To watch in HD, get ClipCafe PRO

You're Rick

The Walking Dead

You're Rick. Rick, this is my husband Reg. You're a pretty remarkable guy. How's that? I...

The Walking Dead • S05E13 • 2010

You're Rick. Rick, this is my husband Reg. You're a pretty remarkable guy. How's that? I watched the tapes.All of them. The things those peoplesaid about you. The things you did for them. Didn't you buildthat wall out there? Yeah, I did, with help. A lot of it. And it's a damnedincredible achievement. But it's a wall. 14 lives in this world? I think you have me beat. Well, we're standing behindthat wall right now, dear. So let's call it a tie. Well, I'm glad you're here. Now, take a glass. I'm good. You don't have to be

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.051

You're Rick

00:00:03.053 --> 00:00:05.169

Rick this is my husband Reg

00:00:05.171 --> 00:00:08.008

You're a pretty remarkable guy

00:00:08.997 --> 00:00:09.974

How's that

00:00:09.976 --> 00:00:13.998

I watched the tapes All of them

00:00:13.012 --> 00:00:15.012

The things those people said about you

00:00:15.999 --> 00:00:16.347

The things you did for them

00:00:18.318 --> 00:00:20.351

Didn't you build that wall out there

00:00:20.353 --> 00:00:22.904

chuckles Yeah I did with help

00:00:22.906 --> 00:00:26.991

A lot of it And it's a damned incredible achievement

00:00:26.993 --> 00:00:29.944

But it's a wall

00:00:29.946 --> 00:00:32.196

Deanna chuckles

00:00:32.198 --> 00:00:35.075

14 lives in this world

00:00:35.752 --> 00:00:38.119

I think you have me beat

00:00:38.121 --> 00:00:41.172

Well we're standing behind that wall right now dear

00:00:41.174 --> 00:00:43.999

So let's call it a tie

00:00:43.002 --> 00:00:44.959

chuckles

00:00:44.961 --> 00:00:47.997

Well I'm glad you're here

00:00:47.999 --> 00:00:49.063

Now take a glass

00:00:49.632 --> 00:00:51.766

I'm good

00:00:51.768 --> 00:00:53.851

You don't have to be

00:00:01.000 --> 00:00:05.005

كثير من المساعدة وإن ه انجاز مذهل جد ا

00:00:05.005 --> 00:00:08.004

لكن ه محض جدار

00:00:10.002 --> 00:00:16.003

إنقاذ 14 نفس ا في هذا العالم أظنك تفوقت علي

00:00:16.005 --> 00:00:19.002

ها نحن محتمون وراء ذلك الجدار الآن يا عزيزي

00:00:19.002 --> 00:00:21.004

لذا لنعلنه تعادل ا

00:00:23.003 --> 00:00:28.000

يسر ني تواجدك هنا تناول كأس ا الآن

00:00:28.000 --> 00:00:32.009

لا أريد لست مضطر ا لذلك

00:00:36.006 --> 00:00:40.000

ها أنتذا هي ا

00:00:44.000 --> 00:00:46.002

حسن أهل ا بك

00:00:46.002 --> 00:00:48.001

شكر ا لك

00:00:01.000 --> 00:00:05.081

Beaucoup d'aide en fait Et c'est vraiment un accomplissement incroyable

00:00:05.083 --> 00:00:08.001

Mais ça reste juste un mur

00:00:08.999 --> 00:00:10.028

Deanna glousse

00:00:10.282 --> 00:00:13.831

14 vies dans ce monde

00:00:13.833 --> 00:00:16.197

Je pense que tu me bats

00:00:16.199 --> 00:00:19.247

Hé bien nous survivons grâce à ce juste un mur mon cher

00:00:19.249 --> 00:00:21.113

D'accord appelons ça un lien de vie

00:00:21.115 --> 00:00:23.999

rires

00:00:23.001 --> 00:00:25.113

Je suis content que vous soyiez ici

00:00:25.115 --> 00:00:27.697

Prenez donc un verre

00:00:27.699 --> 00:00:29.831

Ca va merci

00:00:29.833 --> 00:00:31.914

Vous devriez

00:00:36.416 --> 00:00:39.113

rires Et voilà

00:00:39.115 --> 00:00:40.948

Allez

00:00:43.699 --> 00:00:45.864

D'accord Bienvenue

00:00:45.866 --> 00:00:47.781

Merci

00:00:01.000 --> 00:00:05.268

Viel davon Und es ist eine verdammt unglaubliche Leistung

00:00:05.055 --> 00:00:08.042

Aber es ist eine Mauer

00:00:10.462 --> 00:00:13.582

