To watch in HD, get ClipCafe PRO

Why aren't we all out there looking?

The Walking Dead

Why aren't we all out there looking?Why are we moving cars? We have to clear enoughroom so...

The Walking Dead • S02E01 • 2010

Why aren't we all out there looking?Why are we moving cars? We have to clear enoughroom so I can get the R.V. turned around as soonas it's running. Now that we have fuelwe can double back to a bypass that Glennflagged on the map. Going back's going to be easier thantrying to get through this mess. We're not going anywheretill my daughter gets back. Hey, that goes without saying. Rick and Daryl,they're on it, okay? - Just a matter of time.- Can't be soon enough for me. I'm still freaked out fromthat herd that passed us by, - or whatever you'd call it.- Yeah, what was that? All of them justmarching along like that. A herd.That sounds about right. We've seen it.It's like the night camp got attacked. Some wandering pack,only fewer. Okay. Come on, people.We still got a lot to do. Let's stay on it.Let's go, come on

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.235

Why aren't we all out there looking Why are we moving cars

00:00:04.027 --> 00:00:06.504

We have to clear enough room so I can get the R V

00:00:06.539 --> 00:00:08.106

turned around as soon as it's running

00:00:08.141 --> 00:00:10.542

Now that we have fuel we can double back

00:00:10.576 --> 00:00:13.344

to a bypass that Glenn flagged on the map

00:00:13.379 --> 00:00:16.999

Going back's going to be easier than trying to get through this mess

00:00:16.999 --> 00:00:18.183

We're not going anywhere till my daughter gets back

00:00:18.217 --> 00:00:20.001

Hey that goes without saying

00:00:20.119 --> 00:00:22.092

Rick and Daryl they're on it okay

00:00:22.954 --> 00:00:26.157

Just a matter of time Can't be soon enough for me

00:00:26.191 --> 00:00:28.993

I'm still freaked out from that herd that passed us by

00:00:29.001 --> 00:00:31.628

or whatever you'd call it Yeah what was that

00:00:31.663 --> 00:00:33.023

All of them just marching along like that

00:00:33.264 --> 00:00:36.901

A herd That sounds about right

00:00:36.935 --> 00:00:39.804

We've seen it It's like the night camp got attacked

00:00:39.838 --> 00:00:42.272

Some wandering pack only fewer

00:00:42.307 --> 00:00:43.974

Okay

00:00:44.003 --> 00:00:46.711

Come on people We still got a lot to do

00:00:46.745 --> 00:00:48.813

Let's stay on it Let's go come on

00:00:01.000 --> 00:00:05.412

لازال الأمر متأخر بالنسبة لي فلازلت مذعورة من ذاك القطيع الذي مر علينا

00:00:05.592 --> 00:00:06.816

أو أيما كنت تسميهم

00:00:07.255 --> 00:00:09.782

أجل ما كان هذا يزحفون جميعهم فحسب بهذه الطريقة

00:00:10.071 --> 00:00:14.618

قطيع هذا يبدو صحيح ا لقد رأيناهم

00:00:14.715 --> 00:00:18.999

إنه كالليلة التي هوجم فيها المخيم قطيع متجول ولكن أقل عدد ا

00:00:19.664 --> 00:00:22.972

حسن ا هيا يا قوم لازال أمامنا الكثير لنفعله

00:00:23.999 --> 00:00:24.521

استمروا في العمل هيا بنا هيا

00:00:38.064 --> 00:00:42.455

لقد أختفت الآثار كلا لقد ضعفت

00:00:43.502 --> 00:00:47.678

ولكن لم تختفي لقد مرت من هنا كيف يمكنك معرفة هذا

00:00:48.651 --> 00:00:50.882

لا أرى شيئ ا فقط أوساخ وعشب

00:00:01.000 --> 00:00:03.805

Je suis toujours paniqué par ce troupeau qui nous passait

00:00:03.839 --> 00:00:06.443

Ou ce que vous me dites Ouais qu'est ce que c'était

00:00:06.478 --> 00:00:08.999

Tous d'entre eux seulement marchant le long comme ça

00:00:08.081 --> 00:00:11.721

Un troupeau Cela semble à peu près juste

00:00:11.755 --> 00:00:14.627

Nous l'avons vu C'est comme le camp de la nuit s'est attaqué

00:00:14.661 --> 00:00:17.999

Certains paquets errance que moins

00:00:17.133 --> 00:00:18.801

Okay

00:00:18.836 --> 00:00:21.541

Allez les gens Nous avons encore beaucoup de choses à faire

00:00:21.575 --> 00:00:23.645

Restons sur elle Allons venez

00:00:36.571 --> 00:00:38.707

Les pistes sont allés

00:00:38.741 --> 00:00:41.003

Non elles sont faibles

00:00:41.999 --> 00:00:43.015

mais ils ne sont pas allés

00:00:43.185 --> 00:00:45.998

Elle est venue par ici

00:00:45.055 --> 00:00:46.823

Comment pouvez vous dire

