To watch in HD, get ClipCafe PRO

You getting anything?

The Walking Dead

You getting anything? - There's nothing.- Big surprise there. No, I mean there's nothing....

The Walking Dead • S02E05 • 2010

You getting anything? - There's nothing.- Big surprise there. No, I mean there's nothing. Emergency broadcastsystem stopped, and that recording aboutthe refugee center. It's all gone. I'm gonna go up the road,see what I can see. I'll come with you. Ed must have forgotto pack those MREs. - I found these in my purse.- It's all right. Listen, do you mind keepingan eye on Carl for a minute? No. Shane and I are gonna goscout up ahead a little bit and see if we can find someonethat knows what's going on. - I want to come with you.- Huh-uh. Huh-uh. Hey, we'll be back before you know it.Okay, little man, huh?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.135

You getting anything

00:00:03.169 --> 00:00:05.937

There's nothing Big surprise there

00:00:05.972 --> 00:00:08.273

No I mean there's nothing

00:00:08.308 --> 00:00:11.109

Emergency broadcast system stopped

00:00:11.143 --> 00:00:14.145

and that recording about the refugee center

00:00:15.447 --> 00:00:16.088

It's all gone

00:00:16.915 --> 00:00:18.583

I'm gonna go up the road see what I can see

00:00:18.617 --> 00:00:20.485

I'll come with you

00:00:20.519 --> 00:00:22.286

Ed must have forgot to pack those MREs

00:00:22.321 --> 00:00:25.589

I found these in my purse It's all right

00:00:25.623 --> 00:00:27.089

Listen do you mind keeping an eye on Carl for a minute

00:00:27.925 --> 00:00:29.559

No

00:00:29.594 --> 00:00:31.595

Shane and I are gonna go scout up ahead a little bit

00:00:31.629 --> 00:00:33.463

and see if we can find someone that knows what's going on

00:00:33.498 --> 00:00:35.632

I want to come with you Huh uh

00:00:35.666 --> 00:00:37.467

Huh uh

00:00:37.502 --> 00:00:41.007

Hey we'll be back before you know it Okay little man huh

00:00:01.000 --> 00:00:04.858

سأذهب أنا و شاين للأمام قليلا لنتفحص عن شخص يدري بما يحدث

00:00:04.893 --> 00:00:05.582

سأذهب معك

00:00:09.165 --> 00:00:12.279

سنعود في الحال أيها الصغير حسن ا

00:00:16.633 --> 00:00:20.153

كيف يعقل أن يتوقف تسجيل مركز اللاجئين لا أدري

00:00:20.328 --> 00:00:21.897

أتعتقد أنهم يصرفوا الناس

00:00:22.092 --> 00:00:25.038

إن فعلوا هذا فلابد وأن لديهم اضطراب ما

00:00:30.675 --> 00:00:36.137

والدك لطيف شاين ليس والدي فقد مات والدي

00:00:01.000 --> 00:00:02.636

Non

00:00:02.671 --> 00:00:04.674

Shane et moi on part en éclaireur

00:00:04.708 --> 00:00:06.544

trouver quelqu'un qui sait ce qui se passe

00:00:06.579 --> 00:00:08.715

Je veux aller avec toi

00:00:10.587 --> 00:00:14.158

Nous serons de retour très vite Ok petit homme

00:00:18.535 --> 00:00:20.838

Pourquoi ont ils cessé d émettre à propos du centre de réfugiés

00:00:20.872 --> 00:00:23.744

Je ne sais pas Tu crois qu'ils refoulent les gens

00:00:23.778 --> 00:00:27.285

Ils auront une émeute sur les bras si ils essayent

00:00:32.428 --> 00:00:35.567

Ton père est sympa Shane n'est pas mon père

00:00:35.601 --> 00:00:37.971

Mon père est mort

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

Klar

00:00:02.627 --> 00:00:04.287

Shane und ich erkunden die Umgebung

00:00:04.379 --> 00:00:06.001

Vielleicht weiß jemand was los ist

00:00:06.089 --> 00:00:08.081

