To watch in HD, get ClipCafe PRO

She's fine

She's fine. Mom. I guess. - She happy?- When she drinks. You guys still live in that...

The Whale • 2022

She's fine. Mom. I guess. - She happy?- When she drinks. You guys still live in that duplexover on Orchard? You don't even know where we live? You don't stay in touch with Mom? Yeah, I-I check in with heras often as she lets me. She really only tells me things about you. Why? Because that's all I want to know about

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

She's fine

00:00:03.211 --> 00:00:04.042

Mom I guess

00:00:05.505 --> 00:00:07.924

She happy When she drinks

00:00:09.676 --> 00:00:13.304

You guys still live in that duplex over on Orchard

00:00:13.304 --> 00:00:15.001

You don't even know where we live

00:00:17.475 --> 00:00:18.643

You don't stay in touch with Mom

00:00:18.643 --> 00:00:21.896

Yeah I I check in with her as often as she lets me

00:00:21.896 --> 00:00:24.044

She really only tells me things about you

00:00:24.044 --> 00:00:25.817

Why

00:00:25.817 --> 00:00:27.735

Because that's all I want to know about

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

她很好

00:00:03.377 --> 00:00:04.378

妈妈我猜想

00:00:05.063 --> 00:00:06.589

她快乐吗

00:00:06.797 --> 00:00:07.798

当她喝酒的时候

00:00:09.842 --> 00:00:12.803

你们还住在柯察街的复式房屋吗

00:00:13.513 --> 00:00:15.348

你不知道我们住哪里

00:00:17.517 --> 00:00:18.643

你没有和妈妈保持联系吗

00:00:18.643 --> 00:00:20.895

没有只有当她允许时我才和她联络

00:00:22.001 --> 00:00:23.856

她只告诉我关于你的事情

00:00:24.069 --> 00:00:25.065

为什么

00:00:26.999 --> 00:00:28.001

因为我只想知道那些事

00:00:01.000 --> 00:00:03.054

Hun har det okay

00:00:04.107 --> 00:00:06.193

Mor Tror jeg

00:00:06.193 --> 00:00:10.343

Er hun glad Når hun drikker

00:00:10.343 --> 00:00:14.042

Bor I stadig i dobbelthuset ovre på Orchard

00:00:14.042 --> 00:00:16.714

Ved du ikke engang hvor vi bor

00:00:17.788 --> 00:00:22.845

Holder du ikke kontakt til mor Så tit som hun lader mig gøre det

00:00:22.845 --> 00:00:25.973

Hun fortæller mig kun om dig Hvorfor det

00:00:25.973 --> 00:00:29.205

Det er det eneste jeg vil høre om

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

Het gaat goed met haar

00:00:03.377 --> 00:00:04.545

Denk ik

00:00:05.629 --> 00:00:08.757

Is ze gelukkig Als ze drinkt

00:00:09.758 --> 00:00:13.345

Wonen jullie nog in dat huis op Orchard

00:00:13.512 --> 00:00:15.431

Weet je niet eens waar we wonen

00:00:17.558 --> 00:00:21.027

Heb je geen contact Zoveel als zij toestaat

00:00:22.188 --> 00:00:25.357

Ze vertelt alleen over jou Hoezo

00:00:25.482 --> 00:00:27.086

De rest interesseert me niet

00:00:01.000 --> 00:00:03.054

Hänelle kuuluu ihan hyvää

00:00:04.107 --> 00:00:06.193

Äidille siis

00:00:06.193 --> 00:00:09.383

Onko hän onnellinen Juodessaan

00:00:10.384 --> 00:00:14.042

Asutteko yhä paritalossa Orchardilla

00:00:14.042 --> 00:00:16.714

Etkö edes tiedä missä asumme

00:00:17.788 --> 00:00:22.845

Etkö pidä yhteyttä Kun hän sallii

00:00:22.845 --> 00:00:25.973

