To watch in HD, get ClipCafe PRO

Who'd go into a store and walk out with this?

The Walking Dead

Who'd go into a storeand walk out with this? My dad, that's who. Oh, he's a dumbass. He'd...

The Walking Dead • S04E12 • 2010

Who'd go into a storeand walk out with this? My dad, that's who. Oh, he's a dumbass. He'd set those upon top of the TV set, use themas target practice. He shot thingsinside your house? It was just a bunchofjunk anyway. That's how I knewwhat this place was. That shed out there,my dad had a place just like this. You got yourDumpster chair. That's for sitting in your drawersall summer drinking. Got your fancy buckets. That's for spittingchaw in after your old ladytells you to stop smoking. You got your Internet

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.365

chuckles

00:00:02.052 --> 00:00:05.922

Who'd go into a store and walk out with this

00:00:06.012 --> 00:00:08.093

My dad that's who

00:00:09.012 --> 00:00:10.929

Oh he's a dumbass

00:00:11.012 --> 00:00:13.248

He'd set those up on top of the TV set

00:00:13.004 --> 00:00:15.209

use them as target practice

00:00:15.036 --> 00:00:17.203

He shot things inside your house

00:00:17.036 --> 00:00:20.002

It was just a bunch ofjunk anyway

00:00:20.002 --> 00:00:22.999

That's how I knew what this place was

00:00:22.024 --> 00:00:25.403

That shed out there my dad had a place just like this

00:00:25.056 --> 00:00:27.528

You got your Dumpster chair

00:00:27.072 --> 00:00:31.566

That's for sitting in your drawers all summer drinking

00:00:31.072 --> 00:00:33.609

Got your fancy buckets

00:00:33.076 --> 00:00:35.603

That's for spitting chaw in

00:00:35.076 --> 00:00:38.003

after your old lady tells you to stop smoking

00:00:40.999 --> 00:00:42.002

You got your Internet

00:00:43.999 --> 00:00:45.407

walker growling

00:00:01.000 --> 00:00:04.604

من عساه يدخل متجر ا ويخرج حامل ا هذا

00:00:04.639 --> 00:00:09.214

والدي لقد كان مقيت ا

00:00:09.976 --> 00:00:13.625

وضعهم فوق حامل التلفاز واستخدمهم كأهداف للتدر ب

00:00:13.879 --> 00:00:18.026

مارس الرماية داخل بيتكم كان كملقى نفايات بأي حال

00:00:19.181 --> 00:00:21.978

هكذا تبي نت ما كانه هذا المكان قبل ا تلك السقيفة التي هناك

00:00:22.002 --> 00:00:26.459

كان لدى أبي مكان كهذا وكرسي القمامة

00:00:26.494 --> 00:00:30.159

ذلك كان للجلوس ولتتعر ق ملابسه الداخلي ة طيلة الصيف

00:00:30.737 --> 00:00:32.492

وأيض ا الأسطل الساحرة

00:00:32.527 --> 00:00:36.804

ليبصق فيها العلكة بعدما أخبرته زوجته بالتوق ف عن التدخين

00:00:38.535 --> 00:00:40.536

وها هنا لديك الانترنت

00:00:01.000 --> 00:00:04.339

Je n'ai jamais tiré à l'arbalète

00:00:04.341 --> 00:00:06.392

Donc là tu bois

00:00:07.403 --> 00:00:09.246

C'est pas vraiment un jeu

00:00:09.248 --> 00:00:12.481

C'était juste un échauffement Maintenant à toi

00:00:15.544 --> 00:00:17.177

Je ne sais pas

00:00:17.179 --> 00:00:19.647

Dis la première chose qui te passe par la tête

00:00:19.649 --> 00:00:22.396

Je n'ai jamais quitté la Géorgie

00:00:22.398 --> 00:00:25.981

Vraiment Pas mal

00:00:29.496 --> 00:00:31.894

Je n'ai jamais

00:00:31.896 --> 00:00:34.468

été bourrée et fais un truc que j'ai regretté

00:00:40.559 --> 00:00:42.227

J'en ai fait pleins

00:00:44.281 --> 00:00:46.262

À toi

00:00:01.000 --> 00:00:04.997

Wer geht in einen Laden und kauft so was

00:00:05.997 --> 00:00:07.283

Mein Vater würde so was machen

00:00:07.953 --> 00:00:10.125

Oh er ist ein Idiot

00:00:10.135 --> 00:00:14.019

Er hätte die auf einen Fernseher gestellt und sie als Zielscheibe benutzt

00:00:14.029 --> 00:00:16.444

Er hat im Haus geschossen

00:00:16.454 --> 00:00:18.087

Es war eh nur ein Haufen Müll

00:00:19.275 --> 00:00:22.022

Darum wusste ich auch was dieser Ort hier war

00:00:22.023 --> 00:00:24.339

Der Schuppen da draußen mein Vater hatte genau den gleichen

00:00:24.505 --> 00:00:27.924

Du hast deinen vermüllten Stuhl

00:00:28.234 --> 00:00:30.414

