To watch in HD, get ClipCafe PRO

She's a strong writer

She's a strong writer. - That's your response?- This isn't evil. This is honesty. Do you...

The Whale • 2022

She's a strong writer. - That's your response?- This isn't evil. This is honesty. Do you know how much bullshitI've read in my life? My God, I don't understand you, Charlie! Every time I call and ask youhow she's doing, you say, "She's fine." - If she's so evil, then...- What was I supposed to tell you? Huh? That she was off making her classmates cryor slashing her teachers' tires? - You didn't want to hear that stuff!- I could have helped her! She doesn't want your help!She doesn't want anyone! You think I didn't want her to have a dad? She adored you! The only reason you married mein the first place was to have a kid, I know that! Mary, please!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

She's a strong writer

00:00:04.462 --> 00:00:07.382

That's your response This isn't evil

00:00:08.997 --> 00:00:09.467

This is honesty

00:00:09.467 --> 00:00:12.999

Do you know how much bullshit I've read in my life

00:00:12.999 --> 00:00:14.889

My God I don't understand you Charlie

00:00:14.889 --> 00:00:18.851

Every time I call and ask you how she's doing you say She's fine

00:00:18.851 --> 00:00:22.522

If she's so evil then What was I supposed to tell you Huh

00:00:22.522 --> 00:00:26.276

That she was off making her classmates cry or slashing her teachers' tires

00:00:26.276 --> 00:00:28.778

You didn't want to hear that stuff I could have helped her

00:00:28.778 --> 00:00:31.781

She doesn't want your help She doesn't want anyone

00:00:31.781 --> 00:00:34.909

You think I didn't want her to have a dad

00:00:34.909 --> 00:00:36.494

She adored you

00:00:36.494 --> 00:00:38.454

The only reason you married me in the first place

00:00:38.454 --> 00:00:40.248

was to have a kid I know that

00:00:40.248 --> 00:00:42.998

Mary please

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

她是个很厉害的作家

00:00:04.504 --> 00:00:06.214

这就是你的反应

00:00:06.214 --> 00:00:08.997

这不是邪恶

00:00:08.997 --> 00:00:09.592

这就是诚实

00:00:09.592 --> 00:00:12.999

你知道我这辈子读过多少废话吗

00:00:12.999 --> 00:00:13.012

我的天

00:00:13.262 --> 00:00:14.639

我不了解你查理

00:00:14.639 --> 00:00:16.001

每次我打电话问你

00:00:16.001 --> 00:00:17.998

她过得好吗是啊

00:00:17.998 --> 00:00:18.935

你说她很好

00:00:18.935 --> 00:00:22.001

如果她是这么邪恶那么那我应该告诉你什么呢

00:00:22.001 --> 00:00:24.044

嗯告诉你她把她的同学们弄哭了

00:00:24.044 --> 00:00:26.015

还是她刮破了老师的车轮

00:00:26.004 --> 00:00:27.527

你不会想听到这些东西的

00:00:27.527 --> 00:00:28.528

我本来可以帮助她的

00:00:28.528 --> 00:00:31.531

她不想要你的帮助她不想要任何人

00:00:32.281 --> 00:00:35.999

你以为我不希望她有个爸爸吗

00:00:35.999 --> 00:00:36.661

她很崇拜你

00:00:36.661 --> 00:00:39.413

你当初和我结婚的不就是为了要一个孩子

00:00:39.413 --> 00:00:41.666

我知道的玛丽求你了

00:00:01.000 --> 00:00:03.117

Hun skriver godt

00:00:04.212 --> 00:00:09.363

Er det din reaktion Hun er ikke ond Hun er ærlig

00:00:09.363 --> 00:00:11.532

Ved du hvor meget pis jeg har skullet læse

00:00:11.532 --> 00:00:14.618

Åh gud Jeg forstår dig ikke Charlie

00:00:14.618 --> 00:00:18.706

Når jeg spørger til hende siger du at hun har det fint

00:00:18.706 --> 00:00:22.012

Hvis hun er så ond Hvad skulle jeg have sagt

00:00:22.824 --> 00:00:26.995

At hun fik sine kammerater til at græde og skar lærerens dæk op

