To watch in HD, get ClipCafe PRO

Your dad saved my life today

The Walking Dead

Your dad saved my life today. And Rick saved us both. And I... I froze. Well, you were...

The Walking Dead • S02E09 • 2010

Your dad saved my life today. And Rick saved us both. And I... I froze. Well, you were being shot at. I know, but... - You don't have anything to prove.- All I've done, then this... okay

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.498

Your dad saved my life today

00:00:04.161 --> 00:00:05.931

And Rick saved us both

00:00:07.562 --> 00:00:08.355

And I

00:00:10.057 --> 00:00:11.966

I froze

00:00:12.462 --> 00:00:13.484

Well you were being shot at

00:00:14.192 --> 00:00:15.402

I know but

00:00:17.454 --> 00:00:19.813

You don't have anything to prove All I've done

00:00:21.325 --> 00:00:23.265

then this okay

00:00:01.000 --> 00:00:06.811

ليس عليك أثبات شيء كل ما فعلت وهذا حسنا

00:00:10.907 --> 00:00:14.396

هذا كان بسبب ما قلت أنني أحبك

00:00:16.392 --> 00:00:24.731

نعم لقد أخترقت رصاصة الجدار بجانبي وحينها فكرت بشأنك وأن خسارتي ستؤلمك

00:00:25.665 --> 00:00:29.302

لم أتحمل الامر لذا أختفيت حتى أبقى حيا

00:00:01.000 --> 00:00:04.839

dans ce cas d'accord

00:00:08.981 --> 00:00:11.853

C'est à cause de ce que tu as dit

00:00:11.855 --> 00:00:13.089

Que je t'aime

00:00:13.892 --> 00:00:16.001

Ouais

00:00:16.096 --> 00:00:18.734

Une balle a touché le mur derrière moi

00:00:18.736 --> 00:00:20.939

Et je j'ai pensé à toi

00:00:20.941 --> 00:00:22.709

qui me perdait qui souffrait

00:00:22.711 --> 00:00:25.515

Et je ne pouvais pas le prendre alors je me suis caché

00:00:25.517 --> 00:00:27.519

pour rester en vie

00:00:01.000 --> 00:00:05.662

Alles was ich getan habe und das hier

00:00:09.592 --> 00:00:11.466

das geschah wegen dem was du gesagt hast

00:00:12.553 --> 00:00:14.131

Dass ich dich liebe

00:00:15.999 --> 00:00:16.135

Ja

00:00:17.558 --> 00:00:21.259

Eine Kugel schlug hinter mir in die Mauer ein und ich dachte an dich

00:00:22.146 --> 00:00:24.139

wie weh es dir täte mich zu verlieren

00:00:24.482 --> 00:00:28.001

Ich ertrug es nicht also versteckte ich mich um am Leben zu bleiben

00:00:01.000 --> 00:00:02.094

lalu ini okay

00:00:07.036 --> 00:00:08.083

ini karena apa yg kau katakan

00:00:09.773 --> 00:00:10.525

bahwa aku mencintaimu

00:00:12.521 --> 00:00:13.001

ya

00:00:14.742 --> 00:00:16.817

satu peluru bersarang di dinding dibelakangku

00:00:16.818 --> 00:00:18.422

dan aku aku memikirkanmu

00:00:19.256 --> 00:00:20.086

kehilangku menyakitkan

00:00:21.794 --> 00:00:23.047

dan aku tidak bisa menahannya jadi aku bersembunyi

00:00:01.000 --> 00:00:02.094

затем это хорошо

00:00:07.036 --> 00:00:08.083

Это из за того что ты сказала

00:00:09.773 --> 00:00:10.525

Что я люблю тебя

00:00:12.521 --> 00:00:13.001

Да

00:00:14.742 --> 00:00:16.817

Пуля пробила стену за мной

00:00:16.818 --> 00:00:18.422

и я Я думал а о тебе

00:00:19.256 --> 00:00:20.086

Потерять меня больно

00:00:21.794 --> 00:00:23.047

И я не мог допустить этого поэтому я спрятался

00:00:01.000 --> 00:00:02.094

luego esto Está bien

00:00:07.036 --> 00:00:08.083

Es por lo que dijiste

00:00:09.773 --> 00:00:10.525

Que te amo

00:00:12.521 --> 00:00:13.001

Sí

00:00:14.742 --> 00:00:16.817

Una bala golpeó la pared detrás de mi

00:00:16.818 --> 00:00:18.422

y yo pensé en ti

00:00:19.256 --> 00:00:20.086

perdiéndome dolida

00:00:21.794 --> 00:00:23.047

Y no pude soportarlo así que me escondí

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:35:57

Uploaded

Feb 10, 2026

Season

2

Episode

9

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.