Um den ganzen Sommer darauf zu sitzen und dich zu betrinken

00:00:30.932 --> 00:00:34.055

Hast deine schicken Eimer Zum Kautabak reinspucken

00:00:34.527 --> 00:00:37.732

nachdem deine Frau dir gesagt hat dass du mit Rauchen aufhören sollst

00:00:38.838 --> 00:00:40.491

Du hast dein Internet

00:00:01.000 --> 00:00:04.562

Siapa yang pergi ke toko dan keluar dengan ini

00:00:04.562 --> 00:00:07.593

Ayahku itulah siapa

00:00:07.593 --> 00:00:09.557

Oh dia bodoh

00:00:09.557 --> 00:00:11.856

Dia akan meletakannya diatas TV

00:00:11.856 --> 00:00:13.887

menggunakannya untuk latihan

00:00:13.887 --> 00:00:15.885

Dia menembak di dalam rumahmu

00:00:15.885 --> 00:00:18.649

Itu hanya benda tidak berguna

00:00:18.649 --> 00:00:20.713

Itulah aku tahu tempat ini seperti apa dulunya

00:00:20.713 --> 00:00:24.002

Gudang diluar sana ayahku punya tempat yang sama seperti ini

00:00:24.002 --> 00:00:26.208

Kau punya kursi bekas

00:00:26.208 --> 00:00:30.137

Hanya untuk duduk dan mabuk sepanjang musim

00:00:30.137 --> 00:00:32.269

Punya ember bagus

00:00:32.269 --> 00:00:34.267

Dipakai untuk meludah

00:00:34.267 --> 00:00:36.053

setelah ibumu memberitahu untuk berhenti merokok

00:00:38.495 --> 00:00:40.493

Kau punya Internet mu

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

00:00:02.502 --> 00:00:06.065

こんなの持って誰が店に行くのよ

00:00:06.067 --> 00:00:09.099

おれの親父だよ

00:00:09.101 --> 00:00:11.065

あぁ奴は大馬鹿だよ

00:00:11.067 --> 00:00:13.366

テレビの上にあれを並べて

00:00:13.368 --> 00:00:15.366

射撃の練習台にしてたよ

00:00:15.368 --> 00:00:17.366

家の中で撃っていたの

00:00:17.368 --> 00:00:20.165

もうガラクタだらけだった

00:00:20.167 --> 00:00:22.232

それでこの場所が何だったか分ったんだ

00:00:22.234 --> 00:00:25.532

外の物置も親父はこんな風にしてた

00:00:25.534 --> 00:00:27.699

そのゴミ箱の椅子

00:00:27.701 --> 00:00:31.632

中に座って夏中飲んでる

00:00:31.634 --> 00:00:33.732

その洒落たバケツには

00:00:33.734 --> 00:00:35.732

お袋にタバコを止めるよう言われた後に

00:00:35.734 --> 00:00:38.999

噛んで吐き捨てる

00:00:39.999 --> 00:00:41.998

これがインターネット

00:00:42.999 --> 00:00:45.365

00:00:01.000 --> 00:00:04.339

Я никогда не стреляла из арбалета

00:00:04.341 --> 00:00:06.392

Значит ты пьёшь

00:00:07.403 --> 00:00:09.246

Не слишком мудреная игра

00:00:09.248 --> 00:00:12.481

Это только для разогрева Твоя очередь

00:00:15.544 --> 00:00:17.177

Я не знаю

00:00:17.179 --> 00:00:19.647

Просто скажи первое что приходит тебе на ум

00:00:19.649 --> 00:00:22.396

Я никогда не выезжал из Джорджии

00:00:22.398 --> 00:00:25.981

Правда Ладно хорошо

00:00:29.496 --> 00:00:31.894

Я никогда

00:00:31.896 --> 00:00:34.468

я никогда не напивалась и не делала что то о чём бы потом жалела

00:00:40.559 --> 00:00:42.227

Я много чего сделал

00:00:44.281 --> 00:00:46.262

Твоя очередь

00:00:01.000 --> 00:00:02.398

Quién entraría a una tienda

00:00:02.398 --> 00:00:04.087

y saldría con esto

00:00:04.996 --> 00:00:06.314

Mi papá él lo haría

00:00:07.963 --> 00:00:09.181

Es un idiota

00:00:10.131 --> 00:00:12.119

Puso de estas sobre el televisor

00:00:12.119 --> 00:00:13.717

y las usó como blancos de práctica

00:00:14.057 --> 00:00:15.685

Le disparó a cosas dentro de tu casa

00:00:16.434 --> 00:00:18.133

Era solo un montón de basura de todos modos

00:00:19.241 --> 00:00:20.086

Así es como supe lo que era este lugar

00:00:20.088 --> 00:00:21.829

Ese cobertizo de ahí

00:00:22.139 --> 00:00:23.997

mi papá tenía un lugar como este

00:00:24.436 --> 00:00:25.925

Tenías tu silla basurero

00:00:26.484 --> 00:00:29.971

Eso es para que te sientes en su sillas y beber todo el verano

00:00:30.083 --> 00:00:32.268

Tenías tus baldes de lujo

00:00:32.518 --> 00:00:33.847

Eso es para escupir el tabaco

00:00:34.506 --> 00:00:36.544

después de que tu señora te dijera que dejes de fumar

00:00:38.712 --> 00:00:40.041

Tenías tu internet

Available in 8 languages

Duration

47 seconds

Views

21

Timestamp in Movie

00:24:59

Uploaded

Feb 10, 2026

Season

4

Episode

12

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.