To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ellie told you she was coming over?

Ellie told you she was coming over? No. I did. And just in time, looks like. You having...

The Whale • 2022

Ellie told you she was coming over? No. I did. And just in time, looks like. You having any more pain? How easy is it to move? Not very. Any confusion? Have you felt disoriented, forgotten where you areor what you're doing? - Am I okay?- No, you're not okay. But as far as the sleeping pills,you're fine. - I don't think she gave you much.- Yeah, that's what I told you. You know, I was a very angry,very stupid little girl once, too, but if you would've given himany more pills than that... Yeah, but I didn't give himmore pills than that, - I gave him two pills.- Ellie? How much money did he offer you?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

Ellie told you she was coming over

00:00:04.086 --> 00:00:07.632

No I did And just in time looks like

00:00:08.424 --> 00:00:09.842

You having any more pain

00:00:11.427 --> 00:00:13.471

How easy is it to move

00:00:14.305 --> 00:00:15.348

Not very

00:00:15.348 --> 00:00:17.892

Any confusion Have you felt disoriented

00:00:17.892 --> 00:00:19.518

forgotten where you are or what you're doing

00:00:19.518 --> 00:00:23.998

Am I okay No you're not okay

00:00:23.998 --> 00:00:24.732

But as far as the sleeping pills you're fine

00:00:24.732 --> 00:00:27.151

I don't think she gave you much Yeah that's what I told you

00:00:29.403 --> 00:00:32.198

You know I was a very angry very stupid little girl once too

00:00:32.198 --> 00:00:33.741

but if you would've given him any more pills than that

00:00:33.741 --> 00:00:35.284

Yeah but I didn't give him more pills than that

00:00:35.284 --> 00:00:36.953

I gave him two pills Ellie

00:00:38.001 --> 00:00:39.497

How much money did he offer you

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

艾莉告诉你她来过

00:00:04.128 --> 00:00:05.754

不是我说的

00:00:05.754 --> 00:00:07.506

看来她来得正是时候

00:00:08.424 --> 00:00:10.134

你还有哪里疼吗

00:00:12.302 --> 00:00:13.262

这有多容易移动

00:00:14.304 --> 00:00:15.472

不是很好

00:00:15.472 --> 00:00:17.766

你有什么困扰吗有没有感到迷失

00:00:17.766 --> 00:00:19.435

忘记了你在哪里或你在做什么

00:00:19.435 --> 00:00:20.602

我没事吧

00:00:20.936 --> 00:00:22.771

不你不好

00:00:23.998 --> 00:00:24.606

安眠药不会造成太大的问题

00:00:24.606 --> 00:00:25.607

我不觉得她给你很多

00:00:25.774 --> 00:00:27.735

是的我就是这么告诉你的

00:00:29.445 --> 00:00:32.197

你知道我曾经也是一个非常愤怒非常愚蠢的小女孩

00:00:32.197 --> 00:00:33.049

但如果你再给他

00:00:33.049 --> 00:00:34.533

过量的药丸是但我没有给他

00:00:34.533 --> 00:00:36.243

过量的药丸我给了他两颗药丸

00:00:36.243 --> 00:00:37.244

艾莉

00:00:38.999 --> 00:00:39.663

他给了你多少钱

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

Fortalte Ellie dig at hun kom her Nej det gjorde jeg

00:00:06.012 --> 00:00:08.279

Og det var i sidste øjeblik

00:00:08.279 --> 00:00:10.416

Har du smerter