Hän kertoo vain sinusta Miksi

00:00:25.973 --> 00:00:29.205

En halua kuulla mistään muusta

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Elle va bien

00:00:03.419 --> 00:00:04.462

Maman Je crois

00:00:05.755 --> 00:00:07.965

Elle est heureuse Quand elle boit

00:00:09.008 --> 00:00:12.428

Vous êtes toujours dans le duplex

00:00:13.554 --> 00:00:15.139

Tu sais pas où on habite

00:00:17.006 --> 00:00:21.729

Vous ne vous parlez pas Quand elle veut bien si

00:00:22.313 --> 00:00:23.731

Elle ne me parle que de toi

00:00:24.069 --> 00:00:27.777

Pourquoi Rien d'autre ne m'intéresse

00:00:01.000 --> 00:00:02.000

Sie ist in Ordnung

00:00:02.969 --> 00:00:04.067

Mutter Ich schätze

00:00:05.202 --> 00:00:07.466

Sie glücklich Wenn sie trinkt

00:00:09.404 --> 00:00:12.003

Wohnt ihr immer noch in dem Doppelhaus drüben auf dem Obstgarten

00:00:13.111 --> 00:00:14.431

Du weißt gar nicht wo wir wohnen

00:00:17.148 --> 00:00:18.159

Du bleibst nicht in Kontakt mit Mama

00:00:18.183 --> 00:00:21.821

Ja ich melde mich so oft bei ihr wie sie es mir erlaubt

00:00:21.856 --> 00:00:23.496

Sie erzählt mir wirklich nur Dinge über dich

00:00:24.254 --> 00:00:25.517

Warum

00:00:25.552 --> 00:00:27.321

Denn das ist alles was ich wissen möchte

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

אמא בסדר אני חושבת

00:00:05.588 --> 00:00:07.882

היא מאושרת כשהיא שותה

00:00:09.759 --> 00:00:13.179

אתן עדיין גרות בדופלקס ברחוב אורצ'רד

00:00:13.429 --> 00:00:15.097

אתה לא יודע איפה אנחנו גרות

00:00:17.516 --> 00:00:18.768

אתה לא בקשר עם אמא

00:00:18.768 --> 00:00:21.145

אני מדבר איתה כשהיא מרשה לי

00:00:22.999 --> 00:00:24.106

היא מספרת לי רק דברים עלייך

00:00:24.069 --> 00:00:27.944

למה כי רק זה מעניין אותי

00:00:01.000 --> 00:00:02.998

Dia baik baik saja

00:00:03.221 --> 00:00:04.323

Kurasa seperti Ibu biasanya

00:00:05.505 --> 00:00:07.885

Apa dia bahagia Ketika dia minum

00:00:09.702 --> 00:00:12.722

Kalian masih tinggal di duplex di Orchard

00:00:13.036 --> 00:00:14.709

Kau bahkan tidak tahu di mana kami tinggal

00:00:17.423 --> 00:00:18.558

Kau tidak tetap berhubungan dengan Ibu

00:00:18.591 --> 00:00:22.023

Ya aku selalu mengeceknya sesering dia mengizinkan

00:00:22.998 --> 00:00:23.957

Dia hanya memberitahuku hal hal tentangmu

00:00:24.537 --> 00:00:25.805

Kenapa

00:00:25.083 --> 00:00:27.793

Karena itu saja yang ingin aku tahu

00:00:01.000 --> 00:00:02.335

Sta bene

00:00:03.419 --> 00:00:04.462

La mamma Credo

00:00:05.588 --> 00:00:06.798

È felice

00:00:06.798 --> 00:00:07.966

Quando beve

00:00:09.425 --> 00:00:13.012

E abitate ancora in quell'appartamento sulla Orchard

00:00:13.471 --> 00:00:15.139

Non sai nemmeno dove abitiamo

00:00:17.642 --> 00:00:18.727

Non la senti la mamma

00:00:18.727 --> 00:00:21.562

Sì la chiamo ogni volta che lei me lo permette

00:00:22.105 --> 00:00:23.732

In realtà mi parla soltanto di te

00:00:24.733 --> 00:00:25.009

Perché

00:00:25.009 --> 00:00:27.777

Perché è l'unica cosa di cui m'importa