Ich will mit

00:00:10.677 --> 00:00:13.594

Ich bin gleich wieder da Ok

00:00:18.268 --> 00:00:20.039

Wieso sollten sie nicht mehr über das Lager berichten

00:00:20.603 --> 00:00:21.979

Keine Ahnung

00:00:22.999 --> 00:00:24.002

Glaubst du sie weisen die Leute ab

00:00:24.524 --> 00:00:26.931

Wenn sie es versuchen gibt es einen Aufstand

00:00:32.282 --> 00:00:33.061

Dein Dad ist nett

00:00:33.741 --> 00:00:35.615

Shane ist nicht mein Dad

00:00:36.494 --> 00:00:38.285

Mein Dad ist tot

00:00:01.000 --> 00:00:02.636

Tidak

00:00:02.671 --> 00:00:04.674

Shane dan aku akan pergi mengintai sebentar

00:00:04.708 --> 00:00:06.544

siapa tahu kamu bisa menemukan seseorang yang tahu akan apa yg terjadi

00:00:06.579 --> 00:00:08.715

AKu ingin ikut dnganmu Huh uh

00:00:08.749 --> 00:00:10.552

Huh uh

00:00:10.587 --> 00:00:14.158

Hei kami akan kembali sebelum kau mengetahuinya ok teman kecilku

00:00:18.535 --> 00:00:20.838

Mengapa mereka menghentikan siaran tentang kamp pengungsi

00:00:20.872 --> 00:00:23.744

Aku tidak tahu Kau pikir mereka mengubah mereka

00:00:35.601 --> 00:00:37.971

Ayahku sudah meninggal

00:00:01.000 --> 00:00:02.786

いやだよ

00:00:02.082 --> 00:00:04.828

シェーンと様子見てくるだけだから

00:00:04.848 --> 00:00:06.678

誰か知ってるかもしれないし

00:00:06.723 --> 00:00:08.085

一緒に行きたい

00:00:08.893 --> 00:00:10.682

00:00:10.717 --> 00:00:14.323

すぐ戻ってくるよ男だろ

00:00:18.692 --> 00:00:20.992

なぜ避難所の放送やめたの

00:00:21.026 --> 00:00:23.888

わからん受け入れをやめたの

00:00:23.927 --> 00:00:27.403

そんな事してら暴動が起きてるよ

00:00:32.675 --> 00:00:35.736

パパ良い人ねシェーンは違うよ

00:00:35.764 --> 00:00:38.999

パパは死んだんだ

00:00:40.119 --> 00:00:42.572

Explosion

00:00:01.000 --> 00:00:02.636

Хорошо

00:00:02.671 --> 00:00:04.674

Мы с Шейном хотим немного разведать дорогу

00:00:04.708 --> 00:00:06.544

и посмотреть знает ли тут кто то что происходит

00:00:06.579 --> 00:00:08.715

Я хочу пойти с вами Не а

00:00:08.749 --> 00:00:10.552

Не а

00:00:10.587 --> 00:00:14.158

Слушай мы вернемся прежде чем ты заметишь Хорошо малыш

00:00:18.535 --> 00:00:20.838

Почему они перестали передавать сообщение о центре для беженцев

00:00:20.872 --> 00:00:23.744

Не знаю Думаешь они прогоняют людей

00:00:23.778 --> 00:00:27.285

Они получат беспорядки перед своим носом если попытаются

00:00:32.428 --> 00:00:35.567

Твой папа хороший Шейн не мой папа

00:00:35.601 --> 00:00:37.971

Мой отец мертв

00:00:01.000 --> 00:00:02.786

No

00:00:02.082 --> 00:00:04.828

Shane y yo iremos a explorar un poco más adelante

00:00:04.848 --> 00:00:06.678

y ver si podemos encontrar a alguien que sepa lo que está pasando

00:00:06.723 --> 00:00:08.085

Quiero ir contigo

00:00:08.893 --> 00:00:10.682

00:00:10.717 --> 00:00:14.323

Oye volveremos antes de que te des cuenta vale

00:00:18.692 --> 00:00:20.992

Por qué dejarían de transmitir en el centro de refugiados

00:00:21.026 --> 00:00:23.888

No sé Crees que están rechazando a la gente

00:00:23.927 --> 00:00:27.403

Tendrían un motín en sus manos si lo intentan

00:00:32.675 --> 00:00:35.736

Tu padre es un buen tipo Shane no es mi padre

00:00:35.764 --> 00:00:38.999

Mi padre está muerto

Available in 8 languages

Duration

42 seconds

Views

29

Timestamp in Movie

00:01:55

Uploaded

Feb 10, 2026

Season

2

Episode

5

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.