00:00:26.995 --> 00:00:28.246

Det gad du ikke høre på Jeg kunne have hjulpet hende

00:00:28.246 --> 00:00:31.354

Hun vil ikke have din eller nogen andens hjælp

00:00:31.354 --> 00:00:36.411

Tror du ikke jeg ønsker hun har en far Hun forgudede dig

00:00:36.411 --> 00:00:39.716

Du giftede dig kun med mig så du kunne få et barn

00:00:39.716 --> 00:00:42.646

Mary

00:00:01.000 --> 00:00:03.127

Ze schrijft goed

00:00:04.587 --> 00:00:09.592

Is dat jouw reactie Ze is niet slecht Ze is oprecht

00:00:09.758 --> 00:00:12.636

Weet je hoeveel onzin ik heb gelezen Mijn God

00:00:13.022 --> 00:00:14.889

Ik begrijp jou niet

00:00:15.055 --> 00:00:18.893

Als ik vraag hoe het gaat zeg je altijd dat het goed gaat met haar

00:00:19.001 --> 00:00:22.438

Als ze zo slecht is Wat had ik dan moeten zeggen

00:00:22.605 --> 00:00:26.275

Dat ze een pestkop was de banden van haar leraren lek stak

00:00:26.004 --> 00:00:28.611

Dat wou je horen Ik had haar kunnen helpen

00:00:28.777 --> 00:00:31.864

Ze wil je hulp niet Ze wil niemand

00:00:32.281 --> 00:00:36.452

Ik had gewild dat ze een vader had Ze aanbad je

00:00:36.619 --> 00:00:40.122

Je trouwde alleen met me omdat je een kind wilde

00:00:40.289 --> 00:00:42.124

Mary alsjeblieft

00:00:01.000 --> 00:00:03.117

Hän kirjoittaa hyvin

00:00:04.212 --> 00:00:09.363

Noinko sinä reagoit Ei se ole pahuutta vaan rehellisyyttä

00:00:09.363 --> 00:00:11.532

Tiedätkö paljonko roskaa luin

00:00:11.532 --> 00:00:14.618

Voi luoja En ymmärrä sinua

00:00:14.618 --> 00:00:18.706

Kun kysyn sanot kaiken olevan hyvin

00:00:18.706 --> 00:00:22.012

Jos hän on paha Mitä piti sanoa

00:00:22.824 --> 00:00:26.995

Hän itketti luokkatovereitaan ja viilsi opettajansa renkaat

00:00:26.995 --> 00:00:28.246

Et kuuntele Olisin auttanut

00:00:28.246 --> 00:00:31.354

Hän ei halua keneltäkään apua

00:00:31.354 --> 00:00:36.411

Luuletko etten halunnut hänelle isää Hän jumaloi sinua

00:00:36.411 --> 00:00:39.716

Nait minut vain saadaksesi lapsen Tiedän sen

00:00:39.716 --> 00:00:42.646

Mary

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Elle écrit bien

00:00:04.503 --> 00:00:06.999

C'est ça ta réaction

00:00:06.213 --> 00:00:09.425

Elle n'est pas mauvaise elle est sincère

00:00:09.592 --> 00:00:12.803

J'en ai lu des conneries dans ma vie Mon Dieu

00:00:12.097 --> 00:00:14.805

Je ne te comprends pas

00:00:14.972 --> 00:00:18.601

Quand je te demande tu dis toujours qu'elle va bien

00:00:19.999 --> 00:00:22.438

Si elle est mauvaise Que voulais tu que je dise

00:00:22.605 --> 00:00:26.233

Qu'elle fait pleurer ses camarades qu'elle crève les pneus des profs

00:00:26.004 --> 00:00:28.694

Tu n'as pas envie de ça J'aurais pu l'aider

00:00:28.861 --> 00:00:31.739

Elle ne veut pas de ton aide Ni celle des autres

00:00:32.114 --> 00:00:36.243

J'aurais voulu qu'elle ait un père Elle t'adorait

00:00:36.452 --> 00:00:39.914

Tu ne m'as épousée que pour avoir un gosse je le sais

00:00:40.003 --> 00:00:41.499

Mary je t'en prie

00:00:01.000 --> 00:00:02.373

Sie ist eine starke Autorin

00:00:04.542 --> 00:00:06.311

Das ist Ihre Antwort

00:00:06.346 --> 00:00:07.411

Das ist nicht böse

00:00:07.908 --> 00:00:09.512

Das ist Ehrlichkeit

00:00:09.547 --> 00:00:11.943

Weißt du wie viel Bullshit ich in meinem Leben gelesen habe

00:00:11.978 --> 00:00:14.814

