehr verloren Rick hat eine Waffe gestohlen und auf Menschen gerichtet

00:00:30.767 --> 00:00:34.741

Er hat nicht abgedrückt Ist das der Maßstab Dass er nicht abgedrückt hat

00:00:34.742 --> 00:00:38.128

Ja Michonne hat ihn aufgehalten Deanna

00:00:39.307 --> 00:00:40.953

Michonne war das

00:00:43.933 --> 00:00:46.756

Ich werde tun was ich tun muss Maggie

00:00:01.000 --> 00:00:03.553

yang mungkin tak tahu cerita keseluruhannya

00:00:03.556 --> 00:00:05.174

Itu bukanlah tindakan kepemimpinan

00:00:05.175 --> 00:00:07.629

Malam ini hanyalah sebuah forum

00:00:07.063 --> 00:00:09.006

Bagi para masyarakat untuk mengungkapkan pendapatnya

00:00:09.602 --> 00:00:12.099

Dan akulah yang akan mengambil keputusan sama seperti sebelum sebelumnya

00:00:12.991 --> 00:00:15.311

Rick hanyalah frustasi

00:00:15.312 --> 00:00:18.817

Hal hal yang telah dia hadapi Rasa kehilangan yang dia rasakan

00:00:18.082 --> 00:00:20.454

Rasa kehilangan yang kami rasakan

00:00:20.457 --> 00:00:22.291

Kehilangan yang kalian rasakan

00:00:25.867 --> 00:00:27.436

Kami sudah kehilangan banyak hal

00:00:27.438 --> 00:00:30.357

Rick mengambil pistol dan mengarahkannya pada orang

00:00:30.359 --> 00:00:32.003

Tapi dia tak menarik pelatuknya

00:00:32.003 --> 00:00:34.565

Itu standar keamanannya Karena dia tak menarik pelatuknya

00:00:34.568 --> 00:00:38.908

Michonne yang menghentikan Rick Deanna

00:00:38.091 --> 00:00:40.327

Michonne yang melakukannya

00:00:43.669 --> 00:00:46.055

Aku akan melakukan apa yang harus kulakukan Maggie

00:00:01.000 --> 00:00:06.392

今度はおびえた人々に決断を委ねるなんて

00:00:06.394 --> 00:00:08.012

リーダー失格よ

00:00:08.999 --> 00:00:12.438

今夜はそれぞれの意見を出す場だ

00:00:12.044 --> 00:00:15.828

その上で私が結論を下す

00:00:15.083 --> 00:00:18.116

彼はいら立ってた

00:00:18.118 --> 00:00:23.292

突きつけられた現実と私たちが失ったものに

00:00:23.294 --> 00:00:25.013

私たちも失ったわ

00:00:28.689 --> 00:00:30.273

比較にならない

00:00:30.275 --> 00:00:33.196

リックは人に銃を向けた

00:00:33.198 --> 00:00:34.816

撃ってない

00:00:34.818 --> 00:00:37.404

撃たなければいいってわけ

00:00:37.406 --> 00:00:38.045

ええ

00:00:38.045 --> 00:00:43.166

彼を止めたのはミショーンだった

00:00:46.508 --> 00:00:48.894

私は責任を果たす

00:00:01.000 --> 00:00:03.553

которые не могут знать всей истории

00:00:03.555 --> 00:00:05.173

Это не лидерство

00:00:05.175 --> 00:00:07.595

Сегодня просто обсуждение

00:00:07.597 --> 00:00:09.599

Просто чтобы все высказали свои мнения

00:00:09.601 --> 00:00:12.989

И решение приму я как делала с самого начала

00:00:12.991 --> 00:00:15.277

Он был вне себя

00:00:15.279 --> 00:00:18.784

То что он видел То что он потерял

00:00:18.786 --> 00:00:20.453

То что мы все потеряли

00:00:20.455 --> 00:00:22.291

То что вы потеряли

00:00:25.085 --> 00:00:27.434

Мы потеряли так много

00:00:27.436 --> 00:00:30.357

Рик направил пистолет на людей

00:00:30.359 --> 00:00:31.977

Он не нажал на крючок

00:00:31.979 --> 00:00:34.565

Это показатель Что не нажал на крючок

00:00:34.567 --> 00:00:38.908

Да Мишонн остановила его Дианна

00:00:38.091 --> 00:00:40.327

Мишонн

00:00:43.669 --> 00:00:46.055

Я сделаю то что должна Мэгги

00:00:01.000 --> 00:00:03.553

quienes podrían no tener toda la historia

00:00:03.555 --> 00:00:05.173

Eso no es liderazgo

00:00:05.175 --> 00:00:07.595

Lo de esta noche es solo un foro

00:00:07.597 --> 00:00:09.599

Es solo para que las personas digan lo que piensan

00:00:09.601 --> 00:00:12.989

Y yo tomaré las decisiones como lo he hecho desde el inicio

00:00:12.991 --> 00:00:15.277

Él estaba frustrado

00:00:15.279 --> 00:00:18.784

Por las cosas que ha visto Por las cosas que ha perdido

00:00:18.786 --> 00:00:20.453

Las cosas que todos nosotros perdimos

00:00:20.455 --> 00:00:22.291

Las cosas que han perdido

00:00:25.085 --> 00:00:27.434

Hemos perdido mucho más

00:00:27.436 --> 00:00:30.357

Rick tomó un arma y la apuntó a las personas

00:00:30.359 --> 00:00:31.977

No jaló el gatillo

00:00:31.979 --> 00:00:34.565

Cambia algo Que no jaló el gatillo

00:00:34.567 --> 00:00:38.908

Sí Michonne lo detuvo Deanna

00:00:38.091 --> 00:00:40.327

Michonne lo hizo

00:00:43.669 --> 00:00:46.055

Haré lo que tenga que hacer Maggie

Available in 8 languages

Duration

50 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:13:36

Uploaded

Feb 10, 2026

Season

5

Episode

16

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.