00:00:11.553 --> 00:00:15.484

Har du let ved at røre dig Ikke rigtigt

00:00:15.484 --> 00:00:19.655

Er du forvirret eller desorienteret Har du glemt hvor du er

00:00:19.655 --> 00:00:22.908

Er jeg okay Nej du er ikke okay

00:00:22.908 --> 00:00:29.081

Men hun gav dig ikke mange piller Det sagde jeg jo

00:00:29.081 --> 00:00:33.377

Jeg var også vred og dum engang men havde du givet ham flere

00:00:33.377 --> 00:00:37.527

Ja men jeg gav ham kun to piller Ellie

00:00:37.527 --> 00:00:40.055

Hvor mange penge tilbød han dig

00:00:01.000 --> 00:00:05.754

Had ze jou gezegd dat ze zou komen Nee ik

00:00:05.921 --> 00:00:07.059

En net op tijd zie ik

00:00:08.382 --> 00:00:09.008

Heb je nog pijn

00:00:11.076 --> 00:00:15.264

Kun je je bewegen Niet zo goed

00:00:15.431 --> 00:00:19.435

Ben je verward Gedesoriënteerd Vergeten waar je bent

00:00:19.602 --> 00:00:22.855

Nee ik ben in orde Nee je bent niet in orde

00:00:23.998 --> 00:00:27.151

Gelukkig heeft ze je weinig pillen gegeven Dat zei ik toch

00:00:29.032 --> 00:00:33.699

Ik was ook een boze puber maar als je hem meer pillen had gegeven

00:00:33.866 --> 00:00:36.952

Ik heb hem maar twee pillen gegeven Ellie

00:00:37.912 --> 00:00:40.331

Hoeveel geld heeft hij je geboden

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

Kertoiko Ellie tästä Ei vaan minä

00:00:06.012 --> 00:00:08.279

Näköjään viime hetkellä

00:00:08.279 --> 00:00:10.416

Onko sinulla vielä kipuja

00:00:11.553 --> 00:00:15.484

Miten liikkuminen sujuu Ei hyvin

00:00:15.484 --> 00:00:19.655

Olitko hämmentynyt tai sekava Muistatko missä olet

00:00:19.655 --> 00:00:22.908

Olenko kunnossa Et ole

00:00:22.908 --> 00:00:28.001

Mutta et saanut paljon unilääkettä Niinhän minä sanoin

00:00:29.122 --> 00:00:33.377

Minäkin olin vihainen ja typerä mutta jos olisit antanut

00:00:33.377 --> 00:00:37.527

Annoin vain kaksi Ellie

00:00:37.527 --> 00:00:40.055

Paljonko rahaa hän tarjosi sinulle

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Ellie t'a dit qu'elle venait

00:00:04.211 --> 00:00:05.796

Non c'est moi

00:00:05.921 --> 00:00:07.631

Et pile à temps

00:00:08.507 --> 00:00:09.008

Tu as encore mal

00:00:11.802 --> 00:00:13.512

Tu arrives à bouger

00:00:14.305 --> 00:00:15.264

Pas trop

00:00:15.431 --> 00:00:18.999

Tu es confus Désorienté

00:00:18.225 --> 00:00:20.436

Tu oublies où tu es Je vais bien

00:00:21.103 --> 00:00:22.855

Non

00:00:23.998 --> 00:00:25.858

Mais pour les somnifères ça ira Elle t'en a donné peu

00:00:26.999 --> 00:00:27.234

Je l'ai dit

00:00:29.362 --> 00:00:32.281

Moi aussi j'ai été une gamine en colère et très conne

00:00:32.448 --> 00:00:35.284

mais un cachet de plus et C'est bon

00:00:35.451 --> 00:00:36.994

Il en a pris deux Ellie

00:00:37.953 --> 00:00:39.997

Combien il propose

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Ellie hat dir gesagt dass sie vorbeikommt