Mein Gott ich verstehe dich nicht Charlie

00:00:14.849 --> 00:00:16.849

Jedes Mal wenn ich dich anrufe und frage

00:00:16.884 --> 00:00:18.224

wie es ihr geht sagst du Es geht ihr gut

00:00:18.886 --> 00:00:20.457

Wenn sie so böse ist dann

00:00:20.492 --> 00:00:21.997

Was hätte ich dir sagen sollen

00:00:22.001 --> 00:00:24.692

Häh Dass sie ihre Klassenkameraden zum Weinen

00:00:24.727 --> 00:00:26.265

brachte oder die Reifen ihrer Lehrer aufschlitzte

00:00:26.003 --> 00:00:27.574

Du wolltest das Zeug nicht hören

00:00:27.598 --> 00:00:28.697

Ich hätte ihr helfen können

00:00:28.733 --> 00:00:32.271

Sie will deine Hilfe nicht Sie will niemanden

00:00:32.306 --> 00:00:34.273

Glaubst du ich wollte nicht dass sie einen Vater hat

00:00:34.968 --> 00:00:36.638

Sie hat dich verehrt

00:00:36.673 --> 00:00:38.519

Der einzige Grund warum du mich überhaupt geheiratet

00:00:38.543 --> 00:00:40.345

hast war ein Kind zu bekommen das weiß ich

00:00:40.038 --> 00:00:41.544

Maria bitte

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

היא כותבת מצוין

00:00:04.042 --> 00:00:06.013

זאת התשובה שלך

00:00:06.013 --> 00:00:09.258

זאת לא רשעות זאת כנות

00:00:09.592 --> 00:00:13.001

את יודעת כמה זבל קראתי בימי חיי אל אלוהים

00:00:13.001 --> 00:00:14.471

אני לא מבינה אותך צ'רלי

00:00:14.471 --> 00:00:16.064

בכל פעם שהתקשרתי אלייך ושאלתי מה שלומה

00:00:16.891 --> 00:00:18.267

אמרת היא בסדר גמור

00:00:18.851 --> 00:00:22.187

אם היא כל כך מרושעת מה רצית שאומר לך

00:00:22.438 --> 00:00:26.015

שהחברות שלה בוכות בגללה או שהיא חותכת את הצמיגים של המורים שלה

00:00:26.015 --> 00:00:28.444

אתה לא רצית לשמוע על זה יכולתי לעזור לה

00:00:28.444 --> 00:00:31.655

היא לא רוצה את עזרתך היא לא רוצה עזרה מאף אחד

00:00:32.156 --> 00:00:34.491

אתה חושב שלא רציתי שיהיה לה אבא

00:00:34.095 --> 00:00:36.016

היא העריצה אותך

00:00:36.066 --> 00:00:40.122

התחתנת איתי רק בשביל להוליד ילד אני יודעת את זה

00:00:40.122 --> 00:00:41.054

מרי בבקשה ממך

00:00:01.000 --> 00:00:02.367

Dia penulis yang baik

00:00:04.536 --> 00:00:06.304

Itu tanggapanmu

00:00:06.338 --> 00:00:07.606

Ini tidak jahat

00:00:08.997 --> 00:00:09.608

Ini kejujuran

00:00:09.641 --> 00:00:12.044

Kau tahu berapa omong kosong yang aku tahu sepanjang hidupku

00:00:12.999 --> 00:00:14.714

Ya Tuhan aku tak mengerti dirimu Charlie

00:00:14.747 --> 00:00:16.949

Setiap kali aku menelponmu dan bertanya tentang keadaannya

00:00:16.983 --> 00:00:18.516

kau bilang Dia baik baik saja

00:00:18.885 --> 00:00:20.452

Kalau dia begitu jahat maka

00:00:20.485 --> 00:00:22.001

Kenapa aku harus memberitahumu

00:00:22.121 --> 00:00:24.791

Bahwa dia sedang membuat teman sekelasnya menangis

00:00:24.824 --> 00:00:26.358

atau mengerusak ban mobil guru gurunya

00:00:26.391 --> 00:00:27.659

Kau tidak ingin mendengar hal itu

00:00:27.692 --> 00:00:28.795

Aku bisa membantunya

00:00:28.828 --> 00:00:32.364

Dia tidak ingin bantuanmu Dia tidak ingin bantuan siapa pun

00:00:32.397 --> 00:00:34.366

Kau pikir aku tidak ingin dia memiliki seorang ayah

00:00:35.067 --> 00:00:36.735

Dia sangat menyukaimu

00:00:36.768 --> 00:00:38.603

Satu satunya alasan kau menikahiku

00:00:38.637 --> 00:00:40.338

adalah untuk memiliki anak aku tahu itu

00:00:40.372 --> 00:00:41.054

Mary ayolah

00:00:01.000 --> 00:00:02.251

Scrive molto bene