00:00:01.000 --> 00:00:03.054

Hun har det okay

00:00:04.107 --> 00:00:06.193

Mor Tror jeg

00:00:06.193 --> 00:00:10.343

Er hun glad Når hun drikker

00:00:10.343 --> 00:00:14.042

Bor dere stadig i dobbelthuset borte på Orchard

00:00:14.042 --> 00:00:16.714

Vet du ikke engang hvor vi bor

00:00:17.788 --> 00:00:22.845

Snakker du ikke med mor Så ofte hun gir meg lov

00:00:22.845 --> 00:00:25.973

Hun forteller bare om deg Hvorfor det

00:00:25.973 --> 00:00:29.205

Det er det eneste jeg vil høre om

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Ela está bem

00:00:03.377 --> 00:00:04.837

A mamãe acho

00:00:05.629 --> 00:00:08.009

Ela está feliz Quando bebe

00:00:09.008 --> 00:00:12.845

Ainda moram naquele duplex na Orchard

00:00:13.512 --> 00:00:15.306

Nem sabe onde moramos

00:00:17.558 --> 00:00:21.027

Não mantém contato com ela Tento quando ela deixa

00:00:22.104 --> 00:00:24.231

Ela só me conta de você

00:00:24.732 --> 00:00:27.818

Por quê Porque é tudo que quero saber

00:00:01.000 --> 00:00:02.998

Она в порядке

00:00:02.968 --> 00:00:04.007

Мама Вроде бы

00:00:05.205 --> 00:00:07.474

Она счастлива Когда выпьет

00:00:09.409 --> 00:00:12.012

Вы всё ещё живёте в том дуплексе на Орчард стрит

00:00:13.113 --> 00:00:14.048

Ты даже не знаешь где мы живём

00:00:17.015 --> 00:00:18.151

Ты не общаешься с мамой

00:00:18.184 --> 00:00:21.082

Я связываюсь с ней так часто как она позволяет

00:00:21.854 --> 00:00:23.029

Она рассказывает мне лишь о тебе

00:00:24.257 --> 00:00:25.525

Зачем

00:00:25.558 --> 00:00:27.327

Потому что только это я хочу знать

00:00:01.000 --> 00:00:03.054

Hon mår fint

00:00:04.107 --> 00:00:06.193

Mamma tror jag

00:00:06.193 --> 00:00:10.343

Är hon lycklig När hon dricker

00:00:10.343 --> 00:00:14.042

Bor ni kvar i lägenheten på Orchard

00:00:14.042 --> 00:00:16.714

Vet du inte ens var vi bor

00:00:17.788 --> 00:00:22.845

Har du inte kontakt med mamma Jo så ofta som hon låter mig

00:00:22.845 --> 00:00:25.973

Hon berättar bara saker om dig Varför

00:00:25.973 --> 00:00:29.205

Det är det enda jag vill höra om

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

O iyi

00:00:03.335 --> 00:00:04.545

Annem Sanırım

00:00:05.588 --> 00:00:06.672

Mutlu mu

00:00:06.672 --> 00:00:07.882

İçtiğinde

00:00:09.759 --> 00:00:13.012

Hâlâ Orchard sokağındaki o dublekste mi yaşıyorsunuz

00:00:13.429 --> 00:00:15.347

Nerede yaşadığımızı bile bilmiyor musun

00:00:17.516 --> 00:00:18.601

Annemle iletişimin yok mu

00:00:18.601 --> 00:00:21.395

Var onun bana müsaade ettiği sıklıkta arayıp soruyorum

00:00:22.999 --> 00:00:23.773

Bana sadece seninle alakalı şeyleri anlatıyor

00:00:24.607 --> 00:00:25.649

Neden

00:00:25.983 --> 00:00:27.818

Çünkü öğrenmek istediğim tek şey onlar

Available in 15 languages

Duration

29 seconds

Views

14

Timestamp in Movie

00:37:47

Uploaded

Mar 10, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A reclusive, morbidly obese English teacher attempts to reconnect with his estranged teenage daughter.