00:00:04.135 --> 00:00:05.838

Nein habe ich

00:00:05.873 --> 00:00:07.169

Und just in time wie es aussieht

00:00:08.337 --> 00:00:10.106

Hast du noch mehr Schmerzen

00:00:11.846 --> 00:00:13.307

Wie einfach ist es sich zu bewegen

00:00:14.178 --> 00:00:15.375

Nicht sehr

00:00:15.041 --> 00:00:17.949

Irgendwelche Verwirrung Haben Sie sich desorientiert

00:00:17.984 --> 00:00:19.039

gefühlt vergessen wo Sie sind oder was Sie tun

00:00:19.414 --> 00:00:23.002

Bin ich in Ordnung Nein du bist nicht in Ordnung

00:00:23.055 --> 00:00:24.494

Aber was die Schlaftabletten angeht geht es dir gut

00:00:24.518 --> 00:00:25.891

Ich glaube nicht dass sie dir viel gegeben hat

00:00:25.926 --> 00:00:27.999

Ja das habe ich dir gesagt

00:00:29.259 --> 00:00:30.797

Weißt du ich war auch einmal ein sehr

00:00:30.832 --> 00:00:32.003

wütendes sehr dummes kleines Mädchen

00:00:32.001 --> 00:00:33.745

aber wenn du ihm noch mehr Pillen gegeben hättest

00:00:33.769 --> 00:00:35.175

Ja aber ich habe ihm nicht mehr Pillen gegeben

00:00:35.199 --> 00:00:36.869

Ich habe ihm zwei Tabletten gegeben Ellie

00:00:38.007 --> 00:00:39.035

Wie viel Geld hat er dir angeboten

00:00:01.000 --> 00:00:05.713

אלי אמרה לך שהיא מגיעה הנה לא אני אמרתי לה

00:00:05.713 --> 00:00:07.548

ומתברר שבדיוק בזמן

00:00:08.034 --> 00:00:09.717

יש לך כאבים

00:00:12.219 --> 00:00:13.596

קל לך להתנועע

00:00:14.221 --> 00:00:15.347

לא כל כך

00:00:15.598 --> 00:00:19.435

אתה מבולבל הרגשת חוסר התמצאות שכחת איפה אתה או מה אתה עושה

00:00:19.435 --> 00:00:22.313

הכול בסדר אצלי לא הכול לא בסדר

00:00:22.098 --> 00:00:25.524

אבל בעניין כדורי השינה זה בסדר אני חושבת שהיא לא נתנה לך הרבה

00:00:25.524 --> 00:00:26.734

נכון אמרתי לך

00:00:29.361 --> 00:00:32.999

גם אני הייתי פעם ילדה זועמת מאוד וטיפשה גדולה

00:00:32.999 --> 00:00:33.574

אבל אם היית נותנת לו יותר כדורים

00:00:33.699 --> 00:00:36.118

לא נתתי לו יותר נתתי רק שניים

00:00:36.118 --> 00:00:37.203

אלי

00:00:37.953 --> 00:00:39.663

כמה כסף הוא הציע לך

00:00:01.000 --> 00:00:04.203

Ellie bilang padamu dia kemari

00:00:04.236 --> 00:00:05.938

Tidak Aku yang bilang

00:00:05.971 --> 00:00:07.373

Dan nampaknya tepat waktu

00:00:08.034 --> 00:00:10.109

Kau masih merasa sakit

00:00:11.844 --> 00:00:13.512

Seberapa mudah untuk bergerak

00:00:14.028 --> 00:00:15.481

Tidak mudah

00:00:15.514 --> 00:00:18.001

Ada kebingungan Apa kau merasa bingung

00:00:18.998 --> 00:00:19.485

lupa di mana kau berada atau apa yang kau lakukan

00:00:19.518 --> 00:00:23.122

Aku tidak apa apa Tidak kau tidak baik baik saja

00:00:23.155 --> 00:00:24.059

Tapi sejauh obat tidur itu kau baik baik saja

00:00:24.623 --> 00:00:25.891

Aku tidak pikir dia memberimu banyak

00:00:25.925 --> 00:00:27.001

Ya itu yang kubilang padamu

00:00:29.361 --> 00:00:30.896

Kau tahu dulu aku juga adalah

00:00:30.929 --> 00:00:32.001

gadis kecil yang sangat marah dan bodoh

00:00:32.131 --> 00:00:33.832

tapi jika kau memberinya obat lebih dari itu

00:00:33.866 --> 00:00:35.267

Ya tapi aku tidak memberinya obat lebih dari itu