00:00:46.857 --> 00:00:49.196

Je ne vois rien La saleté l'herbe

00:00:49.023 --> 00:00:51.007

Vous voulez une leçon de suivi ou vous voulez trouver cette fille

00:00:01.000 --> 00:00:02.909

Mir kann es nicht schnell genug gehen

00:00:03.998 --> 00:00:05.754

Mir hat die Meute gereicht die vorüberzog

00:00:05.838 --> 00:00:07.878

Oder wie man sie nennen soll Was war das

00:00:08.009 --> 00:00:09.501

Alle marschierten in eine Richtung

00:00:10.176 --> 00:00:13.177

Meute trifft es wohl

00:00:13.679 --> 00:00:15.921

Eine griff ja schon unser Nachtlager an

00:00:16.001 --> 00:00:18.506

Ein umherziehendes Rudel nur kleiner

00:00:19.894 --> 00:00:21.003

Ok

00:00:21.103 --> 00:00:25.896

Los Leute Es gibt noch viel zu tun Bleiben wir dran Komm mit

00:00:38.246 --> 00:00:39.823

Die Spuren sind weg

00:00:41.499 --> 00:00:44.832

Sie sind schwach aber noch da

00:00:45.997 --> 00:00:47.369

Hier kam sie durch Woher weißt du das

00:00:48.589 --> 00:00:50.582

Ich sehe nichts Nur Schmutz Gras

00:00:01.000 --> 00:00:03.805

Aku masih merasa ketakutan melihat mereka melewati kita dalam sekelompok besar

00:00:03.839 --> 00:00:06.443

Atau apapun itu Yeah apa itu tadi

00:00:06.478 --> 00:00:08.999

Mereka semua berjalan dalam kelompok seperti itu

00:00:08.081 --> 00:00:11.721

Sekawanan Terdengar lebih baik

00:00:11.755 --> 00:00:14.627

Kita pernah melihatnya Seperti saat malam kemah kita diserang

00:00:14.661 --> 00:00:17.999

Beberapa yang mengembara hanya jumlahnya lebih sedikit

00:00:17.133 --> 00:00:18.801

Okay

00:00:18.836 --> 00:00:21.541

Ayo semuanya Masih banyak yang harus kita lakukan

00:00:21.575 --> 00:00:23.645

Tetap bekerja Ayo cepat

00:00:36.571 --> 00:00:38.707

Jejaknya menghilang

00:00:38.741 --> 00:00:41.003

Tidak jejaknya memudar

00:00:41.999 --> 00:00:43.015

Tapi tidak hilang

00:00:43.185 --> 00:00:45.998

Ia melewati jalan ini

00:00:45.055 --> 00:00:46.823

Bagaimana kau tahu

00:00:46.857 --> 00:00:49.196

Aku tak melihat apapun Lumpur rumput

00:00:49.023 --> 00:00:51.007

Kau ingin belajar mencari jejak atau mencari anak tersebut

00:00:01.000 --> 00:00:03.805

Я до сих пор в ужасе от той толпы которая прошло мимо нас

00:00:03.839 --> 00:00:06.443

или как это называется Да что это было

00:00:06.478 --> 00:00:08.999

Они взяли и просто прошли

00:00:08.081 --> 00:00:11.721

Толпа По моему в точку

00:00:11.755 --> 00:00:14.627

Мы уже такое видели В ту ночь когда они напали на лагерь

00:00:14.661 --> 00:00:17.999

Какая то бродячая группа только меньше

00:00:17.133 --> 00:00:18.801

Ладно

00:00:18.836 --> 00:00:21.541

Короче народ У нас еще куча дел

00:00:21.575 --> 00:00:23.645

Давайте ими займемся Давайте вперед

00:00:36.571 --> 00:00:38.707

Следы пропали

00:00:38.741 --> 00:00:41.003

Нет они еле видны

00:00:41.999 --> 00:00:43.015

но они не пропали

00:00:43.185 --> 00:00:45.998

Она здесь проходила

00:00:45.055 --> 00:00:46.823

Откуда ты знаешь

00:00:46.857 --> 00:00:49.196

Я ничего не вижу Одна грязь трава

00:00:49.023 --> 00:00:51.007

Тебе рассказать как искать следы или ты хочешь найти девочку

00:00:01.000 --> 00:00:03.701

Aún estoy asustada por la horda que nos acaba de pasar

00:00:03.731 --> 00:00:06.045

o como le llamen Sí qué fue eso

00:00:06.008 --> 00:00:08.118

Todos marchaban juntos así nada más

00:00:08.148 --> 00:00:11.272

Una horda Eso suena correcto

00:00:11.435 --> 00:00:13.099

Como ya vimos Así es como atacaron el campamento nocturno

00:00:14.002 --> 00:00:16.654

Una grupo que merodeaba unos cuantos

00:00:17.834 --> 00:00:18.935

Muy bien

00:00:19.041 --> 00:00:21.109

Vamos amigos Aún hay cosas que hacer

00:00:21.139 --> 00:00:23.295

Pongámonos a ello Vamos vamos

00:00:36.296 --> 00:00:37.945

Ya no hay rastro

00:00:38.716 --> 00:00:42.412

No se debilitó pero no se perdió

00:00:43.001 --> 00:00:45.841

Vino por aquí Cómo lo sabes

00:00:46.616 --> 00:00:48.916

Yo no veo nada Pasto tierra

Available in 7 languages

Duration

50 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:26:41

Uploaded

Feb 10, 2026

Season

2

Episode

1

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.