00:00:04.461 --> 00:00:06.013

Non hai altro da dire

00:00:06.013 --> 00:00:09.383

Quella non è cattiveria È sincerità

00:00:09.383 --> 00:00:11.927

Lo sai quante stronzate ho dovuto leggere in vita mia

00:00:11.927 --> 00:00:14.513

Mio Dio io non ti capisco Charlie

00:00:14.513 --> 00:00:16.932

Tutte le volte che ti chiamavo e ti chiedevo come sta

00:00:16.932 --> 00:00:18.601

tu dicevi Sta bene

00:00:18.601 --> 00:00:21.729

Se era così cattiva allora Che cosa ti avrei dovuto dire

00:00:21.729 --> 00:00:24.481

Che faceva piangere i compagni di classe

00:00:24.481 --> 00:00:26.233

o bucava le gomme alle auto degli insegnanti

00:00:26.233 --> 00:00:27.442

Non era questo che volevi sentire

00:00:27.442 --> 00:00:28.653

Avrei potuto aiutarla

00:00:28.653 --> 00:00:31.697

Lei non vuole il tuo aiuto Non vuole l'aiuto di nessuno

00:00:32.281 --> 00:00:34.825

Credi che non volessi che avesse un padre

00:00:34.825 --> 00:00:36.368

Lei ti adorava

00:00:36.368 --> 00:00:39.454

Il motivo per cui mi hai sposata era perché volevi un figlio

00:00:39.454 --> 00:00:41.749

Lo so bene Mary Ti prego

00:00:01.000 --> 00:00:03.117

Hun skriver godt

00:00:04.212 --> 00:00:09.363

Er det reaksjonen din Hun er ikke ond Hun er ærlig

00:00:09.363 --> 00:00:11.532

Vet du hvor mye piss jeg har måttet lese

00:00:11.532 --> 00:00:14.618

Herregud Jeg forstår deg ikke Charlie

00:00:14.618 --> 00:00:18.706

Når jeg spør om henne sier du at hun har det bra

00:00:18.706 --> 00:00:22.012

Hvis hun er så ond Hva skulle jeg ha sagt

00:00:22.824 --> 00:00:26.995

At hun fikk vennene sine til å gråte og skar opp dekkene til læreren

00:00:26.995 --> 00:00:28.246

Du ville ikke høre på sånt Jeg kunne hjulpet henne

00:00:28.246 --> 00:00:31.354

Hun vil ikke ha hjelp av deg eller noen andre

00:00:31.354 --> 00:00:36.411

Tror du ikke jeg vil hun skal ha en far Hun forgudet deg

00:00:36.411 --> 00:00:39.716

Du giftet deg bare med meg så du kunne få barn

00:00:39.716 --> 00:00:42.646

Mary

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Ela escreve muito bem

00:00:04.042 --> 00:00:06.013

Essa é sua resposta

00:00:06.013 --> 00:00:09.384

Isso não é crueldade é sinceridade

00:00:09.055 --> 00:00:13.137

Sabe quantas mentiras já li na vida Meu Deus

00:00:13.137 --> 00:00:14.597

Não te entendo Charlie

00:00:14.597 --> 00:00:18.601

Sempre que ligo e pergunto dela você diz Ela está bem

00:00:18.935 --> 00:00:21.938

Se ela é tão má então O que devo dizer

00:00:22.563 --> 00:00:26.276

Que fez seus colegas chorarem ou furou o pneu do carro dos professores

00:00:26.276 --> 00:00:28.486

Não ia querer ouvir isso Eu poderia tê la ajudado

00:00:28.486 --> 00:00:31.656

Ela não quer sua ajuda Ela não quer ninguém

00:00:32.282 --> 00:00:34.617

Você acha que não queria que ela tivesse um pai

00:00:35.999 --> 00:00:36.703

Ela te adorava

00:00:36.703 --> 00:00:40.123

Você só se casou comigo para ter um filho Eu sei

00:00:40.123 --> 00:00:41.666

Mary por favor

00:00:01.000 --> 00:00:02.367

Она хорошо пишет

00:00:04.536 --> 00:00:06.304

И это твой ответ

00:00:06.338 --> 00:00:07.406

Это ведь не злоба

00:00:07.907 --> 00:00:09.508

Это правда

00:00:09.541 --> 00:00:11.944

Знаешь сколько всякой чуши я прочёл за свою жизнь

00:00:11.978 --> 00:00:14.814

Господи я не понимаю тебя Чарли