00:00:35.292 --> 00:00:36.827

aku memberinya dua butir Ellie

00:00:38.007 --> 00:00:39.505

Berapa banyak uang yang dia tawarkan padamu

00:00:01.000 --> 00:00:04.017

Ellie ti ha detto che veniva a trovarmi

00:00:04.017 --> 00:00:05.797

No sono stata io

00:00:05.797 --> 00:00:07.757

E appena in tempo a quanto pare

00:00:08.055 --> 00:00:09.842

Ti fa ancora male

00:00:12.262 --> 00:00:13.471

Riesci a muoverti

00:00:14.347 --> 00:00:15.307

Non molto

00:00:15.307 --> 00:00:18.999

Sei confuso Disorientato

00:00:18.999 --> 00:00:19.561

non ricordi dov'eri o quello che stavi facendo

00:00:19.561 --> 00:00:20.937

Ma sto bene

00:00:20.937 --> 00:00:23.998

No non stai bene

00:00:23.998 --> 00:00:24.649

Ma per quanto riguarda le pillole sei a posto

00:00:24.649 --> 00:00:27.151

Non te ne ha date molte Infatti te l'ho detto

00:00:29.487 --> 00:00:31.948

Anch'io sono stata una ragazzina arrabbiata e stupida

00:00:31.948 --> 00:00:33.007

ma se tu gli avessi dato altre pillole

00:00:33.007 --> 00:00:35.201

Sì ma non gliele ho date

00:00:35.201 --> 00:00:37.787

Gliene ho date solo due Ellie

00:00:37.787 --> 00:00:39.497

quanti soldi ti ha offerto

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

Fortalte Ellie deg at hun kom hit Nei det gjorde jeg

00:00:06.012 --> 00:00:08.279

Og det var i siste øyeblikk

00:00:08.279 --> 00:00:10.416

Har du smerter

00:00:11.553 --> 00:00:15.484

Har du lett for å bevege deg Nei ikke særlig

00:00:15.484 --> 00:00:19.655

Er du forvirret eller desorientert Har du glemt hvor du er

00:00:19.655 --> 00:00:22.908

Er jeg okay Nei du er ikke okay

00:00:22.908 --> 00:00:29.081

Men hun ga deg ikke mange piller Jeg sa jo det

00:00:29.081 --> 00:00:33.377

Jeg var også sint og dum engang men hadde du gitt ham flere

00:00:33.377 --> 00:00:37.527

Ja men jeg ga ham bare to piller Ellie

00:00:37.527 --> 00:00:40.055

Hvor mye penger tilbød han deg

00:00:01.000 --> 00:00:04.086

A Ellie disse que viria

00:00:04.086 --> 00:00:05.796

Não eu vim

00:00:05.796 --> 00:00:07.798

E bem na hora ao que parece

00:00:08.424 --> 00:00:10.001

Está com mais alguma dor

00:00:12.261 --> 00:00:13.846

É fácil se mexer

00:00:14.347 --> 00:00:15.473

Não muito

00:00:15.473 --> 00:00:17.892

Alguma confusão se sentiu desorientado

00:00:17.892 --> 00:00:20.519

esquecido ou confuso Estou bem

00:00:21.002 --> 00:00:22.813

Não você não está bem

00:00:23.147 --> 00:00:25.816

Em relação aos soníferos sim Ela não te deu muitos

00:00:25.816 --> 00:00:27.693

Sim foi o que te disse

00:00:29.445 --> 00:00:32.198

Sabe também já fui uma garota muito revoltada e idiota

00:00:32.198 --> 00:00:35.201

mas se tivesse dado mais Mas não lhe dei mais

00:00:35.201 --> 00:00:37.119

Dei dois comprimidos Ellie

00:00:38.001 --> 00:00:39.997

Quanto dinheiro ele te ofereceu

00:00:01.000 --> 00:00:04.103

Элли рассказала тебе что заходит

00:00:04.136 --> 00:00:05.838

Нет Это сделала я

00:00:05.871 --> 00:00:07.173

И похоже что очень вовремя

00:00:08.034 --> 00:00:10.109

Боль ощущаешь

00:00:11.844 --> 00:00:13.312