14 Leben in dieser Welt

00:00:14.084 --> 00:00:17.377

Da muss ich mich geschlagen geben

00:00:17.378 --> 00:00:20.202

Nun momentan befinden wir uns hinter dieser Mauer mein Lieber

00:00:20.203 --> 00:00:22.744

Also nennen wir es unentschieden

00:00:23.237 --> 00:00:27.859

Nun ich bin froh dass ihr hier seid Nimm auch ein Glas

00:00:28.998 --> 00:00:29.688

Ich hab schon

00:00:30.273 --> 00:00:33.002

Du kannst ruhig noch eins nehmen

00:00:37.919 --> 00:00:40.301

Bitte sehr Mach weiter

00:00:44.002 --> 00:00:45.975

Genau Wilkommen

00:00:46.392 --> 00:00:47.099

Danke

00:00:01.000 --> 00:00:05.081

Cukup banyak bantuan Dan itu merupakan prestasi yang luar biasa

00:00:05.083 --> 00:00:08.001

Tapi itulah adalah dindingnya

00:00:10.282 --> 00:00:13.831

Bertanggung jawab menjaga nyawa 14 orang di dunia yang kacau seperti ini

00:00:13.833 --> 00:00:16.197

Kurasa kau sudah mengalahkanku

00:00:16.199 --> 00:00:19.247

Nah kita berdiri di belakang dinding yang kuat sekarang Sayang

00:00:19.249 --> 00:00:21.113

Jadi mari kita menyebutnya sebuah ikatan

00:00:23.001 --> 00:00:25.113

Yah aku senang kau ada di sini

00:00:25.115 --> 00:00:27.697

Sekarang ambil lah gelasmu

00:00:27.699 --> 00:00:29.831

Baiklah

00:00:29.833 --> 00:00:31.914

Kau tak perlu memaksakan dirimu

00:00:36.416 --> 00:00:39.113

Silahkan

00:00:39.115 --> 00:00:40.948

Ambilah

00:00:43.699 --> 00:00:45.864

Selamat Datang

00:00:45.866 --> 00:00:47.781

Terima kasih

00:00:01.000 --> 00:00:04.028

偉業を成し遂げられた

00:00:04.003 --> 00:00:06.978

だがただの壁だ

00:00:09.229 --> 00:00:12.778

外の世界で 14人も闘っていたとは

00:00:12.078 --> 00:00:15.144

負けを認めよう

00:00:15.146 --> 00:00:20.999

今は壁の中なんだから引き分けよ

00:00:21.098 --> 00:00:24.999

よく来てくれた

00:00:24.001 --> 00:00:26.644

一杯どうだい

00:00:26.646 --> 00:00:28.778

結構だ

00:00:28.078 --> 00:00:30.861

そう言わず

00:00:35.363 --> 00:00:39.895

その意気ださあ

00:00:42.646 --> 00:00:44.811

ようこそ

00:00:44.813 --> 00:00:46.728

ありがとう

00:00:01.000 --> 00:00:05.081

Много И это чертовски огромное достижение

00:00:05.083 --> 00:00:08.001

Но лишь стена

00:00:10.282 --> 00:00:13.831

14 жизней

00:00:13.833 --> 00:00:16.197

Кажется ты меня уделал

00:00:16.199 --> 00:00:19.247

Теперь мы все за этими стенами дорогой

00:00:19.249 --> 00:00:21.113

Пусть будет ничья

00:00:23.001 --> 00:00:25.113

Я рад что ты здесь

00:00:25.115 --> 00:00:27.697

Возьми стакан

00:00:27.699 --> 00:00:29.831

Всё хорошо

00:00:29.833 --> 00:00:31.914

Не стоит

00:00:36.416 --> 00:00:39.113

Давай держи

00:00:43.699 --> 00:00:45.864

Пожалуйста

00:00:45.866 --> 00:00:47.781

Спасибо

00:00:01.000 --> 00:00:05.064

Con mucha ayuda Y es un increíble logro

00:00:05.066 --> 00:00:08.001

Pero es un muro

00:00:10.266 --> 00:00:13.831

Catorce vidas en este mundo

00:00:13.833 --> 00:00:16.197

Creo que me ganaste

00:00:16.199 --> 00:00:19.023

Bueno estamos detrás de ese muro en este momento querido

00:00:19.232 --> 00:00:21.999

Así que digamos que es un empate

00:00:23.001 --> 00:00:25.999

Bueno me alegra que estés aquí

00:00:25.001 --> 00:00:27.697

Ahora toma un vaso

00:00:27.699 --> 00:00:29.831

Estoy bien

00:00:29.833 --> 00:00:31.898

No tienes que estarlo

00:00:36.398 --> 00:00:39.999

Eso es

00:00:39.001 --> 00:00:40.931

Vamos

00:00:43.698 --> 00:00:45.864

Bienvenido

00:00:45.866 --> 00:00:47.798

Gracias

Available in 8 languages

Duration

55 seconds

Views

12

Timestamp in Movie

00:18:49

Uploaded

Feb 10, 2026

Season

5

Episode

13

Genres

drama, horror, thriller

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.