00:00:14.847 --> 00:00:16.849

Всякий раз когда я звонил тебе и спрашивал как у неё дела

00:00:16.883 --> 00:00:18.216

ты отвечала Она в порядке

00:00:18.885 --> 00:00:20.452

Если она так ужасна то

00:00:20.485 --> 00:00:21.988

А что я должна была сказать тебе

00:00:22.001 --> 00:00:24.691

А Что она доводила до слёз одноклассников

00:00:24.724 --> 00:00:26.258

или что она протыкала шины своим учителям

00:00:26.291 --> 00:00:27.559

Ты бы не хотел такое услышать

00:00:27.592 --> 00:00:28.695

Я мог бы помочь ей

00:00:28.728 --> 00:00:32.264

Ей не нужна твоя помощь Ей не нужна ничья помощь

00:00:32.297 --> 00:00:34.266

Думаешь я бы не желала чтобы у неё был отец

00:00:34.967 --> 00:00:36.635

Она обожала тебя

00:00:36.668 --> 00:00:38.503

Единственна причина по которой ты женился на мне

00:00:38.537 --> 00:00:40.338

это завести ребёнка Я это знаю

00:00:40.372 --> 00:00:41.054

Мэри прошу

00:00:01.000 --> 00:00:03.117

Hon skriver bra

00:00:04.212 --> 00:00:09.363

Är det din reaktion Det är inte ondska utan ärlighet

00:00:09.363 --> 00:00:11.532

Vet du hur mycket skit jag har läst

00:00:11.532 --> 00:00:14.618

Herregud Jag förstår dig inte Charlie

00:00:14.618 --> 00:00:18.706

När jag ringer och frågar hur hon mår så säger du att hon mår bra

00:00:18.706 --> 00:00:22.012

Om hon är så ond så Vad skulle jag ha sagt till dig

00:00:22.824 --> 00:00:26.995

Att hon fick klasskamrater att gråta och skar sönder sina lärares däck

00:00:26.995 --> 00:00:28.246

Du ville inte höra sånt Jag kunde ha hjälpt henne

00:00:28.246 --> 00:00:31.354

Hon vill inte ha din hjälp Hon vill inte ha någon

00:00:31.354 --> 00:00:36.411

Tror du inte jag ville att hon skulle ha en pappa Hon avgudade dig

00:00:36.411 --> 00:00:39.716

Du gifte dig med mig bara för att få ett barn Det vet jag

00:00:39.716 --> 00:00:42.646

Mary snälla du

00:00:01.000 --> 00:00:02.418

İyi bir yazar

00:00:04.462 --> 00:00:06.013

Cevabın bu mu

00:00:06.013 --> 00:00:07.465

Bu kötülük değil

00:00:08.999 --> 00:00:09.383

bu dürüstlük

00:00:09.055 --> 00:00:11.927

Hayatım boyunca ne kadar çok saçmalık okuduğumu biliyor musun

00:00:11.927 --> 00:00:12.097

Tanrım

00:00:13.022 --> 00:00:14.555

seni anlamıyorum Charlie

00:00:14.555 --> 00:00:15.848

Ne zaman arayıp sana

00:00:15.848 --> 00:00:16.932

onun nasıl olduğunu sorsam Evet

00:00:16.932 --> 00:00:18.601

iyi olduğunu söylüyorsun

00:00:18.976 --> 00:00:21.937

eğer bu kadar kötü biriyse o zaman Sana ne demeliydim

00:00:22.104 --> 00:00:24.482

Ha Dışarıda sınıf arkadaşlarını ağlattığını mı

00:00:24.482 --> 00:00:26.233

ya da öğretmenlerinin lastiklerini patlattığını mı

00:00:26.359 --> 00:00:27.443

Bunları duymak istemiyordun

00:00:27.443 --> 00:00:28.527

Ona yardım edebilirdim

00:00:28.527 --> 00:00:31.906

Yardımını istemiyor Kimseyi istemiyor

00:00:32.323 --> 00:00:34.007

Sence ben bir babasının olmasını istemez miydim

00:00:35.001 --> 00:00:36.535

Sana tapıyordu

00:00:36.535 --> 00:00:39.372

Benimle evlenmenin tek sebebi bir çocuk istiyor olmandı

00:00:39.372 --> 00:00:41.791

bunu biliyorum Mary Lütfen

Available in 15 languages

Duration

43 seconds

Views

23

Timestamp in Movie

01:23:11

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A reclusive, morbidly obese English teacher attempts to reconnect with his estranged teenage daughter.