Насколько легко перемещаться с ним

00:00:14.018 --> 00:00:15.381

Не очень то

00:00:15.414 --> 00:00:17.095

Чувствуешь смятение Дезориентацию

00:00:17.983 --> 00:00:19.385

может забыл где ты кто ты и что делаешь

00:00:19.418 --> 00:00:23.998

Я в порядке Совсем не в порядке

00:00:23.055 --> 00:00:24.049

Но что касается снотворного думаю всё в порядке

00:00:24.523 --> 00:00:25.891

Не думаю что она дала тебе много

00:00:25.925 --> 00:00:27.001

Именно так я и сказала

00:00:29.261 --> 00:00:30.796

Знаешь я когда то тоже была злой

00:00:30.829 --> 00:00:31.997

очень глупой маленькой девочкой

00:00:32.999 --> 00:00:33.732

но если ты дашь ему ещё этих таблеток тогда

00:00:33.766 --> 00:00:35.167

Ага только я ему не давала ничего

00:00:35.201 --> 00:00:36.869

кроме двух таблеток Элли

00:00:38.007 --> 00:00:39.305

Сколько денег он тебе предложил

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

Sa Ellie till dig att hon kom hit Nej det gjorde jag

00:00:06.012 --> 00:00:08.279

Och i grevens tid ser det ut som

00:00:08.279 --> 00:00:10.416

Har du mer ont

00:00:11.553 --> 00:00:15.484

Hur lätt har du att röra dig Inte särskilt

00:00:15.484 --> 00:00:19.655

Nån förvirring Har du känt dig vilse och glömt var du är eller vad du gör

00:00:19.655 --> 00:00:22.908

Är jag okej Nej du är inte okej

00:00:22.908 --> 00:00:29.081

Men du fick lagom med sömnmedel Ja det sa jag ju till dig

00:00:29.081 --> 00:00:33.377

Jag var också arg och dum förut men hade du gett honom fler piller

00:00:33.377 --> 00:00:37.527

Jo men jag gav honom två piller Ellie

00:00:37.527 --> 00:00:40.055

Hur mycket pengar erbjöd han dig

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

Ellie sana geleceğini söyledi mi

00:00:04.017 --> 00:00:05.063

Hayır ben söyledim

00:00:05.838 --> 00:00:08.997

Ve tam zamanında söylemişim görünen o ki

00:00:08.424 --> 00:00:09.884

Hâlâ ağrı çekiyor musun

00:00:12.303 --> 00:00:13.513

Hareket etmek ne kadar kolay

00:00:14.222 --> 00:00:15.039

Çok değil

00:00:15.556 --> 00:00:17.892

Kafa karışıklığı Sersemlemiş hissettin mi

00:00:17.892 --> 00:00:19.435

ya da nerede olduğunu ne yaptığını unuttuğun oldu mu

00:00:19.435 --> 00:00:20.077

İyi miyim

00:00:20.978 --> 00:00:22.772

Hayır iyi değilsin

00:00:23.147 --> 00:00:25.817

Ama uyku hapları bakımından sorun yok Sanırım sana çok vermemiş

00:00:25.817 --> 00:00:27.235

Evet ben de sana öyle dedim

00:00:29.487 --> 00:00:32.024

Biliyor musun bir zamanlar ben de çok sinirli çok aptal bir küçük kızdım

00:00:32.024 --> 00:00:33.533

ama ona o haplardan

00:00:33.533 --> 00:00:34.575

daha fazla verseydin Evet ama ona o haplardan

00:00:34.575 --> 00:00:36.244

daha fazla vermedim iki tane verdim

00:00:36.244 --> 00:00:37.037

Ellie

00:00:38.001 --> 00:00:39.539

sana ne kadar para teklif etti

Available in 15 languages

Duration

41 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

01:14:58

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A reclusive, morbidly obese English teacher attempts to reconnect with his estranged teenage daughter.